38SI7 — Dane materiałowe
Łącznie 4 zapisów źródłowych. Poszczególne normy, wydania i warunki przedstawiono oddzielnie; identyczne oznaczenie gatunku nie oznacza bezpośredniej zamienności materiałów.
Udziały masowe i rodzaje analiz określono w objaśnieniach każdego źródła. Brakujących danych nie należy traktować jako 0; nie wolno łączyć wartości typowych producenta, wartości gwarantowanych przez normę i wyników pomiarów danego wytopu. Obliczenia i wybór warunków są dostępne w narzędziu doboru materiałów.
Otwórz warunki, porównanie i kalkulator równoważnika węgla dla 38SI7 →Ocena potrzeb materiałowych
Szukasz materiału 38SI7?
Nie ma w naszym katalogu? Możesz przesłać swoje wymagania. Oceniamy, czy nasze urządzenia, linie produkcyjne i możliwości procesowe odpowiadają wymaganemu gatunkowi, postaci produktu, wymiarom oraz wymaganiom obróbki i dostawy, a następnie omawiamy możliwą obróbkę, próby lub dostawę.
Wykonalność i warunki dostawy potwierdza się po ocenie technicznej. Dane normowe tej strony nie stanowią zobowiązania do dostawy ani właściwości.
Zachowaj wpisane dane i spróbuj później lub skontaktuj się z website@chqwire.net. Jeśli otrzymano już potwierdzenie, nie wysyłaj ponownie.
38Si7 · DIN EN 10089-2003
Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu
- Kategoria materiału
- Stal sprężynowa
- Podkategoria
- Stal sprężynowa
- Postać materiału
- Zapis materiału źródłowego
- Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
- Zweryfikowano oryginalny tekst normy
- Wydanie normy
- DIN EN 10089-2003
- Lokalizacja tabeli
- Tabela 3 i uwagi a/b, 7.1; wyłącznie pierwsze 17 stron oryginału
- Strona fizyczna PDF
- 1、7、9、12、13
Odniesienie dotyczące równoważnika węgla
Zapis składu chemicznego
| Pierwiastek | Wymagania dotyczące składu |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.42 |
| Si | 1.5 ～ 1.8 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| P | ≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy) |
| S | ≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy) |
| Cu | ≤ 0.6 (nie podano dolnej granicy) |
| Sn | ≤ 0.06 (nie podano dolnej granicy) |
Zakres stosowania i ograniczenia
DIN EN10089:2003-04, oficjalny angielski oryginał, przyjęcie EN10089:2002; tabela 3, analiza wytopowa wt%. Cu+10Sn≤.60%; Cu≤.60/Sn≤.06 jest wyłącznie indywidualną obwiednią wyprowadzoną z zależności przy nieujemnych zawartościach pierwiastków, a nie niezależną granicą oryginalnej tabeli; zależność musi być jednocześnie spełniona. Tabela 3, uwaga a: bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu), pustych pól nie zastępuje się zerem. Uwaga b: przy określonej hartowności dopuszczalne niewielkie odchylenie C nie przekracza ±.01, pozostałe według tabeli 4 z wyjątkiem P/S; nie rozszerzono automatycznie domyślnego składu. Plik obejmuje tylko pierwsze 17 stron, tabela 3 jest pełna i możliwa do weryfikacji; tabela hartowności 7/8 i inne brakujące strony wymagają uzupełnienia, bez deklaracji kompletności całej normy. Stal walcowana na gorąco na sprężyny ulepszane cieplnie; skład/stan wyżarzony nie potwierdza samodzielnie przydatności do spęczania na zimno ani rzeczywistej dostawy.
