ASTM A193/A193M-26 standart bileşimi ve koşulları
ASTM A193/A193M-26 esas alınarak derlenen standart referans gereklilikleri. Ham maddenin bileşimi ile bitmiş bileşenin Class, ısıl işlem ve özellik koşulları ayrı ayrı teyit edilir; fiilî tedarik veya döküm partisi ölçüm sonucu anlamına gelmez.
Kimyasal bileşim: tablo 1, fiziksel sayfa 3; kütle kesri wt%. Değerler üst sınırlardır; aralıklar, asgari değerler ve dinamik gereklilikler ayrıca belirtilir.
| Element | Gereklilik |
|---|---|
| C | 0.38—0.48 |
| Mn | 0.75—1.00 |
| P | ≤ 0.035 |
| S | ≤ 0.040 |
| Si | 0.15—0.35 |
| Cr | 0.80—1.10 |
| Ni | Belirtilmemiştir (0 anlamına gelmez) |
| Mo | 0.15—0.25 |
| Cu | Belirtilmemiştir (0 anlamına gelmez) |
| Nb | Belirtilmemiştir (0 anlamına gelmez) |
| Ti | Belirtilmemiştir (0 anlamına gelmez) |
| V | Belirtilmemiştir (0 anlamına gelmez) |
| Al | Belirtilmemiştir (0 anlamına gelmez) |
| N | Belirtilmemiştir (0 anlamına gelmez) |
Tablo 1 dipnot C: listelenen benzer çelik kaliteleri yalnızca örnektir; malzeme eşdeğerliği veya ikame onayı oluşturmaz. Belirli kimyasal bileşim ve sipariş koşulları ayrı teyit edilmelidir.
Ürün analizi için izin verilen sapmalar temel bileşim aralıklarından bağımsızdır; Bi, Se, Te ve Pb elementlerinin kasıtlı ilavesi yasaktır.
Ürün analizi için izin verilen sapmalar (wt%, tablo 1; temel bileşim aralıklarına doğrudan eklenemez)
| Element | Sapma |
|---|---|
| C | 0.02 |
| Mn | 0.04 |
| P | 0.005 |
| S | 0.005 |
| Si | 0.02 |
| Cr | 0.05 |
| Ni | Özgün tabloda yer almıyor (0 yazılmaz) |
| Mo | 0.02 |
| Cu | Özgün tabloda yer almıyor (0 yazılmaz) |
| Nb | Özgün tabloda yer almıyor (0 yazılmaz) |
| Ti | Özgün tabloda yer almıyor (0 yazılmaz) |
| V | Özgün tabloda yer almıyor (0 yazılmaz) |
| Al | Özgün tabloda yer almıyor (0 yazılmaz) |
| N | Özgün tabloda yer almıyor (0 yazılmaz) |
Ürün analizi için izin verilen sapmalar tabloda belirtilen gerekliliklerden bağımsızdır; aynı dökümde aynı element için aralığın hem üstünde hem altında sapma olamaz. Aksi belirtilmedikçe, maksimum değerlerde yalnızca yukarı, aralıklarda yukarı veya aşağı, minimum değerlerde yalnızca aşağı sapmaya izin verilir. Sapmalar tablo aralıklarına önceden eklenemez.
İngiliz birimleriyle özellikler (tablo 2)
1.6 uyarınca, sipariş veya sözleşmede M sürümünün metrik birimleri belirtilmemişse İngiliz birimleri kullanılır; 1.7 uyarınca iki birim sistemi bağımsız uygulanır, karıştırılmaz veya dönüştürülerek birleştirilmez. Özellikler, ilgili ısıl işlemden sonraki oda sıcaklığı gereklilikleridir; belirli Class, ürün biçimi, numune ve sipariş ayrıca teyit edilir.
| Kalite | Class | Çap koşulu | Isıl işlem / asgari menevişleme sıcaklığı | Rm≥ ksi | Rp0.2≥ ksi | A4D≥ % | Z≥ % | Sertlik üst sınırı | Dipnot | Fiziksel sayfa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B7M | Ferritik kaliteler | 4 in ve altı | Asgari menevişleme sıcaklığı 1150 °F | 100 | 80 | 18 | 50 | 235 HBW veya 99 HRB | A | 6 |
| B7M | Ferritik kaliteler | 4 in üzerinde, 7 in değerine kadar | Asgari menevişleme sıcaklığı 1150 °F | 100 | 75 | 18 | 50 | 235 HBW veya 99 HRB | A | 6 |
- A: B7M için çekme gerekliliklerini sağlamak amacıyla Brinell sertliği 200 HBW (93 HRB) üzerinde olmalıdır; tablodaki üst sınır da korunur.
Metrik özellikler (tablo 3)
1.6 uyarınca, sipariş veya sözleşmede M sürümünün metrik birimleri belirtilmemişse İngiliz birimleri kullanılır; 1.7 uyarınca iki birim sistemi bağımsız uygulanır, karıştırılmaz veya dönüştürülerek birleştirilmez. Özellikler, ilgili ısıl işlemden sonraki oda sıcaklığı gereklilikleridir; belirli Class, ürün biçimi, numune ve sipariş ayrıca teyit edilir.
| Kalite | Class | Çap koşulu | Isıl işlem / asgari menevişleme sıcaklığı | Rm≥ MPa | Rp0.2≥ MPa | A4D≥ % | Z≥ % | Sertlik üst sınırı | Dipnot | Fiziksel sayfa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B7M | Ferritik kaliteler | M100 ve altı | Asgari menevişleme sıcaklığı 621 °C | 690 | 550 | 18 | 50 | 235 HBW veya 99 HRB | A | 7 |
| B7M | Ferritik kaliteler | M100 üzerinde, M180 değerine kadar | Asgari menevişleme sıcaklığı 621 °C | 690 | 515 | 18 | 50 | 235 HBW veya 99 HRB | A | 7 |
- A: B7M için çekme gerekliliklerini sağlamak amacıyla Brinell sertliği 200 HBW (93 HRB) üzerinde olmalıdır; tablodaki üst sınır da korunur.
