1. Kombinasjon av leveringsvilkår
Tabell A.1 – Kombinasjoner av varmebehandlingstilstand ved levering, produktform og gjeldende krav
| Leveringsvilkår | Symboler | Produktform a | Gjeldende krav | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Valsetråd | Stang | Tråd | ||||||
| Ubehandlet (varmvalset) | +AR | X | X | - | Kjemisk sammensetning som angitt i tabell A.2 | Mekaniske egenskaper som angitt i tabell A.3 | Tilleggskrav eller særskilte krav som angitt i vedlegg E (fotnote b) | |
| Ubehandlet + | Skrellet | +AR+PE | X | X | - | |||
| Kaldtrukket | +AR+C | - | X | X | ||||
| Kaldtrukket + sfæroidiserende glødet | +AR+C+AC | - | X | X | ||||
| Kaldtrukket + sfæroidiserende glødet + lett kaldbearbeidet (skin-pass) | +AR+C+AC+LC | - | X | X | ||||
| Glødet for å oppnå sfæroidiserte karbidpartikler + | Som glødet eller skrellet | +AC eller AC+PE | X | X | - | |||
| kaldtrukket | +AC+C | - | X | X | ||||
| Annet | Andre leveringsbetingelser kan avtales på bestillingstidspunktet | |||||||
| a: X = gjelder; — = gjelder ikke. b: Gjelder dersom dette er avtalt ved forespørsel og bestilling. | ||||||||
X betyr at kombinasjonen gjelder, og — betyr at den ikke gjelder. Kjemisk sammensetning er angitt i tabell A.2 og mekaniske egenskaper i tabell A.3.
Tilleggskrav eller særkrav i vedlegg E gjelder når de avtales ved forespørsel og bestilling. Andre leveringstilstander kan avtales ved bestilling.
Kilde: ISO 4954:2018, tabell A.1.
2. Kjemisk sammensetning
Tabell A.2 – Kjemisk sammensetning ved smelteanalyse av stål som ikke skal varmebehandles etter kaldbearbeiding
| Stålnavn | Masseandel, %a | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C | Si | Mn | P | S | Cr | Ni | Mo | Alb | Cu | Cr + Ni + Mo | |
| C2C | 0,03 | 0,10 | 0,20 til 0,40d | 0,020 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 til 0,060 | 0,30 | 0,50 |
Grunnstoffer som ikke er oppført i tabellen, skal ikke tilsettes stålet med hensikt uten kjøperens samtykke, bortsett fra grunnstoffer som brukes ved ferdigbehandling av smelten. Alle rimelige forholdsregler skal tas for å hindre tilførsel av grunnstoffer fra skrap eller andre materialer som brukes i produksjonen. Restelementer kan likevel forekomme dersom de ikke påvirker de mekaniske egenskapene eller anvendeligheten.
a Verdiene er maksimumsverdier med mindre annet er angitt.
b Aluminium kan erstattes med ett eller flere andre grunnstoffer som har tilsvarende virkning.
c C10GC, C15GC, C17GC og C20GC kan leveres i to kvaliteter: a) med et aluminiuminnhold på maks. 0,015 %, eller b) uten aluminium og med et silisiuminnhold på 0,15 til 0,25 % for varmforzinking.
d For C2C, C20C, C20GC og C25C kan et lavere manganinnhold spesifiseres med et intervall på 0,20 %.
3. Mekaniske egenskaper
Tabell A.3 – Mekaniske egenskaper for valsetråd, stenger og tråd som ikke skal varmebehandles etter kaldbearbeiding
| Stålnavn | Diameter | Leveringstilstand | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +AR eller +AR+PE | +AC eller +AC+PE | +AR+C | +AR+C+AC | +AR+C+AC+LC | +AC+C | |||||||||
| over, mm | til og med, mm | Rm maks., MPa | Za min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | |
| C2C | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 310 | 80 | 350 | 75 | — | — |
| 5 | 10 | 360 | 75 | — | — | 450 | 70 | 300 | 80 | 340 | 75 | — | — | |
| 10 | 40 | 360 | 75 | — | — | 440 | 70 | 300 | 80 | 340 | 75 | — | — | |
| 40 | 100 | 360 | 75 | — | — | 440 | 68 | 300 | 80 | 340 | 75 | — | — | |
| a Verdiene er kun gitt til informasjon. | ||||||||||||||
a. Z-verdiene i den første leveringstilstanden (+AR eller +AR+PE) er kun til informasjon. Rm er strekkfasthet, og Z er arealreduksjon ved brudd.
Kilde: ISO 4954:2018, tabell A.3.
