← Zpět na předchozí stranu Katalog značek materiálů

S355J0W — Údaje o materiálu

Počet zdrojových záznamů: 1. Různé normy, vydání a podmínky jsou uvedeny odděleně; stejná značka materiálu neznamená přímou zaměnitelnost materiálů.

Hmotnostní podíly a typy analýz se řídí vysvětlením u každého zdroje. Chybějící údaje se nepovažují za 0; typické hodnoty výrobce, hodnoty zaručené normou a naměřené hodnoty konkrétní tavby a dávky se nesmějí směšovat. Pro výpočty a výběr podmínek otevřete nástroj pro výběr materiálu.

Otevřít výběr podmínek, porovnání a nástroj pro uhlíkový ekvivalent pro S355J0W →

Posouzení požadavků na materiál

Hledáte materiál S355J0W?

Nenašli jste materiál v našem katalogu? Zašlete nám své požadavky. Posoudíme, zda naše zařízení, výrobní linky a technologické možnosti odpovídají vašim požadavkům na značku materiálu, formu výrobku, rozměry, zpracování a dodání. Poté projednáme možnosti zpracování, zkoušek nebo dodávky.

Proveditelnost a podmínky dodávky se potvrzují po technickém posouzení. Informace o normách na této stránce nepředstavují závazek dodávky ani záruku vlastností.

Prohlédnout výrobky a možnosti zpracování

S355J0W · EN 10025-5-2004

Zdroj chemického složení byl ověřen; neznamená to ověření všech ustanovení normy, skutečné dodávky ani naměřených hodnot konkrétní tavby a dávky

Kategorie materiálu: Legovaná ocel
Podkategorie: Legovaná ocel
Forma materiálu: Ploché a dlouhé výrobky z konstrukčních ocelí válcovaných za tepla se zvýšenou odolností proti atmosférické korozi; omezení forem a rozměrů původní tabulky viz vysvětlení
Vysvětlení stavu původního záznamu: Původní text normy byl ověřen
Vydání normy: EN 10025-5:2004
Umístění v tabulce: Tabulky 1/2/3; 6.2/6.3/7.2
Fyzická strana PDF: 1、5、9、15、16、17
Jednotka: Hmotnostní podíl (wt%)
Typ analýzy: Analýza vzorku z pánve

Uhlíkový ekvivalent pro orientaci

Následující odhady jsou uvedeny odděleně podle podmínek použitelnosti složení; musí odpovídat skutečným podmínkám objednávky a rozsahy se neslučují.

Ploché výrobky / tavbová analýza tabulky 2 / výchozí N≤0.009%

IIW / CEV：0.1800–0.7100 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; používá se pro technické posouzení náchylnosti uhlíkových a nízkolegovaných ocelí ke vzniku trhlin za studena při svařování.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.0575–0.3500 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; používá se především pro nízkouhlíkové nízkolegované oceli, zejména moderní nízkouhlíkové potrubní oceli; je vhodnější pro případy, kdy C přibližně nepřesahuje 0.11%.

CET：0.0825–0.4238 Vypočtený interval při nezávislém uvažování mezních obsahů prvků podle normy, nikoli naměřené hodnoty konkrétní tavby a dávky CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; používá se v systému posouzení předehřevu při svařování feritických ocelí; je nutné zohlednit podmínky použitelnosti EN 1011-2.

Ploché výrobky / tavbová analýza tabulky 2 / propojená výjimka N–P, N≤0.012%

IIW / CEV：0.1800–0.7100 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí V; provázaná omezení prvků je nutné ověřit samostatně a dosažitelnost všech hodnot vypočteného intervalu není zaručena CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; používá se pro technické posouzení náchylnosti uhlíkových a nízkolegovaných ocelí ke vzniku trhlin za studena při svařování.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.0575–0.3500 Příspěvek známých složek, nikoli úplná hodnota; chybí V, B; provázaná omezení prvků je nutné ověřit samostatně a dosažitelnost všech hodnot vypočteného intervalu není zaručena Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; používá se především pro nízkouhlíkové nízkolegované oceli, zejména moderní nízkouhlíkové potrubní oceli; je vhodnější pro případy, kdy C přibližně nepřesahuje 0.11%.

