ISO 4954:2018 Liite A:n viitealue
Liite A koskee teräksiä, joille ei ole tarkoitettu lämpökäsittelyä kylmämuovauksen jälkeen. Tällä sivulla on toistettu tarkastellun 2018 -painoksen toimitustilan, valuanalyysin ja mekaanisten ominaisuuksien taulukot. Tilauksessa sovitut painos ja vaatimukset määräävät hyväksymisen; nämä viitetekstit eivät ole eräsertifikaatti eikä vakuutus siitä, että jokainen esitetty tuote täyttää tämän standardin.
Creation Group tarjoaa Kylmätyssäyslangan ja profiililangan materiaalinkäsittelyä, testausta ja teknisiä palveluita Shanghain toimintatiimin sekä Wuhun valmistustukikohdan kautta. Vahvista laatu, tuotemuoto, toimitustila ja käyttökohteen vaatimukset teknisellä tarkastuksella.
Aiheeseen liittyvät luetteloviitteet
Seuraavat alkuperäiset luettelokuvat ja linkitetyt sivut ovat aiheeseen liittyviä viitteitä; ne eivät osoita laadun vastaavuutta eikä sopivuutta tiettyyn komponenttiin.
- C10C CHQ-lanka
- C15C CHQ-lanka
- C15GC CHQ-lanka
- Silmälasien saranan ja kehyslangan valmistus
- Kylmävedetty liitoksittaisten profiiliputkien valmistus – kumppaniprojektit
Käsittelykaaviot
Alkuperäinen luettelo esittelee valssilangan, pintakäsittelyn, vedon, palostuksen, tarkastuksen ja valmiin tuotteen. Valitse tilatun laadun ja toimitusolosuhteen mukainen todellinen prosessireitti. Nämä valokuvat eivät määritä yksittäistä käsittelyjaksoa, valmistushistoriaa tai erän lopputulosta.
Lähdekirjoihin perustuvat tekniset taulukot
Käytä Taulukkoa A.1 tunnistaaksesi toimitusolosuhteen ja tuotemuodon ennen kuin sovellat Taulukoita A.2 ja A.3. Tyhjät solut, viivat, raja-arvot ja alaviitteet säilyttävät tarkastetussa lähteessä olevat erot. Laajat taulukot vierivät vaakasuunnassa pienemmillä näytöillä.
1. Toimitusolosuhteet ja sovellettavat vaatimukset
Taulukko A.1 – Lämpökäsittelyolosuhteet, tuotemuodot ja sovellettavat vaatimukset
| Toimitustila | Symboli | Valssilanka | Tanko | Lanka |
|---|---|---|---|---|
| Käsittelemätön, kuumavalssattu | +AR | X | X | — |
| Käsittelemätön ja kuorittu | +AR+PE | X | X | — |
| Käsittelemätön ja kylmävedetty | +AR+C | — | X | X |
| Käsittelemättömästä aihiosta kylmävedetty ja palloutushehkutettu | +AR+C+AC | — | X | X |
| Käsittelemättömästä aihiosta kylmävedetty, palloutushehkutettu ja kevyesti jälkivedetty | +AR+C+AC+LC | — | X | X |
| Palloutushehkutettu, hehkutustilassa tai kuorittuna | +AC or AC+PE | X | X | — |
| Palloutushehkutettu ja sen jälkeen kylmävedetty | +AC+C | — | X | X |
X = sovellettava; — = ei sovellettava. Kemiallinen koostumus on määritetty taulukossa A.2 ja mekaaniset ominaisuudet taulukossa A.3. Lisä- tai erityisvaatimukset liitteen E mukaisesti sovelletaan, jos niistä on sovittu tarjouspyynnön ja tilauksen yhteydessä. Muut toimitusehdot voidaan sopia tilauksen yhteydessä. Lähde: ISO 4954:2018, taulukko A.1, sivu 17 (PDF-sivu 23). Lähdeviite ”+AC tai AC+PE” on säilytetty painettuna; varmista tarkka toimitusehto tilauksessa.
2. Kemiallinen koostumus
Taulukko A.2 – Kasteanalyysin mukainen kemiallinen koostumus teräksille, joita ei ole tarkoitettu lämpökäsittelyyn kylmämuokkauksen jälkeen
| Teräksen nimi | Massaosuus, %a | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C | Si | Mn | P | S | Cr | Ni | Mo | Alb | Cu | Cr + Ni + Mo | |
