S44800 Données du matériau

Texte officiel original A493−09(Reapproved2013), PDF1/2, tableau 1 et notes A–B ; fractions massiques wt%. ; Le symbole original Cb correspond à Nb ; cette correspondance est conservée sans créer un autre élément. ; Toutes les exigences de somme et de relation exigent une vérification sur les teneurs mesurées de la même coulée ; chaque élément dans sa plage ne garantit pas la conformité de la somme. ; Pour S44401, la case Si du tableau est vide et n'est pas remplie par zéro ; Ti/Nb chacun ≤ .80 constitue uniquement une enveloppe déduite de teneurs non négatives et de la somme ≤ .80, sans constituer des limites normatives indépendantes. ; Le domaine de cette norme couvre le fil et le fil machine pour frappe et forgeage à froid ; la fourniture effective, les dimensions, l'état et les propriétés restent à vérifier séparément.

Selon le tableau 1 original de SAE J405 JUN1998 ; fraction massique wt%, note 1 : les valeurs sans plage ou limite inférieure spécifiées sont des limites supérieures, le tiret indique que rien n'est stipulé, ne pas assimiler à zéro. Note 5 : Cb et Nb désignent le même élément ; les éléments d'alliage doivent être vérifiés selon la ligne UNS correspondante et les conditions additionnelles. Note 4 : l'analyse du carbone est généralement rapportée à 0.01%, et pour les types à bas carbone à 0.001% ; il s'agit de la précision du rapport, les limites de composition ne sont pas assouplies. Le nom du type dans le tableau original 1 peut comporter un nom commun ou une note de bas de page de dénomination ASTM ; les alias de recherche sont établis uniquement selon la correspondance explicite sur la même ligne, sans présumer d'une substitution entre normes. 1998 sert de base pour la composition réelle ; la nouvelle version spécifiée n'ayant pas été vérifiée, l'uniformité entre les versions n'est pas présumée. La somme C+N doit être ≤0.025%, en respectant simultanément les limites supérieures individuelles.

Tableau 1 fraction massique % de la composition de coulée ; les valeurs uniques sans plage ou limite inférieure spécifiée sont des limites supérieures, les éléments non spécifiés ne sont pas complétés par zéro. ; Cb et Nb désignent le même élément ; en présence simultanée d'une formule et de limites fixes, la limite la plus stricte est adoptée. ; Normes pour tôles, tôles minces et bandes, l'application au fil pour frappe à froid et la fourniture réelle doivent être vérifiées séparément. ; L'article 4.1 exige en outre la conformité aux dispositions applicables de ASTM A480/A480M ; ce document présente la composition de coulée du Tableau 1 et n'indique pas que A480 et toutes les exigences d'acceptation du produit ont été vérifiés. ; Autres éléments du tableau original : (C+N) 0.025 ; voir les restrictions ci-dessous pour les exigences d'interdépendance spécifiques.