← Terug naar de vorige paginaRegister van materiaalaanduidingen

20MNB4 — Materiaalgegevens

In totaal 11 bronregistraties. Verschillende normen, edities en voorwaarden worden afzonderlijk weergegeven; dezelfde staalaanduiding betekent niet dat materialen rechtstreeks uitwisselbaar zijn.

Massafracties en analysetypen volgen de toelichting bij elke bron. Ontbrekende gegevens gelden niet als 0; typische fabrikantwaarden, door de norm gegarandeerde waarden en metingen aan een concrete smelt mogen niet met elkaar worden verward. Open de materiaalkeuze voor berekeningen en de selectie van voorwaarden.

Open voorwaarden, vergelijking en de koolstofequivalentcalculator voor 20MNB4 →

Beoordeling van materiaalbehoeften

Op zoek naar materiaal van kwaliteit 20MNB4?

Bijbehorende catalogusinformatie is beschikbaar. Ook nieuwe materiaal- en bewerkingsvereisten zijn welkom. Wij beoordelen of onze apparatuur, productielijnen en procesmogelijkheden aansluiten op uw eisen aan materiaalkwaliteit, productvorm, afmetingen, bewerking en levering. Daarna bespreken wij mogelijke bewerkingen, proeven of leveringsafspraken.

De haalbaarheid en leveringsvoorwaarden worden na technische beoordeling bevestigd. De norminformatie op deze pagina is geen toezegging over levering of prestaties.

Producten en bewerkingsmogelijkheden bekijken

20MnB4 · EN 10263

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalvorm
Walsdraad voor draadtrekken
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Referentieregistratie op basis van normtranscriptie
Normeditie
BS EN 10263-4:2017
Plaats van de tabel
Table 4

Referentie voor het koolstofequivalent

IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3525 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3775 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005

Toepassingsgrenzen

Smeltanalyse; zie de oorspronkelijke pagina voor voetnoten en overeen te komen punten. Een niet voorgeschreven bereik is niet gelijk aan nul. Het oorspronkelijke 2017 vervangt de eerdere tijdelijke extractie uit 2001. De website vermeldt geen editie; deze gegevens volgen de broneditie van deze registratie en bewijzen geen contractuele toepasselijkheid.

Toelichting op de controle

Normbron: BS EN 10263-4:2017 · Table 4Bijbehorend product bekijken →

20MnB4 · ISO 4954

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalvorm
Draad voor koudstuiken
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Referentieregistratie op basis van normtranscriptie
Normeditie
ISO 4954:2018
Plaats van de tabel
Table C.3

Referentie voor het koolstofequivalent

IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3525 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3775 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)

Toepassingsgrenzen

ISO 4954:2018; smeltanalyse, massafractie in %; waarden zonder bereik zijn bovengrenzen; zie de oorspronkelijke pagina voor volledige tabelopmerkingen. De website vermeldt geen editie; weergegeven volgens de broneditie van deze registratie, zonder bewijs van contractuele toepasbaarheid

Toelichting op de controle

Normbron: ISO 4954:2018 · Table C.3Bijbehorend product bekijken →

20MnB4 · ISO 4954-2018

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalcategorie
Gelegeerd staal
Subcategorie
Veredelstaal
Materiaalvorm
Referentieregistratie van het materiaal
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Oorspronkelijke normtekst gecontroleerd
Normeditie
ISO 4954:2018
Plaats van de tabel
Table C.3

Referentie voor het koolstofequivalent

IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3525 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3775 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)

Toepassingsgrenzen

ISO 4954:2018 tabel C.3 betreft smeltanalyse; afzonderlijke waarden zijn bovengrenzen, streepjes betekenen niet nul; Afwijkingen voor productanalyse worden afzonderlijk volgens normtabel 2/3 vermeld en verruimen het bereik voor smeltsamenstelling niet rechtstreeks; Optioneel Al0.020–0.050% ter verbetering van de koudstuikeigenschappen, geen algemeen verplichte ondergrens; Een laag gehalte van Si kan bij bestelling worden overeengekomen, rekening houdend met de doorhardbaarheid; bij doorhardbaarheidseisen staat de norm beperkte afwijkingen toe, behalve voor P/S; voor C niet meer dan 0.01%, voor overige elementen zie tabel 2; Bij specificatie van maximumwaarde 0.30% voor Cr mag bij bestelling minimum Cr worden overeengekomen; voor 30MoB1 is gegarandeerde doorhardbaarheid vereist, ondergrens voor Cr 0.15% en aanpassing van de bovengrens bij overeenkomst mogelijk.