| C2C | 0.03 | 0.10 | 0.20–0.40d | 0.020 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C4C | 0.02–0.06 | 0.10 | 0.25–0.40 | 0.020 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C8C | 0.06–0.10 | 0.10 | 0.25–0.45 | 0.020 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C10C | 0.08–0.12 | 0.10 | 0.30–0.50 | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C10GC | 0.08–0.12 | 0.15–0.25c | 0.30–0.50 | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | —c | 0.30 | 0.50 |
| C15C | 0.13–0.17 | 0.10 | 0.35–0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C15GC | 0.13–0.17 | 0.15–0.25c | 0.35–0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | —c | 0.30 | 0.50 |
| C17C | 0.15–0.19 | 0.10 | 0.65–0.85 | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C17GC | 0.15–0.19 | 0.15–0.25c | 0.65–0.85 | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | —c | 0.30 | 0.50 |
| C20C | 0.18–0.22 | 0.10 | 0.70–0.90d | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C20GC | 0.18–0.22 | 0.15–0.25c | 0.70–0.90d | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | —c | 0.30 | 0.50 |
| C25C | 0.23–0.27 | 0.10 | 0.80–1.00d | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.020–0.060 | 0.30 | 0.50 |
| C25GC | 0.23–0.27 | 0.15–0.25c | 0.80–1.00d | 0.025 | 0.025 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | —c | 0.30 | 0.50 |
Luettelossa mainitsemattomia alkuaineita ei saa tahallaan lisätä teräkseen ilman ostajan suostumusta, lukuun ottamatta sulatuksen loppukäsittelyä. Asiaankuuluvat varotoimet ovat välttämättömät estääkseen alkuaineiden pääsyn teräkseen romusta tai muista tuotantomateriaaleista. Jäännösalkuaineet voivat kuitenkin esiintyä, jos ne eivät heikennä mekaanisia ominaisuuksia tai käyttökelpoisuutta.
a Arvot ovat enimmäisrajoja, ellei toisin ole ilmoitettu.
b Alumiini voidaan korvata yhdellä tai useammalla samankaltaisen vaikutuksen omaavalla alkuaineella.
c C10GC, C15GC, C17GC ja C20GC voidaan toimittaa kahdessa laadussa: a) enintään 0.015 % alumiinia sisältäen, tai b) ilman alumiinia ja piipitoisuudella 0.15–0.25 % kuumasinkitystä varten.
d C2C, C20C, C20GC ja C25C -teräksille voidaan määrätä alempi mangaanipitoisuus välillä 0.20 %.
Lähdeviite: C25GC -rivissä on alaviitteiden merkit c ja d kohtaan ISO 4954:2018, mutta C25GC ei mainita näiden alaviitteiden tekstissä. Merkit ja huomautukset on toistettu alkuperäisen mukaisesti; ehdot vaativat tarkentamista ennen niiden soveltamista kohtaan C25GC.
3. Mekaaniset ominaisuudet
Taulukko A.3 – Valssilangan, tankojen ja lankojen mekaaniset ominaisuudet, jotka eivät ole tarkoitettuja kuumakäsittelyyn kylmämuokkauksen jälkeen
| Teräksen nimi | Halkaisija | Toimitustila | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +AR or +AR+PE | +AC or +AC+PE | +AR+C | +AR+C+AC | +AR+C+AC+LC | +AC+C | |||||||||
| yli, mm | enintään, mm | Rm max., MPa | Za min., % | Rm max., MPa | Z min., % | Rm max., MPa | Z min., % | Rm max., MPa | Z min., % | Rm max., MPa | Z min., % | Rm max., MPa | Z min., % | |
| C2C | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 310 | 80 | 350 | 75 | — | — |
| 5 | 10 | 360 | 75 | — | — | 450 | 70 | 300 | 80 | 340 | 75 | — | — | |
| 10 | 40 | 360 | 75 | — | — | 440 | 70 | 300 | 80 | 340 | 75 | — | — | |
| 40 | 100 | 360 | 75 | — | — | 440 | 68 | 300 | 80 | 340 | 75 | — | — | |
| C4C | 2 | 5 | — | — | — | — | 320 | 77 | 360 | 73 | — | — | ||
| 5 | 10 | 390 | 70 | 330 | 75 | 470 | 66 | 310 | 77 | 350 | 73 | 410 | 70 | |
| 10 | 40 | 390 | 70 | 330 | 75 | 460 | 66 | 300 | 77 | 350 | 73 | 400 | 70 | |
| 40 | 100 | 390 | 70 | 330 | 75 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| C8C | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 350 | 72 | 390 | 68 | — | — |
