← Tillbaka till föregående sida Katalog över materialbeteckningar

30MNB5 — Materialuppgifter

Antal källposter: 5. Standarder, utgåvor och villkor redovisas separat; samma materialbeteckning innebär inte att materialen kan ersätta varandra direkt.

Massfraktion och analystyp följer anmärkningarna för varje källa. Saknade uppgifter räknas inte som 0; tillverkarens typiska värden, garanterade standardvärden och uppmätta värden för smältan eller partiet får inte blandas. Öppna materialvalet för beräkningar och val av villkor.

Öppna villkorsval, jämförelse och verktyget för kolekvivalent för 30MNB5 →

Bedömning av materialbehov

Söker du materialet 30MNB5?

Finns materialet inte i vår katalog? Du är välkommen att skicka dina krav. Vi bedömer om vår utrustning, våra produktionslinjer och vår processkapacitet passar kraven på materialbeteckning, produktform, mått, bearbetning och leverans. Därefter diskuterar vi möjliga lösningar för bearbetning, provtillverkning eller leverans.

Genomförbarhet och leveransvillkor bekräftas efter teknisk granskning. Standardinformationen på denna sida utgör inget åtagande om leverans eller prestanda.

Utforska produkter och bearbetningsmöjligheter

30MnB5 · DIN EN 10083-3-2007

Källan till den kemiska sammansättningen har verifierats; detta innebär inte att alla standardkrav, faktiska leveranser eller uppmätta värden för smältan eller partiet har verifierats.

Produktform: Referenspost
Förklaring av originalpostens status: Standardens originaltext har verifierats
Standardutgåva: DIN EN 10083-3-2007
Placering i tabellen: Tabell3 samt anmärkning a–c
Fysisk sida i PDF: 1、18

Kolekvivalent som referens

IIW / CEV：0.4617–0.5717 Bidrag från kända uppgifter, inte ett fullständigt värde; Cr, Mo, V, Ni och Cu saknas CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; används för teknisk bedömning av känslighet för kallsprickor vid svetsning av kolstål och låglegerade stål.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.3315–0.4408 Bidrag från kända uppgifter, inte ett fullständigt värde; Cu, Cr, Ni, Mo och V saknas Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; används främst för låglegerade stål med låg kolhalt, särskilt moderna rörledningsstål med låg kolhalt; är mer relevant när C inte överstiger ungefär 0.11%.

CET：0.3850–0.4750 Bidrag från kända uppgifter, inte ett fullständigt värde; Mo, Cr, Cu och Ni saknas CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; används i system för bedömning av förvärmning vid svetsning av ferritiska stål; tillämpningsvillkoren i EN 1011-2 måste beaktas.

Sammansättningspost

Grundämne	Krav på kemisk sammansättning
C	0.27 ～ 0.33
Mn	1.15 ～ 1.45
S	≤ 0.035 (undre gräns anges inte)
B	0.0008 ～ 0.005
Si	≤ 0.4 (undre gräns anges inte)
P	≤ 0.025 (undre gräns anges inte)

Tillämpningsgränser

Sammansättningen följer tabell 3 i EN10083-3:2006 i den officiella engelska texten DIN EN10083-3:2007-01, smältanalys i wt%. Anmärkning a: ej angivna grundämnen får inte tillsättas avsiktligt utan köparens samtycke, utom för att slutföra smältprocessen och för att bor ska kunna ge härdbarhetseffekt; ej angivet behandlas inte som noll. Anmärkning b: vid krav på härdbarhet eller mekaniska egenskaper efter seghärdning medges små avvikelser, utom för C/P/S; övriga får inte överskrida tabell 4. Smältanalysens ordinarie intervall utvidgas inte. För standardens icke-borstål medger anmärkning c på begäran stål med förbättrad skärbarhet, med S cirka 0.10% och höjning av övre Mn-gränsen med 0.15% i absolut massandel. Ungefärligt värde är ingen ordinarie absolut övre gräns utan måste fastställas vid konkret förfrågan/beställning och blandas inte automatiskt in i vanliga stålsorter. Standarden gäller legerat seghärdningsstål; lämplighet för kallstukning, valstrådsleverans, glödgning, yta och dimensioner måste bekräftas separat, utan automatisk ny produkt.