Samenstellingsvoorwaarden

ISO 4954:2018, tabel C.3 geeft de smeltanalyse; afzonderlijke waarden zijn bovengrenzen, streepjes betekenen niet nul; Productanalyseafwijkingen worden afzonderlijk volgens normtabellen 2/3 vermeld en verruimen het smeltanalysebereik niet rechtstreeks; Optioneel Al0.020–0.050% ter verbetering van de koudstuikprestaties; geen algemene verplichte ondergrens; Een laag gehalte van Si kan bij bestelling worden overeengekomen, rekening houdend met de doorhardbaarheid; bij doorhardbaarheidseisen staat de norm beperkte afwijkingen toe, behalve voor P/S; voor C niet meer dan 0.01%, voor overige elementen zie tabel 2; Bij specificatie van maximumwaarde 0.30% voor Cr mag bij bestelling minimum Cr worden overeengekomen; 30MoB1 vereist gegarandeerde doorhardbaarheid; de ondergrens voor Cr is 0.15% en de bovengrens mag volgens overeenkomst worden aangepast.

Toelichting op de controle

Tabel C.3 en de voetnoten in de oorspronkelijke normtekst gecontroleerd

20MnB4 · EN 10263-4-2017

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalvorm
Referentieregistratie van het materiaal
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Oorspronkelijke normtekst gecontroleerd
Normeditie
EN 10263-4-2017
Plaats van de tabel
Table 4 and notes

Referentie voor het koolstofequivalent

De volgende schattingen worden afzonderlijk gemaakt per toepasselijke samenstellingsvoorwaarde; ze moeten aansluiten op de daadwerkelijke bestelvoorwaarden, zonder bereiken samen te voegen.

Standaardsmeltsamenstelling uit de tabel, zonder selectie van de optionele toevoeging van Al
IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3525 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3775 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.
Opmerking 3: optionele toevoeging van Al 0.020–0.050% ter verbetering van de koudstuikeigenschappen
IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3525 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3775 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie (met aanvullende voorwaardentakken; mag op zichzelf niet als onvoorwaardelijke eis worden beschouwd)

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005

Toepassingsgrenzen

EN10263-4:2017, tabel 4, smeltanalyse, massafractie %; Niet vermelde elementen worden niet als 0 ingevuld en mogen zonder toestemming van de afnemer niet opzettelijk worden toegevoegd, behalve voor de staalbereiding; Opmerking 2 staat bij doorhardbaarheidseisen de voorgeschreven kleine afwijkingen toe, maar niet voor P/S; Het standaard samenstellingsbereik is hier niet verruimd; de concrete doorhardbaarheidsvoorwaarden bij bestelling moeten worden meegewogen; Optioneel Al0.020–0.050% uit opmerking 3 staat afzonderlijk vermeld en betekent geen standaard verplicht aluminiumgehalte; Mechanische eigenschappen en leveringstoestand afzonderlijk controleren; een normbereik is geen vormgevingsgarantie voor willekeurige onderdelen; De tekst van tabel 4, opmerking a noemt een overeen te komen Cr-ondergrens voor kwaliteit Cr≤.30%, terwijl kolomkopvoetnoot a bij Si staat. De twijfel over de oorspronkelijke positie blijft behouden; duidelijke tabelwaarden voor Si worden niet gewijzigd en geen laag-Si-voorwaarde wordt eigenmachtig ingesteld; De Cr-ondergrens .15 uit tabel 4, opmerking b geldt uitsluitend voor kernhardingseisen van 1.5408 (30MoB1), niet voor andere kwaliteiten zoals 30MnB4; Overeengekomen verlaging van de bovengrens voor Cr vereist een concrete grenswaarde.