CET：0.0825–0.4238 Vypočtený interval při nezávislém uvažování mezních obsahů prvků podle normy, nikoli naměřené hodnoty konkrétní tavby a dávky; provázaná omezení prvků je nutné ověřit samostatně a dosažitelnost všech hodnot intervalu není zaručena CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; používá se v systému posouzení předehřevu při svařování feritických ocelí; je nutné zohlednit podmínky použitelnosti EN 1011-2.

Ploché výrobky / tavbová analýza tabulky 2 / výjimka z horní meze N pouze při prokázání vázání dusíku dokladem o kontrole

Dlouhé výrobky (P/S každý +0.005%, pouze formy a rozměry povolené původní tabulkou) / tavbová analýza tabulky 2 / výchozí N≤0.009%

Dlouhé výrobky (P/S každý +0.005%, pouze formy a rozměry povolené původní tabulkou) / tavbová analýza tabulky 2 / propojená výjimka N–P, N≤0.012%

Dlouhé výrobky (P/S každý +0.005%, pouze formy a rozměry povolené původní tabulkou) / tavbová analýza tabulky 2 / výjimka z horní meze N pouze při prokázání vázání dusíku dokladem o kontrole

Záznam složení (obsahuje další podmíněné větve; nelze jej samostatně považovat za nepodmíněný požadavek)

Prvek	Požadavky na složení
C	≤ 0.16 (dolní mez neuvedena)
Si	≤ 0.5 (dolní mez neuvedena)
Mn	0.5 ～ 1.5
P	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
Cr	0.4 ～ 0.8
Cu	0.25 ～ 0.55
Ni	≤ 0.65 (dolní mez neuvedena)
Mo	≤ 0.3 (dolní mez neuvedena)
Zr	≤ 0.15 (dolní mez neuvedena)
N	≤ 0.009 (dolní mez neuvedena)

Meze použitelnosti

Podle oficiálního hlavního textu EN10025-5:2004 (vydal DIN EN10025-5:2005-02); tento záznam obsahuje údaje vydání 2004, nikoli podklad pro vydání 2019. Platí pro ploché a dlouhé výrobky z konstrukční oceli odolné proti atmosférické korozi, válcované za tepla; nepotvrzuje vhodnost drátu pro pěchování za studena ani záruku dodávky společnosti. Chemická tabulka 2 je tavbová analýza; výrobková analýza tabulky 3 se vede samostatně a ověřuje při požadavku objednávky, výrobkové meze nerozšiřují tavbovou analýzu. P/S dlouhých výrobků mohou být každý o 0.005% vyšší než tabulka 2; ploché a dlouhé výrobky proto mají oddělené chemické podmínky, výjimka se nepoužije automaticky na ploché výrobky. FN nedovoluje neuklidněnou ocel; FF je plně uklidněná ocel s dostatkem prvků vázajících dusík, Al≥0.020% je příklad originálu. Jiné prvky vázající dusík a doklady o kontrole se také ověřují. Pro řádek FF platí tabulka 2, poznámka c: Použije se alespoň jeden z Al≥0.020, Nb0.015–0.060, V0.02–0.12 a Ti0.02–0.10 nebo jejich kombinace. Při kombinaci musí alespoň jeden dosáhnout uvedené dolní meze, nikoli všechny současně. Současné automatické reverzní hledání tento metalurgický kombinační požadavek neověřuje; pro FN se požadavek výchozím způsobem nevnucuje. FN má výchozí horní mez N 0.009%; pouze pro S235J0W/S355J0W platí poznámka d, při zvýšení nejvýše na 0.012% se za každé zvýšení o 0.001%N musí snížit maximum P o 0.005%. Výjimku z horní meze N lze použít pouze při dokladu o kontrole prokazujícím celkový Al≥0.020% nebo dostatek jiných prvků vázajících dusík, nikoli výchozím zrušením meze. 7.2.3 uvádí tavbová maxima CEV: Pro S235 0.44% a pro S355 0.52%. Vzorec byl ověřen podle oficiální anglické ukázky EN10025-1:2004, 7.2.3: CEV=C+Mn/6+(Cr+Mo+V)/5+(Ni+Cu)/15. Doklad o kontrole musí uvádět všechny prvky vzorce; chybějící nejsou 0. Jde o tavbové meze; obálka nezávislých prvků ani reverzní hledání jednotlivých prvků nepotvrzují shodu CEV. Dodací a zkušební stavy po válcování za tepla, normalizaci / normalizačním válcování a další se potvrzují podle 6.3 a 7.3.1; výsledky normalizovaného tělesa nemusí představovat vlastnosti původního dodacího stavu. Tabulka 4 uvádí u 100mm v obou sloupcích Rm zahrnutí 100mm, hranice originálu se překrývá. Pro podmínku 100mm se nyní automaticky neuvádí Rm; údaje ReH / tažnosti zůstávají zachovány a pro Rm je nutné ověřit použitelnou opravu a dohodu. Rázové zkoušky tabulky 5 jsou podélné; rázové požadavky WP se ověřují pouze při dohodě objednávky. Tělesa ≤12mm a snížení hodnot se ověřují samostatně podle EN10025-1:2004, energie původní tabulky se nepoužije na všechny tenké výrobky.