Villkor för kemisk sammansättning

Verifieringsanmärkning

Officiell engelsk originaltexts omslag, samtliga 28 materialbeteckningar i Tabell 3 samt noterna a–c har kontrollerats visuellt.

Tillåtna produktanalysavvikelser (får inte inkluderas i smältanalysgränserna)

DIN EN10083-3:2007-01 (baserad på EN10083-3:2006) · Tabell 4 samt noterna a/b, 7.1.2.2; produktanalys vid beställning enligt A.5 · PDF sid 11, 19, 55 · massandel wt%; avvikelser anges i procentenheter av massprocent

Den fullständiga standardtabellen för avvikelser gäller endast för element som angivits i originaltabellen för denna materialbeteckning samt för motsvarande halter/svavelintervall; den utvidgar inte intervall för smältanalys, kolekvivalent eller omvänd sökning

Grundämne	Specificerad högsta halt vid smältanalys wt%	Negativ avvikelse i procentenheter	Positiv avvikelse i procentenheter	Tillämpningsvillkor
C	≤0.55	-0.02	+0.02	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Si	≤0.40	Ingen negativ avvikelse anges i originaltabellen	+0.03	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Mn	≤1.00	-0.04	+0.04	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Mn	>1.00≤1.70	-0.05	+0.05	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
P	≤0.025	Ingen negativ avvikelse anges i originaltabellen	+0.005	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
S	≤0.040	Ingen negativ avvikelse anges i originaltabellen	+0.005	Endast övre gräns för svavel är angiven; Not b:s fullständiga intervall 0.020–0.040% tillämpas inte
Cr	≤2.00	-0.05	+0.05	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Cr	>2.00≤2.20	-0.1	+0.1	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Mo	≤0.30	-0.03	+0.03	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Mo	>0.30≤0.60	-0.04	+0.04	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Ni	≤2.00	-0.05	+0.05	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
Ni	>2.00≤4.3	-0.07	+0.07	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
V	≤0.25	-0.02	+0.02	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
B	≤0.0050	-0.0003	+0.0003	Välj enligt den klass för högsta halt i smältanalysen som anges i originaltabellen
S	≤0.040	-0.005	+0.005	Endast när smältanalysen i tabell 3 uttryckligen föreskriver hela intervallet S=0.020–0.040% (tabell 4 not b)

Tabell 4 not a: för ±-avvikelser inom samma smälta tillåts endast en riktning, antingen över den övre gränsen eller under den nedre gränsen; båda riktningarna får inte användas samtidigt.
S-tolerans för produktanalys är vanligtvis endast +0.005. Not b tillåter ±0.005 endast för stål där smältanalysen uttryckligen anger det fullständiga intervallet 0.020–0.040%; Not b får inte tillämpas enbart baserat på högsta S-halt
Punkt 7.1.2.2 föreskriver att produktanalys måste specificeras vid beställning och hänvisar till A.5; utan provningsrapport för smältbatch bevisar denna tabell inte att den faktiska produkten är överensstämmande
A.5: en produktanalys per smälta, endast för de element som är angivna för stålsorten; provtagning enligt EN ISO 14284. Vid tvist är referensmetoderna de europeiska standarder som listas i CR 10261.

Detta är standardens fullständiga tabell över tillåtna analysavvikelser; den innebär inte att varje element är specificerat för denna materialbeteckning. Ej angivna element läggs inte till med stöd av tabellen. Symmetrisk avvikelse för samma smälta tillåts endast åt ett håll, uppåt eller nedåt. De angivna asymmetriska Pb-avvikelserna finns enbart i Pb-raden i EN10087 och överförs inte till andra standarder där Pb saknas. Intervallen för smältanalys, kolekvivalent eller omvänd sökning utvidgas inte automatiskt.

