ผลิตภัณฑ์/EN 10263

ข้อมูลวัสดุสำหรับการขึ้นรูปเย็น

16MnCr5 · ลวดเหล็กดึงเย็น

ข้อมูลทางเทคนิคสำหรับอ้างอิงของ 16MnCr5 อ้างอิง EN 10263-3:2017 ให้อ่านองค์ประกอบทางเคมี สภาพส่งมอบ และสมบัติร่วมกับขีดจำกัดและหมายเหตุที่อ้างถึง ให้ยืนยันฉบับมาตรฐานที่ใช้และเกณฑ์ตรวจรับในข้อตกลงทางเทคนิคของคำสั่งซื้อ

การจัดหาและการทบทวนทางเทคนิค · Creation Group รับคำขอจัดหาและทบทวนทางเทคนิคสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ ขนาด สภาพส่งมอบ ปริมาณ และเอกสารตรวจสอบจะได้รับการยืนยันในข้อตกลงทางเทคนิคของคำสั่งซื้อหลังการทบทวน

ภาพประกอบรูปทรงผลิตภัณฑ์
16MnCr5 · ภาพประกอบรูปทรงผลิตภัณฑ์
01มาตรฐานที่ใช้EN 10263-3:2017
02เกรดวัสดุ16MnCr5
03รูปแบบผลิตภัณฑ์ลวดเหล็กดึงเย็น
04ข้อมูลการส่งมอบต้องยืนยันตามข้อกำหนดทางเทคนิคของคำสั่งซื้อ

ข้อมูลทางเทคนิคของวัสดุ

หน้านี้แสดงเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับวัสดุนี้โดยตรง ดูข้อมูลการตรวจสอบ อุปกรณ์ กระบวนการผลิต และบรรจุภัณฑ์ได้จากลิงก์แยก

สอบถามเกี่ยวกับเหล็กเกรดนี้

1. สภาพส่งมอบและข้อกำหนดที่ใช้

ตารางที่ 1 — สภาพส่งมอบ รูปแบบผลิตภัณฑ์ และข้อกำหนดที่ใช้

สภาพการอบชุบความร้อนสัญลักษณ์เหล็กลวดเหล็กแท่งลวดเหล็ก
ไม่ผ่านการอบชุบไม่ระบุ หรือ +UXXX
อบอ่อนให้คาร์ไบด์เป็นทรงกลม+ACXXX
ผ่านกรรมวิธีให้ได้โครงสร้างเฟอร์ไรต์-เพิร์ไลต์และช่วงความแข็งที่กำหนด+FP—X—
หลักเกณฑ์การสั่งซื้อข้อกำหนดที่ใช้
ตารางที่ 3, 5 หรือ 6 หรือ 7องค์ประกอบทางเคมีตามตารางที่ 3 และ 4 สมบัติเชิงกลตามตารางที่ 5, 6 หรือ 7
ตารางที่ 3, 5 หรือ 6 หรือ 7, 8 หรือ 9องค์ประกอบทางเคมีตามตารางที่ 3 และ 4 สมบัติเชิงกลตามตารางที่ 5, 6 หรือ 7 และความสามารถในการชุบแข็งตามตารางที่ 8 หรือ 9
ตารางที่ 3, 5, 6, 7, 8 หรือ 9ข้อกำหนดเพิ่มเติมหรือข้อกำหนดพิเศษตามภาคผนวก A ของ EN 10263-1:2017 เมื่อมีข้อตกลงขณะสอบถามและสั่งซื้อ

ตารางที่ 2 — สภาพผิวเมื่อส่งมอบ

หลักเกณฑ์การตกลงสภาพผิวสัญลักษณ์เหล็กแท่งเหล็กลวดลวดเหล็ก
เว้นแต่จะตกลงไว้เป็นอย่างอื่นสภาพหลังรีดไม่ระบุ หรือ +ARXX—
สภาพผิวพิเศษตามข้อตกลงดึงเย็น+CX—X
สภาพผิวพิเศษตามข้อตกลงดึงเย็นเล็กน้อย+LCX—X
สภาพผิวพิเศษตามข้อตกลงปอกผิว+PEXXX

X = ใช้บังคับ, — = ไม่ใช้บังคับ อาจตกลงสภาพส่งมอบอื่นได้ในขั้นสั่งซื้อ

สภาพการอบชุบความร้อนและสภาพผิวเป็นข้อกำหนดคนละส่วน ตารางนี้ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงตามมาตรฐาน ให้ยืนยันรูปแบบผลิตภัณฑ์ สภาพส่งมอบ และความเหมาะสมในการสั่งซื้อ

