← Wróć do poprzedniej stronyKatalog gatunków materiałów

C35E — Dane materiałowe

Łącznie 16 zapisów źródłowych. Poszczególne normy, wydania i warunki przedstawiono oddzielnie; identyczne oznaczenie gatunku nie oznacza bezpośredniej zamienności materiałów.

Udziały masowe i rodzaje analiz określono w objaśnieniach każdego źródła. Brakujących danych nie należy traktować jako 0; nie wolno łączyć wartości typowych producenta, wartości gwarantowanych przez normę i wyników pomiarów danego wytopu. Obliczenia i wybór warunków są dostępne w narzędziu doboru materiałów.

Otwórz warunki, porównanie i kalkulator równoważnika węgla dla C35E →

Ocena potrzeb materiałowych

Szukasz materiału C35E?

Nie ma w naszym katalogu? Możesz przesłać swoje wymagania. Oceniamy, czy nasze urządzenia, linie produkcyjne i możliwości procesowe odpowiadają wymaganemu gatunkowi, postaci produktu, wymiarom oraz wymaganiom obróbki i dostawy, a następnie omawiamy możliwą obróbkę, próby lub dostawę.

Wykonalność i warunki dostawy potwierdza się po ocenie technicznej. Dane normowe tej strony nie stanowią zobowiązania do dostawy ani właściwości.

Poznaj produkty i możliwości obróbki

C35E · DIN EN 10269-2014

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano podstawę składu według przyjętej normy
Wydanie normy
EN 10269-2013
Lokalizacja tabeli
Table 1 and notes a–c

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

Poniżej przedstawiono oddzielne oszacowania dla poszczególnych warunków stosowania składu; muszą odpowiadać rzeczywistym warunkom zamówienia. Zakresów nie łączy się.

Domyślna zawartość siarki z tabeli 1
IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.
Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące poprawy skrawalności S 0.015–0.030%
IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.
Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące spawalności S 0.008–0.030%
IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego (istnieją dodatkowe warianty warunków; nie można traktować go oddzielnie jako wymagania bezwarunkowego)

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.015 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

DIN EN 10269:2014-02 przyjmuje EN 10269:2013; skład tej pozycji opiera się na tabeli 1 i przypisach EN 10269:2013; odczytano oficjalny oryginał przyjęcia normy BS. Udział masowy w analizie wytopowej wt%; odchyłki analizy produktu wymagają osobnej weryfikacji w tabeli 2. Uzgodnienie zawartości siarki z uwagi b tabeli 1 dotyczy wyłącznie gatunków oznaczonych uwagą b; zakres domyślny oraz zakresy dla skrawania/spawania rozdzielono. Norma obejmuje stale i stopy niklu na elementy złączne do wysokich i niskich temperatur; nie można automatycznie uznać wszystkich gatunków ani stanów dostawy za przydatne do spęczania na zimno. Bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu); brak wymagania nie oznacza zera.

Warunki dotyczące składu

Analiza wytopowa, udział masowy wt%; odchyłki analizy kontrolnej produktu wymagają osobnego sprawdzenia według tabeli 2. / Uzgodnienie zawartości siarki z uwagi b tabeli 1 dotyczy wyłącznie gatunków oznaczonych uwagą b; zakresy domyślne i do skrawania / spawania zachowano oddzielnie. / Norma obejmuje stale i stopy niklu na elementy złączne do pracy w wysokich i niskich temperaturach; nie uznaje się automatycznie przydatności wszystkich gatunków lub stanów dostawy do spęczania na zimno. / Bez zgody nabywcy nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (z wyjątkiem zakończenia procesu wytapiania); brak określenia nie oznacza zera.

Ograniczenia łączne

Ograniczenie sumy pierwiastków
  • Uwzględnione pierwiastki
    • Cr
    • Mo
    • Ni
    Górna granica
    0.63

Oryginalne zapisy wariantów warunków

Domyślna zawartość siarki z tabeli 1

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.015 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące poprawy skrawalności S 0.015–0.030%

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S0.015 ~ 0.03
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące spawalności S 0.008–0.030%

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S0.008 ~ 0.03
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Należy wybrać wariant warunków

Tak

Uwagi dotyczące weryfikacji

Zweryfikowano relację przyjęcia normy i odpowiedni oryginalny skład tabeli 1 EN; pełnego tekstu DIN nie zweryfikowano strona po stronie

C35E · EN 10132-2021

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Taśma wąska walcowana na zimno; wymiary i stan dostawy według warunków stosowania
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Odniesienie do wydania historycznego
Wydanie normy
EN 10132-3:2000
Lokalizacja tabeli
Table 1; Table 2; clauses 1,4,7.3–7.5
Strona fizyczna PDF
1、4、5、8
Jednostka
Udział masowy (wt%)
Rodzaj analizy
Analiza wytopowa

