Kemiallisen koostumuksen lähde ja soveltamisala
Seuraavat ovat ilmoitetun standardipainoksen viitekoostumuksia, eivät sulatus- tai eräkohtaisia mittaustuloksia. Tilaukseen sovellettava standardi sekä raaka-aine- ja lopputuotevaatimukset vahvistetaan erikseen.
23B2 · BS EN 10263-4:2017
| Alkuaine | Massaosuus / % |
|---|---|
| C | 0,20 to 0,25 |
| Si | ≤ 0,30 |
| Mn | 0,60 to 0,90 |
| P | 0,025 |
| S | 0,025 |
| Cr | ≤ 0,30 |
| Cu | 0,25 |
| B | 0,0008 to 0,005 |
Lähde: BS EN 10263-4:2017


1. Toimitusehtojen yhdistelmät
Luettelo 1 – Toimitusehtojen, tuoteforman ja laatuvaatimusten yhdistelmät
Luettelo 2 – Pintalaatu toimitustilassa
| Oberflächenbeschaffenheit im Lieferzustand | Symboli | Valssilanka | Kylmätyssäyslanka | Lanka | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ellei toisin ole sovittu | kylmätyssäys | kylmätyssäys tai +AR | X | X | - |
| Erityinen pintakunto, joka toimitetaan sopimuksen mukaisesti | kylmätyssäys | +C | - | - | X |
| jälkiveto | +LC | X | - | X | |
| valssikuorittu | +PE | X | X | X | |
2. Kemiallinen koostumus
Luettelo 3 – Boria sisältämättömien teräslajien kemiallinen koostumus, sulan analyysi, massaprosenttina (%)
Luettelo 4 – Boriseosten kemiallinen koostumus. Sulan analyysi, massaprosenttina %
Taulukko 5 – Työkappaleanalyysi ja raja-arvotaulukoissa 3 ja 4 % ilmoitetut sulan analyysin raja-arvot
Mitat ja muoto / Mekaaniset ominaisuudet
Vahvista mitat, toleranssiluokka, toimitustila ja tarkastusehdot piirustuksessa tai teknisessä sopimuksessa.
Mittaluokkataulukko
EN 10263-1:2017 §8 → EN 10218-2:2012 §§4.1.1–4.1.2 · Table 1
Kirkkaaksi vedetylle pyöreälle langalle ilman orgaanista pinnoitetta. T3, T4 ja T5 ovat tilattaessa valittavia viiteluokkia; muista luokista, pintatiloista ja d >25 mm on sovittava.
Δ = ±t; dmax − dmin ≤ t; 0.05 ≤ d ≤ 25 mm
Mittaluokkataulukko · T3 / T4 / T5
| Halkaisija-alue | Halkaisijatoleranssi | Suurin epäpyöreys |
|---|---|---|
| 0.05 ≤ d < 0.12 | ± 0.006 | ≤ 0.006 |
| 0.12 ≤ d < 0.15 | ± 0.008 | ≤ 0.008 |
| 0.15 ≤ d < 0.23 | ± 0.01 | ≤ 0.01 |
| 0.23 ≤ d < 0.33 | ± 0.012 | ≤ 0.012 |
| 0.33 ≤ d < 0.52 | ± 0.015 | ≤ 0.015 |
| 0.52 ≤ d < 0.91 | ± 0.02 | ≤ 0.02 |
| 0.91 ≤ d < 1.42 | ± 0.025 | ≤ 0.025 |