| 5 | 10 | 410 | 65 | 360 | 70 | 490 | 63 | 340 | 72 | 380 | 68 | 450 | 65 | |
| 10 | 40 | 410 | 65 | 360 | 70 | 480 | 63 | 340 | 72 | 380 | 68 | 440 | 65 | |
| 40 | 100 | 410 | 65 | 360 | 70 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| C10C / C10GC | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 370 | 72 | 410 | 68 | — | — |
| 5 | 10 | 430 | 60 | 380 | 70 | 520 | 58 | 360 | 72 | 400 | 68 | 470 | 63 | |
| 10 | 40 | 430 | 60 | 380 | 70 | 510 | 58 | 360 | 72 | 400 | 68 | 460 | 63 | |
| 40 | 100 | 430 | 60 | 380 | 70 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| C15C / C15GC | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 390 | 70 | 430 | 66 | — | — |
| 5 | 10 | 460 | 58 | 400 | 68 | 550 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 490 | 63 | |
| 10 | 40 | 460 | 58 | 400 | 68 | 540 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 480 | 63 | |
| 40 | 100 | 460 | 58 | 400 | 68 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| C17C / C17GC | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 430 | 67 | 470 | 63 | — | — |
| 5 | 10 | 520 | 58 | 440 | 65 | 610 | 56 | 420 | 67 | 460 | 63 | 530 | 60 | |
| 10 | 40 | 520 | 58 | 440 | 65 | 600 | 56 | 420 | 67 | 460 | 63 | 520 | 60 | |
| 40 | 100 | 520 | 58 | 440 | 65 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| C20C / C20GC | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 470 | 67 | 510 | 63 | — | — |
| 5 | 10 | 560 | 55 | 480 | 65 | 650 | 53 | 460 | 67 | 500 | 63 | 570 | 60 | |
| 10 | 40 | 560 | 55 | 480 | 65 | 640 | 53 | 460 | 67 | 500 | 63 | 560 | 60 | |
| 40 | 100 | 560 | 55 | 480 | 65 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| C25C | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 500 | 65 | 540 | 60 | — | — |
| 5 | 10 | 590 | 50 | 510 | 60 | 680 | 50 | 490 | 65 | 530 | 60 | 600 | 55 | |
| 10 | 40 | 590 | 50 | 510 | 60 | 670 | 50 | 490 | 65 | 530 | 60 | 590 | 55 | |
| 40 | 100 | 590 | 50 | 510 | 60 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| C25GC | 2 | 5 | — | — | — | — | 570 | 45 | — | — | 440 | 55 | — | — |
| 5 | 10 | 590 | 50 | — | — | 470 | 45 | — | — | 440 | 55 | 440 | 55 | |
| 10 | 40 | 590 | 50 | — | — | 470 | 45 | — | — | 440 | 55 | 440 | 55 | |
| 40 | 100 | 590 | 50 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| a Arvot on annettu ainoastaan tiedoksi. | ||||||||||||||
Viiteversio: ISO 4954:2018. Nämä otteet eivät korvaa koko standardia eikä erän tarkastustodistusta. Liite A ei sisällä karkaistavuustaulukkoa näille teräslajeille.
Tarkastuslaitteet ja esimerkkikuvat
Nämä alkuperäiset luettelokuvat havainnollistavat laitteistoja ja tutkimusmenetelmiä. Ne eivät ole erätodistuksia eikä todiste siitä, että jokaista testiä vaaditaan kaikille liitteen A teräslajeille. Suurennokset ja kovuusasteikot ovat alkuperäisten luettelomerkintöjen mukaisia; varmista tarkastusprotokollassa käytetty menetelmä, olosuhteet ja kalibroitu asteikko.
Toimitus ja pakkaus
Luettelossa on saatavilla rullatoimituksia, suoria pituuksia ja vientipuulaatikoita. Suojausvaihtoehtoina ovat pääpintojen puulevyt, kääre, PP-kuitupussit, langashyllyt ja lavat. Varmista tilauksessa valittu järjestely. Pakkauskuvat eivät takaa teknistä vaatimustenmukaisuutta eikä tarkistettua lastausprotokollaa.
Tekniset tiedot ja lähteet
Tuotevalikoima ISO-standardi ISO 4954–Liite A
Tuotteen tiedot
Tekninen tieto
Tarkastus
Pakkaus
Tapausanalyysit