Samenstellingsvoorwaarden

EN10263-4:2017, tabel 4, smeltanalyse, massafractie %; Niet vermelde elementen worden niet als 0 ingevuld en mogen zonder toestemming van de afnemer niet opzettelijk worden toegevoegd, behalve voor de staalbereiding; Opmerking 2 staat bij doorhardbaarheidseisen de voorgeschreven kleine afwijkingen toe, maar niet voor P/S; Het standaard samenstellingsbereik is hier niet verruimd; de concrete doorhardbaarheidsvoorwaarden bij bestelling moeten worden meegewogen; Optioneel Al0.020–0.050% uit opmerking 3 staat afzonderlijk vermeld en betekent geen standaard verplicht aluminiumgehalte; Mechanische eigenschappen en leveringstoestand afzonderlijk controleren; een normbereik is geen vormgevingsgarantie voor willekeurige onderdelen; De tekst van tabel 4, opmerking a noemt een overeen te komen Cr-ondergrens voor kwaliteit Cr≤.30%, terwijl kolomkopvoetnoot a bij Si staat. De twijfel over de oorspronkelijke positie blijft behouden; duidelijke tabelwaarden voor Si worden niet gewijzigd en geen laag-Si-voorwaarde wordt eigenmachtig ingesteld; De Cr-ondergrens .15 uit tabel 4, opmerking b geldt uitsluitend voor kernhardingseisen van 1.5408 (30MoB1), niet voor andere kwaliteiten zoals 30MnB4; Overeengekomen verlaging van de bovengrens voor Cr vereist een concrete grenswaarde.

Oorspronkelijke registratie van de voorwaardentak

Standaardsmeltsamenstelling uit de tabel, zonder selectie van de optionele toevoeging van Al

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005

Opmerking 3: optionele toevoeging van Al 0.020–0.050% ter verbetering van de koudstuikeigenschappen

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005
Al0.02 ~ 0.05

Selectie van een voorwaardentak vereist

Ja

Toelichting op de controle

Tabel 3/4 en voetnoten in de Engelse oorspronkelijke tekst visueel gecontroleerd

20MnB4 · DIN EN 10263-4-2002

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalvorm
Referentieregistratie van het materiaal
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Oorspronkelijke normtekst gecontroleerd
Normeditie
DIN EN 10263-4-2002
Plaats van de tabel
Tabel 3

Referentie voor het koolstofequivalent

IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3525 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3775 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005

Toepassingsgrenzen

DIN EN10263-4:2002-02 neemt EN10263-4:2001 over; de omslag vermeldt de editierelatie uitdrukkelijk; massafractie in % voor smeltanalyse; De oude tabel 2/3 bevat geen opmerking over optionele toevoeging van Al uit 2017; voorwaarden uit de nieuwere editie worden niet toegepast; Tabel 2 opmerking c staat een overeengekomen koolstofbereik met breedte .04% toe; zonder specifieke afspraak blijven de tabelstandaardwaarden ongewijzigd; Tabel 2 opmerking d en tabel 3 opmerking c staan een lager Si bij overeenkomst toe, rekening houdend met effecten op eigenschappen/doorhardbaarheid; zonder specifiek bereik worden geen waarden ingevuld; Niet vermelde elementen worden niet met nul ingevuld; tabel 2 opmerking a: zonder toestemming van de afnemer geen doelbewuste toevoeging behalve voor voltooiing van het smeltproces; restelementen mogen aanwezig zijn mits zij de eigenschappen niet beïnvloeden; Tabel 2 opmerking b staat bij doorhardbaarheidseisen gespecificeerde afwijkingen toe, behalve voor P/S; het standaardsamenstellingsbereik is hier niet verruimd; Mechanische, leverings- en doorhardbaarheidseisen afzonderlijk te controleren; geschiktheid voor het vervormen van specifieke onderdelen afzonderlijk te bevestigen; Oude tabel 3 opmerking d: voor kwaliteiten van Cr≤.30 mag een ondergrens worden overeengekomen, zonder uniforme waarde; de optie .15 voor kernharding 30MoB1 uit 2017 wordt niet overgenomen.