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Oryginału docelowego EN10132:2021 nie zweryfikowano; obecnie przyjęto wyłącznie referencyjne dane starego wydania EN 10132-3:2000 dla tego samego gatunku. Nie potwierdza to wymagań, zakresu stosowania ani zgodności dostawy wydania 2021. Rzeczywistą podstawą jest oficjalny angielski oryginał EN 10132-3:2000; norma dotyczy wąskich taśm stalowych walcowanych na zimno do obróbki cieplnej, bez gwarancji dostawy walcówki do spęczania na zimno. Tabela 1 określa analizę wytopową; dopuszczalne odchyłki analizy produktu tabeli 2 zarejestrowano niezależnie, bez rozszerzania nimi analizy wytopowej. Przypis tabeli 1: bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków, poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu; należy zapobiegać wprowadzaniu ze złomu lub innych surowców pierwiastków wpływających na właściwości i zastosowanie. Niewymienione pozycje nie oznaczają zera. Wartości mechaniczne tabeli 3 dotyczą wyłącznie 0.30 mm≤t<3.00 mm; właściwości grubszych taśm uzgadnia się przy zapytaniu i zamówieniu, bez bezpośredniej ekstrapolacji. Przypis a tabeli 3 wymaga wyboru wskaźników rozciągania albo twardości; bez wskazania stosuje się wskaźniki rozciągania. Strona wyświetla je w osobnych warunkach, bez uznawania obu za jednocześnie gwarantowane. Dla stanu walcowanego na zimno +CR przy wyborze rozciągania wymaga się uzgodnienia zakresu o szerokości 150 MPa, przy wyborze twardości zakresu o szerokości 50 HV; zewnętrzne granice tabeli nie tworzą automatycznie rzeczywistego przedziału zamówienia. Pobieranie próbek, metody badań, struktura, wymiary, kontrola i inne ogólne wymagania dostawy nadal wymagają oddzielnej weryfikacji z EN10132-1 i odpowiednim uzgodnieniem; wyszukiwanie według składu nie zastępuje pełnego odbioru. Ta część dotyczy wąskich taśm walcowanych na zimno do hartowania i odpuszczania, grubość taśm do obróbki cieplnej do 6mm; stan +QT ma w zakresie 0.30 do 3.00mm, lecz wartości tabeli 3 ściśle ograniczono do 0.30≤t<3.00mm. +QT stosuje się tylko dla gatunków z wyraźnymi wartościami tabeli 3; rzeczywisty zakres zamówienia rozciągania lub twardości uzgadnia się o szerokości odpowiednio 150MPa lub 50HV. Całego opcjonalnego przedziału tabeli nie można traktować jako jednej gwarancji dostawy. Stan wyżarzony sferoidyzująco +AC może być uzgodniony, lecz sferoidyzacja i granice mechaniczne wymagają oddzielnego uzgodnienia, bez stosowania wartości +A/+LC. Właściwości mechaniczne stanu +CR gatunków 25Mn4 i CrMo wymagają uzgodnienia w zamówieniu.

