← Zpět na předchozí stranu Katalog značek materiálů

30MNB5 — Údaje o materiálu

Počet zdrojových záznamů: 5. Různé normy, vydání a podmínky jsou uvedeny odděleně; stejná značka materiálu neznamená přímou zaměnitelnost materiálů.

Hmotnostní podíly a typy analýz se řídí vysvětlením u každého zdroje. Chybějící údaje se nepovažují za 0; typické hodnoty výrobce, hodnoty zaručené normou a naměřené hodnoty konkrétní tavby a dávky se nesmějí směšovat. Pro výpočty a výběr podmínek otevřete nástroj pro výběr materiálu.

Otevřít výběr podmínek, porovnání a nástroj pro uhlíkový ekvivalent pro 30MNB5 →

Souhrn údajů a odkazy na zdroje

30MNB5 — počet zdrojových záznamů: 5. Chemické složení, vydání norem, podmínky použití a stav ověření jsou uvedeny odděleně. Stejný název neznamená zaměnitelnost; chybějící údaje nejsou nula.

Tato stránka slouží jako podklad pro výběr materiálu, nikoli jako materiálový certifikát nebo záruka dodávky. Hmotnostní podíly, typy analýz a meze použití jednotlivých hodnot se řídí příslušnými zdrojovými záznamy; údaje bez ověřeného původního textu se nepovažují za hodnoty zaručené normou.

Zobrazit všechny zdrojové záznamy (počet: 5)

30MnB5 · DIN EN 10083-3-2007
30MnB5 · Katalog výrobků Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)
30MnB5 · Katalog výrobků Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)
30MnB5 · EN ISO 683-2-2018
30MnB5 · ISO 683-2-2016

Posouzení požadavků na materiál

Hledáte materiál 30MNB5?

Nenašli jste materiál v našem katalogu? Zašlete nám své požadavky. Posoudíme, zda naše zařízení, výrobní linky a technologické možnosti odpovídají vašim požadavkům na značku materiálu, formu výrobku, rozměry, zpracování a dodání. Poté projednáme možnosti zpracování, zkoušek nebo dodávky.

Proveditelnost a podmínky dodávky se potvrzují po technickém posouzení. Informace o normách na této stránce nepředstavují závazek dodávky ani záruku vlastností.

Prohlédnout výrobky a možnosti zpracování

30MnB5 · DIN EN 10083-3-2007

Zdroj chemického složení byl ověřen; neznamená to ověření všech ustanovení normy, skutečné dodávky ani naměřených hodnot konkrétní tavby a dávky

Forma materiálu: Záznam referenčních údajů
Vysvětlení stavu původního záznamu: Původní text normy byl ověřen
Vydání normy: DIN EN 10083-3-2007
Umístění v tabulce: Table3 a poznámka a–c
Fyzická strana PDF: 1、18

Uhlíkový ekvivalent pro orientaci

IIW / CEV：0.4617–0.5717 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí Cr, Mo, V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; používá se pro technické posouzení náchylnosti uhlíkových a nízkolegovaných ocelí ke vzniku trhlin za studena při svařování.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.3315–0.4408 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí Cu, Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; používá se především pro nízkouhlíkové nízkolegované oceli, zejména moderní nízkouhlíkové potrubní oceli; je vhodnější pro případy, kdy C přibližně nepřesahuje 0.11%.

CET：0.3850–0.4750 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí Mo, Cr, Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; používá se v systému posouzení předehřevu při svařování feritických ocelí; je nutné zohlednit podmínky použitelnosti EN 1011-2.