Samenstellingsvoorwaarden

DIN EN10263-4:2002-02 neemt EN10263-4:2001 over; de omslag vermeldt expliciet de relatie tussen de edities; Smeltanalyse in massafractie %; Tabellen 2/3 van de oude editie vermelden de optionele toevoegingsopmerking 2017 voor Al niet; de voorwaarden uit de nieuwe editie worden niet toegepast; Tabel 2 opmerking c staat een overeengekomen koolstofbereik met breedte .04% toe; zonder specifieke afspraak blijven de tabelstandaardwaarden ongewijzigd; Tabel 2 opmerking d en tabel 3 opmerking c staan een lager Si bij overeenkomst toe, rekening houdend met effecten op eigenschappen/doorhardbaarheid; zonder specifiek bereik worden geen waarden ingevuld; Niet vermelde elementen worden niet met nul ingevuld; tabel 2 opmerking a: zonder toestemming van de afnemer geen doelbewuste toevoeging behalve voor voltooiing van het smeltproces; restelementen mogen aanwezig zijn mits zij de eigenschappen niet beïnvloeden; Tabel 2 opmerking b staat bij doorhardbaarheidseisen gespecificeerde afwijkingen toe, behalve voor P/S; het standaardsamenstellingsbereik is hier niet verruimd; Mechanische, leverings- en doorhardbaarheidseisen afzonderlijk te controleren; geschiktheid voor het vervormen van specifieke onderdelen afzonderlijk te bevestigen; Oude tabel 3, opmerking d: voor kwaliteiten met Cr≤.30 mag een ondergrens worden overeengekomen, zonder uniforme waarde. De optie voor kernharding .15 van 30MoB1 uit 2017 wordt niet overgenomen.

Toelichting op de controle

Tabel 2/3 en voetnoten van de oude editie visueel gecontroleerd, zonder gelijkwaardigheid met nieuwere edities te veronderstellen

20MnB4 · EN 10269-2013

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalvorm
Referentieregistratie van het materiaal
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Oorspronkelijke normtekst gecontroleerd
Normeditie
EN 10269-2013
Plaats van de tabel
Table1 veredelstaal en opmerking a/b/c
Fysieke pagina PDF
17、19

Referentie voor het koolstofequivalent

IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3525 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3775 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
Al≥ 0.02 (bovengrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)

Toepassingsgrenzen

EN10269:2013, tabel 1, deel voor veredelstaal; officiële Engelse normovername BS, oorspronkelijke tekst PDF17 en voetnoot PDF19, smeltanalyse wt%; Al is als totaal aluminium vermeld; Bij ≥.020 zonder voorgeschreven bovengrens blijft alleen de ondergrens behouden; geen bovengrens verzinnen; De zwavelafspraak uit opmerking b geldt uitsluitend voor kwaliteiten met opmerking b; 27NiCrMoV15-6, magnetische-eigenschappenopmerking c: koolstofbovengrens .28 afzonderlijk te selecteren; Niet vermelde elementen mogen zonder toestemming van de afnemer niet opzettelijk worden toegevoegd, behalve voor de staalbereiding; Een leeg veld betekent geen nul; Productanalyseafwijkingen, mechanische eigenschappen, warmtebehandeling en leveringsgeschiktheid voor koudstuiken afzonderlijk controleren; niet automatisch opnemen in het productcentrum.

