← Tilbage til forrige side Katalog over materialekvaliteter

11SMN30 — Materialeoplysninger

I alt 5 kilderegistreringer. Forskellige standarder, udgaver og betingelser vises særskilt; samme kvalitetsnavn betyder ikke direkte materialesubstitution.

Massefraktion og analysetype følger hver kildeangivelse. Manglende oplysninger betragtes ikke som 0; producentens typiske værdier, garanterede standardværdier og målte smelte-/partiværdier må ikke blandes sammen. Åbn materialevalg for beregning og valg af betingelser.

Åbn betingelsesvalg, sammenligning og kulstofækvivalentværktøj for 11SMN30 →

Vurdering af materialebehov

Leder du efter materiale i 11SMN30?

Ikke opført i vores katalog? Du er velkommen til at indsende dine behov. Vi vurderer, om udstyr, produktionslinjer og proceskapacitet passer til din kvalitet, produktform, dimensioner samt bearbejdnings- og leveringskrav, og drøfter derefter muligheder for bearbejdning, forsøg eller levering.

Gennemførlighed og leveringsbetingelser bekræftes efter teknisk vurdering. Standardoplysningerne på denne side er ikke et leverings- eller egenskabstilsagn.

Se produkter og bearbejdningskapacitet

11SMn30 · EN ISO 683-4-2018

Kilden til den kemiske sammensætning er verificeret; dette betyder ikke, at alle standardbestemmelser, den faktiske levering eller målte smelte-/partiværdier er verificeret

Materialekategori: Automatstål
Underkategori: Automatstål
Materialeform: Halvfabrikata, stangmateriale og valsetråd af automatstål; leveringstilstand og dimensionsbetingelser fremgår af bemærkningerne
Forklaring af den oprindelige posts status: Standardens originaltekst er verificeret
Standardudgave: EN ISO 683-4:2018
Tabellens placering: Tabel 2 og noter a–c; tabel 3; 1,6.3,7.1,7.3
PDF fysisk side: 1、5、7、10、13、14、15
Enhed: Massefraktion (wt%)
Analysetype: Smelteanalyse

Reference for kulstofækvivalent

Nedenfor beregnes estimater særskilt efter sammensætningens anvendelsesbetingelser; de skal svare til de faktiske bestillingsbetingelser, og intervallerne sammenlægges ikke.

Tabel 2: standardvalg P≤0.11%; standardvalg Si≤0.05%

IIW / CEV：0.1500–0.3567 Bidrag fra kendte bestanddele, ikke en fuldstændig værdi; mangler Cr, Mo, V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; anvendes til teknisk vurdering af følsomhed for koldrevner ved svejsning af kulstofstål og lavtlegeret stål.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.0450–0.2067 Bidrag fra kendte bestanddele, ikke en fuldstændig værdi; mangler Cu, Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; anvendes primært til lavtlegeret stål med lavt kulstofindhold, især moderne rørledningsstål med lavt kulstofindhold; er mere målrettet, når C omtrent ikke overstiger 0.11%.

CET：0.0900–0.2700 Bidrag fra kendte bestanddele, ikke en fuldstændig værdi; mangler Mo, Cr, Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; anvendes til vurdering af forvarmning ved svejsning af ferritisk stål; anvendelsesbetingelserne i EN 1011-2 skal inddrages.

Tabel 2: standardvalg P≤0.11%; Si0.10–0.40% kun efter aftale og med garanti for særlige oxider

Pcm（Ito–Bessyo）：0.0483–0.2183 Bidrag fra kendte bestanddele, ikke en fuldstændig værdi; mangler Cu, Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; anvendes primært til lavtlegeret stål med lavt kulstofindhold, især moderne rørledningsstål med lavt kulstofindhold; er mere målrettet, når C omtrent ikke overstiger 0.11%.