ที่มา EN 10263-3:2017 ตารางที่ 1 และ 2 หน้า 7–8 (หน้า PDF 9–10)

2. องค์ประกอบทางเคมี

ตารางที่ 3 — องค์ประกอบทางเคมีของเหล็กสำหรับชุบแข็งผิว (ผลวิเคราะห์น้ำเหล็ก)

ข้อกำหนดอ้างอิงสำหรับ 16MnCr5 หมายเลขเหล็ก 1.7131 ข้อกำหนดนี้ใช้เพื่ออ้างอิงและไม่ได้แสดงผลวิเคราะห์ของการหลอมใดโดยเฉพาะ ให้ยืนยันมาตรฐานการสั่งซื้อและข้อกำหนดสำหรับวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์สำเร็จแยกต่างหาก

ธาตุสัดส่วนโดยมวล, %
C0.14–0.19
Si≤0.30
Mn1.00–1.30
P≤0.025
S≤0.025
Cr0.80–1.10
Mo—
Ni—
B—
Cu≤0.25

ค่าแสดงเป็นร้อยละโดยมวล ค่าที่ระบุเป็นตัวเลขเดียวคือขีดจำกัดสูงสุด เว้นแต่ระบุเป็นอย่างอื่น “—” แทนช่องว่างในต้นฉบับและไม่ได้หมายถึงปริมาณเป็นศูนย์

ห้ามเจตนาเติมธาตุที่ไม่มีในรายการโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากผู้ซื้อ ยกเว้นเพื่อปรับน้ำเหล็กในขั้นสุดท้าย ต้องป้องกันธาตุจากเศษเหล็กหรือวัสดุอื่นในกระบวนการที่อาจกระทบความสามารถในการชุบแข็ง สมบัติเชิงกล หรือความเหมาะสมในการใช้งาน

สำหรับเหล็กที่กำหนดความสามารถในการชุบแข็งตามตารางที่ 8 และ 9 อนุญาตให้ค่าคลาดจากขีดจำกัดองค์ประกอบได้เล็กน้อย ยกเว้นกำมะถันและฟอสฟอรัส ค่าคลาดต้องไม่เกิน 0.01% สำหรับคาร์บอน และไม่เกินค่าตามตารางที่ 4 สำหรับธาตุอื่น

อาจเติมอะลูมิเนียม 0.020–0.050% เพื่อปรับปรุงสมรรถนะการตีขึ้นรูปหัวเย็น

อาจตกลงปริมาณซิลิคอนที่ต่ำลงหรือช่วงซิลิคอนที่กำหนดในขั้นสั่งซื้อ

คำอธิบายแหล่งข้อมูล ค่าของโบรอนเป็นของ 16MnCrB5 ตามการจัดแนวแถวที่ชัดเจนใน DIN EN 10263-3:2018-02 ฉบับภาษาเยอรมันของ EN 10263-3:2017 ตารางที่ 3 หน้า 7 (หน้า PDF 9) ตารางต่อเนื่องในฉบับ BS จัดตำแหน่งต่างกัน จึงไม่โอนค่าของโบรอนไปยัง 16MnCr5

ตารางที่ 4 — ค่าคลาดเคลื่อนที่ยอมได้ของผลวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์

ธาตุขีดจำกัดสำหรับผลวิเคราะห์น้ำเหล็ก, %ค่าคลาดเคลื่อนที่ยอมได้ของผลวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์, %
C≤0.24±0.02
Si≤0.30±0.03
Mn≤1.00±0.04
Mn>1.00 และ ≤1.40±0.06
P≤0.025+0.005
S≤0.040+0.005
Cr≤1.70±0.05
Mo≤0.30±0.03
Mo>0.30 และ ≤0.50±0.04
Ni≤1.00±0.03
Ni>1.00 และ ≤1.70±0.05
B≤0.0050±0.0003
Cu≤0.25+0.03

เครื่องหมาย ± หมายความว่าในเหล็กจากการหลอมเดียวกัน ผลวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ของธาตุหนึ่งอาจสูงกว่าขีดจำกัดบนหรือต่ำกว่าขีดจำกัดล่างในตารางที่ 3 แต่ต้องไม่คลาดทั้งสองทิศทางพร้อมกัน