Samenstellingsvoorwaarden

EN10269:2013, tabel 1, deel voor veredelstaal; officiële Engelse normovername BS, oorspronkelijke tekst PDF17 en voetnoot PDF19, smeltanalyse wt%; Al is als totaal aluminium vermeld; Bij ≥.020 zonder voorgeschreven bovengrens blijft alleen de ondergrens behouden; geen bovengrens verzinnen; De zwavelafspraak uit opmerking b geldt uitsluitend voor kwaliteiten met opmerking b; 27NiCrMoV15-6, magnetische-eigenschappenopmerking c: koolstofbovengrens .28 afzonderlijk te selecteren; Niet vermelde elementen mogen zonder toestemming van de afnemer niet opzettelijk worden toegevoegd, behalve voor de staalbereiding; Een leeg veld betekent geen nul; Productanalyseafwijkingen, mechanische eigenschappen, warmtebehandeling en leveringsgeschiktheid voor koudstuiken afzonderlijk controleren; niet automatisch opnemen in het productcentrum.

Toelichting op de controle

Veredelstaal en toepasselijke voetnoten in officiële Engelse tabel 1 visueel gecontroleerd

20MnB4 · Q/BQB 517-2023

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalcategorie
Gelegeerd staal
Subcategorie
Staal voor koudstuiken
Materiaalvorm
Warmgewalst walsdraad van staal voor koudstuiken
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Oorspronkelijke normtekst gecontroleerd
Normeditie
Q/BQB 517—2023
Plaats van de tabel
6.1.1/Table 1, row 56, note a
Fysieke pagina PDF
10
Eenheid
Massafractie (wt%)
Analysetype
Smeltanalyse

Brondocumentatie

Referentie voor het koolstofequivalent

IIW / CEV:0.3300–0.5320 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreekt: V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3598 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreekt: V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3885 Omhullend bereik van onafhankelijke elementgrenzen volgens de norm, geen metingen aan een concrete smelt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.02 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.02 (ondergrens niet vermeld)
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005
Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)
Ni≤ 0.2 (ondergrens niet vermeld)
Mo≤ 0.06 (ondergrens niet vermeld)

Toepassingsgrenzen

Q/BQB 517—2023, officiële oorspronkelijke tekst op de website van Baosteel, tabel 1 rij 56; massafractie wt% voor smeltanalyse. Opmerking a onder de tabel: restelementen Cr≤0.20, Ni≤0.20, Cu≤0.20, Mo≤0.06 wt%; bij afwijkende eisen in deze rij gelden de betreffende elementeisen van deze rij. Niet vermelde elementen en bijzondere afspraken mogen niet als nul of standaardgarantie worden beschouwd; toegestane afwijkingen voor productanalyse volgen afzonderlijk GB/T 222. Walsdraad wordt warmgewalst geleverd; aangescherpte eisen P/S voor Z1 en bijzondere eisen aan oppervlaktekwaliteit of insluitsels moeten volgens normatieve bijlage A en contractuele bestelcodes worden bevestigd; uit de chemische tabel worden geen vaste mechanische eigenschappen afgeleid.

Samenstellingsvoorwaarden

Q/BQB 517—2023, officiële oorspronkelijke tekst op de website van Baosteel, tabel 1 rij 56; massafractie wt% voor smeltanalyse. Opmerking a onder de tabel: restelementen Cr≤0.20, Ni≤0.20, Cu≤0.20, Mo≤0.06 wt%; bij afwijkende eisen in deze rij gelden de betreffende elementeisen van deze rij. Niet vermelde elementen en bijzondere afspraken mogen niet als nul of standaardgarantie worden beschouwd; toegestane afwijkingen voor productanalyse volgen afzonderlijk GB/T 222. Walsdraad wordt warmgewalst geleverd; aangescherpte eisen P/S voor Z1 en bijzondere eisen aan oppervlaktekwaliteit of insluitsels moeten volgens normatieve bijlage A en contractuele bestelcodes worden bevestigd; uit de chemische tabel worden geen vaste mechanische eigenschappen afgeleid.

Toelichting op de controle

Alle 104 rijen van tabel 1 en alle 34 rijen van tabel 2 uit de oorspronkelijke Q/BQB517:2023 op de officiële website van Baosteel zijn rij voor rij gecontroleerd; niet met oudere edities vermengd.