Warunki dotyczące składu

Oryginału docelowego EN10132:2021 nie zweryfikowano; obecnie przyjęto wyłącznie referencyjne dane starego wydania EN 10132-3:2000 dla tego samego gatunku. Nie potwierdza to wymagań, zakresu stosowania ani zgodności dostawy wydania 2021. Rzeczywistą podstawą jest oficjalny angielski oryginał EN 10132-3:2000; norma dotyczy wąskich taśm stalowych walcowanych na zimno do obróbki cieplnej, bez gwarancji dostawy walcówki do spęczania na zimno. Tabela 1 określa analizę wytopową; dopuszczalne odchyłki analizy produktu tabeli 2 zarejestrowano niezależnie, bez rozszerzania nimi analizy wytopowej. Przypis tabeli 1: bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków, poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu; należy zapobiegać wprowadzaniu ze złomu lub innych surowców pierwiastków wpływających na właściwości i zastosowanie. Niewymienione pozycje nie oznaczają zera. Wartości mechaniczne tabeli 3 dotyczą wyłącznie 0.30 mm≤t<3.00 mm; właściwości grubszych taśm uzgadnia się przy zapytaniu i zamówieniu, bez bezpośredniej ekstrapolacji. Przypis a tabeli 3 wymaga wyboru wskaźników rozciągania albo twardości; bez wskazania stosuje się wskaźniki rozciągania. Strona wyświetla je w osobnych warunkach, bez uznawania obu za jednocześnie gwarantowane. Dla stanu walcowanego na zimno +CR przy wyborze rozciągania wymaga się uzgodnienia zakresu o szerokości 150 MPa, przy wyborze twardości zakresu o szerokości 50 HV; zewnętrzne granice tabeli nie tworzą automatycznie rzeczywistego przedziału zamówienia. Pobieranie próbek, metody badań, struktura, wymiary, kontrola i inne ogólne wymagania dostawy nadal wymagają oddzielnej weryfikacji z EN10132-1 i odpowiednim uzgodnieniem; wyszukiwanie według składu nie zastępuje pełnego odbioru. Ta część dotyczy wąskich taśm walcowanych na zimno do hartowania i odpuszczania, grubość taśm do obróbki cieplnej do 6mm; stan +QT ma w zakresie 0.30 do 3.00mm, lecz wartości tabeli 3 ściśle ograniczono do 0.30≤t<3.00mm. +QT stosuje się tylko dla gatunków z wyraźnymi wartościami tabeli 3; rzeczywisty zakres zamówienia rozciągania lub twardości uzgadnia się o szerokości odpowiednio 150MPa lub 50HV. Całego opcjonalnego przedziału tabeli nie można traktować jako jednej gwarancji dostawy. Stan wyżarzony sferoidyzująco +AC może być uzgodniony, lecz sferoidyzacja i granice mechaniczne wymagają oddzielnego uzgodnienia, bez stosowania wartości +A/+LC. Właściwości mechaniczne stanu +CR gatunków 25Mn4 i CrMo wymagają uzgodnienia w zamówieniu.

Uwagi dotyczące weryfikacji

Oryginału docelowego EN10132:2021 nie zweryfikowano; obecnie przyjęto wyłącznie referencyjne dane starego wydania EN 10132-3:2000 dla tego samego gatunku. Nie potwierdza to wymagań, zakresu stosowania ani zgodności dostawy wydania 2021.

Dopuszczalne odchyłki analizy kontrolnej produktu

C
Dopuszczalna odchyłka
0.02
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Si
Dopuszczalna odchyłka
0.03
Kierunek odchyłki
Dopuszczalna wyłącznie odchyłka dodatnia
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Mn
Dopuszczalna odchyłka
0.04
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
P
Dopuszczalna odchyłka
0.005
Kierunek odchyłki
Dopuszczalna wyłącznie odchyłka dodatnia
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
S
Dopuszczalna odchyłka
0.005
Kierunek odchyłki
Dopuszczalna wyłącznie odchyłka dodatnia
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Cr
Dopuszczalna odchyłka
0.03
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Mo
Dopuszczalna odchyłka
0.02
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Ni
Dopuszczalna odchyłka
0.04
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej

C35E · EN 10269-2006

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano oryginalny tekst wydania historycznego
Wydanie normy
NF EN 10269:1999
Lokalizacja tabeli
EN 10269:1999 Table1 i przypisy 1, 2
Strona fizyczna PDF
2、21、23

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Okładka NF EN 10269:1999 wyraźnie wskazuje przyjęcie EN 10269:1999; zachowano relację francuskiego wydania przyjmującego normę i wydania europejskiego, bez oznaczania jako inny kraj ani nowe wydanie. Tabela 1 określa analizę wytopową, udział masowy w %; pojedyncze wartości kolumn P, S są górnymi granicami, pozostałe pojedyncze wartości interpretuje się według znaków nierówności oryginalnej tabeli. Niewymienionych pierwiastków nie zastępuje się zerem. Dotyczy kęsów, prętów i walcówki ze stali i stopów niklu na elementy złączne o określonych właściwościach w wysokich lub niskich temperaturach; spęczanie na zimno i rzeczywista dostawa wymagają weryfikacji z uwzględnieniem stanu dostawy, wymiarów i procesu. Tabela 1, przypis 1: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo pierwiastków niewymienionych w tabeli (poza końcową obróbką metalurgiczną wytopu); należy zapobiegać wprowadzeniu ze złomu itp. pierwiastków pogarszających właściwości. Zapis weryfikuje wyłącznie skład wytopowy tabeli 1; dopuszczalnych odchyłek analizy kontrolnej produktu tabeli 2 nie dodaje się automatycznie do granic analizy wytopowej.