Tabel 2: P0.06–0.11% kun efter bestillingsaftale; standardvalg Si≤0.05%

Tabel 2: P0.06–0.11% kun efter bestillingsaftale; Si0.10–0.40% kun efter aftale og med garanti for særlige oxider

Tabel 2: P≤0.05% kun efter bestillingsaftale; standardvalg Si≤0.05%

Tabel 2: P≤0.05% kun efter bestillingsaftale; Si0.10–0.40% kun efter aftale og med garanti for særlige oxider

Sammensætningspost (med yderligere betingelsesgrene; må ikke alene betragtes som ubetingede krav)

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.11 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Anvendelsesgrænser

Efter den officielle tekst EN ISO683-4:2018, med faktisk læsning af DIN EN ISO683-4:2018-09; det europæiske forord bekræfter uændret overtagelse af ISO683-4:2016. 2018 er året for EN-overtagelsesudgaven; den overtagne ISO-udgave er fortsat 2016. Omfanget omfatter halvfabrikata, stænger og valsetråd af automatstål i tabel 2; blanke stænger følger særskilt ISO683-18, uden automatisk sammenblanding af produktstandarder. Tabel 2 angiver smelteanalyse; tilladte produktanalyseafvigelser i tabel 3 verificeres særskilt, kun når ordren kræver det; samme smeltepartis ±afvigelser må ikke overskride begge sider samtidigt. Kvaliteter med Pb og uden Pb registreres særskilt; tankestreger udfyldes ikke med 0. Standardværdien for lavt Si i gruppen uden varmebehandling holdes adskilt fra aftalt Si0.10–0.40% med garanti for særlige oxider; standardmaksimum 0.11% for P, aftalt 0.06–0.11% og aftalt maksimum 0.05% vælges særskilt, og aftalebetingelser anvendes ikke automatisk. Uspecificerede grundstoffer må ikke tilsættes bevidst uden køberens samtykke, bortset fra for at afslutte smeltningen; tilsætninger såsom Ca, Se og Te til forbedret spåntagning kræver aftale og rapportering i inspektionsdokumentet; en fuldstændig kulstofækvivalent beregnes ikke med manglende grundstoffer. Tabel 1: ubehandlet +U gælder halvfabrikata, stænger og valsetråd; leveringstilstand +QT gælder kun stænger anført i tabel 1. Egenskaber, som en aftalt referenceprøve af et ubehandlet produkt kan opnå efter varmebehandling, betyder ikke, at valsetråden allerede er hærdet og anløbet ved levering. Hårdhed i +U-tilstand i tabel 4–6 holdes adskilt fra trækstyrke ved tvistafgørelse; ved tvist afgøres efter trækstyrken, og egenskaber efter hærdning og anløbning erstatter ikke den ubehandlede leveringstilstand. For 35SMn20/35SMnPb20 angiver tabel 6 ingen værdier i første og sidste diameterinterval for +QT; tankestreger udfyldes ikke med 0, og værdier ekstrapoleres ikke fra nabodiametre. Parenteser ved hårdhed i de første to intervaller for 44SMn28-gruppen bevares efter originalen; betydning og garantiomfang verificeres særskilt. Trækprøver følger tabel 7 og ISO6892-1, proportional målelængde L0=5.65√S0; prøveplacering, tværsnit, kontrolparti og inspektionsdokumentkrav verificeres særskilt. Efter 7.3 anbefales svejsning normalt ikke for automatstål med højt S/P; koldstukning og anden koldformning skal ligeledes vurderes efter det faktiske materiale og aftalen; materialesøgning er ingen garanti for bearbejdelighed eller levering.

Betingelser for sammensætning

Oprindelige poster for betingelsesgrene

Tabel 2: standardvalg P≤0.11%; standardvalg Si≤0.05%

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.11 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Kombinerede grænser

Skal fastlægges ved aftale

Nej

Tabel 2: standardvalg P≤0.11%; Si0.10–0.40% kun efter aftale og med garanti for særlige oxider

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	0.1 ～ 0.4
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.11 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Kombinerede grænser

Kildens betingede krav

Fodnote
Tabel 2b/c
Betingelser i originalteksten
Den valgte P/Si-undtagelse kræver bestillingsaftale, og Si-undtagelsen kræver desuden garanti for særlig oxiddannelse; omvendt sammensætningssøgning verificerer ikke automatisk aftale eller metallurgisk dokumentation.
Automatisk vurdering er implementeret
Nej

Skal fastlægges ved aftale

Tabel 2: P0.06–0.11% kun efter bestillingsaftale; standardvalg Si≤0.05%

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
Mn	0.9 ～ 1.3
P	0.06 ～ 0.11
S	0.27 ～ 0.33

Kombinerede grænser

Kildens betingede krav

Fodnote
Tabel 2b/c
Betingelser i originalteksten
Den valgte P/Si-undtagelse kræver bestillingsaftale, og Si-undtagelsen kræver desuden garanti for særlig oxiddannelse; omvendt sammensætningssøgning verificerer ikke automatisk aftale eller metallurgisk dokumentation.
Automatisk vurdering er implementeret
Nej