Podmínky složení

Původní záznam podmíněné větve

Ploché výrobky / tavbová analýza tabulky 2 / výchozí N≤0.009%

Prvek	Požadavky na složení
C	≤ 0.16 (dolní mez neuvedena)
Si	≤ 0.5 (dolní mez neuvedena)
Mn	0.5 ～ 1.5
P	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
Cr	0.4 ～ 0.8
Cu	0.25 ～ 0.55
Ni	≤ 0.65 (dolní mez neuvedena)
Mo	≤ 0.3 (dolní mez neuvedena)
Zr	≤ 0.15 (dolní mez neuvedena)
N	≤ 0.009 (dolní mez neuvedena)

Kombinovaná omezení

Podmíněná dolní mez složení

Podmíněné požadavky zdroje

Poznámka pod čarou
Tabulka 2c/6.2.2
Vysvětlení podmínek původního textu
FF vyžaduje alespoň jeden prvek nebo kombinaci Al/Nb/V/Ti a alespoň jeden musí dosáhnout stanovené dolní meze. Pro FN se tento požadavek automaticky neukládá; při použití výjimky N je nutný samostatný důkaz vázání dusíku.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
7.2.3
Vysvětlení podmínek původního textu
Pro tutéž tavbu platí CEV≤0.52%; původní vzorec v článku 7.2.3 normy EN10025-1:2004 byl ověřen. Stále jsou nutné všechny prvky vzorce z téže tavby a doklad o kontrole; aktuální reverzní vyhledávání to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne

Typ analýzy

Analýza vzorku z pánve

Rozsah forem výrobků

Maximální tloušťka plochých výrobků (mm)

150

Forma dlouhých výrobků

Maximální rozměr profilů (mm): 40
Maximální rozměr tyčí (mm): 150
Maximální rozměr válcovaného drátu (mm): 60

Ploché výrobky / tavbová analýza tabulky 2 / propojená výjimka N–P, N≤0.012%

Prvek	Požadavky na složení
C	≤ 0.16 (dolní mez neuvedena)
Si	≤ 0.5 (dolní mez neuvedena)
Mn	0.5 ～ 1.5
P	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
Cr	0.4 ～ 0.8
Cu	0.25 ～ 0.55
Ni	≤ 0.65 (dolní mez neuvedena)
Mo	≤ 0.3 (dolní mez neuvedena)
Zr	≤ 0.15 (dolní mez neuvedena)
N	≤ 0.012 (dolní mez neuvedena)

Kombinovaná omezení

Podmíněná dolní mez složení

Podmíněné požadavky zdroje

Poznámka pod čarou
Tabulka 2c/6.2.2
Vysvětlení podmínek původního textu
FF vyžaduje alespoň jeden prvek nebo kombinaci Al/Nb/V/Ti a alespoň jeden musí dosáhnout stanovené dolní meze. Pro FN se tento požadavek automaticky neukládá; při použití výjimky N je nutný samostatný důkaz vázání dusíku.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
7.2.3
Vysvětlení podmínek původního textu
Pro tutéž tavbu platí CEV≤0.52%; původní vzorec v článku 7.2.3 normy EN10025-1:2004 byl ověřen. Stále jsou nutné všechny prvky vzorce z téže tavby a doklad o kontrole; aktuální reverzní vyhledávání to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne

Omezení kombinací prvků

Koeficient prvku
P
1
N
5
Horní mez
0.08
Požadavek
Tabulka 2d: Při zvýšení N se příslušně snižuje horní mez P (za každých 0.001%N snížení o 0.005%P).