Záznam složení

Prvek	Požadavky na složení
C	0.27 ～ 0.33
Mn	1.15 ～ 1.45
S	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
B	0.0008 ～ 0.005
Si	≤ 0.4 (dolní mez neuvedena)
P	≤ 0.025 (dolní mez neuvedena)

Meze použitelnosti

Složení vychází z tabulky 3 normy EN10083-3:2006 v oficiálním anglickém textu DIN EN10083-3:2007-01, tavbová analýza wt%. Poznámka a: Neuvedené prvky se bez souhlasu kupujícího nesmějí záměrně přidávat, kromě dokončení tavby a zajištění účinku boru na prokalitelnost; nestanovené hodnoty nejsou nula. Poznámka b dovoluje při požadavku na prokalitelnost či mechanické vlastnosti po zušlechťování malé úchylky kromě C/P/S, ostatní nesmějí překročit tabulku 4. Výchozí tavbový rozsah se nerozšiřuje. Poznámka c pro neborové oceli dovoluje na požádání dodat ocel pro lepší obrobitelnost se sírou přibližně 0.10% a zvýšením horní meze Mn o 0.15%. Přibližná hodnota není výchozí pevné maximum a určuje se podle konkrétní poptávky a objednávky, bez automatického zahrnutí k běžným značkám. Norma platí pro legované oceli k zušlechťování; vhodnost pro pěchování za studena, dodávka válcovaného drátu, žíhání, povrch a rozměry vyžadují samostatné potvrzení, bez automatického přidání výrobků.

Podmínky složení

Složení podle EN10083-3:2006, tabulky 3 v oficiálním anglickém textu DIN EN10083-3:2007-01, tavbová analýza wt%. / Poznámka a: neuvedené prvky se bez souhlasu kupujícího nesmějí záměrně přidávat, kromě dokončení tavby a zajištění účinku bóru na prokalitelnost; nestanovené obsahy nejsou nula. / Poznámka b dovoluje malé úchylky při požadavku na prokalitelnost či mechanické vlastnosti po zušlechtění, s výjimkou C/P/S; ostatní nesmějí překročit tabulku 4 a výchozí tavbový rozsah se nerozšiřuje. / Podle poznámky c lze na požadavek dodat nebórové oceli se zlepšenou obrobitelností, síra přibližně 0.10% a horní mez Mn zvýšená o 0.15%. Přibližná hodnota není výchozí tvrdá horní mez; konkrétní dohoda při poptávce a objednání se automaticky neslučuje s běžnou značkou. / Norma je pro legované oceli k zušlechťování; vhodnost pro pěchování za studena, dodání válcovaného drátu, žíhání / povrch / rozměry vyžadují samostatné potvrzení, bez automatického přidání výrobku.

Vysvětlení ověření

Vizuální kontrola obálky oficiálního anglického originálu, všech 28 značek tabulky 3 a poznámek a–c

Přípustné odchylky kontrolní analýzy výrobku (nelze je přičíst k mezím tavbové analýzy)

DIN EN10083-3:2007-01 (přebírá EN10083-3:2006) · Tabulka 4 a poznámky a/b, 7.1.2.2; objednaná kontrolní analýza výrobku podle A.5 · Strany PDF: 11, 19, 55 · Hmotnostní podíly wt%; odchylky jsou v procentních bodech hmotnostních procent.

Úplná tabulka odchylek normy, použitelná pouze pro prvky stanovené v původní tabulce této značky a příslušné podmínky obsahu / rozsahu síry; nerozšiřuje tavbové složení, uhlíkový ekvivalent ani rozsah reverzního vyhledávání.