Warunki dotyczące składu
DIN EN10089:2003-04, oficjalny angielski oryginał, przyjęcie EN10089:2002; tabela 3, analiza wytopowa wt%. Cu+10Sn≤.60%; Cu≤.60/Sn≤.06 jest wyłącznie indywidualną obwiednią wyprowadzoną z zależności przy nieujemnych zawartościach pierwiastków, a nie niezależną granicą oryginalnej tabeli; zależność musi być jednocześnie spełniona. Tabela 3, uwaga a: bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu), pustych pól nie zastępuje się zerem. Uwaga b: przy określonej hartowności dopuszczalne niewielkie odchylenie C nie przekracza ±.01, pozostałe według tabeli 4 z wyjątkiem P/S; nie rozszerzono automatycznie domyślnego składu. Plik obejmuje tylko pierwsze 17 stron, tabela 3 jest pełna i możliwa do weryfikacji; tabela hartowności 7/8 i inne brakujące strony wymagają uzupełnienia, bez deklaracji kompletności całej normy. Stal walcowana na gorąco na sprężyny ulepszane cieplnie; skład/stan wyżarzony nie potwierdza samodzielnie przydatności do spęczania na zimno ani rzeczywistej dostawy.
Ograniczenia łączne
- Ograniczenia kombinacji pierwiastków
- Współczynnik pierwiastka
- Cu
- 1
- Sn
- 10
- Górna granica
- 0.6
- Wymaganie
- Cu + 10Sn ≤ 0.60 wt%
Uwagi dotyczące weryfikacji
Wizualnie zweryfikowano wszystkie 19 wiersze i przypisy tabeli 3 oficjalnego oryginalnego tekstuHartowność w próbie hartowania od czoła (wymagania warunkowe)
EN 10089:2002 · BS EN 10089:2002 · Tables 7/8, 7.1.2–7.1.4 i Table10 · strona PDF 6, 9, 17, 18, 20, 21
- Przypis a tabeli 7/tabeli 8 odsyła do rysunku 1; pasma rozrzutu +H i +HH zachowano oddzielnie, nie można zamieniać ich dolnych granic.
- Dotyczy wyłącznie zamówień rzeczywiście wykorzystujących odpowiedni symbol hartowności +H lub +HH; konkretny stan dostawy i zakres wymiarów nadal wymagają potwierdzenia według zamówienia i tabeli 1 normy.
- Przy zamawianiu według wymagań twardości rdzenia zgodnie z 7.1.3 dane próby hartowania od czoła z tabeli 7/tabeli 8 służą wyłącznie referencyjnie i nie stanowią tej samej gwarancji odbiorczej zamówienia.
- HRC oznacza twardość próbki w określonej odległości w próbie hartowania od czoła, a nie twardość całego gotowego produktu; nie potwierdza też przydatności do spęczania na zimno ani właściwości części.
- Kreska w oryginalnej tabeli oznacza nieokreśloną dolną granicę dla tej odległości i pozostaje pustym polem; nie oznacza 0. Nie wykonuje się interpolacji, ekstrapolacji ani oceny zgodności dla niewymienionych odległości.
- Podana temperatura hartowania jest warunkiem normowej próby hartowania od czoła i nie może służyć jako parametr ani zalecenie produkcyjnej obróbki cieplnej.
- Badanie według EN ISO642 przywołanego w tabeli 10 (w normie źródłowej wskazano ISO642:1999); jednostki badania podzielone według wytopów, 1 próbek na jednostkę i 1 badań na próbkę. Pobieranie próbek w przypadku sporu oddzielnie według tabeli 10.
- Ten zapis dotyczy DIN EN10089:2003-04 przyjmującego EN10089:2002; dane hartowności odczytano wyraźnie z oryginalnej tabeli BS EN10089:2002, bez twierdzenia, że brakujące strony oryginalnego pliku DIN zweryfikowano lub uzupełniono.