Typ analýzy

Analýza vzorku z pánve

Rozsah forem výrobků

Maximální tloušťka plochých výrobků (mm)

150

Forma dlouhých výrobků

Maximální rozměr profilů (mm): 40
Maximální rozměr tyčí (mm): 150
Maximální rozměr válcovaného drátu (mm): 60

Ploché výrobky / tavbová analýza tabulky 2 / výjimka z horní meze N pouze při prokázání vázání dusíku dokladem o kontrole

Prvek	Požadavky na složení
C	≤ 0.16 (dolní mez neuvedena)
Si	≤ 0.5 (dolní mez neuvedena)
Mn	0.5 ～ 1.5
P	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.035 (dolní mez neuvedena)
Cr	0.4 ～ 0.8
Cu	0.25 ～ 0.55
Ni	≤ 0.65 (dolní mez neuvedena)
Mo	≤ 0.3 (dolní mez neuvedena)
Zr	≤ 0.15 (dolní mez neuvedena)

Kombinovaná omezení

Podmíněná dolní mez složení

Podmíněné požadavky zdroje

Poznámka pod čarou
Tabulka 2c/6.2.2
Vysvětlení podmínek původního textu
FF vyžaduje alespoň jeden prvek nebo kombinaci Al/Nb/V/Ti a alespoň jeden musí dosáhnout stanovené dolní meze. Pro FN se tento požadavek automaticky neukládá; při použití výjimky N je nutný samostatný důkaz vázání dusíku.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
7.2.3
Vysvětlení podmínek původního textu
Pro tutéž tavbu platí CEV≤0.52%; původní vzorec v článku 7.2.3 normy EN10025-1:2004 byl ověřen. Stále jsou nutné všechny prvky vzorce z téže tavby a doklad o kontrole; aktuální reverzní vyhledávání to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
Tabulka 2g
Vysvětlení podmínek původního textu
Použití výjimky z horní meze N vyžaduje celkový Al≥0.020% nebo dostatečné množství jiných prvků vázajících dusík a doklad o kontrole; dotaz na složení to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne

Typ analýzy

Analýza vzorku z pánve

Rozsah forem výrobků

Maximální tloušťka plochých výrobků (mm)

150

Forma dlouhých výrobků

Maximální rozměr profilů (mm): 40
Maximální rozměr tyčí (mm): 150
Maximální rozměr válcovaného drátu (mm): 60

Dlouhé výrobky (P/S každý +0.005%, pouze formy a rozměry povolené původní tabulkou) / tavbová analýza tabulky 2 / výchozí N≤0.009%

Prvek	Požadavky na složení
C	≤ 0.16 (dolní mez neuvedena)
Si	≤ 0.5 (dolní mez neuvedena)
Mn	0.5 ～ 1.5
P	≤ 0.04 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.04 (dolní mez neuvedena)
Cr	0.4 ～ 0.8
Cu	0.25 ～ 0.55
Ni	≤ 0.65 (dolní mez neuvedena)
Mo	≤ 0.3 (dolní mez neuvedena)
Zr	≤ 0.15 (dolní mez neuvedena)
N	≤ 0.009 (dolní mez neuvedena)

Kombinovaná omezení

Podmíněná dolní mez složení

Podmíněné požadavky zdroje

Poznámka pod čarou
Tabulka 2c/6.2.2
Vysvětlení podmínek původního textu
FF vyžaduje alespoň jeden prvek nebo kombinaci Al/Nb/V/Ti a alespoň jeden musí dosáhnout stanovené dolní meze. Pro FN se tento požadavek automaticky neukládá; při použití výjimky N je nutný samostatný důkaz vázání dusíku.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
7.2.3
Vysvětlení podmínek původního textu
Pro tutéž tavbu platí CEV≤0.52%; původní vzorec v článku 7.2.3 normy EN10025-1:2004 byl ověřen. Stále jsou nutné všechny prvky vzorce z téže tavby a doklad o kontrole; aktuální reverzní vyhledávání to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne

Typ analýzy

Analýza vzorku z pánve

Rozsah forem výrobků

Maximální tloušťka plochých výrobků (mm)

150

Forma dlouhých výrobků

Maximální rozměr profilů (mm): 40
Maximální rozměr tyčí (mm): 150
Maximální rozměr válcovaného drátu (mm): 60

Dlouhé výrobky (P/S každý +0.005%, pouze formy a rozměry povolené původní tabulkou) / tavbová analýza tabulky 2 / propojená výjimka N–P, N≤0.012%