Prvek	Stanovený maximální obsah v tavbové analýze, wt%	Dolní odchylka v procentních bodech	Horní odchylka v procentních bodech	Podmínky použitelnosti
C	≤0.55	-0.02	+0.02	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Si	≤0.40	Původní tabulka neuvádí záporné odchylky	+0.03	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Mn	≤1.00	-0.04	+0.04	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Mn	>1.00≤1.70	-0.05	+0.05	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
P	≤0.025	Původní tabulka neuvádí záporné odchylky	+0.005	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
S	≤0.040	Původní tabulka neuvádí záporné odchylky	+0.005	Stanovena je pouze horní mez síry; úplný rozsah 0.020–0.040% podle poznámky b nebyl použit.
Cr	≤2.00	-0.05	+0.05	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Cr	>2.00≤2.20	-0.1	+0.1	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Mo	≤0.30	-0.03	+0.03	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Mo	>0.30≤0.60	-0.04	+0.04	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Ni	≤2.00	-0.05	+0.05	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
Ni	>2.00≤4.3	-0.07	+0.07	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
V	≤0.25	-0.02	+0.02	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
B	≤0.0050	-0.0003	+0.0003	Volba podle skupiny maximálního obsahu v tavbové analýze stanovené původní tabulkou
S	≤0.040	-0.005	+0.005	Pouze pokud tavbová analýza v tabulce 3 výslovně stanovuje úplný rozsah S=0.020–0.040% (tabulka 4, poznámka b)

Tabulka 4, poznámka a: Odchylky ± v téže tavbě jsou přípustné pouze jedním směrem, buď nad horní mez, nebo pod dolní mez, nikoli současně oběma směry.
Pro S obvykle pouze +0.005; poznámka b připouští ±0.005 pouze pro oceli s výslovně stanoveným úplným rozsahem 0.020–0.040% v tavbové analýze. Samotný maximální obsah S neopravňuje k použití poznámky b.
7.1.2.2 stanovuje, že kontrolní analýza výrobku musí být požadována při objednání a dále se řídí A.5. Bez skutečného protokolu tavby a dávky tato tabulka neprokazuje shodu konkrétního výrobku.
A.5: Jedna kontrolní analýza výrobku z každé tavby, pouze pro prvky stanovené pro danou ocel. Odběr vzorků podle EN ISO14284; referenční metody při sporu podle evropských norem uvedených v CR10261.

Zde je uvedena úplná tabulka odchylek normy; neznamená to, že pro tuto značku je stanoven každý prvek. Neuvedené prvky se podle této tabulky nedoplňují. Symetrické odchylky v téže tavbě jsou přípustné pouze jedním směrem, buď nahoru, nebo dolů. Asymetrické odchylky Pb jsou uvedeny pouze v řádku Pb normy EN10087 a nelze je přebírat do jiných norem bez uvedeného Pb. Tavbové složení, uhlíkový ekvivalent ani rozsah reverzního vyhledávání se automaticky nerozšiřují.

30MnB5 · Katalog výrobků Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)

Zdroj chemického složení byl ověřen; neznamená to ověření všech ustanovení normy, skutečné dodávky ani naměřených hodnot konkrétní tavby a dávky

Kategorie materiálu: Ocel legovaná borem
Podkategorie: Ocel legovaná borem
Forma materiálu: Tyče, trubky, kroužky a předtvary
Charakter údajů o složení: Typické / jmenovité hodnoty výrobce, nikoli zaručený rozsah
Vysvětlení stavu původního záznamu: Původní text výrobce byl ověřen
Vydání dokumentu: CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
Název dokumentu: Produktový katalog Ovako
Fyzická strana PDF: 46
Jednotka: Podle údajů téhož výrobce interpretováno jako hmotnostní podíl (%); tato tabulka jednotku výslovně neuvádí
Typ analýzy: Typická analýza složení
Výrobce: Ovako

Zdrojový dokument

Uhlíkový ekvivalent pro orientaci

Typické jednotlivé hodnoty výrobce slouží pouze jako podklad pro složení, nikoli pro odhad rozsahu. Nejde o hodnoty zaručené normou ani naměřené hodnoty tavby a dávky; použitelnost vzorce je nutné přezkoumat podle účelu a technologického postupu.