Warunki dotyczące składu

Okładka NF EN 10269:1999 wyraźnie wskazuje przyjęcie EN 10269:1999; zachowano relację francuskiego wydania przyjmującego normę i wydania europejskiego, bez oznaczania jako inny kraj ani nowe wydanie. Tabela 1 określa analizę wytopową, udział masowy w %; pojedyncze wartości kolumn P, S są górnymi granicami, pozostałe pojedyncze wartości interpretuje się według znaków nierówności oryginalnej tabeli. Niewymienionych pierwiastków nie zastępuje się zerem. Dotyczy kęsów, prętów i walcówki ze stali i stopów niklu na elementy złączne o określonych właściwościach w wysokich lub niskich temperaturach; spęczanie na zimno i rzeczywista dostawa wymagają weryfikacji z uwzględnieniem stanu dostawy, wymiarów i procesu. Tabela 1, przypis 1: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo pierwiastków niewymienionych w tabeli (poza końcową obróbką metalurgiczną wytopu); należy zapobiegać wprowadzeniu ze złomu itp. pierwiastków pogarszających właściwości. Zapis weryfikuje wyłącznie skład wytopowy tabeli 1; dopuszczalnych odchyłek analizy kontrolnej produktu tabeli 2 nie dodaje się automatycznie do granic analizy wytopowej.

Ograniczenia łączne

Ograniczenia kombinacji pierwiastków
  • Wymaganie
    Cr+Mo+Ni≤0.63%
    Współczynnik pierwiastka
    Cr
    1
    Mo
    1
    Ni
    1
    Górna granica
    0.63

Uwagi dotyczące weryfikacji

Zweryfikowano tabelę 1 i przypisy oryginału NF EN 10269:1999. Oryginału EN 10269-2006 jeszcze nie zweryfikowano, przyjęto wyraźną podstawę wydania 1999.

C35E · EN 10269-2013

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano oryginalny tekst normy
Wydanie normy
EN 10269-2013
Lokalizacja tabeli
Table 1 and notes a–c

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

Poniżej przedstawiono oddzielne oszacowania dla poszczególnych warunków stosowania składu; muszą odpowiadać rzeczywistym warunkom zamówienia. Zakresów nie łączy się.

Domyślna zawartość siarki z tabeli 1
IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.
Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące poprawy skrawalności S 0.015–0.030%
IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.
Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące spawalności S 0.008–0.030%
IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego (istnieją dodatkowe warianty warunków; nie można traktować go oddzielnie jako wymagania bezwarunkowego)

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.015 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Udział masowy w analizie wytopowej wt%; odchyłki analizy produktu wymagają osobnej weryfikacji w tabeli 2. Uzgodnienie zawartości siarki z uwagi b tabeli 1 dotyczy wyłącznie gatunków oznaczonych uwagą b; zakres domyślny oraz zakresy dla skrawania/spawania rozdzielono. Norma obejmuje stale i stopy niklu na elementy złączne do wysokich i niskich temperatur; nie można automatycznie uznać wszystkich gatunków ani stanów dostawy za przydatne do spęczania na zimno. Bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu); brak wymagania nie oznacza zera.

Warunki dotyczące składu

Analiza wytopowa, udział masowy wt%; odchyłki analizy kontrolnej produktu wymagają osobnego sprawdzenia według tabeli 2. / Uzgodnienie zawartości siarki z uwagi b tabeli 1 dotyczy wyłącznie gatunków oznaczonych uwagą b; zakresy domyślne i do skrawania / spawania zachowano oddzielnie. / Norma obejmuje stale i stopy niklu na elementy złączne do pracy w wysokich i niskich temperaturach; nie uznaje się automatycznie przydatności wszystkich gatunków lub stanów dostawy do spęczania na zimno. / Bez zgody nabywcy nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (z wyjątkiem zakończenia procesu wytapiania); brak określenia nie oznacza zera.

Ograniczenia łączne

Ograniczenie sumy pierwiastków
  • Uwzględnione pierwiastki
    • Cr
    • Mo
    • Ni
    Górna granica
    0.63

Oryginalne zapisy wariantów warunków

Domyślna zawartość siarki z tabeli 1

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.015 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące poprawy skrawalności S 0.015–0.030%

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S0.015 ~ 0.03
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Uzgodnienie przy zapytaniu i zamówieniu dotyczące spawalności S 0.008–0.030%

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S0.008 ~ 0.03
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Należy wybrać wariant warunków

Tak

Uwagi dotyczące weryfikacji

Zweryfikowano tabelę 1 i przypisy angielskiego oryginału

C35E · NF EN 10269-1999

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zapis oryginalnego tekstu normy
Wydanie normy
NF EN 10269:1999
Lokalizacja tabeli
EN 10269:1999 Table1 i przypisy 1, 2
Strona fizyczna PDF
2、21、23