Prvek	Požadavky na složení
C	≤ 0.16 (dolní mez neuvedena)
Si	≤ 0.5 (dolní mez neuvedena)
Mn	0.5 ～ 1.5
P	≤ 0.04 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.04 (dolní mez neuvedena)
Cr	0.4 ～ 0.8
Cu	0.25 ～ 0.55
Ni	≤ 0.65 (dolní mez neuvedena)
Mo	≤ 0.3 (dolní mez neuvedena)
Zr	≤ 0.15 (dolní mez neuvedena)
N	≤ 0.012 (dolní mez neuvedena)

Kombinovaná omezení

Podmíněná dolní mez složení

Podmíněné požadavky zdroje

Poznámka pod čarou
Tabulka 2c/6.2.2
Vysvětlení podmínek původního textu
FF vyžaduje alespoň jeden prvek nebo kombinaci Al/Nb/V/Ti a alespoň jeden musí dosáhnout stanovené dolní meze. Pro FN se tento požadavek automaticky neukládá; při použití výjimky N je nutný samostatný důkaz vázání dusíku.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
7.2.3
Vysvětlení podmínek původního textu
Pro tutéž tavbu platí CEV≤0.52%; původní vzorec v článku 7.2.3 normy EN10025-1:2004 byl ověřen. Stále jsou nutné všechny prvky vzorce z téže tavby a doklad o kontrole; aktuální reverzní vyhledávání to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne

Omezení kombinací prvků

Koeficient prvku
P
1
N
5
Horní mez
0.085
Požadavek
Tabulka 2d: Při zvýšení N se příslušně snižuje horní mez P (za každých 0.001%N snížení o 0.005%P).

Typ analýzy

Analýza vzorku z pánve

Rozsah forem výrobků

Maximální tloušťka plochých výrobků (mm)

150

Forma dlouhých výrobků

Maximální rozměr profilů (mm): 40
Maximální rozměr tyčí (mm): 150
Maximální rozměr válcovaného drátu (mm): 60

Dlouhé výrobky (P/S každý +0.005%, pouze formy a rozměry povolené původní tabulkou) / tavbová analýza tabulky 2 / výjimka z horní meze N pouze při prokázání vázání dusíku dokladem o kontrole

Prvek	Požadavky na složení
C	≤ 0.16 (dolní mez neuvedena)
Si	≤ 0.5 (dolní mez neuvedena)
Mn	0.5 ～ 1.5
P	≤ 0.04 (dolní mez neuvedena)
S	≤ 0.04 (dolní mez neuvedena)
Cr	0.4 ～ 0.8
Cu	0.25 ～ 0.55
Ni	≤ 0.65 (dolní mez neuvedena)
Mo	≤ 0.3 (dolní mez neuvedena)
Zr	≤ 0.15 (dolní mez neuvedena)

Kombinovaná omezení

Podmíněná dolní mez složení

Podmíněné požadavky zdroje

Poznámka pod čarou
Tabulka 2c/6.2.2
Vysvětlení podmínek původního textu
FF vyžaduje alespoň jeden prvek nebo kombinaci Al/Nb/V/Ti a alespoň jeden musí dosáhnout stanovené dolní meze. Pro FN se tento požadavek automaticky neukládá; při použití výjimky N je nutný samostatný důkaz vázání dusíku.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
7.2.3
Vysvětlení podmínek původního textu
Pro tutéž tavbu platí CEV≤0.52%; původní vzorec v článku 7.2.3 normy EN10025-1:2004 byl ověřen. Stále jsou nutné všechny prvky vzorce z téže tavby a doklad o kontrole; aktuální reverzní vyhledávání to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne
Poznámka pod čarou
Tabulka 2g
Vysvětlení podmínek původního textu
Použití výjimky z horní meze N vyžaduje celkový Al≥0.020% nebo dostatečné množství jiných prvků vázajících dusík a doklad o kontrole; dotaz na složení to automaticky neprokazuje.
Automatické vyhodnocení je již implementováno
Ne

Typ analýzy

Analýza vzorku z pánve

Rozsah forem výrobků

Maximální tloušťka plochých výrobků (mm)

150

Forma dlouhých výrobků

Maximální rozměr profilů (mm): 40
Maximální rozměr tyčí (mm): 150
Maximální rozměr válcovaného drátu (mm): 60

Je nutné vybrat podmíněnou větev

Ano

Vysvětlení ověření

Tavbové složení tabulky 2 a rozsah tabulky 1 normy EN10025-5:2004 byly ověřeny. Forma výrobku, N–P a podmínky vázání dusíku zůstávají oddělené. Odkaz vzorce CEV na 7.2.3 byl ověřen; 100mm Rm a obecné odkazy na odběr vzorků / rázové zkoušky je stále nutné ověřit.