| 1.42 ≤ d < 2.05 | ± 0.03 | ≤ 0.03 |
| 2.05 ≤ d < 2.78 | ± 0.035 | ≤ 0.035 |
| 2.78 ≤ d < 3.63 | ± 0.04 | ≤ 0.04 |
| 3.63 ≤ d < 4.6 | ± 0.045 | ≤ 0.045 |
| 4.6 ≤ d < 5.67 | ± 0.05 | ≤ 0.05 |
| 5.67 ≤ d < 8.17 | ± 0.06 | ≤ 0.06 |
| 8.17 ≤ d < 11.12 | ± 0.07 | ≤ 0.07 |
| 11.12 ≤ d < 14.52 | ± 0.08 | ≤ 0.08 |
| 14.52 ≤ d < 18.37 | ± 0.09 | ≤ 0.09 |
| 18.37 ≤ d < 22.68 | ± 0.1 | ≤ 0.1 |
| 22.68 ≤ d ≤ 25 | ± 0.12 | ≤ 0.12 |
| Halkaisija-alue | Halkaisijatoleranssi | Suurin epäpyöreys |
|---|---|---|
| 0.05 ≤ d < 0.072 | ± 0.004 | ≤ 0.004 |
| 0.072 ≤ d < 0.12 | ± 0.005 | ≤ 0.005 |
| 0.12 ≤ d < 0.17 | ± 0.006 | ≤ 0.006 |
| 0.17 ≤ d < 0.29 | ± 0.008 | ≤ 0.008 |
| 0.29 ≤ d < 0.45 | ± 0.01 | ≤ 0.01 |
| 0.45 ≤ d < 0.65 | ± 0.012 | ≤ 0.012 |
| 0.65 ≤ d < 1.01 | ± 0.015 | ≤ 0.015 |
| 1.01 ≤ d < 1.78 | ± 0.02 | ≤ 0.02 |
| 1.78 ≤ d < 2.78 | ± 0.025 | ≤ 0.025 |
| 2.78 ≤ d < 4.01 | ± 0.03 | ≤ 0.03 |
| 4.01 ≤ d < 5.45 | ± 0.035 | ≤ 0.035 |
| 5.45 ≤ d < 7.12 | ± 0.04 | ≤ 0.04 |
| 7.12 ≤ d < 9.01 | ± 0.045 | ≤ 0.045 |
| 9.01 ≤ d < 11.12 | ± 0.05 | ≤ 0.05 |
| 11.12 ≤ d < 16.01 | ± 0.06 | ≤ 0.06 |
| 16.01 ≤ d < 21.77 | ± 0.07 | ≤ 0.07 |
| 21.77 ≤ d ≤ 25 | ± 0.08 | ≤ 0.08 |
| Halkaisija-alue | Halkaisijatoleranssi | Suurin epäpyöreys |
|---|---|---|
| 0.05 ≤ d < 0.091 | ± 0.003 | ≤ 0.003 |
| 0.091 ≤ d < 0.17 | ± 0.004 | ≤ 0.004 |
| 0.17 ≤ d < 0.26 | ± 0.005 | ≤ 0.005 |
| 0.26 ≤ d < 0.37 | ± 0.006 | ≤ 0.006 |
| 0.37 ≤ d < 0.65 | ± 0.008 | ≤ 0.008 |
| 0.65 ≤ d < 1.01 | ± 0.01 | ≤ 0.01 |
| 1.01 ≤ d < 1.45 | ± 0.012 | ≤ 0.012 |
| 1.45 ≤ d < 2.26 | ± 0.015 | ≤ 0.015 |
| 2.26 ≤ d < 4.01 | ± 0.02 | ≤ 0.02 |
| 4.01 ≤ d < 6.26 | ± 0.025 | ≤ 0.025 |
| 6.26 ≤ d < 9.01 | ± 0.03 | ≤ 0.03 |
| 9.01 ≤ d < 12.26 | ± 0.035 | ≤ 0.035 |
| 12.26 ≤ d < 16.01 | ± 0.04 | ≤ 0.04 |
| 16.01 ≤ d < 20.26 | ± 0.045 | ≤ 0.045 |
| 20.26 ≤ d ≤ 25 | ± 0.05 | ≤ 0.05 |
Mekaanisten ominaisuuksien taulukko
EN 10263-4:2017 · Table 8 · PDF 13
+AC: palloutushehkutettu · +U: käsittelemätön · +C: kylmävedetty · +LC: kevyesti vedetty
| Toimitustila / prosessi | Halkaisija-alue (mm) | Murtolujuus Rm (MPa) | Kurouma Z (%) |
|---|---|---|---|
| +AC | 2 < d ≤ 5 | — | — |
| +AC | 5 < d ≤ 10 | ≤ 490 | ≥ 66 |