Skal fastlægges ved aftale

Tabel 2: P0.06–0.11% kun efter bestillingsaftale; Si0.10–0.40% kun efter aftale og med garanti for særlige oxider

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	0.1 ～ 0.4
Mn	0.9 ～ 1.3
P	0.06 ～ 0.11
S	0.27 ～ 0.33

Kombinerede grænser

Kildens betingede krav

Fodnote
Tabel 2b/c
Betingelser i originalteksten
Den valgte P/Si-undtagelse kræver bestillingsaftale, og Si-undtagelsen kræver desuden garanti for særlig oxiddannelse; omvendt sammensætningssøgning verificerer ikke automatisk aftale eller metallurgisk dokumentation.
Automatisk vurdering er implementeret
Nej

Skal fastlægges ved aftale

Tabel 2: P≤0.05% kun efter bestillingsaftale; standardvalg Si≤0.05%

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Kombinerede grænser

Kildens betingede krav

Fodnote
Tabel 2b/c
Betingelser i originalteksten
Den valgte P/Si-undtagelse kræver bestillingsaftale, og Si-undtagelsen kræver desuden garanti for særlig oxiddannelse; omvendt sammensætningssøgning verificerer ikke automatisk aftale eller metallurgisk dokumentation.
Automatisk vurdering er implementeret
Nej

Skal fastlægges ved aftale

Tabel 2: P≤0.05% kun efter bestillingsaftale; Si0.10–0.40% kun efter aftale og med garanti for særlige oxider

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	0.1 ～ 0.4
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Kombinerede grænser

Kildens betingede krav

Fodnote
Tabel 2b/c
Betingelser i originalteksten
Den valgte P/Si-undtagelse kræver bestillingsaftale, og Si-undtagelsen kræver desuden garanti for særlig oxiddannelse; omvendt sammensætningssøgning verificerer ikke automatisk aftale eller metallurgisk dokumentation.
Automatisk vurdering er implementeret
Nej

Skal fastlægges ved aftale

En betingelsesgren skal vælges

Verifikationsbemærkninger

EN ISO683-4:2018, tabel 2 og de aftalte P/Si-betingelser er verificeret; ISO anvender 2016-udgaven, og egenskaber vises efter valgt leveringstilstand og diameter.

Anvendelsesregler for produktanalyseafvigelser

Kildetabel

Tabel 3

Analysetype

Kun produktanalyse

C

Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.3
Tilladt positiv afvigelse
0.02
Tilladt negativ afvigelse
0.02
Smelteanalysens øvre grænse er større end
0.3
Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.5
Tilladt positiv afvigelse
0.03
Tilladt negativ afvigelse
0.03

Si

Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.05
Tilladt positiv afvigelse
0.01
Tilladt negativ afvigelse
0.01
Smelteanalysens øvre grænse er større end
0.05
Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.4
Tilladt positiv afvigelse
0.03
Tilladt negativ afvigelse
0.03

Mn

Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
1.0
Tilladt positiv afvigelse
0.04
Tilladt negativ afvigelse
0.04
Smelteanalysens øvre grænse er større end
1.0
Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
1.7
Tilladt positiv afvigelse
0.06
Tilladt negativ afvigelse
0.06

P

Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.06
Tilladt positiv afvigelse
0.008
Tilladt negativ afvigelse
0.008
Smelteanalysens øvre grænse er større end
0.06
Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.11
Tilladt positiv afvigelse
0.02
Tilladt negativ afvigelse
0.02

S

Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.33
Tilladt positiv afvigelse
0.03
Tilladt negativ afvigelse
0.03
Smelteanalysens øvre grænse er større end
0.33
Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.4
Tilladt positiv afvigelse
0.04
Tilladt negativ afvigelse
0.04

Pb

Smelteanalysens øvre grænse må ikke overstige
0.35
Tilladt positiv afvigelse
0.03
Tilladt negativ afvigelse
0.02

Positive og negative afvigelser tillades samtidig for samme smelte

Nej

Bruges til lempelse af smelteanalysekrav

Nej

11SMn30 · EN 10087-1998

Kilden til den kemiske sammensætning er verificeret; dette betyder ikke, at alle standardbestemmelser, den faktiske levering eller målte smelte-/partiværdier er verificeret