30MnB5 · Ovako produktkatalog CO-117 ENG 24:07 (2024)

Källan till den kemiska sammansättningen har verifierats; detta innebär inte att alla standardkrav, faktiska leveranser eller uppmätta värden för smältan eller partiet har verifierats.

Materialkategori: Borstål
Underkategori: Borstål
Produktform: Stänger, rör, ringar och förformade ämnen
Sammansättningens karaktär: Tillverkarens typiska/nominella värden, inte ett garanterat intervall
Förklaring av originalpostens status: Tillverkarens originaltext har verifierats
Dokumentutgåva: CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
Dokumenttitel: Produktkatalog från Ovako
Fysisk sida i PDF: 46
Enhet: Tolkas som massfraktion (%) utifrån uppgifter från samma tillverkare; denna tabell anger inte uttryckligen någon enhet
Analystyp: Typisk kemisk analys
Tillverkare: Ovako

Källdokument

Kolekvivalent som referens

Tillverkarens typiska enstaka värden används endast som sammansättningsreferens, utan intervalluppskattning. De är inte garanterade standardvärden eller uppmätta smält-/partivärden. Formelns tillämplighet ska granskas med hänsyn till användning och process.

IIW / CEV: tillverkarens typiska/nominella enskilda värden visas endast som referens, kolekvivalent för standardintervall beräknas inte

Pcm (Ito–Bessyo): tillverkarens typiska/nominella enskilda värden visas endast som referens, kolekvivalent för standardintervall beräknas inte

CET: tillverkarens typiska/nominella enskilda värden visas endast som referens, kolekvivalent för standardintervall beräknas inte

Sammansättningspost

Grundämne	Krav på kemisk sammansättning
C	Typiskt/nominellt värde 0.3 (inte ett garanterat intervall)
Si	Typiskt/nominellt värde 0.2 (inte ett garanterat intervall)
Mn	Typiskt/nominellt värde 1.3 (inte ett garanterat intervall)

Tillämpningsgränser

Ovako 2024 produktkatalog, PDF sida 46. Tillverkarens typiska analys är endast referens för sammansättning. Originalrubriken anger ingen enhet; uppgifterna tolkas enligt tillverkarens underlag om massfraktion %. Värdena är varken standardgaranterade eller uppmätta för smälta/parti och används inte för omvänd gränssökning eller kolekvivalent. Tomma fält och enbart elementnamn under Övrigt fylls inte i med 0. Tillverkarkoder: SB33M13B, BM 312.

Villkorskrav

Fotnot
Enhetsförklaring
Villkor i originaltexten
Originalrubriken anger inte uttryckligen någon enhet; uppgifterna tolkas som massfraktion % enligt tillverkarens officiella sammansättningsdokumentation. Denna tabell anger inte uttryckligen wt%.
Fotnot
Typisk analys
Villkor i originaltexten
Samtliga värden är tillverkarens typiska enstaka värden, inte övre/nedre gränser eller uppmätta smält-/partivärden. De används inte för omvänd sökning mot gränsvärden eller för kolekvivalent beräknad från standardintervall.
Fotnot
Materialbeteckningens uppbyggnad
Villkor i originaltexten
Tecknet * efter originalbeteckningen visar att detta inte är en officiell materialbeteckning i en EN-standard; den är endast bildad enligt namngivningsreglerna i EN10027. Detta innebär inte att de hänvisade standardernas original och utgåvor har verifierats fullt ut.

Verifieringsanmärkning

Originaltabellens 170 rader från 2021 har kontrollerats visuellt; motsvarande originalcellers värden för 2024 är oförändrade. Identifieringsskillnader hanteras genom separat kontroll. Rader med motstridiga värden för samma kod utesluts; värden blandas inte mellan kapitel.

Källanmärkning

Stål för slitbeständighet vid tjocklek <15 mm. God formbarhet i mjukt leveranstillstånd och hög hållfasthet efter värmebehandling (härdning).

Krav på övriga grundämnen

30MnB5 · Ovako produktkatalog CO-117 ENG 24:07 (2024)

Källan till den kemiska sammansättningen har verifierats; detta innebär inte att alla standardkrav, faktiska leveranser eller uppmätta värden för smältan eller partiet har verifierats.