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Okładka NF EN 10269:1999 wyraźnie wskazuje przyjęcie EN 10269:1999; zachowano relację francuskiego wydania przyjmującego normę i wydania europejskiego, bez oznaczania jako inny kraj ani nowe wydanie. Tabela 1 określa analizę wytopową, udział masowy w %; pojedyncze wartości kolumn P, S są górnymi granicami, pozostałe pojedyncze wartości interpretuje się według znaków nierówności oryginalnej tabeli. Niewymienionych pierwiastków nie zastępuje się zerem. Dotyczy kęsów, prętów i walcówki ze stali i stopów niklu na elementy złączne o określonych właściwościach w wysokich lub niskich temperaturach; spęczanie na zimno i rzeczywista dostawa wymagają weryfikacji z uwzględnieniem stanu dostawy, wymiarów i procesu. Tabela 1, przypis 1: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo pierwiastków niewymienionych w tabeli (poza końcową obróbką metalurgiczną wytopu); należy zapobiegać wprowadzeniu ze złomu itp. pierwiastków pogarszających właściwości. Zapis weryfikuje wyłącznie skład wytopowy tabeli 1; dopuszczalnych odchyłek analizy kontrolnej produktu tabeli 2 nie dodaje się automatycznie do granic analizy wytopowej.

Warunki dotyczące składu

Okładka NF EN 10269:1999 wyraźnie wskazuje przyjęcie EN 10269:1999; zachowano relację francuskiego wydania przyjmującego normę i wydania europejskiego, bez oznaczania jako inny kraj ani nowe wydanie. Tabela 1 określa analizę wytopową, udział masowy w %; pojedyncze wartości kolumn P, S są górnymi granicami, pozostałe pojedyncze wartości interpretuje się według znaków nierówności oryginalnej tabeli. Niewymienionych pierwiastków nie zastępuje się zerem. Dotyczy kęsów, prętów i walcówki ze stali i stopów niklu na elementy złączne o określonych właściwościach w wysokich lub niskich temperaturach; spęczanie na zimno i rzeczywista dostawa wymagają weryfikacji z uwzględnieniem stanu dostawy, wymiarów i procesu. Tabela 1, przypis 1: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo pierwiastków niewymienionych w tabeli (poza końcową obróbką metalurgiczną wytopu); należy zapobiegać wprowadzeniu ze złomu itp. pierwiastków pogarszających właściwości. Zapis weryfikuje wyłącznie skład wytopowy tabeli 1; dopuszczalnych odchyłek analizy kontrolnej produktu tabeli 2 nie dodaje się automatycznie do granic analizy wytopowej.

Ograniczenia łączne

Ograniczenia kombinacji pierwiastków
  • Wymaganie
    Cr+Mo+Ni≤0.63%
    Współczynnik pierwiastka
    Cr
    1
    Mo
    1
    Ni
    1
    Górna granica
    0.63

Uwagi dotyczące weryfikacji

Zweryfikowano tabelę 1 i przypisy oryginału NF EN 10269:1999.

C35E · NF EN 10269:1999

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zapis oryginalnego tekstu normy
Wydanie normy
NF EN 10269:1999
Lokalizacja tabeli
EN 10269:1999 Table1 i przypisy 1, 2
Strona fizyczna PDF
2、21、23

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu; ograniczenia wzajemnych zależności pierwiastków wymagają oddzielnej weryfikacji, a obwiednia nie gwarantuje wykonalności wszystkich kombinacji CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Okładka NF EN 10269:1999 wyraźnie wskazuje przyjęcie EN 10269:1999; zachowano relację francuskiego wydania przyjmującego normę i wydania europejskiego, bez oznaczania jako inny kraj ani nowe wydanie. Tabela 1 określa analizę wytopową, udział masowy w %; pojedyncze wartości kolumn P, S są górnymi granicami, pozostałe pojedyncze wartości interpretuje się według znaków nierówności oryginalnej tabeli. Niewymienionych pierwiastków nie zastępuje się zerem. Dotyczy kęsów, prętów i walcówki ze stali i stopów niklu na elementy złączne o określonych właściwościach w wysokich lub niskich temperaturach; spęczanie na zimno i rzeczywista dostawa wymagają weryfikacji z uwzględnieniem stanu dostawy, wymiarów i procesu. Tabela 1, przypis 1: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo pierwiastków niewymienionych w tabeli (poza końcową obróbką metalurgiczną wytopu); należy zapobiegać wprowadzeniu ze złomu itp. pierwiastków pogarszających właściwości. Zapis weryfikuje wyłącznie skład wytopowy tabeli 1; dopuszczalnych odchyłek analizy kontrolnej produktu tabeli 2 nie dodaje się automatycznie do granic analizy wytopowej.