IIW / CEV: Typické / jmenovité jednotlivé hodnoty výrobce jsou uvedeny pouze pro orientaci; uhlíkový ekvivalent pro rozsah podle normy se nepočítá

Pcm (Ito–Bessyo): Typické / jmenovité jednotlivé hodnoty výrobce jsou uvedeny pouze pro orientaci; uhlíkový ekvivalent pro rozsah podle normy se nepočítá

CET: Typické / jmenovité jednotlivé hodnoty výrobce jsou uvedeny pouze pro orientaci; uhlíkový ekvivalent pro rozsah podle normy se nepočítá

Záznam složení

Prvek	Požadavky na složení
C	Typická / jmenovitá hodnota 0.3 (nejde o zaručený rozsah)
Si	Typická / jmenovitá hodnota 0.2 (nejde o zaručený rozsah)
Mn	Typická / jmenovitá hodnota 1.3 (nejde o zaručený rozsah)

Meze použitelnosti

Produktový katalog Ovako 2024, strana 46 souboru PDF; typické hodnoty výrobce „Typical analysis“, pouze jako orientační složení. Původní záhlaví výslovně neuvádí jednotku; vykládá se podle údajů výrobce jako hmotnostní podíly %. Nejde o hodnoty zaručené normou ani skutečně naměřené hodnoty tavby a dávky. Nepoužívá se pro reverzní vyhledávání podle mezí ani uhlíkový ekvivalent. Prázdná pole a pouze názvy prvků v „Other“ se nedoplňují hodnotou 0. Kódy výrobce: SB33M13B, BM 312.

Podmíněné požadavky

Poznámka pod čarou
Vysvětlení jednotek
Vysvětlení podmínek původního textu
Původní záhlaví tabulky výslovně neuvádí jednotku; podle oficiálních chemických údajů výrobce se interpretuje jako hmotnostní podíl %. Tato tabulka přímo netiskne wt%.
Poznámka pod čarou
Typická analýza
Vysvětlení podmínek původního textu
Všechny číselné údaje jsou typické jednotlivé hodnoty výrobce, nikoli dolní a horní meze ani naměřené hodnoty tavby a dávky. Nepoužívají se pro reverzní vyhledávání podle mezí ani pro uhlíkový ekvivalent rozsahu podle normy.
Poznámka pod čarou
Pravidla označování značek materiálu
Vysvětlení podmínek původního textu
Hvězdička * za původní značkou znamená, že nejde o oficiální značku podle EN; označení pouze vychází z pravidel EN10027. Ověření původních citovaných norem a jejich vydání tím nebylo dokončeno.

Vysvětlení ověření

Původní tabulka 2021 s 170 řádky byla vizuálně ověřena. Hodnoty odpovídajících původních buněk 2024 se nezměnily; rozdíly rozpoznávání je nutné přezkoumat samostatně. Řádky s rozpornými hodnotami pro stejné označení byly vyloučeny a hodnoty se nesměšují mezi kapitolami.

Poznámky ke zdroji

Ocel pro odolnost proti opotřebení v tloušťkách <15 mm. Dobrá tvářitelnost v měkkém dodacím stavu a vysoká pevnost po tepelném zpracování (kalení).

Požadavky na ostatní prvky

30MnB5 · Katalog výrobků Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)

Zdroj chemického složení byl ověřen; neznamená to ověření všech ustanovení normy, skutečné dodávky ani naměřených hodnot konkrétní tavby a dávky

Kategorie materiálu: Ocel legovaná borem
Podkategorie: Ocel legovaná borem
Forma materiálu: Tyče, trubky, kroužky a předtvary
Charakter údajů o složení: Typické / jmenovité hodnoty výrobce, nikoli zaručený rozsah
Vysvětlení stavu původního záznamu: Původní text výrobce byl ověřen
Vydání dokumentu: CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
Název dokumentu: Produktový katalog Ovako
Fyzická strana PDF: 77
Jednotka: Podle údajů téhož výrobce interpretováno jako hmotnostní podíl (%); tato tabulka jednotku výslovně neuvádí
Typ analýzy: Typická analýza složení
Výrobce: Ovako