Materialekategori: Automatstål
Materialeform: Halvfabrikata, stangmateriale og valsetråd af automatstål; konkret leveringstilstand følger standarden og ordren
Forklaring af den oprindelige posts status: Standardens originaltekst er verificeret
Standardudgave: EN 10087:1998
Tabellens placering: Table 1 og fodnote a/b
PDF fysisk side: 1、6
Enhed: Massefraktion (wt%)
Analysetype: Smelteanalyse

Reference for kulstofækvivalent

Nedenfor beregnes estimater særskilt efter sammensætningens anvendelsesbetingelser; de skal svare til de faktiske bestillingsbetingelser, og intervallerne sammenlægges ikke.

Standardvalg i tabel 1: Si≤0.05%

Tabel 1, fodnote b: efter aftale og med garanti for særlig oxiddannelse, Si0.10–0.40%

Sammensætningspost (med yderligere betingelsesgrene; må ikke alene betragtes som ubetingede krav)

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.11 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Anvendelsesgrænser

1998, originaludgavens tabel 1 angiver smelteanalyse, massefraktion wt%; uspecificerede grundstoffer er ikke nul. Tilladte produktanalyseafvigelser i tabel 2 må ikke lægges til smelteanalysens grænser i tabel 1. Standarden omfatter stænger, valsetråd og halvfabrikata af automatstål; konkret leverings-/varmebehandlingstilstand og koldstukningsegnethed verificeres særskilt. Kun for denne kvalitet mærket med fodnote b i tabel 1 kan Si 0.10–0.40% aftales, når dannelsen af særlige oxider sikres, og dette aftales ved forespørgsel og bestilling; standardværdien er fortsat Si≤0.05%.

Betingelser for sammensætning

1998, originaludgavens tabel 1 angiver smelteanalyse, massefraktion wt%; uspecificerede grundstoffer er ikke nul. / Tilladte produktanalyseafvigelser i tabel 2 må ikke lægges til smelteanalysens grænser i tabel 1. / Standarden omfatter stænger, valsetråd og halvfabrikata af automatstål; konkret leverings-/varmebehandlingstilstand og koldstukningsegnethed verificeres særskilt. / Kun for denne kvalitet mærket med fodnote b i tabel 1 kan Si 0.10–0.40% aftales, når dannelsen af særlige oxider sikres, og dette aftales ved forespørgsel og bestilling; standardværdien er fortsat Si≤0.05%.

Oprindelige poster for betingelsesgrene

Standardvalg i tabel 1: Si≤0.05%

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.11 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Skal fastlægges ved aftale: Nej

Tabel 1, fodnote b: efter aftale og med garanti for særlig oxiddannelse, Si0.10–0.40%

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	0.1 ～ 0.4
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.11 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Skal fastlægges ved aftale

Kombinerede grænser

Kildens betingede krav

Betingelser i originalteksten
Kræver aftale og garanti for særlig oxiddannelse; omvendt sammensætningssøgning dokumenterer ikke automatisk aftale/metallurgiske betingelser
Automatisk vurdering er implementeret
Nej

En betingelsesgren skal vælges

Verifikationsbemærkninger

EN 10087:1998, scannet original, tabel 1, række 1 er visuelt verificeret, uafhængigt af EN ISO 683-4:2018.

Mekaniske betingelser valgt efter dimension og leveringstilstand

EN10087:1998 · tabel 3–5 og fodnoter, 6.2, 8.2.1.1, tabel 8, B.1/B.4; vejledningsværdier i tabel 6/7 er ikke procesanbefalinger · side PDF 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12

Anvendelsesbetingelser	Trækstyrke Rm (N/mm²)	Brinellhårdhed HB (kun til reference, ikke et selvstændigt garanteret acceptkrav)
Ubehandlet tilstand · 5 ≤ d ≤ 10 mm	380 ～ 570	Ikke angivet i originaltabellen eller ikke anvendelig i denne tilstand; må ikke udfyldes som 0
Ubehandlet tilstand · 10 < d ≤ 16 mm	380 ～ 570	Ikke angivet i originaltabellen eller ikke anvendelig i denne tilstand; må ikke udfyldes som 0
Ubehandlet tilstand · 16 < d ≤ 40 mm	380 ～ 570	112 ～ 169
Ubehandlet tilstand · 40 < d ≤ 63 mm	370 ～ 570	109 ～ 169
Ubehandlet tilstand · 63 < d ≤ 100 mm	360 ～ 520	107 ～ 154