C10C CHQ-johto
ISO 4954–Liite A

C15C CHQ-johto

C15GC CHQ-johto

Silmiä pitävä saranakehyslanka

Kylmävetämät yhtenäispiirteiset putket
Tuotteen tiedot Tekninen tieto Tarkastus Pakkaus Tuotteen tiedot Tekninen tieto Tarkastus Pakkaus
Ulkonäköpäivitys – happokylpy

Ulkonäköpäivitys – työmaalla

Kylmätyssäys – kaaviokuva

Metallografinen tutkimus – 100-kertainen metallografia

Metallografinen tutkimus – 500-kertainen metallografia

Metallografinen tutkimus – tutkimuslaitteiden kuva: Keyence-metallografinen laite

Mekaanisten ominaisuuksien testaus – vetotesti

Kovuuden testaus – HRC – Rockwell

Kovuuskoe-HRB

Kovuuskoe-HV-Vickers

Kemiallinen koostumus-spektrometrivalokuva

Pinnoitetestaus-elektronimikroskooppikuva

Mitat – tuhannesosamillit

Poikkileikkauksen muodon tarkastus

Korroosionkestävyystesti

Pintakarheuden testaus
1、 Rullaksi kääritty
Viirin sidontaesimerkki2、 Pitkulainen muoto
Viirin sidontaesimerkki3、 Ulkomaankaupan puulaatikko-pakkaus
Viirin sidontaesimerkki4、 Kuormauskuvia
Kuormauskuvia5、 Tuotteen suojaamisen yksityiskohdat
Tuotteen suojaus5、 Tuotteen suojaamisen yksityiskohdat
Tuotteen suojausAlkuperäiset taulukot – soveltamisala varmistettava
Alla olevat taulukot säilytetään alkuperäisen sivun lähdeaineistona. Kaikkia ei ole varmistettu tämän tuotteen tai standardipainoksen vaatimuksiksi. Niitä ei tule käyttää materiaalien vastaavuuden, suorituskyvyn paranemisen tai toimitustakuun osoittamiseen. Varmista soveltuvuus yllä mainittujen lähteiden, piirustuksen ja tilauksen teknisen sopimuksen perusteella.
| Toimitusehto | Symbolit | Tuotemuoto a | Soveltuvat vaatimukset | |||||
| Valssilanka | Putki | Lanka | ||||||
| Käsittelemätön (kuumavalssattuna) | +AR | X | X | - | Kemiallinen koostumus, kuten määritetäänTaulukossa A.2 | Koneelliset ominaisuudet, kuten määrätäänTliitteessä A.3 | Lisä- tai erityisvaatimukset, kuten määrätään liitteessä Eb | |
| kuorittu Käsittelemätön+ | kuorittu | +AR+PE | X | X | - | |||
| Kylmävedetty | +AR+C | - | X | X | ||||
| Kylmätyssäys+ pallohehkutus | +AR+C+AC | - | X | X | ||||
| Kylmätyssäys+ pallohehkutus+ pintakäsittely läpikäynyt | +AR+C+AC+LC | - | X | X | ||||
| Hehkutettu saavuttamaan pallohehkutetut karbidit + | Käsitelty tai kuorittu as treated or peeled | +AC tai AC+PE | X | X | - | |||
| kylmävetäytynyt cold drawn | +AC+C | - | X | X | ||||