20MnB4 · Q/ZNGF 01.7—2023

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalcategorie
Staal voor koudstuiken
Subcategorie
Staal voor koudstuiken
Materiaalvorm
Walsdraad
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Oorspronkelijke fabrikanttekst gecontroleerd
Documenteditie
Editie 2023; gepubliceerd op 2023-09-21, van kracht sinds 2023-10-01; vervangt Q/SG18—2022
Documentnaam
Walsdraad van staal voor koudstuiken en koudextrusie
Plaats van de tabel
Tabel 1
Fysieke pagina PDF
6
Eenheid
Massafractie (wt%)
Fabrikant
Guangdong Zhongnan Iron & Steel Co., Ltd.

Referentie voor het koolstofequivalent

Geschat bereik op basis van fabrikantdocumentatie, geen door de norm gegarandeerde waarden of metingen aan een concrete smelt; de toepasbaarheid van de formule moet voor de toepassing en het proces worden beoordeeld.

IIW / CEV:0.3300–0.4967 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3483 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3750 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreekt: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005
Cr≤ 0.2 (ondergrens niet vermeld)
Ni≤ 0.2 (ondergrens niet vermeld)
Cu≤ 0.2 (ondergrens niet vermeld)

Toepassingsgrenzen

Zhongnan Steel Q/ZNGF 01.7—2023 tabel 1 rij 42 (PDF pagina 6), smeltanalyse wt%; voetnoten, leveringsproces en bestelling moeten volgens de betreffende editie worden bevestigd; hieruit volgt geen leveringstoezegging van Creation Group.

Samenstellingsvoorwaarden

Tabel 1 smeltanalyse, massafractie wt%; streepjes betekenen dat geen grenswaarde is vermeld, niet nul; / Artikel 6.1.4: restgehalten (verontreinigingen) Cr, Ni, Cu elk ≤0.20%; bij doelbewuste toevoeging van Cr volgens de tabel gelden de grenswaarden van de betreffende rij en niet de bovengrens voor restelementen; / Walsdraad wordt in warmgewalste toestand geleverd; Voor de gewone koudstuikklasse geldt 1/2; hoge en verhoogde klassen moeten in het contract worden vermeld.

Toelichting op de controle

Alle 69 rijen en voetnoot a/b/c in tabel 1 van editie 2023 rij voor rij gecontroleerd; procesachtervoegsel -1/-2/-3 onderscheiden van voetnootletters.

20MnB4 · Q/XG 243-2019

De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

Materiaalcategorie
Boorstaal
Materiaalvorm
Walsdraad
Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
Oorspronkelijke normtekst gecontroleerd
Normeditie
Q/XG 243-2019
Plaats van de tabel
Tabel 2, rij 8
Fysieke pagina PDF
2
Eenheid
Massafractie (wt%)

Referentie voor het koolstofequivalent

IIW / CEV:0.3300–0.5067 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3442 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Cu, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
CET:0.2700–0.3712 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreken: Mo, Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

Samenstellingsregistratie

ElementSamenstellingseisen
C0.18 ~ 0.23
Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
S≤ 0.02 (ondergrens niet vermeld)
B0.0008 ~ 0.005
Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
Ni≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)

Toepassingsgrenzen

Massafractie wt%; Q/XG 243-2019 smeltanalyse; lokaal PDF pagina 2. Toegestane afwijkingen voor productanalyse te controleren volgens GB/T 222; het smeltbereik geldt niet rechtstreeks als gegarandeerd productbereik. Deze bedrijfsnorm betreft walsdraad voor koudstuiken voor personenauto’s waarvoor goedkeuring door de voertuigfabrikant vereist is, geen bewijs van onze voorraad, klantgoedkeuring of toestemming voor materiaalvervanging.

Samenstellingsvoorwaarden

Massafractie wt%; Q/XG 243-2019 smeltanalyse; lokaal PDF pagina 2. Toegestane afwijkingen voor productanalyse te controleren volgens GB/T 222; het smeltbereik geldt niet rechtstreeks als gegarandeerd productbereik. Deze bedrijfsnorm betreft walsdraad voor koudstuiken voor personenauto’s waarvoor goedkeuring door de voertuigfabrikant vereist is, geen bewijs van onze voorraad, klantgoedkeuring of toestemming voor materiaalvervanging.