EN10087:1998 originaltabel 3–5; enhed N/mm² (talværdien svarer til MPa), diameter d anvender mm; kun de tabelangivne diametre 5–100mm for runde tværsnit anvendes, uden automatisk omregning af andre former eller uspecificerede dimensioner.
6.2 har ubehandlet tilstand som standard; levering hærdet og anløbet skal vælges i ordren. Hvis andre leveringstilstande bestilles med verifikation af B.1-referenceprøvestykker, er resultaterne referenceprøvestykkernes egenskaber og må ikke fremstilles som egenskaber for færdigprodukter uden samme behandling.
Hårdheden HB i tabel 3–5 er kun til reference, ikke et selvstændigt garanteret acceptkrav; ved tvist er trækstyrken afgørende. Originaltabellens hårdhedsstreger bevares som uspecificerede uden udfyldning med 0 eller omregnede værdier.
Originalen definerer Re i tabel 5 som flydespænding (0.2% konventionel spænding); originalsymbolet bevares og sidestilles ikke automatisk med andre flydeindikatorer uden angivet prøvningsmetode.
Forlængelsen A i tabel 5 anvender originaltabellens L₀=5d₀; proportionalprøvestykket til trækprøvning i tabel 8 har L₀=5.65√S₀; kontrolleres efter kildens prøvestykkebetingelser uden sammenblanding med andre målelængder.
Inspektionsområdet i 8.2.1.1 og tabel 8 skal bekræftes efter det bestilte inspektionscertifikat/rapport, leveringstilstand og relevante punkter; hver prøvning hævdes ikke automatisk at være udført for hvert parti.
Tabel 8: trækprøvning efter EN10002-1, prøveudtagning efter EN ISO377; opdelt efter smelte C, dimension D og varmebehandlingsparti T, normalt 1 prøve med 1 prøvninger pr. enhed; ved kontinuerlig varmebehandling 1 prøve for hver 25t eller del deraf under 25t, og mindst 1 prøve pr. smelte.
Brinellmetoden i tabel 8 er originalens EN10003-1; rundstænger prøves i en afstand af én diameter fra enden; kvadratiske/rektangulære stænger i en afstand af én tykkelse fra enden og 0.25 gange tykkelsen fra længdekanten. Hårdheden er fortsat kun informativ.
Produktanalyseafvigelser i tabel 2 holdes adskilt fra smelteanalyse i tabel 1; smeltesammensætning, kulstofækvivalent eller omvendt match udvides ikke automatisk. Ved bestilling efter B.4 udføres 1 produktanalyser pr. smelte med prøveudtagning efter ISO14284.
Tabel 2, note a: symmetriske afvigelser for samme smelte må kun gå opad eller nedad i én retning, aldrig i begge samtidig; Pb er +0.03/−0.02 og skrives ikke som ±0.03.
Originalen angiver udtrykkeligt varmebehandlingstemperaturerne i tabel 6/7 som vejledningsværdier; faktiske betingelser skal sikre kravopfyldelse; denne kontrol offentliggør ikke vejledende temperaturer/tider som anbefalinger til varmebehandling i produktionen.
Tabel 3, note c: mindste trækstyrke for fladstål 340N/mm² gælder særskilt; denne kandidats diameterbetingelsestabel gælder ikke fladstål, og et fuldt fladstålsinterval er ikke opfundet ud fra rundstangsgrænser.

Kildestandardens svejsebegrænsninger

På grund af det højere svovl- og fosforindhold anbefales automatstål i denne standard normalt ikke til svejsning. Beregnet kulstofækvivalent er ingen godkendelse af svejsbarhed, svejseproces eller materialeerstatning.