สำหรับเหล็กที่กำหนดช่วงกำมะถันในผลวิเคราะห์น้ำเหล็กไว้ที่ 0.020–0.040% ค่าคลาดเคลื่อนที่ยอมได้คือ ±0.005%

ที่มา EN 10263-3:2017 ตารางที่ 3 หน้า 9 (หน้า PDF 11) และตารางที่ 4 หน้า 10 (หน้า PDF 12) ให้ใช้ร่วมกับมาตรฐานฉบับเต็ม

3. สมบัติเชิงกล

ตารางที่ 7 — สมบัติเชิงกลของเหล็กผสมในสภาพส่งมอบที่กำหนด

ชื่อเกรดเหล็กหมายเลขเหล็กเส้นผ่านศูนย์กลางสภาพส่งมอบ
+AC+FP+U+C+AC+U+C+AC+LC+AC+C
มากกว่า, mmไม่เกิน, mmRm สูงสุด, MPaZ ต่ำสุด, %HB ต่ำสุดHB สูงสุดRm สูงสุด, MPaZ ต่ำสุด, %Rm สูงสุด, MPaZ ต่ำสุด, %Rm สูงสุด, MPaZ ต่ำสุด, %
16MnCr51.713125————5506459062——
16MnCr51.713151055062140187530645706266059
16MnCr51.7131104055062140187530645706265059

สำหรับ +FP ตารางระบุความแข็งบริเนลล์ HB ต่ำสุดและสูงสุด คอลัมน์เหล่านี้ไม่ได้ระบุความต้านแรงดึงหรือร้อยละการลดพื้นที่หน้าตัด

ที่มา EN 10263-3:2017 ตารางที่ 7 หน้า 13 Rm คือความต้านแรงดึง และ Z คือร้อยละการลดพื้นที่หน้าตัดเมื่อขาด ค่าเหล่านี้ใช้เฉพาะช่วงเส้นผ่านศูนย์กลางและสภาพส่งมอบที่กำหนด เครื่องหมายขีดไม่ได้หมายถึงศูนย์และไม่ได้ยืนยันการจัดหา

4. ข้อกำหนดความสามารถในการชุบแข็ง

ตารางที่ 8 — ขีดจำกัดความแข็งสำหรับความสามารถในการชุบแข็งปกติ (+H)

ชื่อเกรดเหล็กหมายเลขเหล็กสัญลักษณ์อุณหภูมิออสเทไนไทซิง, °C (±5 °C)ขีดจำกัดความแข็ง HRC ที่ระยะจากปลายชุบเย็น หน่วยระยะ mm
1.535791113152025303540
16MnCr51.7131+H870สูงสุด47464441393735333130292827
16MnCr51.7131+H870ต่ำสุด393631282421———————

ที่มา EN 10263-3:2017 ตารางที่ 8 หน้า 15

ตารางที่ 9 — ขีดจำกัดความแข็งสำหรับช่วงความสามารถในการชุบแข็งแบบจำกัด (+HH และ +HL)

ชื่อเกรดเหล็กหมายเลขเหล็กสัญลักษณ์อุณหภูมิออสเทไนไทซิง, °C (±5 °C)ขีดจำกัดความแข็ง HRC ที่ระยะจากปลายชุบเย็น หน่วยระยะ mm
1.535791113152025303540
16MnCr51.7131+HH870สูงสุด47464441393735333130292827
16MnCr51.7131+HH870ต่ำสุด423935322926242220————
16MnCr51.7131+HL870สูงสุด44434037343230282625242322
16MnCr51.7131+HL870ต่ำสุด393631282421———————

ที่มา EN 10263-3:2017 ตารางที่ 9 หน้า 16

ค่าเหล่านี้เป็นข้อมูลอ้างอิงจากมาตรฐานสำหรับสภาวะทดสอบที่กำหนด ต้องประเมินทางเทคนิคเพื่อยืนยันการจัดหา ความเหมาะสมกับหน้าตัด และกระบวนการอบชุบในการผลิต

ข้อควรระวังในการใช้งานและการสั่งซื้อ

องค์ประกอบทางเคมี สมบัติเชิงกล สภาพการส่งมอบ และข้อกำหนดทางเทคนิคอื่น ๆ ให้ยึดตามมาตรฐานที่ใช้ฉบับปัจจุบัน แบบของลูกค้า และข้อตกลงทางเทคนิคของคำสั่งซื้อ ข้อมูลบนเว็บไซต์ไม่ใช้แทนเอกสารรับรองคุณภาพอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลที่แนะนำให้ระบุในการสอบถามทางเทคนิค