Ürün biçimi, ısıl işlem ve muayene sınırları
- 9.1.1: tablo 2/3 çekme gereklilikleri, ısıl işlemden sonraki oda sıcaklığı gereklilikleridir. Deformasyonla sertleştirilmiş paslanmaz çelik bileşenlerde (Class 2/2B/2C), deformasyonla sertleştirme sonrasında tam boyutlu deney yapılır; ekipman kapasitesi yetersizse çapı 1.500 in. üzerinde olan bileşenlerde işlenmiş numuneler kullanılabilir. Tam boyutlu deney sonuçları ile numune sonuçları çelişirse tam boyutlu sonuçlar esas alınır. Özgün metindeki bu boyut koşulu yalnızca İngiliz birimleriyle verilmiştir; ayrıca metrik sınır türetilmez.
- 9.1.2, 12.1.3: kapsama giren başlı bileşenlere ayrıca tam boyutlu kama yükleme deneyi uygulanır; asgari kama çekme yükü, belirtilen çekme dayanımı ile diş gerilme alanından hesaplanır. Boyut açıklaması: ksi×in² sonucu kip verir (lbf için ×1000), MPa×mm² sonucu N verir (kN için ÷1000); birimleri normalize edilmemiş çarpım doğrudan lbf veya kN olarak etiketlenemez. Gerilme alanı A962/A962M uyarınca kontrol edilir. Malzeme numunesi özellikleri, uygulanması gereken bitmiş bileşen deneylerinin yerine geçmez; uygulanabilir baş biçimi, boyut ve uzunluk 12.1.3 uyarınca teyit edilir.
- 9.2.1: sertlik tablo 2/3 uyarınca, deneyler A962/A962M veya F606/F606M uyarınca uygulanır. Tablodaki maksimum sertlik, bitmiş ürün sertlik muayenesinin tamamlandığı anlamına gelmez.
- 9.2.2: B7M sertliğinde yalnızca 235 HBW veya 99 HRB üst sınırı değil, 200 HBW veya 93 HRB alt sınırı da vardır; her saplama veya cıvatanın sertlik gerekliliklerini karşılaması sağlanmalıdır. Belirtilen iz bırakma deneyleriyle numune uygunluğu teyit edildikten sonra E566 uyarınca 100% elektromanyetik muayene uygulanabilir; ardından her dökümün her partisinden en az 100 parçada iz bırakma deneyi yapılır. Herhangi bir numune sınır dışındaysa parti reddedilir ve özgün metne göre işlem yapılır. HBW ve HRB, özgün metindeki alternatif deney ölçekleridir; bu araçla dönüştürülmüş değerler değildir.
- 6.1.2, 6.1.3: ferritik kalitelere yığma veya diş açma işleminden sonra ısıl işlem uygulanırken suda su verme yasaktır. B6X için belirtilen istisna dışında, ısıl işlemden sonra boyut kontrolü amacıyla yeniden soğuk çekme yapılırsa soğuk çekme sonrasında gerilim giderme uygulanmalıdır; asgari sıcaklık, özgün menevişleme sıcaklığından 55°C çıkarılarak bulunan değerden düşük olamaz ve gerilim giderme sonrasında mekanik deneyler yapılır.
- 6.1.5: B7/B7M için sıvı ortamda su verme ve menevişleme uygulanır; B7 için ısıtma yöntemi ve özel gereklilikler ayrıca ilgili maddeler ve sipariş uyarınca teyit edilir.
- 6.1.6, 6.1.6.1: B7M için tüm talaşlı işleme, kesme ve şekillendirme işlemlerinden sonra son gerilim giderme uygulanmalıdır; asgari sıcaklık, özgün menevişleme sıcaklığından 28°C çıkarılarak bulunur. Bunun yerine menevişleme uygulanabilir. Özgün menevişleme 705°C üzerinde indüksiyon işlemiyle yapılmış ve sonraki gerilim giderme geleneksel fırında uygulanacaksa asgari gerilim giderme sıcaklığı 649°C olur. Bu koşul, tüm B7M malzemeler için sabit 649°C uygulanacağı şeklinde yazılamaz.
Ertelenen kalemler
- Özgün metin, 3½ in.[90 mm] üzerinde (dahil) ifadesini kullanır; sınırın ifade edilişinde çelişki vardır. Özgün metin korunur ve 90 mm sınırı şimdilik otomatik değerlendirilmez; büyük boyutlarda C, 0.50% değerine kadar çıkabilir. B7M için ilgili kesitte çekme özellikleri sağlanmak koşuluyla C minimum 0.28% olabilir ve 4130/4130H kullanımına izin verilir; B7 alt sınırı genel olarak değiştirilemez.
İletişim: website@chqwire.net. Bilgiler yalnızca teknik malzeme seçimi için referanstır; fiyat teklifi, sözleşmesel garanti veya döküm partisi kalite belgesi oluşturmaz. Nihai olarak uygulanabilir standart, sipariş ve kalite belgesi esas alınır.