Požadavky na složení při kontrolní analýze výrobku

C

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.19

Si

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.55

Mn

Dolní mez: 0.45
Horní mez: 1.6

P

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.04

S

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.04

Cr

Dolní mez: 0.35
Horní mez: 0.85

Cu

Dolní mez: 0.2
Horní mez: 0.6

Ni

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.7

Mo

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.35

Zr

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.17

N

Dolní mez: Není uvedeno
Horní mez: 0.01

Lemování za studena (dodatečná podmínka objednávky)

EN10025-5:2004 · DIN EN10025-5:2005-02 / anglický hlavní text DIN Handbook402 · Tabulka 6 a poznámky a/b, 7.4.2.3 (možnost 11c) · Strany PDF: 11, 20

Pouze při výslovném požadavku v objednávce; úhel ohybu <90°. Hodnota je minimální doporučený vnitřní poloměr ohybu v mm, nikoli násobek tloušťky.

t: Směr ohýbání napříč ke směru válcování

Jmenovitá tloušťka t (mm)	Minimální doporučený vnitřní poloměr ohybu (mm)
1.5 < t ≤ 2.5	4
2.5 < t ≤ 3	5
3 < t ≤ 4	6
4 < t ≤ 5	8
5 < t ≤ 6	10
6 < t ≤ 7	12
7 < t ≤ 8	16
8 < t ≤ 10	20
10 < t ≤ 12	25
12 < t ≤ 14	32
14 < t ≤ 16	36
16 < t ≤ 18	45
18 < t ≤ 20	50

l: Směr ohýbání rovnoběžný se směrem válcování

Jmenovitá tloušťka t (mm)	Minimální doporučený vnitřní poloměr ohybu (mm)
1.5 < t ≤ 2.5	4
2.5 < t ≤ 3	5
3 < t ≤ 4	8
4 < t ≤ 5	10
5 < t ≤ 6	12
6 < t ≤ 7	16
7 < t ≤ 8	20
8 < t ≤ 10	25
10 < t ≤ 12	32
12 < t ≤ 14	36
14 < t ≤ 16	40
16 < t ≤ 18	50
18 < t ≤ 20	63

Používá se pouze při výslovném požadavku na vhodnost pro lemování podle 7.4.2.3 při objednání (originál odkazuje na možnost 11c). Prohlížení směru / hodnoty tabulky neznamená účinnost nákupní dohody ani skutečné převzetí výrobku.
Platí pro plechy, tenké plechy, pásy, širokou plochou ocel a ploché tyče o šířce <150mm. Podmínka šířky se vztahuje pouze na tyto ploché tyče, nikoli na všechny plechy. Jmenovitá tloušťka≤20mm.
Hodnoty tabulky 6 platí pro úhel ohybu <90°; pro 90° a větší úhly tato tabulka neposkytuje použitelné hodnoty.
t/l podle původního směru ohýbání: t napříč ke směru válcování, l rovnoběžně se směrem válcování. Oba směry se uvádějí odděleně.
Hodnota je minimální doporučený vnitřní poloměr ohybu v mm, nikoli násobek R/t ani obecně použitelné doporučení výrobního postupu.
Původní tabulka uvádí 13 intervalů tloušťky v rozsahu 1.5<t≤20mm. Čte se pouze podle uvedených intervalů; pro ≤1.5mm, >20mm ani neuvedené podmínky se neinterpoluje / neextrapoluje.
Pro značky WP je při t>8mm původní pole poloměru prázdné, zůstává neuvedené. Nedoplňuje se hodnotou 0 ani hodnotou značek W.
Poznámka originálu: Tváření za studena snižuje tažnost. Tyto údaje o lemování plochých výrobků za studena přímo neprokazují vhodnost drátu pro pěchování za studena, svařitelnost ani záruku skutečných dodávek naší společnosti.
Obecné odkazy na odběr vzorků / zkoušky apod. v EN10025-1:2004 je stále nutné potvrdit podle oficiálního originálu; tato položka netvrdí skutečnou zkoušku shody ani dokončené převzetí celé normy.