Gecombineerde grens

Gecombineerde elementgrenzen
    Elementen waarvoor gegevens uit dezelfde smelt moeten worden bevestigd

      Toelichting op de controle

      Q/XG 243-2019 tabel 2, PDF pagina 2: oorspronkelijke tekst rij voor rij en samengevoegde cellen visueel gecontroleerd

      20MnB4 · BEXG 021-2020

      De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

      Materiaalcategorie
      Staal voor koudstuiken
      Subcategorie
      Staal voor koudstuiken
      Materiaalvorm
      Walsdraad
      Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
      Oorspronkelijke fabrikanttekst gecontroleerd
      Documenteditie
      BEXG 021-2020, zestiende herziening volgens de omslag, gepubliceerd en van kracht op 2020-12-29; uitsluitend de nieuwste lokaal beschikbare oorspronkelijke tekst
      Documentnaam
      Technische leveringsvoorwaarden voor walsdraad van staal voor koudstuiken voor auto-onderdelen
      Plaats van de tabel
      Tabel 1
      Fysieke pagina PDF
      5
      Eenheid
      Massafractie (wt%)
      Fabrikant
      Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.

      Referentie voor het koolstofequivalent

      Geschat bereik op basis van fabrikantdocumentatie, geen door de norm gegarandeerde waarden of metingen aan een concrete smelt; de toepasbaarheid van de formule moet voor de toepassing en het proces worden beoordeeld.

      IIW / CEV:0.3300–0.5320 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreekt: V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; gebruikt voor de technische beoordeling van de gevoeligheid voor koudscheuren bij het lassen van koolstofstaal en laaggelegeerd staal.
      Pcm(Ito–Bessyo):0.2290–0.3598 Bekende elementbijdrage, geen volledige waarde; ontbreekt: V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; vooral voor laaggelegeerd staal met een laag koolstofgehalte, met name modern leidingstaal met een laag koolstofgehalte; relevanter wanneer C ongeveer niet hoger is dan 0.11%.
      CET:0.2700–0.3885 Omhullend bereik van onafhankelijke elementgrenzen uit fabrikantdocumentatie, geen door de norm gegarandeerde waarden of metingen aan een concrete smelt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; gebruikt binnen de beoordeling van de voorwarmtemperatuur bij het lassen van ferritisch staal; houd rekening met de toepassingsvoorwaarden EN 1011-2.

      Samenstellingsregistratie

      ElementSamenstellingseisen
      C0.18 ~ 0.23
      Si≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
      Mn0.9 ~ 1.2
      P≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
      S≤ 0.025 (ondergrens niet vermeld)
      Cr≤ 0.3 (ondergrens niet vermeld)
      B0.0008 ~ 0.005
      Cu≤ 0.25 (ondergrens niet vermeld)
      Ni≤ 0.2 (ondergrens niet vermeld)
      Mo≤ 0.06 (ondergrens niet vermeld)

      Toepassingsgrenzen

      Baosteel BEXG 021-2020 tabel 1 rij 28, PDF pagina 5; smeltsamenstelling wt%, warmgewalst walsdraad; 2020 is de lokaal beschikbare oorspronkelijke versie en wordt niet als de huidige nieuwste bedrijfsversie aangeduid. Bijzondere voorwaarden en daadwerkelijke levering moeten afzonderlijk worden bevestigd.

      Samenstellingsvoorwaarden

      Tabel 1 en de vervolgtabel vermelden smeltsamenstellingen in massafractie wt%; het product is warmgewalst walsdraad voor auto-onderdelen; Tenzij anders vermeld gelden voor de restgehalten Cr≤0.20%, Ni≤0.20%, Cu≤0.20%, Mo≤0.06%; afwijkende bepalingen in de tabel en aanvullende opmerkingen hebben voorrang; Streepjes betekenen niet nul; samenstellingsgegevens buiten de tabel worden niet afgeleid uit de staalaanduiding of aangehaalde normen.