EN10087:1998 · 7.2 · side PDF 4

Tilladte produktanalyseafvigelser (må ikke indarbejdes i smelteanalysens interval)

EN10087:1998 · tabel 2 og note a, B.4 · side PDF 6, 12 · massefraktion wt%; afvigelser angives som procentpoint af masseprocenten

Kun produktanalyse, uden ændring af smeltesammensætning eller automatiske beregnings-/matchgrænser; kun grundstoffer specificeret i originaltabellen har relevante poster

Grundstof	Specificeret maksimalt indhold ved smelteanalyse wt%	Negativ afvigelse i procentpoint	Positiv afvigelse i procentpoint	Anvendelsesbetingelser
C	Specificeret maksimalt indhold ≤ 0.3	-0.02	+0.02	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
C	0.3 < specificeret maksimalt indhold ≤ 0.5	-0.03	+0.03	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
Si	Specificeret maksimalt indhold ≤ 0.05	Originaltabellen angiver ingen negativ afvigelse	+0.01	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
Si	0.05 < specificeret maksimalt indhold ≤ 0.4	Originaltabellen angiver ingen negativ afvigelse	+0.03	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
Mn	Specificeret maksimalt indhold ≤ 1	-0.04	+0.04	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
Mn	1 < specificeret maksimalt indhold ≤ 1.7	-0.06	+0.06	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
P	Specificeret maksimalt indhold ≤ 0.06	Originaltabellen angiver ingen negativ afvigelse	+0.008	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
P	0.06 < specificeret maksimalt indhold ≤ 0.11	Originaltabellen angiver ingen negativ afvigelse	+0.02	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
S	Specificeret maksimalt indhold ≤ 0.33	-0.03	+0.03	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
S	0.33 < specificeret maksimalt indhold ≤ 0.4	-0.04	+0.04	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen
Pb	Specificeret maksimalt indhold ≤ 0.35	-0.02	+0.03	Vælg efter kategorien for maksimalt indhold i originaltabellen

Dette er standardens fulde afvigelsestabel og betyder ikke, at hvert grundstof er specificeret for denne kvalitet; uspecificerede grundstoffer tilføjes ikke på grundlag af tabellen. Symmetriske afvigelser for samme smelte må kun anvendes i én retning, opad eller nedad; asymmetriske Pb-afvigelser forekommer kun i Pb-rækken i EN10087 og må ikke anvendes på andre standarder uden angivet Pb. Smeltesammensætning, kulstofækvivalent eller omvendt søgeområde udvides ikke automatisk.

11SMn30 · Ovako produktkatalog CO-117 ENG 24:07 (2024)

Kilden til den kemiske sammensætning er verificeret; dette betyder ikke, at alle standardbestemmelser, den faktiske levering eller målte smelte-/partiværdier er verificeret

Materialekategori: Kulstofstål
Underkategori: Kulstofstål
Materialeform: Stænger, rør, ringe og komponentemner
Sammensætningens karakter: Producentens typiske/nominelle værdier, ikke et garanteret interval
Forklaring af den oprindelige posts status: Producentens originaltekst er verificeret
Dokumenttitel: Ovako Product Catalog
PDF fysisk side: 44
Enhed: Fortolket som massefraktion (%) efter dokumentation fra samme producent; tabellen angiver ikke enheden udtrykkeligt
Analysetype: Typisk sammensætningsanalyse
Producent: Ovako

Kildedokument

Reference for kulstofækvivalent

Producentens typiske enkeltværdier bruges kun som sammensætningsreference uden intervalberegning; de er hverken garanterede standardværdier eller målte smelte-/partiværdier; formlens anvendelighed skal vurderes i forhold til anvendelse og proces.

IIW / CEV: producentens typiske/nominelle enkeltværdier vises kun som reference; kulstofækvivalent ud fra standardens interval beregnes ikke

Pcm (Ito–Bessyo): producentens typiske/nominelle enkeltværdier vises kun som reference; kulstofækvivalent ud fra standardens interval beregnes ikke

CET: producentens typiske/nominelle enkeltværdier vises kun som reference; kulstofækvivalent ud fra standardens interval beregnes ikke

Sammensætningspost

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	Typisk/nominel værdi 0.11 (ikke et garanteret interval)
Si	Typisk/nominel værdi 0.2 (ikke et garanteret interval)
Mn	Typisk/nominel værdi 1.2 (ikke et garanteret interval)

Anvendelsesgrænser

Ovako 2024 produktkatalog PDF, side 44; producentens Typical analysis typiske værdier, kun som sammensætningsreference. Originaltabellens overskrift angiver ikke enheden udtrykkeligt; den fortolkes som massefraktion % efter producentens dokumentation; hverken garanterede standardværdier eller målte smelte-/partiværdier; indgår ikke i grænsebaseret omvendt søgning eller kulstofækvivalentberegning; tomme felter og Other, der kun angiver grundstofnavne, udfyldes ikke med 0. Producentkode: 2715.