Warunki dotyczące składu

Okładka NF EN 10269:1999 wyraźnie wskazuje przyjęcie EN 10269:1999; zachowano relację francuskiego wydania przyjmującego normę i wydania europejskiego, bez oznaczania jako inny kraj ani nowe wydanie. Tabela 1 określa analizę wytopową, udział masowy w %; pojedyncze wartości kolumn P, S są górnymi granicami, pozostałe pojedyncze wartości interpretuje się według znaków nierówności oryginalnej tabeli. Niewymienionych pierwiastków nie zastępuje się zerem. Dotyczy kęsów, prętów i walcówki ze stali i stopów niklu na elementy złączne o określonych właściwościach w wysokich lub niskich temperaturach; spęczanie na zimno i rzeczywista dostawa wymagają weryfikacji z uwzględnieniem stanu dostawy, wymiarów i procesu. Tabela 1, przypis 1: bez zgody kupującego nie dodaje się celowo pierwiastków niewymienionych w tabeli (poza końcową obróbką metalurgiczną wytopu); należy zapobiegać wprowadzeniu ze złomu itp. pierwiastków pogarszających właściwości. Zapis weryfikuje wyłącznie skład wytopowy tabeli 1; dopuszczalnych odchyłek analizy kontrolnej produktu tabeli 2 nie dodaje się automatycznie do granic analizy wytopowej.

Ograniczenia łączne

Ograniczenia kombinacji pierwiastków
  • Wymaganie
    Cr+Mo+Ni≤0.63%
    Współczynnik pierwiastka
    Cr
    1
    Mo
    1
    Ni
    1
    Górna granica
    0.63

C35E · EN 10132-3-2000

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Taśma wąska walcowana na zimno; wymiary i stan dostawy według warunków stosowania
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano oryginalny tekst normy
Wydanie normy
EN 10132-3:2000
Lokalizacja tabeli
Table 1; Table 2; clauses 1,4,7.3–7.5
Strona fizyczna PDF
1、4、5、8
Jednostka
Udział masowy (wt%)
Rodzaj analizy
Analiza wytopowa

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.4033–0.6500 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.3450–0.4767 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.3700–0.5100 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Rzeczywistą podstawą jest oficjalny angielski oryginał EN 10132-3:2000; norma dotyczy wąskich taśm stalowych walcowanych na zimno do obróbki cieplnej, bez gwarancji dostawy walcówki do spęczania na zimno. Tabela 1 określa analizę wytopową; dopuszczalne odchyłki analizy produktu tabeli 2 zarejestrowano niezależnie, bez rozszerzania nimi analizy wytopowej. Przypis tabeli 1: bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków, poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu; należy zapobiegać wprowadzaniu ze złomu lub innych surowców pierwiastków wpływających na właściwości i zastosowanie. Niewymienione pozycje nie oznaczają zera. Wartości mechaniczne tabeli 3 dotyczą wyłącznie 0.30 mm≤t<3.00 mm; właściwości grubszych taśm uzgadnia się przy zapytaniu i zamówieniu, bez bezpośredniej ekstrapolacji. Przypis a tabeli 3 wymaga wyboru wskaźników rozciągania albo twardości; bez wskazania stosuje się wskaźniki rozciągania. Strona wyświetla je w osobnych warunkach, bez uznawania obu za jednocześnie gwarantowane. Dla stanu walcowanego na zimno +CR przy wyborze rozciągania wymaga się uzgodnienia zakresu o szerokości 150 MPa, przy wyborze twardości zakresu o szerokości 50 HV; zewnętrzne granice tabeli nie tworzą automatycznie rzeczywistego przedziału zamówienia. Pobieranie próbek, metody badań, struktura, wymiary, kontrola i inne ogólne wymagania dostawy nadal wymagają oddzielnej weryfikacji z EN10132-1 i odpowiednim uzgodnieniem; wyszukiwanie według składu nie zastępuje pełnego odbioru. Ta część dotyczy wąskich taśm walcowanych na zimno do hartowania i odpuszczania, grubość taśm do obróbki cieplnej do 6mm; stan +QT ma w zakresie 0.30 do 3.00mm, lecz wartości tabeli 3 ściśle ograniczono do 0.30≤t<3.00mm. +QT stosuje się tylko dla gatunków z wyraźnymi wartościami tabeli 3; rzeczywisty zakres zamówienia rozciągania lub twardości uzgadnia się o szerokości odpowiednio 150MPa lub 50HV. Całego opcjonalnego przedziału tabeli nie można traktować jako jednej gwarancji dostawy. Stan wyżarzony sferoidyzująco +AC może być uzgodniony, lecz sferoidyzacja i granice mechaniczne wymagają oddzielnego uzgodnienia, bez stosowania wartości +A/+LC. Właściwości mechaniczne stanu +CR gatunków 25Mn4 i CrMo wymagają uzgodnienia w zamówieniu.