+H zwykłe pasmo hartowności (7.1.2)
Temperatura warunków próby hartowania od czoła 880 ± 5 °C; nie jest zaleceniem dotyczącym produkcyjnej obróbki cieplnej.
| Odległość od czoła hartowanego (mm) | Dolna granica (HRC) | Górna granica (HRC) |
|---|---|---|
| 1.5 | 54 | 61 |
| 3 | 48 | 58 |
| 5 | 38 | 51 |
| 7 | 31 | 44 |
| 9 | 27 | 40 |
| 11 | 24 | 37 |
| 13 | 21 | 34 |
| 15 | 19 | 32 |
| 20 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 29 |
| 25 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 27 |
| 30 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 26 |
| 35 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 40 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 45 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 50 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 24 |
+HH zawężone pasmo hartowności (7.1.4)
Temperatura warunków próby hartowania od czoła 880 ± 5 °C; nie jest zaleceniem dotyczącym produkcyjnej obróbki cieplnej.
| Odległość od czoła hartowanego (mm) | Dolna granica (HRC) | Górna granica (HRC) |
|---|---|---|
| 1.5 | 56 | 61 |
| 3 | 51 | 58 |
| 5 | 42 | 51 |
| 7 | 35 | 44 |
| 9 | 31 | 40 |
| 11 | 28 | 37 |
| 13 | 25 | 34 |
| 15 | 23 | 32 |
| 20 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 29 |
| 25 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 27 |
| 30 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 26 |
| 35 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 40 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 45 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 50 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 24 |
38Si7 · EN 10089-2002
Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu
- Kategoria materiału
- Stal sprężynowa
- Podkategoria
- Stal sprężynowa
- Postać materiału
- Zapis materiału źródłowego
- Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
- Zweryfikowano oryginalny tekst normy
- Wydanie normy
- BS EN 10089:2002 (EN 10089:2002)
- Lokalizacja tabeli
- 7.1/Table 3, notes a/b
- Strona fizyczna PDF
- 3、9、13、14
- Jednostka
- Udział masowy (wt%)
- Rodzaj analizy
- Analiza wytopowa
Odniesienie dotyczące równoważnika węgla
Zapis składu chemicznego
| Pierwiastek | Wymagania dotyczące składu |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.42 |
| Si | 1.5 ～ 1.8 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| P | ≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy) |
| S | ≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy) |
| Cu | ≤ 0.6 (nie podano dolnej granicy) |
| Sn | ≤ 0.06 (nie podano dolnej granicy) |
Zakres stosowania i ograniczenia
Pełna oryginalna tabela 3 BS EN 10089:2002: analiza wytopowa, udział masowy wt%; dotyczy stali walcowanej na gorąco na sprężyny ulepszane cieplnie, bez automatycznego potwierdzenia przydatności do spęczania na zimno. Cu+10Sn≤0.60wt%; osobne Cu≤0.60, Sn≤0.06 są wyłącznie obwiedniami wyprowadzonymi z zależności przy założeniu nieujemności, nie można stosować obu jednocześnie na górnych granicach. Tabela 3, uwaga a: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do wytopu), pustych pól nie zastępuje się zerem. Tabela 3, uwaga b: przy określonej hartowności C może nieznacznie odchylać się w ograniczonych warunkach, bez automatycznego rozszerzania domyślnego składu tabeli 3.
Warunki dotyczące składu
Pełna oryginalna tabela 3 BS EN 10089:2002: analiza wytopowa, udział masowy wt%; dotyczy stali walcowanej na gorąco na sprężyny ulepszane cieplnie, bez automatycznego potwierdzenia przydatności do spęczania na zimno. Cu+10Sn≤0.60wt%; osobne Cu≤0.60, Sn≤0.06 są wyłącznie obwiedniami wyprowadzonymi z zależności przy założeniu nieujemności, nie można stosować obu jednocześnie na górnych granicach. Tabela 3, uwaga a: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do wytopu), pustych pól nie zastępuje się zerem. Tabela 3, uwaga b: przy określonej hartowności C może nieznacznie odchylać się w ograniczonych warunkach, bez automatycznego rozszerzania domyślnego składu tabeli 3.