Betingede krav

Fodnote
Enhedsangivelse
Betingelser i originalteksten
Originaltabellens overskrift angiver ikke enheden udtrykkeligt; fortolket som massefraktion % efter producentens officielle sammensætningsdokumentation; wt% er ikke trykt direkte i denne tabel.
Fodnote
Typisk analyse
Betingelser i originalteksten
Alle tal er producentens typiske enkeltværdier, ikke øvre/nedre grænser eller målte smelte-/partiværdier; de bruges ikke til grænsebaseret omvendt søgning eller kulstofækvivalent ud fra standardens interval.
Fodnote
Kvalitetsbetegnelse
Betingelser i originalteksten
* efter originalens kvalitetsbetegnelse angiver, at det ikke er en officiel EN-standardkvalitet, men kun navngivet efter EN10027-reglerne; dette afslutter ikke verifikationen af den citerede standards original og udgave.

Verifikationsbemærkninger

De 170 rækker i 2021-originaltabellen er visuelt kontrolleret; værdierne i de tilsvarende originale 2024-celler er uændrede, og genkendelsesforskelle vurderes særskilt; rækker med modstridende værdier for samme kode er udelukket, og værdier blandes ikke på tværs af kapitler.

Kildenoter

Også kendt som Green Cut. Blyfrit automatstål.

Krav til øvrige grundstoffer

11SMn30 · Ovako produktkatalog CO-117 ENG 24:07 (2024)

Kilden til den kemiske sammensætning er verificeret; dette betyder ikke, at alle standardbestemmelser, den faktiske levering eller målte smelte-/partiværdier er verificeret

Materialekategori: Kulstofstål
Underkategori: Kulstofstål
Materialeform: Stænger, rør, ringe og komponentemner
Sammensætningens karakter: Producentens typiske/nominelle værdier, ikke et garanteret interval
Forklaring af den oprindelige posts status: Producentens originaltekst er verificeret
Dokumenttitel: Ovako Product Catalog
PDF fysisk side: 73
Enhed: Fortolket som massefraktion (%) efter dokumentation fra samme producent; tabellen angiver ikke enheden udtrykkeligt
Analysetype: Typisk sammensætningsanalyse
Producent: Ovako

Kildedokument

Reference for kulstofækvivalent

IIW / CEV: producentens typiske/nominelle enkeltværdier vises kun som reference; kulstofækvivalent ud fra standardens interval beregnes ikke

Pcm (Ito–Bessyo): producentens typiske/nominelle enkeltværdier vises kun som reference; kulstofækvivalent ud fra standardens interval beregnes ikke

CET: producentens typiske/nominelle enkeltværdier vises kun som reference; kulstofækvivalent ud fra standardens interval beregnes ikke

Sammensætningspost

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	Typisk/nominel værdi 0.11 (ikke et garanteret interval)
Si	Typisk/nominel værdi 0.2 (ikke et garanteret interval)
Mn	Typisk/nominel værdi 1.2 (ikke et garanteret interval)

Anvendelsesgrænser

Ovako 2024 produktkatalog PDF, side 73; producentens Typical analysis typiske værdier, kun som sammensætningsreference. Originaltabellens overskrift angiver ikke enheden udtrykkeligt; den fortolkes som massefraktion % efter producentens dokumentation; hverken garanterede standardværdier eller målte smelte-/partiværdier; indgår ikke i grænsebaseret omvendt søgning eller kulstofækvivalentberegning; tomme felter og Other, der kun angiver grundstofnavne, udfyldes ikke med 0. Producentkode: 2715.

Betingede krav

Fodnote
Enhedsangivelse
Betingelser i originalteksten
Originaltabellens overskrift angiver ikke enheden udtrykkeligt; fortolket som massefraktion % efter producentens officielle sammensætningsdokumentation; wt% er ikke trykt direkte i denne tabel.
Fodnote
Typisk analyse
Betingelser i originalteksten
Alle tal er producentens typiske enkeltværdier, ikke øvre/nedre grænser eller målte smelte-/partiværdier; de bruges ikke til grænsebaseret omvendt søgning eller kulstofækvivalent ud fra standardens interval.
Fodnote
Kvalitetsbetegnelse
Betingelser i originalteksten
* efter originalens kvalitetsbetegnelse angiver, at det ikke er en officiel EN-standardkvalitet, men kun navngivet efter EN10027-reglerne; dette afslutter ikke verifikationen af den citerede standards original og udgave.