Warunki dotyczące składu

Rzeczywistą podstawą jest oficjalny angielski oryginał EN 10132-3:2000; norma dotyczy wąskich taśm stalowych walcowanych na zimno do obróbki cieplnej, bez gwarancji dostawy walcówki do spęczania na zimno. Tabela 1 określa analizę wytopową; dopuszczalne odchyłki analizy produktu tabeli 2 zarejestrowano niezależnie, bez rozszerzania nimi analizy wytopowej. Przypis tabeli 1: bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków, poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu; należy zapobiegać wprowadzaniu ze złomu lub innych surowców pierwiastków wpływających na właściwości i zastosowanie. Niewymienione pozycje nie oznaczają zera. Wartości mechaniczne tabeli 3 dotyczą wyłącznie 0.30 mm≤t<3.00 mm; właściwości grubszych taśm uzgadnia się przy zapytaniu i zamówieniu, bez bezpośredniej ekstrapolacji. Przypis a tabeli 3 wymaga wyboru wskaźników rozciągania albo twardości; bez wskazania stosuje się wskaźniki rozciągania. Strona wyświetla je w osobnych warunkach, bez uznawania obu za jednocześnie gwarantowane. Dla stanu walcowanego na zimno +CR przy wyborze rozciągania wymaga się uzgodnienia zakresu o szerokości 150 MPa, przy wyborze twardości zakresu o szerokości 50 HV; zewnętrzne granice tabeli nie tworzą automatycznie rzeczywistego przedziału zamówienia. Pobieranie próbek, metody badań, struktura, wymiary, kontrola i inne ogólne wymagania dostawy nadal wymagają oddzielnej weryfikacji z EN10132-1 i odpowiednim uzgodnieniem; wyszukiwanie według składu nie zastępuje pełnego odbioru. Ta część dotyczy wąskich taśm walcowanych na zimno do hartowania i odpuszczania, grubość taśm do obróbki cieplnej do 6mm; stan +QT ma w zakresie 0.30 do 3.00mm, lecz wartości tabeli 3 ściśle ograniczono do 0.30≤t<3.00mm. +QT stosuje się tylko dla gatunków z wyraźnymi wartościami tabeli 3; rzeczywisty zakres zamówienia rozciągania lub twardości uzgadnia się o szerokości odpowiednio 150MPa lub 50HV. Całego opcjonalnego przedziału tabeli nie można traktować jako jednej gwarancji dostawy. Stan wyżarzony sferoidyzująco +AC może być uzgodniony, lecz sferoidyzacja i granice mechaniczne wymagają oddzielnego uzgodnienia, bez stosowania wartości +A/+LC. Właściwości mechaniczne stanu +CR gatunków 25Mn4 i CrMo wymagają uzgodnienia w zamówieniu.

Uwagi dotyczące weryfikacji

Pełna transkrypcja tabeli 1 oficjalnego angielskiego oryginału; zweryfikowano odchyłki analizy kontrolnej produktu z tabeli 2 oraz wymagania stanu/grubości/wyboru rozciągania albo twardości z tabeli 3

Dopuszczalne odchyłki analizy kontrolnej produktu

C
Dopuszczalna odchyłka
0.02
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Si
Dopuszczalna odchyłka
0.03
Kierunek odchyłki
Dopuszczalna wyłącznie odchyłka dodatnia
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Mn
Dopuszczalna odchyłka
0.04
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
P
Dopuszczalna odchyłka
0.005
Kierunek odchyłki
Dopuszczalna wyłącznie odchyłka dodatnia
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
S
Dopuszczalna odchyłka
0.005
Kierunek odchyłki
Dopuszczalna wyłącznie odchyłka dodatnia
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Cr
Dopuszczalna odchyłka
0.03
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Mo
Dopuszczalna odchyłka
0.02
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej
Ni
Dopuszczalna odchyłka
0.04
Kierunek odchyłki
Odchyłka dodatnia albo ujemna; dla tego samego wytopu dopuszcza się tylko jeden kierunek
Warunki stosowania
Analiza kontrolna produktu; w obrębie tego samego wytopu dopuszcza się przekroczenie górnej albo dolnej granicy, lecz nie obu jednocześnie; nie zmienia to wartości granicznych analizy wytopowej

C35E · EN 10083-2-2006

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · EN 10250-2-2000

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · EN 10297-1-2003

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · EN 10305-1-2010

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · NF EN 10083-2-2006

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.03 (nie podano dolnej granicy)
Si≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · DIN EN ISO 683-1-2018

