9310H Données du matériau

Le tableau 1 donne des exemples de nuances d'acier de cémentation pour roulements ; 5.1 autorise d'autres compositions spécifiées, et 5.2 prévoit la réception selon les valeurs de la nuance commandée ou l'accord des parties. ; Composition de coulée wt% ; la limite d'oxygène ≤ .0020% de la note D du tableau 1 concerne uniquement l'analyse sur produit ; le groupe de coulée par défaut n'affiche pas de limite d'oxygène. ; Le groupe sur produit ajoute uniquement l'exigence d'oxygène du tableau original ; les écarts admissibles des autres éléments suivent séparément A29/A29M, sans élargissement automatique des limites de coulée. ; Note B : sans approbation explicite de l'acheteur, aucun ajout intentionnel de calcium ou d'alliage de calcium pour la désoxydation ou le contrôle de la morphologie des inclusions. ; Les tirets des éléments non spécifiés ne sont pas remplis par zéro ; un usage pour roulements cémentés ne prouve pas la disponibilité du fil pour frappe à froid.

ASTM A304—2020, analyse de coulée prescrite par les tableaux 1

2 et 7.1, fractions massiques wt% ; extrait public de l'édition officielle, sans vérification du texte intégral de la norme. Le domaine couvre les barres travaillées à chaud en acier au carbone, allié ou au carbone-bore avec exigences de trempabilité en bout ; le suffixe H ne doit pas être omis ni assimilé automatiquement aux nuances ordinaires. La note 3 du tableau 1 renvoie à A29/A29M pour une vérification distincte des écarts d'analyse sur produit ; ni les écarts ni les bandes de trempabilité ne sont copiés dans ce lot, et la composition seule ne confirme pas toutes les exigences d'un acier H. Les éléments non listés ne sont pas remplis par zéro ; les maxima résiduels des éléments non spécifiés de la note 2 du tableau 1 ont été intégrés pour les éléments applicables. La note 2 du tableau 1 n'est pas appliquée automatiquement au tableau 2. Selon le texte original, les variantes au plomb exigent en plus le marquage de nuance L ; Pb 0.15–0.35% n'est pas intégré aux nuances H ordinaires. Le renvoi des aciers au bore indique une teneur minimale attendue en bore 0.0005%, expliquée séparément sans être présentée comme des bornes de réception chimique ; les compositions hors tableau exigent un accord entre acheteur et fournisseur. L'inscription à la base des matériaux normatifs ne prouve pas une capacité acquise de fourniture pour frappe à froid ou de substitution directe ; procédé et conditions de fourniture restent à confirmer.