Zdrojový dokument

Uhlíkový ekvivalent pro orientaci

IIW / CEV: Typické / jmenovité jednotlivé hodnoty výrobce jsou uvedeny pouze pro orientaci; uhlíkový ekvivalent pro rozsah podle normy se nepočítá

Pcm (Ito–Bessyo): Typické / jmenovité jednotlivé hodnoty výrobce jsou uvedeny pouze pro orientaci; uhlíkový ekvivalent pro rozsah podle normy se nepočítá

CET: Typické / jmenovité jednotlivé hodnoty výrobce jsou uvedeny pouze pro orientaci; uhlíkový ekvivalent pro rozsah podle normy se nepočítá

Záznam složení

Prvek	Požadavky na složení
C	Typická / jmenovitá hodnota 0.3 (nejde o zaručený rozsah)
Si	Typická / jmenovitá hodnota 0.2 (nejde o zaručený rozsah)
Mn	Typická / jmenovitá hodnota 1.3 (nejde o zaručený rozsah)

Meze použitelnosti

Katalog výrobků Ovako 2024, strana 77 souboru PDF; typické hodnoty výrobce označené „Typical analysis“, pouze jako podklad pro složení. Původní záhlaví jednotku výslovně neuvádí; podle údajů výrobce se interpretuje jako hmotnostní podíl %. Nejde o hodnoty zaručené normou ani naměřené hodnoty tavby a dávky; nepoužívají se pro reverzní vyhledávání podle mezí ani pro uhlíkový ekvivalent. Prázdné položky ani samotné názvy prvků v poli „Other“ neopravňují k doplnění 0. Kód výrobce: SB33M13B.

Podmíněné požadavky

Poznámka pod čarou
Vysvětlení jednotek
Vysvětlení podmínek původního textu
Původní záhlaví tabulky výslovně neuvádí jednotku; podle oficiálních chemických údajů výrobce se interpretuje jako hmotnostní podíl %. Tato tabulka přímo netiskne wt%.
Poznámka pod čarou
Typická analýza
Vysvětlení podmínek původního textu
Všechny číselné údaje jsou typické jednotlivé hodnoty výrobce, nikoli dolní a horní meze ani naměřené hodnoty tavby a dávky. Nepoužívají se pro reverzní vyhledávání podle mezí ani pro uhlíkový ekvivalent rozsahu podle normy.
Poznámka pod čarou
Pravidla označování značek materiálu
Vysvětlení podmínek původního textu
Hvězdička * za původní značkou znamená, že nejde o oficiální značku podle EN; označení pouze vychází z pravidel EN10027. Ověření původních citovaných norem a jejich vydání tím nebylo dokončeno.

Vysvětlení ověření

Poznámky ke zdroji

Ocel pro odolnost proti opotřebení v tloušťkách <15 mm

Požadavky na ostatní prvky

30MnB5 · EN ISO 683-2-2018

Zdroj chemického složení byl ověřen; neznamená to ověření všech ustanovení normy, skutečné dodávky ani naměřených hodnot konkrétní tavby a dávky

Kategorie materiálu: Ocel legovaná borem
Podkategorie: Borem legovaná ocel k zušlechťování
Forma materiálu: Záznam referenčních údajů
Vysvětlení stavu původního záznamu: Původní text normy byl ověřen
Vydání normy: EN ISO 683-2-2018
Umístění v tabulce: Tabulka 3, poznámky a–d; článek 7.1.2; meze tabulky 4
Fyzická strana PDF: 22
Jednotka: Hmotnostní podíl (wt%)
Typ analýzy: Tavbová analýza; nikoli kontrolní analýza výrobku

Uhlíkový ekvivalent pro orientaci

IIW / CEV：0.4617–0.5983 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; používá se pro technické posouzení náchylnosti uhlíkových a nízkolegovaných ocelí ke vzniku trhlin za studena při svařování.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.3315–0.4608 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; používá se především pro nízkouhlíkové nízkolegované oceli, zejména moderní nízkouhlíkové potrubní oceli; je vhodnější pro případy, kdy C přibližně nepřesahuje 0.11%.