| Muu Other | Muista toimitusehdoista voidaan sopia tilauksen yhteydessä Other delivery conditions may be agreed at the time of ordering | |||||||
| a X=sovellettava,—=ei sovellu b Jos sovitaan tarjouspyynnön ja tilauksen yhteydessä. a If agreed at the time of enquiry and order. | ||||||||
| Teräsnimi | %massaosuus a | ||||||||||
| C | Si | Mn | P | S | Cr | Ni | Mo | Al b | Cu | Cr+Ni+Mo | |
| Seoksettoman teräksen laadut | |||||||||||
| C2C | 0,03 | 0,10 | 0,20 to 0,40d | 0,020 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C4C | 0,02 to 0,06 | 0,10 | 0,25 to 0,40 | 0,020 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C8C | 0,06 to 0,10 | 0,10 | 0,25 to 0,45 | 0,020 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C10C | 0,08 to 0,12 | 0,10 | 0,30 to 0,50 | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C10GC | 0,08 to 0,12 | 0,15 to 0,25c | 0,30 to 0,50 | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,30 | 0,50 | |
| C15C | 0,13 to 0,17 | 0,10 | 0,35 to 0,60 | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C15GC | 0,13 to 0,17 | 0,15 to 0,25c | 0,35 to 0,60 | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | c | 0,30 | 0,50 |
| C17C | 0,15 to 0,19 | 0,10 | 0,65 to 0,85 | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C17GC | 0,15 to 0,19 | 0,15 to 0,25c | 0,65 to 0,85 | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,30 | 0,50 | |
| C20C | 0,18 to 0,22 | 0,10 | 0,70 to 0,90d | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C20GC | 0,18 to 0,22 | 0,15 to 0,25c | 0,70 to 0,90d | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | c | 0,30 | 0,50 |
| C25C | 0,23 to 0,27 | 0,10 | 0,80 to 1.00d | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
| C25GC | 0,23 to 0,27 | 0,15 to 0,25c | 0,80 to 1,00d | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | — | 0,30 | 0,50 |
| Muut kuin tässä taulukossa mainitut alkuaineet eivät saa olla tarkoituksellisesti lisättyjä teräkseen ilman ostajan suostumusta, lukuun ottamatta niitä, jotka on tarkoitettu hehkutuksen viimeistelyyn. Kaikki kohtuulliset varotoimet on toteutettava estääksemme alkuaineiden pääsyn teräkseen romusta tai muista tuotantoprosessissa käytetyistä materiaaleista. Kuitenkin jäämäalkuaat ovat sallittuja, kunhan ne eivät vaikuta mekaanisiin ominaisuuksiin eikä käyttösovelluksiin a Enimmäisarvot ellei toisin ole ilmoitettu. b Alumiini voidaan korvata toisella tai toisilla samankaltaisen vaikutuksen omaavilla alkuaineilla c Laadut C10GC,C15GC,C17GC ja C20GC voidaan toimittaa kahdessa laadussa: a) alumiinipitoisuudella Al max. 0,015 %, tai b) ilman alumiinia ja pihinten 0,15 %–0,25 % kuumasinkitystä varten d Laaduille C2C,C20C,C20GC ja C25C voidaan määrätä alempi mangaanipitoisuus välillä 0,20 %. | |||||||||||