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Si0.1 ~ 0.4

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · ISO 683-1-2016

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Si0.1 ~ 0.4

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · ISO 683-18

Nie zakończono weryfikacji tekstu źródłowego; nie stanowi on formalnej podstawy normatywnej

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Stan weryfikacji
Dane referencyjne, tekst oryginalny niezweryfikowany

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
Pcm (Ito–Bessyo): podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane
CET: podstawa składu nie została jeszcze zweryfikowana; obliczanie równoważnika węgla dla zakresów normowych jest wstrzymane

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.5 ~ 0.8
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Si0.1 ~ 0.4

Zakres stosowania i ograniczenia

Dopasowanie w bazie materiałów nie potwierdza przydatności do spęczania na zimno ani zobowiązania dotyczącego wytrzymałości gotowego wyrobu; wymaga potwierdzenia z uwzględnieniem stanu walcówki, stopnia odkształcenia, obróbki cieplnej i badań rzeczywistego materiału.

C35E · DIN EN 10277:2018-09

Zweryfikowano oryginalną tabelę załącznika informacyjnego; formalny skład normatywny i wydanie wymagają weryfikacji, wyłącznie do celów referencyjnych

Kategoria materiału
Stal węglowa
Podkategoria
Stal węglowa
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Charakter danych o składzie
Analiza wytopowa z załącznika informacyjnego, wyłącznie do celów referencyjnych
Stan weryfikacji
Zweryfikowano oryginalną tabelę załącznika informacyjnego; formalny skład normatywny i wydanie wymagają weryfikacji
Wydanie normy
DIN EN 10277:2018-09
Lokalizacja tabeli
Załącznik informacyjny A.4
Strona fizyczna PDF
46
Jednostka
Udział masowy wt%
Rodzaj analizy
Analiza wytopowa (odniesienie informacyjne)

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

Skład z załącznika informacyjnego normy służy wyłącznie jako odniesienie; formalny skład normatywny i wydanie wymagają weryfikacji. Nie oblicza się równoważnika węgla dla zakresów normowych ani nie uwzględnia tych danych w wyszukiwaniu odwrotnym według składu.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.32 ~ 0.39
Si0.1 ~ 0.4
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.035 (nie podano dolnej granicy)
Cr≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Mo≤ 0.1 (nie podano dolnej granicy)
Ni≤ 0.4 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Zweryfikowano oryginalną tabelę załącznika informacyjnego, wyłącznie do celów referencyjnych. Punkt 7.1.2 tekstu głównego wymaga określenia składu chemicznego według przywołanych norm; formalny skład normatywny i właściwe wydanie nadal wymagają weryfikacji. Nie wolno stosować jako gwarancji dostawy, podstawy rozstrzygnięcia wyszukiwania odwrotnego ani obliczenia równoważnika węgla dla zakresów normowych.

Warunki dotyczące składu

Zweryfikowano oryginalną tabelę załącznika informacyjnego, wyłącznie do celów referencyjnych. Punkt 7.1.2 tekstu głównego wymaga określenia składu chemicznego według przywołanych norm; formalny skład normatywny i właściwe wydanie nadal wymagają weryfikacji. Nie wolno stosować jako gwarancji dostawy, podstawy rozstrzygnięcia wyszukiwania odwrotnego ani obliczenia równoważnika węgla dla zakresów normowych. Przypis b: zwiększenie S do około 0.10% lub dodanie Pb wymaga zapytania ofertowego; przy zwiększeniu S górną granicę Mn można zwiększyć o 0.15%, bez automatycznego rozszerzenia. Przypis c: obniżenie Si wymaga zastosowania innych środków odtleniania. Niewymienionych pierwiastków nie wolno celowo dodawać bez zgody kupującego.

Ograniczenia łączne

Ograniczenie sumy pierwiastków
  • Uwzględnione pierwiastki
    • Cr
    • Mo
    • Ni
    Górna granica
    0.63
    Dodatkowe uwagi źródłowe
    Cr+Mo+Ni: 0,63

Wymagania warunkowe

Uwagi dotyczące weryfikacji

Zweryfikowano oryginalną tabelę załącznika informacyjnego, wyłącznie do celów referencyjnych. Punkt 7.1.2 tekstu głównego wymaga określenia składu chemicznego według przywołanych norm; formalny skład normatywny i właściwe wydanie nadal wymagają weryfikacji. Nie wolno stosować jako gwarancji dostawy, podstawy rozstrzygnięcia wyszukiwania odwrotnego ani obliczenia równoważnika węgla dla zakresów normowych.
WhatsApp Zapytanie techniczne →
Korzystanie z obrazów i treści · Creation Group