9310H Dados do material

Tabela 1, graus exemplificativos de aço para rolamentos destinado à cementação; 5.1 permite especificar outras composições; Aceitar 5.2 pelos valores da tabela do grau encomendado ou por acordo entre ambas as partes. ; Composição de corrida wt%; Tabela 1, nota D: oxigênio ≤.0020% aplica-se somente à análise do produto; a opção padrão de corrida não exibe limite de oxigênio. ; A opção de produto acrescenta somente o requisito original de oxigênio; Os desvios admissíveis dos demais elementos na análise do produto exigem verificação separada conforme A29/A29M; os limites de corrida não foram ampliados automaticamente. ; A nota B proíbe adicionar intencionalmente cálcio/ligas de cálcio para desoxidação ou controle da morfologia de inclusões sem aprovação expressa do comprador. ; Traços e elementos não especificados não são preenchidos com zero; A aplicação a rolamentos destinados à cementação não comprova disponibilidade de arame para conformação a frio.

Análise de corrida especificada nas tabelas 1/2 e em 7.1 de ASTM A304—2020, fração mássica wt%; Trecho público da edição oficial, sem verificação integral da norma. O escopo abrange barras de aços-carbono, aços-liga e aços-carbono com boro trabalhadas a quente, com requisitos de temperabilidade por têmpera de extremidade; O sufixo H não pode ser omitido nem equiparado automaticamente ao grau comum. Nota 3 da tabela 1: as tolerâncias da análise de produto exigem verificação separada conforme A29/A29M; Nesta etapa, as tolerâncias e as faixas de temperabilidade não foram copiadas; a composição isolada não comprova todos os requisitos do aço H. Não preencher elementos não listados com zero; Nota 2 da tabela 1: os limites máximos dos elementos residuais não especificados foram incluídos para os elementos aplicáveis. A tabela 2 não recebe automaticamente a nota 2 da tabela 1. As variantes com chumbo exigem, conforme o original, identificação L própria na designação; Pb 0.15–0.35% não é acrescentado ao grau comum H. A nota dos aços com boro indica teor mínimo esperado de boro 0.0005%, apresentado separadamente, sem constituir limites mínimo e máximo de aceitação da composição; Composições fora desta tabela exigem acordo entre fornecedor e comprador. A inclusão na base de materiais normativos não comprova capacidade de fornecimento para conformação a frio nem substituição direta; As condições de processo e fornecimento exigem confirmação separada.