Ograniczenia łączne
- Ograniczenia kombinacji pierwiastków
- Współczynnik pierwiastka
- Cu
- 1
- Sn
- 10
- Górna granica
- 0.6
- Wymaganie
- Cu + 10Sn ≤ 0.60 wt%
Uwagi dotyczące weryfikacji
Zweryfikowano wszystkie 19 gatunki i przypisy tabeli 3 oryginału EN10089:2002; pierwotny zapis pomijał ograniczenie wzajemnej zależności Cu+10Sn.Hartowność w próbie hartowania od czoła (wymagania warunkowe)
EN 10089:2002 · BS EN 10089:2002 · Tables 7/8, 7.1.2–7.1.4 i Table10 · strona PDF 6, 9, 17, 18, 20, 21
- Przypis a tabeli 7/tabeli 8 odsyła do rysunku 1; pasma rozrzutu +H i +HH zachowano oddzielnie, nie można zamieniać ich dolnych granic.
- Dotyczy wyłącznie zamówień rzeczywiście wykorzystujących odpowiedni symbol hartowności +H lub +HH; konkretny stan dostawy i zakres wymiarów nadal wymagają potwierdzenia według zamówienia i tabeli 1 normy.
- Przy zamawianiu według wymagań twardości rdzenia zgodnie z 7.1.3 dane próby hartowania od czoła z tabeli 7/tabeli 8 służą wyłącznie referencyjnie i nie stanowią tej samej gwarancji odbiorczej zamówienia.
- HRC oznacza twardość próbki w określonej odległości w próbie hartowania od czoła, a nie twardość całego gotowego produktu; nie potwierdza też przydatności do spęczania na zimno ani właściwości części.
- Kreska w oryginalnej tabeli oznacza nieokreśloną dolną granicę dla tej odległości i pozostaje pustym polem; nie oznacza 0. Nie wykonuje się interpolacji, ekstrapolacji ani oceny zgodności dla niewymienionych odległości.
- Podana temperatura hartowania jest warunkiem normowej próby hartowania od czoła i nie może służyć jako parametr ani zalecenie produkcyjnej obróbki cieplnej.
- Badanie według EN ISO642 przywołanego w tabeli 10 (w normie źródłowej wskazano ISO642:1999); jednostki badania podzielone według wytopów, 1 próbek na jednostkę i 1 badań na próbkę. Pobieranie próbek w przypadku sporu oddzielnie według tabeli 10.
+H zwykłe pasmo hartowności (7.1.2)
Temperatura warunków próby hartowania od czoła 880 ± 5 °C; nie jest zaleceniem dotyczącym produkcyjnej obróbki cieplnej.
| Odległość od czoła hartowanego (mm) | Dolna granica (HRC) | Górna granica (HRC) |
|---|---|---|
| 1.5 | 54 | 61 |
| 3 | 48 | 58 |
| 5 | 38 | 51 |
| 7 | 31 | 44 |
| 9 | 27 | 40 |
| 11 | 24 | 37 |
| 13 | 21 | 34 |
| 15 | 19 | 32 |
| 20 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 29 |
| 25 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 27 |
| 30 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 26 |
| 35 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 40 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 45 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 50 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 24 |
+HH zawężone pasmo hartowności (7.1.4)
Temperatura warunków próby hartowania od czoła 880 ± 5 °C; nie jest zaleceniem dotyczącym produkcyjnej obróbki cieplnej.
| Odległość od czoła hartowanego (mm) | Dolna granica (HRC) | Górna granica (HRC) |
|---|---|---|
| 1.5 | 56 | 61 |
| 3 | 51 | 58 |
| 5 | 42 | 51 |
| 7 | 35 | 44 |
| 9 | 31 | 40 |
| 11 | 28 | 37 |
| 13 | 25 | 34 |
| 15 | 23 | 32 |
| 20 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 29 |
| 25 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 27 |
| 30 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 26 |
| 35 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 40 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 45 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 25 |
| 50 | Nie określono; nie można przyjmować 0 | 24 |
38Si7 · Katalog produktów Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)
Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu
- Kategoria materiału
- Stal sprężynowa
- Podkategoria
- Stal sprężynowa
- Postać materiału
- Pręty, rury, pierścienie i półfabrykaty
- Charakter danych o składzie
- Wartość typowa/nominalna producenta, nie zakres gwarantowany
- Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
- Zweryfikowano oryginalny dokument producenta
- Wersja dokumentu
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- Nazwa dokumentu
- Katalog produktów Ovako
- Strona fizyczna PDF
- 42
- Jednostka
- Na podstawie dokumentacji tego samego producenta interpretuje się jako udział masowy (%); w tej tabeli nie podano jednostki
- Rodzaj analizy
- Typowa analiza składu chemicznego
- Producent
- Ovako
Odniesienie dotyczące równoważnika węgla
Pojedyncza wartość typowa producenta służy wyłącznie jako odniesienie dotyczące składu; nie szacuje się zakresu. Nie jest wartością gwarantowaną przez normę ani wynikiem pomiaru danego wytopu; przydatność wzoru wymaga weryfikacji z uwzględnieniem zastosowania i procesu.