เครื่องคำนวณคาร์บอนสมมูล — 16MnCr5

หลักอ้างอิง: EN 10263

แหล่งข้อมูลส่วนประกอบทางเคมี: ยังไม่ได้ตรวจเทียบมาตรฐานต้นฉบับ

ยังไม่ได้ตรวจเทียบมาตรฐานต้นฉบับ

ขีดจำกัดบนที่ระบุหมายถึงช่วงตั้งแต่ 0 ถึงขีดจำกัดนั้น การมีเพียงขีดจำกัดล่างไม่สามารถกำหนดขีดจำกัดบนได้ ธาตุที่ขาดข้อมูลถือว่าไม่ทราบ ไม่ใช่ศูนย์ การรวมค่าขีดจำกัดตามมาตรฐานไม่ใช่ผลวัดของแต่ละเบ้าหลอม

คาร์บอนสมมูลช่วยประเมินความสามารถในการเชื่อม ไม่ใช่การรับรองความเหมาะสมสำหรับการขึ้นรูปหัวเย็น ความแข็งแรงของชิ้นส่วนยึด หรือวิธีการเชื่อม สูตรเหล่านี้ไม่ใช้โดยตรงกับเหล็กกล้าไร้สนิม เหล็กหล่อ หรือโลหะนอกกลุ่มเหล็ก

อ้างอิงวิธีการ: TWI

เครื่องคำนวณคาร์บอนสมมูล →

ส่งคำถามด้านเทคนิค

ติดต่อทีมเทคนิค →

ข้อมูลอ้างอิงวัสดุ

การอ้างอิงเกรดเดียวกันไม่ได้หมายความว่ามาตรฐานเทียบเท่า มีการส่งมอบจริง หรืออนุมัติการทดแทน

16MnCr5 · ISO 683-3:2022

องค์ประกอบทางเคมี · การวิเคราะห์น้ำเหล็ก

เศษส่วนมวล %; ตาราง 3, หน้า 17 ของ PDF ของผู้ใช้ ธาตุที่ไม่ได้ระบุไว้ต้องไม่ถูกถือว่าเป็น 0; การเติมธาตุที่ไม่ได้ระบุไว้อย่างตั้งใจต้องเป็นไปตามมาตรฐานและข้อตกลงการสั่งซื้อ

ธาตุเศษส่วนมวล / %
C0.14~0.19
Si≤0.4
Mn1~1.3
P≤0.025
S≤0.035
Cr0.8~1.1
Cu≤0.4

เมื่อเลือก A.4 ในคำสั่งซื้ออย่างชัดเจน อาจตกลงให้ Si≥0.15% ได้; โดยที่ตารางพื้นฐานยังคงระบุ Si≤0.40%

เงื่อนไขการส่งมอบและความแข็ง · ตาราง 7

ความแข็ง Brinell. +S: ผ่านการปรับปรุงให้ตัดด้วยแรงเฉือนได้ดีขึ้น; +A: อบอ่อน; +TH: ผ่านการปรับสภาพให้ได้ช่วงความแข็งที่กำหนด; +FP: ผ่านการปรับสภาพให้ได้โครงสร้างเฟอร์ไรต์-เพิร์ลไลต์; +N: อบปกติ. “—” หมายถึงไม่มีข้อกำหนดสำหรับสภาพส่งมอบนั้น

เงื่อนไขการส่งมอบข้อกำหนดความแข็ง Brinell
+S—
+A≤207
+TH156~207
+FP140~187
+N138~187

เงื่อนไขการอบชุบความร้อนและชิ้นงานทดสอบ · ตาราง 8

รายการอุณหภูมิ / ℃
อุณหภูมิออสเทไนไทซิงสำหรับการทดสอบชุบแข็งปลายชิ้นงาน900 ± 5
อุณหภูมิคาร์บูไรซิง (ค่าแนะนำ)880~980
อุณหภูมิการชุบแข็งโดยตรงและการชุบแข็งครั้งแรก (ค่าแนะนำ)820~860
การชุบแข็งครั้งที่สอง: อุณหภูมิการชุบแข็งแกนกลาง (ค่าแนะนำ)860~900
การชุบแข็งครั้งที่สอง: อุณหภูมิชุบแข็งชั้นผิวที่เพิ่มคาร์บอน (ค่าแนะนำ)780~820
อุณหภูมิการคืนไฟ (ค่าแนะนำ)150~200