CET：0.3850–0.4950 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; používá se v systému posouzení předehřevu při svařování feritických ocelí; je nutné zohlednit podmínky použitelnosti EN 1011-2.

Záznam složení

Prvek	Požadavky na složení
C	0.27 ～ 0.33
Si	≤ 0.4 (dolní mez neuvedena)
Mn	1.15 ～ 1.45
P	≤ 0.025 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
Cu	≤ 0.4 (dolní mez neuvedena)
B	0.0008 ～ 0.005

Meze použitelnosti

Tabulka 3 platí pro tavbovou analýzu (v originálu „cast“), hmotnostní podíly wt%; dovolené úchylky výrobkové analýzy tabulky 4 se přímo nepřičítají k běžným mezím tabulky 3. Soubor je EN ISO 683-2:2018, přebírá bez změn a obsahuje hlavní text ISO 683-2:2016. Záznam výslovně zachovává označení EN ISO 683-2-2018, nikoli vydání ISO 2018. Ověřeny jsou pouze chemické složení tabulky 3 a podmínky zdroje, nikoli záruka prokalitelnosti, tepelného zpracování, mechanických vlastností, dodacího stavu drátu ani technologie pěchování za studena. Poznámka a se týká tavbových úchylek pouze při předepsané prokalitelnosti; C nejvýše ±0.01%, kromě P/S, ostatní podle tabulky 4. Běžná tabulka 3 se automaticky nerozšiřuje a H/HH/HL se neslučují s běžnými značkami. Poznámka b dovoluje poptat ocel se zvýšeným S přibližně na 0.10% (včetně řízení tvaru sulfidů) nebo přídavkem Pb pro lepší obrobitelnost. Při zvýšeném S lze horní mez Mn zvýšit o 0.15 procentního bodu. Dohoda není výchozí požadavek, přibližná hodnota není přesnou automatickou mezí této úpravy a neuvedený rozsah Pb se nedoplňuje z jiné normy. Původní poznámka: Neuvedené prvky se bez souhlasu kupujícího nesmějí záměrně přidávat kromě dokončení tavby; je nutné řídit přenos prvků například ze šrotu. Neuvedené není nula. Tento řádek má Si pouze ≤0.40% bez dolní meze, 0.10% se nedoplňuje. B zůstává podle původního pole „Others“ 0.0008–0.0050%.

Podmínky složení

Vysvětlení ověření

Kontrola všech 25 fyzických řádků a sloučených buněk tabulky 3 původního obrazu. Z téhož zdroje byly znovu použity dřívější výsledky samostatných výřezů 5 řádků a 40 buněk; zbytek byl přepsán buňku po buňce z původního obrazu. Obě verze se evidují odděleně.

30MnB5 · ISO 683-2-2016

Zdroj chemického složení byl ověřen; neznamená to ověření všech ustanovení normy, skutečné dodávky ani naměřených hodnot konkrétní tavby a dávky

Kategorie materiálu: Ocel legovaná borem
Podkategorie: Borem legovaná ocel k zušlechťování
Forma materiálu: Záznam referenčních údajů
Vysvětlení stavu původního záznamu: Původní text normy byl ověřen
Vydání normy: ISO 683-2-2016
Umístění v tabulce: Tabulka 3, poznámky a–d; článek 7.1.2; meze tabulky 4
Fyzická strana PDF: 22
Jednotka: Hmotnostní podíl (wt%)
Typ analýzy: Tavbová analýza; nikoli kontrolní analýza výrobku