Zapis składu chemicznego
| Pierwiastek | Wymagania dotyczące składu |
|---|---|
| C | Wartość typowa/nominalna 0.38 (nie jest zakresem gwarantowanym) |
| Si | Wartość typowa/nominalna 1.6 (nie jest zakresem gwarantowanym) |
| Mn | Wartość typowa/nominalna 0.7 (nie jest zakresem gwarantowanym) |
Zakres stosowania i ograniczenia
Ovako 2024, katalog produktów PDF, strona 42; wartości typowe producenta Typical analysis wyłącznie jako odniesienie dotyczące składu. W oryginalnym nagłówku tabeli nie podano jednostki; interpretuje się ją jako udział masowy w % według dokumentacji producenta. Nie są to wartości gwarantowane przez normę ani wyniki pomiaru danego wytopu; nie uwzględnia się ich w wyszukiwaniu odwrotnym według wartości granicznych ani w obliczeniach równoważnika węgla. Dla pustych pól oraz Other zawierającego tylko nazwę pierwiastka nie uzupełnia się 0. Kod producenta: MS416.
Wymagania warunkowe
- Przypis
- Objaśnienie jednostek
- Objaśnienie warunków w tekście oryginalnym
- W oryginalnym nagłówku tabeli nie podano jednostki; interpretuje się ją jako udział masowy w % na podstawie oficjalnej dokumentacji chemicznej producenta. W tej tabeli nie wydrukowano bezpośrednio wt%.
- Przypis
- Analiza typowa
- Objaśnienie warunków w tekście oryginalnym
- Wszystkie wartości są pojedynczymi wartościami typowymi producenta, a nie dolnymi/górnymi granicami ani wynikami pomiaru danego wytopu. Nie stosuje się ich do wyszukiwania odwrotnego według wartości granicznych ani obliczania równoważnika węgla dla zakresów normowych.
- Przypis
- Oznaczanie gatunków
- Objaśnienie warunków w tekście oryginalnym
- Gwiazdka * po oryginalnym oznaczeniu gatunku oznacza, że nie jest to oficjalny gatunek normy EN; oznaczenie nadano wyłącznie według zasad EN10027. Nie oznacza to zakończenia weryfikacji oryginału i wydania przywołanej normy.
Uwagi dotyczące weryfikacji
Zweryfikowano wizualnie 170 wierszy oryginalnej tabeli 2021; wartości 2024 w odpowiadających komórkach oryginału pozostają niezmienione, a rozbieżności rozpoznawania sprawdzono oddzielnie. Wykluczono wiersze ze sprzecznymi wartościami dla tego samego kodu; nie łączy się wartości z różnych rozdziałów.Uwagi źródłowe
Silicon alloyed38Si7 · ISO 683-14
Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej
- Kategoria materiału
- Stal sprężynowa
- Podkategoria
- Stal sprężynowa
- Postać materiału
- Zapis materiału źródłowego
- Stan weryfikacji
- Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany
Odniesienie dotyczące równoważnika węgla
Zapis składu chemicznego
| Pierwiastek | Wymagania dotyczące składu |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.42 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| Si | 1.5 ～ 1.8 |
Zakres stosowania i ograniczenia
Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.