ยกเว้นอุณหภูมิออสเทไนไทซิงสำหรับการทดสอบชุบแข็งปลายชิ้นงาน อุณหภูมิคาร์บูไรซิง การชุบแข็ง และการอบคืนไฟเป็นค่าแนะนำ กระบวนการจริงต้องให้ได้สมบัติที่ต้องการ เวลาแช่ที่แนะนำคืออย่างน้อย 30 นาทีสำหรับออสเทไนไทซิง และอย่างน้อย 1 ชั่วโมงสำหรับการอบคืนไฟ เลือกตัวกลางชุบแข็งตามรูปทรงผลิตภัณฑ์ สภาพการเย็นตัว และปริมาณชิ้นงานในเตา

เงื่อนไขความสามารถในการชุบแข็ง · ตาราง 5 และ 6

ระยะห่างจากปลายชุบแข็งในหน่วย mm; ความแข็งในหน่วย HRC ใช้เฉพาะเมื่อมีการระบุเงื่อนไขความสามารถในการชุบแข็งที่เกี่ยวข้องในคำสั่งซื้อเท่านั้น “—” ระบุว่าไม่มีขีดจำกัดที่ตำแหน่งนั้น

+H · ความสามารถในการชุบแข็งระดับปกติ
ขีดจำกัด / ระยะทาง mm1.535791113152025303540
สูงสุด47464441393735333130292827
ขั้นต่ำ393631282421———————
+HH · ช่วงความสามารถในการชุบแข็งแบบแคบ
ขีดจำกัด / ระยะทาง mm1.535791113152025303540
สูงสุด47464441393735333130292827
ขั้นต่ำ423935322926242220————
+HL · ช่วงความสามารถในการชุบแข็งแบบแคบ
ขีดจำกัด / ระยะทาง mm1.535791113152025303540
สูงสุด44434037343230282625242322
ขั้นต่ำ393631282421———————
ความคลาดเคลื่อนที่อนุญาตในการวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ · ตาราง 4
ธาตุช่วงการวิเคราะห์เหล็กหลอมที่กำหนด / %ความคลาดเคลื่อนในการวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ที่อนุญาต / %
C0.07<C≤0.31±0.02
Si≤0.40±0.03
Mn≤1.00 / >1.00~1.65±0.04 / ±0.06
P≤0.025+0.005
S≤0.040±0.005
Cr≤1.80±0.05
Mo≤0.30 / >0.30~0.50±0.03 / ±0.04
Ni≤1.00 / >1.00~2.00 / >2.00~3.50±0.03 / ±0.05 / ±0.07
Cu≤0.40+0.05
B≤0.0050±0.0003

“±” อนุญาตให้เหล็กจากการหลอมครั้งเดียวมีความคลาดเคลื่อนสูงกว่าขีดจำกัดบนหรือต่ำกว่าขีดจำกัดล่างได้เพียงทิศทางเดียว ความคลาดเคลื่อนของการวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ไม่เปลี่ยนขีดจำกัดการวิเคราะห์น้ำเหล็กในตาราง 3

ฉบับพิมพ์ของมาตรฐานและหมายเหตุการสั่งซื้อ

มาตรฐานนี้ครอบคลุมผลิตภัณฑ์ เช่น เหล็กลวด การจัดส่ง กระบวนการ และสมบัติของลวดสำเร็จรูปสำหรับขึ้นรูปหัวเย็นต้องผ่านการพิจารณาทางเทคนิคและยืนยันในคำสั่งซื้อ — หมายถึงไม่ได้กำหนดในตารางนี้ ไม่ใช่ 0

การเปรียบเทียบแหล่งที่มา: ตรวจสอบโดย Codex เทียบกับมาตรฐานที่ผู้ใช้จัดหาให้ เว็บเพจนี้ไม่สามารถใช้แทนมาตรฐานอย่างเป็นทางการ, ข้อตกลงการสั่งซื้อ หรือใบรับรองการตรวจสอบได้

WhatsApp การสอบถามทางเทคนิค →
การใช้ภาพและเนื้อหา · Creation Group