| +AC | 10 < d ≤ 25 | ≤ 490 | ≥ 66 |
| +U+C | 2 < d ≤ 5 | — | — |
| +U+C | 5 < d ≤ 10 | ≤ 690 | ≥ 55 |
| +U+C | 10 < d ≤ 25 | ≤ 680 | ≥ 55 |
| +U+C+AC | 2 < d ≤ 5 | ≤ 480 | ≥ 68 |
| +U+C+AC | 5 < d ≤ 10 | ≤ 470 | ≥ 68 |
| +U+C+AC | 10 < d ≤ 25 | ≤ 470 | ≥ 68 |
| +U+C+AC+LC | 2 < d ≤ 5 | ≤ 520 | ≥ 66 |
| +U+C+AC+LC | 5 < d ≤ 10 | ≤ 510 | ≥ 66 |
| +U+C+AC+LC | 10 < d ≤ 25 | ≤ 510 | ≥ 66 |
| +AC+C | 2 < d ≤ 5 | — | — |
| +AC+C | 5 < d ≤ 10 | ≤ 580 | ≥ 61 |
| +AC+C | 10 < d ≤ 25 | ≤ 570 | ≥ 61 |
—: Ei määrätty tässä taulukossa. Älä ekstrapoloi muihin toimitustiloihin tai mittoihin; nämä eivät ole erän mittaustuloksia.
4. Karkaistavuusvaatimukset
Luettelo 11 booriseostetun teräksen kovuuden raja-arvot (H-luokka; ks. 6.4.1), joilla on (normaali) karkaistavuusvaatimus
| Teräslajin lyhenne | rte materiaalin numero | Sym- bol | Austeni- tisaatio- lämpötila C±5℃ | Venymän raja | Kovuus HRC:na etäisyyden ollessa mm:na sammutetusta pääpinnasta | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,5 | 3 | 5 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | |||||||||||||||||||
| 23B2 | 1.5508 | +H | 890 | max. | 49 | 48 | 47 | 45 | 39 | ||||||||||||||||||||||||
| min. | 41 | 39 | 37 | 21 | |||||||||||||||||||||||||||||
| min | 48 | 48 | 47 | 47 | 45 45 | 41 | 39 | 31 | 27 | 25 | |||||||||||||||||||||||
Table 12 – Suurin halkaisija, jolla saadaan vähintään 90 % martensiittia ydin- kovuuskokeessa (+ CH-lajike)
| Teräslaji | Symboli | Austeni- tisaatio- lämpö- tila ydin- kovuus- kokeessa a C±5℃ | Minimi- ydin- kovuus. (90 %Martensiitti- rakenne) HRC | Suurin halkaisija, jotta voidaan varmistaa 90 % martensiittia sydämessä b [mm] | |
|---|---|---|---|---|---|
| Lyhenne | Materiaalinumero | ||||
| 17B2 23B2 28B2 33B2 38B2 | 1.5502 1.5508 1.5510 1.5514 1.5515 | +CH +CH +CH +CH +CH | 900 890 880 870 860 | 37 40 43 45 48 | 9 9 10 11 11 |
| a Vinkkinä ehdotetaan austeni- tisaation kestoksi vähintään 30 min b Ilmoitetut suurimmat halkaisijat ovat niitä, jotka on mahdollista saavuttaa kyseisen teräslajin pienimmällä kovettuvuudella ja ilmoitetulla minimihiilipitoisuudella. +HH-teräslajien käytön yhteydessä suurimman halkaisijan kasvattaminen on mahdollista | |||||