Verifikationsbemærkninger

Kildenoter

Blyfrit automatstål, også kendt som Green Cut

Krav til øvrige grundstoffer

11SMn30 · DIN EN 10277:2018-09

Originaltabellen i det informative bilag er verificeret; formel normativ sammensætning og udgave afventer verifikation, kun til reference

Materialekategori: Kulstofstål
Underkategori: Automatstål
Materialeform: Referencematerialets post
Sammensætningens karakter: Smelteanalyse i informativt bilag, kun til reference
Verifikationsstatus: Originaltabellen i det informative bilag er verificeret; formel normativ sammensætning og udgave afventer verifikation
Standardudgave: DIN EN 10277:2018-09
Tabellens placering: Informativt bilag A.2
PDF fysisk side: 44
Enhed: Massefraktion wt%
Analysetype: Smelteanalyse (informativ reference)

Reference for kulstofækvivalent

Sammensætningen i standardens informative bilag er kun til reference; formel normativ sammensætning og udgave afventer verifikation; kulstofækvivalent ud fra standardens interval beregnes ikke, og data indgår ikke i omvendt sammensætningssøgning.

Sammensætningspost

Grundstof	Krav til kemisk sammensætning
C	≤ 0.14 (nedre grænse ikke angivet)
Si	≤ 0.05 (nedre grænse ikke angivet)
Mn	0.9 ～ 1.3
P	≤ 0.11 (nedre grænse ikke angivet)
S	0.27 ～ 0.33

Anvendelsesgrænser

Originaltabellen i det informative bilag er verificeret og er kun til reference; hovedtekstens krav i 7.1.2 foreskriver, at sammensætningen fastlægges efter den citerede standard; den formelle normative sammensætning og den gældende udgave afventer stadig verifikation. Må ikke anvendes som leveringsgaranti, grundlag for vurdering ved omvendt sammensætningssøgning eller beregning af kulstofækvivalent ud fra standardens interval.

Betingelser for sammensætning

Originaltabellen i det informative bilag er verificeret og er kun reference; hovedtekstens 7.1.2 kræver kemi fastlagt efter henviste standarder, mens officielt normativt kemigrundlag og gældende udgave stadig afventer verificering. Må ikke bruges som leveringsgaranti, omvendt søgeafgørelse eller grundlag for kulstofækvivalent fra standardintervaller. / Uspecificerede grundstoffer må ikke tilsættes bevidst uden køberens samtykke; tilsætninger som Ca/Se/Te til forbedret spåntagning kræver aftale og angivelse i certifikatet. / Fodnote b: Si 0.10—0.40% er et aftalevalg til særlig oxidstyring og erstatter ikke øvre standardgrænse for Si. / Fodnote c: P 0.06—0.11% eller ≤0.05% kræver aftale ved forespørgsel og bestilling; originaltabellens standardværdier omskrives ikke automatisk.

Betingede krav

Fodnote
Informativ anvendelsesgrænse
Betingelser i originalteksten
Originaltabellen i det informative bilag er verificeret og er kun til reference; hovedtekstens krav i 7.1.2 foreskriver, at sammensætningen fastlægges efter den citerede standard; den formelle normative sammensætning og den gældende udgave afventer stadig verifikation. Må ikke anvendes som leveringsgaranti, grundlag for vurdering ved omvendt sammensætningssøgning eller beregning af kulstofækvivalent ud fra standardens interval. Hovedtekstens henvisning: EN ISO 683-4 (udateret henvisning, gældende udgave afventer verifikation).
Fodnote
Betingelse 1 i originaltabellen
Betingelser i originalteksten
Uspecificerede grundstoffer må ikke tilsættes bevidst uden køberens samtykke; Ca/Se/Te mv. til forbedrede spåntagningsegenskaber kræver aftale og angivelse på certifikatet.
Fodnote
Betingelse 2 i originaltabellen
Betingelser i originalteksten
Fodnote b: Si 0.10—0.40% er et aftalebaseret valg til særlig oxidkontrol og erstatter ikke standardgrænsen for Si.
Fodnote
Betingelse 3 i originaltabellen
Betingelser i originalteksten
Fodnote c: P 0.06—0.11% eller≤0.05% kræver aftale ved tilbud og bestilling; originaltabellens standardværdier ændres ikke automatisk.