Materialkategori: Borstål
Underkategori: Borstål
Produktform: Stänger, rör, ringar och förformade ämnen
Sammansättningens karaktär: Tillverkarens typiska/nominella värden, inte ett garanterat intervall
Förklaring av originalpostens status: Tillverkarens originaltext har verifierats
Dokumentutgåva: CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
Dokumenttitel: Produktkatalog från Ovako
Fysisk sida i PDF: 77
Enhet: Tolkas som massfraktion (%) utifrån uppgifter från samma tillverkare; denna tabell anger inte uttryckligen någon enhet
Analystyp: Typisk kemisk analys
Tillverkare: Ovako

Källdokument

Kolekvivalent som referens

IIW / CEV: tillverkarens typiska/nominella enskilda värden visas endast som referens, kolekvivalent för standardintervall beräknas inte

Pcm (Ito–Bessyo): tillverkarens typiska/nominella enskilda värden visas endast som referens, kolekvivalent för standardintervall beräknas inte

CET: tillverkarens typiska/nominella enskilda värden visas endast som referens, kolekvivalent för standardintervall beräknas inte

Sammansättningspost

Grundämne	Krav på kemisk sammansättning
C	Typiskt/nominellt värde 0.3 (inte ett garanterat intervall)
Si	Typiskt/nominellt värde 0.2 (inte ett garanterat intervall)
Mn	Typiskt/nominellt värde 1.3 (inte ett garanterat intervall)

Tillämpningsgränser

Ovako produktkatalog 2024, PDF-sida 77; tillverkarens typiska värden under rubriken Typical analysis, endast som sammansättningsreferens. Originalrubriken anger inte uttryckligen någon enhet; uppgifterna tolkas utifrån tillverkarens dokumentation som massfraktion %. Detta är inte garanterade standardvärden eller uppmätta värden för smältan eller partiet. De används inte för omvänd sökning mot gränsvärden eller för kolekvivalent. Tomma fält och poster där kolumnen Other endast anger ett grundämnesnamn fylls inte i som 0. Tillverkarkod: SB33M13B.

Villkorskrav

Fotnot
Enhetsförklaring
Villkor i originaltexten
Originalrubriken anger inte uttryckligen någon enhet; uppgifterna tolkas som massfraktion % enligt tillverkarens officiella sammansättningsdokumentation. Denna tabell anger inte uttryckligen wt%.
Fotnot
Typisk analys
Villkor i originaltexten
Samtliga värden är tillverkarens typiska enstaka värden, inte övre/nedre gränser eller uppmätta smält-/partivärden. De används inte för omvänd sökning mot gränsvärden eller för kolekvivalent beräknad från standardintervall.
Fotnot
Materialbeteckningens uppbyggnad
Villkor i originaltexten
Tecknet * efter originalbeteckningen visar att detta inte är en officiell materialbeteckning i en EN-standard; den är endast bildad enligt namngivningsreglerna i EN10027. Detta innebär inte att de hänvisade standardernas original och utgåvor har verifierats fullt ut.

Verifieringsanmärkning

Källanmärkning

Stål för slitbeständighet vid tjocklek <15 mm

Krav på övriga grundämnen

30MnB5 · EN ISO 683-2-2018

Källan till den kemiska sammansättningen har verifierats; detta innebär inte att alla standardkrav, faktiska leveranser eller uppmätta värden för smältan eller partiet har verifierats.

Materialkategori: Borstål
Underkategori: Borlegerat stål för härdning och anlöpning
Produktform: Referenspost
Förklaring av originalpostens status: Standardens originaltext har verifierats
Standardutgåva: EN ISO 683-2-2018
Placering i tabellen: Tabell 3, noter a–d; avsnitt 7.1.2; gräns i tabell 4
Fysisk sida i PDF: 22
Enhet: Massfraktion (wt%)
Analystyp: Smältanalys; inte produktanalys

Kolekvivalent som referens

IIW / CEV：0.4617–0.5983 Bidrag från kända uppgifter, inte ett fullständigt värde; Cr, Mo, V och Ni saknas CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; används för teknisk bedömning av känslighet för kallsprickor vid svetsning av kolstål och låglegerade stål.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.3315–0.4608 Bidrag från kända uppgifter, inte ett fullständigt värde; Cr, Ni, Mo och V saknas Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; används främst för låglegerade stål med låg kolhalt, särskilt moderna rörledningsstål med låg kolhalt; är mer relevant när C inte överstiger ungefär 0.11%.