      Toelichting op de controle

      Oorspronkelijke afbeeldingen van tabel 1 op fysieke pagina 3–10 pagina voor pagina gecontroleerd; over pagina’s doorlopende laatste cijfers en andere kolommen gescheiden; twee betwiste rijen uitgesloten.

      Bronvoetnoot

      B:0.0008-0.0050,Cu≤0.25

      20MnB4 · Productcatalogus van Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)

      De bron van de chemische samenstelling is gecontroleerd; dit betekent niet dat alle normbepalingen, de daadwerkelijke levering of metingen aan een concrete smelt zijn gecontroleerd

      Materiaalcategorie
      Boorstaal
      Subcategorie
      Boorstaal
      Materiaalvorm
      Staven, buizen, ringen en voorvormen
      Aard van de samenstellingsgegevens
      Typische/nominale fabrikantwaarden, geen gegarandeerd bereik
      Toelichting op de status van de oorspronkelijke registratie
      Oorspronkelijke fabrikanttekst gecontroleerd
      Documenteditie
      CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
      Documentnaam
      Productcatalogus van Ovako
      Fysieke pagina PDF
      46
      Eenheid
      Geïnterpreteerd als massafractie (%) op basis van documentatie van dezelfde fabrikant; deze tabel vermeldt geen eenheid
      Analysetype
      Typische samenstellingsanalyse
      Fabrikant
      Ovako

      Brondocumentatie

      Referentie voor het koolstofequivalent

      Afzonderlijke typische fabrikantwaarden dienen uitsluitend als samenstellingsreferentie, zonder bereikschatting; geen door de norm gegarandeerde waarden of metingen aan een concrete smelt; de toepasbaarheid van formules moet voor de toepassing en het proces worden beoordeeld.

      IIW / CEV: typische/nominale afzonderlijke fabrikantwaarden dienen uitsluitend als referentie; het koolstofequivalent voor een normbereik wordt niet berekend
      Pcm (Ito–Bessyo): typische/nominale afzonderlijke fabrikantwaarden dienen uitsluitend als referentie; het koolstofequivalent voor een normbereik wordt niet berekend
      CET: typische/nominale afzonderlijke fabrikantwaarden dienen uitsluitend als referentie; het koolstofequivalent voor een normbereik wordt niet berekend

      Samenstellingsregistratie

      ElementSamenstellingseisen
      CTypische/nominale waarde 0.2 (geen gegarandeerd bereik)
      SiTypische/nominale waarde 0.2 (geen gegarandeerd bereik)
      MnTypische/nominale waarde 1.3 (geen gegarandeerd bereik)

      Toepassingsgrenzen

      Ovako 2024 productcatalogus PDF pagina 46; typische fabrikantwaarden Typical analysis, uitsluitend als samenstellingsreferentie. De oorspronkelijke tabelkop vermeldt geen eenheid; geïnterpreteerd volgens fabrikantgegevens over massafracties in %; geen door de norm gegarandeerde waarden of metingen aan een concrete smelt; niet gebruikt voor identificatie op basis van grenswaarden of koolstofequivalent; lege velden en Other met alleen een elementnaam worden niet met 0 aangevuld. Fabrikantcode: SB23M12B, BM 212.

      Voorwaardelijke eisen

      Toelichting op de controle

      Alle 170 rijen van de oorspronkelijke tabel 2021 zijn visueel gecontroleerd; de waarden van 2024 op dezelfde oorspronkelijke celposities zijn ongewijzigd; herkenningsverschillen zijn afzonderlijk gecontroleerd; rijen met conflicterende waarden voor dezelfde code zijn uitgesloten, zonder waarden uit verschillende hoofdstukken te vermengen.

      Bronopmerking

      Structural alloy steel used for mechanical parts and all kinds of engineering components
      WhatsApp Technische aanvraag →
      Gebruik van afbeeldingen en inhoud · Creation Group