1. Combinatie van leveringsvoorwaarden
Tabel A.1 – Combinaties van thermische behandelingscondities bij levering, productvormen en toepasselijke eisen
| Leveringstoestand | Symbolen | Productvorm a | Toepasselijke vereisten | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Walsdraad | Staaf | Draad | ||||||
| Onbehandeld (zoals warmgewalst) | +AR | X | X | - | Chemische samenstelling zoals gespecificeerd in Tabel A.2 | Mechanische eigenschappen zoals gespecificeerd in Tabel A.3 | Aanvullende of bijzondere eisen zoals gespecificeerd in Bijlage Eb | |
| geschild onbehandeld+ | geschild | +AR+PE | X | X | - | |||
| Koudgetrokken | +AR+C | - | X | X | ||||
| Koudgetrokken + sferoïdiserend gloeien | +AR+C+AC | - | X | X | ||||
| Koudgetrokken + sferoïdiserend gloeien + oppervlaktebehandeld | +AR+C+AC+LC | - | X | X | ||||
| Gegloeid om sferoïdiserend gloeien te bereiken + | Als behandelde of gepelde | +AC of AC+PE | X | X | - | |||
| koudgetrokken | +AC+C | - | X | X | ||||
| Andere | Andere leveringsvoorwaarden kunnen bij het plaatsen van de bestelling worden overeengekomen | |||||||
| a X=toepasbaar, —=niet toepasbaar b Indien overeengekomen op het moment van aanvraag en bestelling. | ||||||||
X = van toepassing, — = niet van toepassing. De chemische samenstelling staat in tabel A.2 en de mechanische eigenschappen in tabel A.3. Aanvullende of bijzondere eisen uit bijlage E gelden wanneer ze bij aanvraag en bestelling zijn overeengekomen. Bij bestelling kunnen andere leveringstoestanden worden overeengekomen.
Bron: ISO 4954:2018, tabel A.1.
2. Chemische samenstelling
Tabel A.2 – Chemische samenstelling van staal dat na koudstuiken niet wordt warmbehandeld (van toepassing op gietanalyse) a
| Staalaanduiding | Massafractie in % a | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C | Si | Mn | P | S | Cr | Ni | Mo | Al b | Cu | Cr+Ni+Mo | |
| C15C | 0,13 to 0,17 | 0,10 | 0,35 to 0,60 | 0,025 | 0,025 | 0,30 | 0,30 | 0,10 | 0,020 to 0,060 | 0,30 | 0,50 |
Buiten de eindbehandeling van de smelt mogen niet-vermelde elementen alleen met instemming van de afnemer opzettelijk worden toegevoegd. Neem redelijke voorzorgsmaatregelen tegen toevoer uit schroot of andere productiematerialen. Restelementen mogen aanwezig zijn zolang ze de mechanische eigenschappen of de geschiktheid niet aantasten.
a. De opgegeven waarden zijn maxima, tenzij anders aangegeven.
b. Aluminium mag worden vervangen door één of meer elementen met een vergelijkbare werking.
c. C10GC, C15GC, C17GC en C20GC kunnen in twee varianten worden geleverd: met ten hoogste 0,015 % aluminium, of zonder aluminium en met 0,15–0,25 % silicium voor thermisch verzinken.
d. Voor C2C, C20C, C20GC en C25C mag een lager mangaangehalte worden voorgeschreven met een intervalbreedte van 0,20 procentpunt.
Bron: ISO 4954:2018, tabel A.2.
3. Mechanische eigenschappen
Tabel A.3 – Mechanische eigenschappen van staaldraad, staven en draad die na koudstuiken niet worden warmbehandeld
| Staalaanduiding | Diameter | Leveringstoestand | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +AR of +AR+PE | +AC or+AC+PE | +AR+C | +AR+C+AC | +AR+C+AC+LC | +AC+C | |||||||||
| boven mm | up to mm | Rm max. MPa | Z a min. % | R max. MPa | Z min. % | Rm max MPa | Zmin % | Rm max MPa | Zmin. % | Rmax MPa | Zmin. % | R max. MPa | Zmin. % | |
| C15C C15GC | 2 | 5 | —— | — | 390 | 70 | 430 | 66 | ||||||
| 5 | 10 | 460 | 58 | 400 | 68 | 550 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 490 | 63 | |
| 10 | 40 | 460 | 58 | 400 | 68 | 540 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 480 | 63 | |
| 40 | 100 | 460 | 58 | 400 | 68 | —— | —— | — | — | — | — | —— | —— | |
| a De waarden worden uitsluitend ter informatie verstrekt. | ||||||||||||||
a. De Z-waarden voor de eerste leveringstoestand (+AR of +AR+PE) zijn uitsluitend informatief. Rm is de treksterkte en Z de insnoering bij breuk. Lege velden of streepjes betekenen geen nulwaarde of leveringsverbintenis.
Deze uittreksels vervangen de volledige norm niet. Bijlage A behandelt staal dat na koudvervormen niet voor warmtebehandeling is bestemd en geeft voor deze staalsoort geen hardbaarheidstabel.
Bron: ISO 4954:2018, tabel A.3.