CET：0.3850–0.4950 Bidrag från kända uppgifter, inte ett fullständigt värde; Mo, Cr och Ni saknas CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; används i system för bedömning av förvärmning vid svetsning av ferritiska stål; tillämpningsvillkoren i EN 1011-2 måste beaktas.

Sammansättningspost

Grundämne	Krav på kemisk sammansättning
C	0.27 ～ 0.33
Si	≤ 0.4 (undre gräns anges inte)
Mn	1.15 ～ 1.45
P	≤ 0.025 (undre gräns anges inte)
S	≤ 0.035 (undre gräns anges inte)
Cu	≤ 0.4 (undre gräns anges inte)
B	0.0008 ～ 0.005

Tillämpningsgränser

Denna tabell 3 gäller smältanalys i massandelar wt%; tillåtna avvikelser vid produktanalys i tabell 4 läggs inte direkt till ordinarie gränser i tabell 3. Dokumentet är EN ISO 683-2:2018, som utan ändring fastställer och innehåller huvudtexten i ISO 683-2:2016. Posten behåller uttryckligen identiteten EN ISO 683-2-2018, inte en ISO-utgåva från 2018. Endast kemisk sammansättning i tabell 3 och källvillkor har verifierats, inte garantier för härdbarhet, värmebehandling, mekaniska egenskaper, trådens leveranstillstånd eller kallstukningsprocess. Anmärkning a berör smältanalysavvikelser endast vid specificerat härdbarhetskrav; C-avvikelsen högst ±0.01%, utom P/S, och övriga enligt tabell 4. Ordinarie tabell 3 lättas inte automatiskt och H/HH/HL slås inte samman med vanliga stålsorter. Anmärkning b medger på begäran stål med S höjt till cirka 0.10%, inklusive styrning av sulfidernas form, eller Pb-tillsats för bättre skärbarhet. Vid höjt S får övre Mn-gränsen höjas med 0.15 procentenheter. Detta avtal är inget ordinarie krav. Ungefärligt värde används inte som exakt automatiskt gränsvärde i denna omgång, och saknat Pb-intervall lånas inte från andra standarder. Originalanmärkning: ej angivna grundämnen får inte tillsättas avsiktligt utan köparens samtycke, utom för att slutföra smältprocessen. Tillskott från skrot med mera ska begränsas. Ej angivet betyder inte noll. Denna rad anger endast Si≤0.40%, utan undre gräns; 0.10% läggs inte till. B behålls enligt originalets kolumn för övrigt, 0.0008–0.0050%.

Villkor för kemisk sammansättning

Verifieringsanmärkning

Verifiering av originalbild Tabell 3 med totalt 25 fysiska rader och sammanslagna celler; befintliga resultat från oberoende beskärning av 5 rader och 40 celler från samma källa återanvänds, övriga celler transkriberas en och en från originalbilden; de två versionerna registreras separat.

30MnB5 · ISO 683-2-2016

Källan till den kemiska sammansättningen har verifierats; detta innebär inte att alla standardkrav, faktiska leveranser eller uppmätta värden för smältan eller partiet har verifierats.