Uhlíkový ekvivalent pro orientaci

Záznam složení

Prvek	Požadavky na složení
C	0.27 ～ 0.33
Si	≤ 0.4 (dolní mez neuvedena)
Mn	1.15 ～ 1.45
P	≤ 0.025 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
Cu	≤ 0.4 (dolní mez neuvedena)
B	0.0008 ～ 0.005

Meze použitelnosti

Tabulka 3 platí pro tavbovou analýzu (v originálu „cast“), hmotnostní podíly wt%; dovolené úchylky výrobkové analýzy tabulky 4 se přímo nepřičítají k běžným mezím tabulky 3. Soubor je EN ISO 683-2:2018, přebírá bez změn a obsahuje hlavní text ISO 683-2:2016. Záznam výslovně zachovává označení ISO 683-2-2016, nikoli vydání ISO 2018. Ověřeny jsou pouze chemické složení tabulky 3 a podmínky zdroje, nikoli záruka prokalitelnosti, tepelného zpracování, mechanických vlastností, dodacího stavu drátu ani technologie pěchování za studena. Poznámka a se týká tavbových úchylek pouze při předepsané prokalitelnosti; C nejvýše ±0.01%, kromě P/S, ostatní podle tabulky 4. Běžná tabulka 3 se automaticky nerozšiřuje a H/HH/HL se neslučují s běžnými značkami. Poznámka b dovoluje poptat ocel se zvýšeným S přibližně na 0.10% (včetně řízení tvaru sulfidů) nebo přídavkem Pb pro lepší obrobitelnost. Při zvýšeném S lze horní mez Mn zvýšit o 0.15 procentního bodu. Dohoda není výchozí požadavek, přibližná hodnota není přesnou automatickou mezí této úpravy a neuvedený rozsah Pb se nedoplňuje z jiné normy. Původní poznámka: Neuvedené prvky se bez souhlasu kupujícího nesmějí záměrně přidávat kromě dokončení tavby; je nutné řídit přenos prvků například ze šrotu. Neuvedené není nula. Tento řádek má Si pouze ≤0.40% bez dolní meze, 0.10% se nedoplňuje. B zůstává podle původního pole „Others“ 0.0008–0.0050%.

Podmínky složení

Tabulka 3 platí pro tavbovou analýzu (v originálu „cast“), hmotnostní podíly wt%; dovolené úchylky výrobkové analýzy tabulky 4 se přímo nepřičítají k běžným mezím tabulky 3. Soubor je EN ISO 683-2:2018, přebírá bez změn a obsahuje hlavní text ISO 683-2:2016. Záznam výslovně zachovává označení ISO 683-2-2016, nikoli vydání ISO 2018. Ověřeny jsou pouze chemické složení tabulky 3 a podmínky zdroje, nikoli záruka prokalitelnosti, tepelného zpracování, mechanických vlastností, dodacího stavu drátu ani technologie pěchování za studena. Poznámka a se týká tavbových úchylek pouze při předepsané prokalitelnosti; C nejvýše ±0.01%, kromě P/S, ostatní podle tabulky 4. Běžná tabulka 3 se automaticky nerozšiřuje a H/HH/HL se neslučují s běžnými značkami. Poznámka b dovoluje poptat ocel se zvýšeným S přibližně na 0.10% (včetně řízení tvaru sulfidů) nebo přídavkem Pb pro lepší obrobitelnost. Při zvýšeném S lze horní mez Mn zvýšit o 0.15 procentního bodu. Dohoda není výchozí požadavek, přibližná hodnota není přesnou automatickou mezí této úpravy a neuvedený rozsah Pb se nedoplňuje z jiné normy. Původní poznámka: Neuvedené prvky se bez souhlasu kupujícího nesmějí záměrně přidávat kromě dokončení tavby; je nutné řídit přenos prvků například ze šrotu. Neuvedené není nula. Tento řádek má Si pouze ≤0.40% bez dolní meze, 0.10% se nedoplňuje. B zůstává podle původního pole „Others“ 0.0008–0.0050%.