| Teräsnimi | Halkaisija | Toimitustila | ||||||||||||
| +AR tai +AR+PE | +AC or+AC+PE | +AR+C | +AR+C+AC | +AR+C+AC+LC | +AC+C | |||||||||
| yli mm | up to mm | Rm enint. MPa | Z a min. % | R max. MPa | Z min. % | Rm maks MPa | Zmin % | Rm maks MPa | Zmin. % | Rmax MPa | Zmin. % | R max. MPa | Zmin. % | |
| C2C | 2 | 5 | — | — | —— | —— | — | — | 310 | 80 | 350 | 75 | — | —— |
| 5 | 10 | 360 | 75 | 450 | 70 | 300 | 80 | 340 | 75 | |||||
| 10 | 40 | 360 | 75 | 440 | 70 | 300 | 80 | 340 | 75 | |||||
| 40 | 100 | 360 | 75 | 440 | 68 | 300 | 80 | 340 | 75 | |||||
| C4C | 2 | 5 | 320 | 77 | 360 | 73 | ||||||||
| 5 | 10 | 390 | 70 | 330 | 75 | 470 | 66 | 310 | 77 | 350 | 73 | 410 | 70 | |
| 10 | 40 | 390 | 70 | 330 | 75 | 460 | 66 | 300 | 77 | 350 | 73 | 400 | 70 | |
| 40 | 100 | 390 | 70 | 330 | 75 | — | — | — | ||||||
| C8C | 2 | 5 | — | — | — | —— | — | 350 | 72 | 390 | 68 | —— | ||
| 5 | 10 | 410 | 65 | 360 | 70 | 490 | 63 | 340 | 72 | 380 | 68 | 450 | 65 | |
| 10 | 40 | 410 | 65 | 360 | 70 | 480 | 63 | 340 | 72 | 380 | 68 | 440 | 65 | |
| 40 | 100 | 410 | 65 | 360 | 70 | — | — | — | — | —— | ||||
| C10C C10GC | 2 | 5 | — | 370 | 72 | 410 | 68 | |||||||
| 5 | 10 | 430 | 60 | 380 | 70 | 520 | 58 | 360 | 72 | 400 | 68 | 470 | 63 | |
| 10 | 40 | 430 | 60 | 380 | 70 | 510 | 58 | 360 | 72 | 400 | 68 | 460 | 63 | |
| 40 | 100 | 430 | 60 | 380 | 70 | — | — | — | ||||||
| C15C C15GC | 2 | 5 | —— | — | 390 | 70 | 430 | 66 | ||||||
| 5 | 10 | 460 | 58 | 400 | 68 | 550 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 490 | 63 | |
| 10 | 40 | 460 | 58 | 400 | 68 | 540 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 480 | 63 | |
| 40 | 100 | 460 | 58 | 400 | 68 | —— | —— | — | — | — | — | —— | —— | |
| C17C C17GC | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 430 | 67 | 470 | 63 | — | — |
| 5 | 10 | 520 | 58 | 440 | 65 | 610 | 56 | 420 | 67 | 460 | 63 | 530 | 60 | |
| 10 | 40 | 520 | 58 | 440 | 65 | 600 | 56 | 420 | 67 | 460 | 63 | 520 | 60 | |
| 40 | 100 | 520 | 58 | 440 | 65 | — | ||||||||
| a Arvot on esitetty vain tiedoksi. | ||||||||||||||