Materialkategori: Borstål
Underkategori: Borlegerat stål för härdning och anlöpning
Produktform: Referenspost
Förklaring av originalpostens status: Standardens originaltext har verifierats
Standardutgåva: ISO 683-2-2016
Placering i tabellen: Tabell 3, noter a–d; avsnitt 7.1.2; gräns i tabell 4
Fysisk sida i PDF: 22
Enhet: Massfraktion (wt%)
Analystyp: Smältanalys; inte produktanalys

Kolekvivalent som referens

Sammansättningspost

Grundämne	Krav på kemisk sammansättning
C	0.27 ～ 0.33
Si	≤ 0.4 (undre gräns anges inte)
Mn	1.15 ～ 1.45
P	≤ 0.025 (undre gräns anges inte)
S	≤ 0.035 (undre gräns anges inte)
Cu	≤ 0.4 (undre gräns anges inte)
B	0.0008 ～ 0.005

Tillämpningsgränser

Denna tabell 3 gäller smältanalys i massandelar wt%; tillåtna avvikelser vid produktanalys i tabell 4 läggs inte direkt till ordinarie gränser i tabell 3. Dokumentet är EN ISO 683-2:2018, som utan ändring fastställer och innehåller huvudtexten i ISO 683-2:2016. Posten behåller uttryckligen identiteten ISO 683-2-2016, inte en ISO-utgåva från 2018. Endast kemisk sammansättning i tabell 3 och källvillkor har verifierats, inte garantier för härdbarhet, värmebehandling, mekaniska egenskaper, trådens leveranstillstånd eller kallstukningsprocess. Anmärkning a berör smältanalysavvikelser endast vid specificerat härdbarhetskrav; C-avvikelsen högst ±0.01%, utom P/S, och övriga enligt tabell 4. Ordinarie tabell 3 lättas inte automatiskt och H/HH/HL slås inte samman med vanliga stålsorter. Anmärkning b medger på begäran stål med S höjt till cirka 0.10%, inklusive styrning av sulfidernas form, eller Pb-tillsats för bättre skärbarhet. Vid höjt S får övre Mn-gränsen höjas med 0.15 procentenheter. Detta avtal är inget ordinarie krav. Ungefärligt värde används inte som exakt automatiskt gränsvärde i denna omgång, och saknat Pb-intervall lånas inte från andra standarder. Originalanmärkning: ej angivna grundämnen får inte tillsättas avsiktligt utan köparens samtycke, utom för att slutföra smältprocessen. Tillskott från skrot med mera ska begränsas. Ej angivet betyder inte noll. Denna rad anger endast Si≤0.40%, utan undre gräns; 0.10% läggs inte till. B behålls enligt originalets kolumn för övrigt, 0.0008–0.0050%.

Villkor för kemisk sammansättning

Denna tabell 3 gäller smältanalys i massandelar wt%; tillåtna avvikelser vid produktanalys i tabell 4 läggs inte direkt till ordinarie gränser i tabell 3. Dokumentet är EN ISO 683-2:2018, som utan ändring fastställer och innehåller huvudtexten i ISO 683-2:2016. Posten behåller uttryckligen identiteten ISO 683-2-2016, inte en ISO-utgåva från 2018. Endast kemisk sammansättning i tabell 3 och källvillkor har verifierats, inte garantier för härdbarhet, värmebehandling, mekaniska egenskaper, trådens leveranstillstånd eller kallstukningsprocess. Anmärkning a berör smältanalysavvikelser endast vid specificerat härdbarhetskrav; C-avvikelsen högst ±0.01%, utom P/S, och övriga enligt tabell 4. Ordinarie tabell 3 lättas inte automatiskt och H/HH/HL slås inte samman med vanliga stålsorter. Anmärkning b medger på begäran stål med S höjt till cirka 0.10%, inklusive styrning av sulfidernas form, eller Pb-tillsats för bättre skärbarhet. Vid höjt S får övre Mn-gränsen höjas med 0.15 procentenheter. Detta avtal är inget ordinarie krav. Ungefärligt värde används inte som exakt automatiskt gränsvärde i denna omgång, och saknat Pb-intervall lånas inte från andra standarder. Originalanmärkning: ej angivna grundämnen får inte tillsättas avsiktligt utan köparens samtycke, utom för att slutföra smältprocessen. Tillskott från skrot med mera ska begränsas. Ej angivet betyder inte noll. Denna rad anger endast Si≤0.40%, utan undre gräns; 0.10% läggs inte till. B behålls enligt originalets kolumn för övrigt, 0.0008–0.0050%.