SWRCH20K · JIS G 3507-1-2021
Alambrón de acero al carbono para recalcado en frío y extrusión en frío (SWRCH, diámetro ≤ 50mm) · Clause 4/Table 1; Clause 6/Table 2 with residual-element notes; clauses 7/8; Annex JA · PDF página 1、5、6、7、8、9、12、13 · Fracción en masa %
| Elemento | Composición de colada/guía |
|---|---|
| C | 0.18～0.23 |
| Mn | 0.3～0.6 |
| P | ≤0.03 |
| S | ≤0.035 |
| Cr | ≤0.2 |
| Cu | ≤0.3 |
| Ni | ≤0.2 |
| Si | 0.1～0.35 |
Según las tablas 1/2 del original oficial japonés de JIS G3507-1:2021; Este registro corresponde a alambrón SWRCH como materia prima; análisis de colada en fracción másica wt%, diámetro aplicable ≤50mm; El alambrón SWRCH y el alambre procesado SWCH se registran por separado; La referencia a la composición de la materia prima no permite intercambiar automáticamente grados, formas, estados de suministro ni propiedades mecánicas, ni añade compromisos de suministro de nuestra empresa; Tabla 2: R es la clase equivalente a acero efervescente, A la clase calmada al aluminio y K la clase calmada; Los guiones de Si para R y de Al para R/K no se completan con 0; Los elementos no enumerados o indicados con guiones no deben añadirse intencionadamente salvo para completar la elaboración de la colada; Para todos los grados enumerados, los residuales son Cu≤0.30% y Ni≤0.20%; Cr sigue la tabla 2≤0.20%; No debe omitirse el requisito sobre elementos residuales al pie de la tabla; Para la clase A, Al≥0.02% se registra como Al según la tabla original, sin cambiar arbitrariamente el tipo de análisis de aluminio; Esta tabla no deduce propiedades mecánicas fijas del alambre procesado a partir de la composición del alambrón; La norma del producto terminado, el estado de procesado y las condiciones de ensayo correspondientes se verifican por separado; 7.1: la profundidad media de descarburación solo se aplica a SWRCH30K/33K/35K/38K/40K/41K/43K/45K/48K/50K cuando el comprador especifica la inspección: para d≤15mm, las profundidades de descarburación ferrítica/total son, respectivamente, ≤0.02/0.15mm; para 15<d≤25mm, ≤0.03/0.20mm; para 25<d≤32mm, ≤0.04/0.25mm; Para d>32mm se requiere un acuerdo separado; Este requisito no se aplica a todos los grados; Para las clases A/K, los límites de tamaño de grano austenítico e inclusiones no metálicas se acuerdan solo cuando los especifica el comprador; Salvo especificación contraria, las inclusiones se evalúan mediante el máximo de limpieza d(%) por el método de conteo de puntos de JIS G0555 JA.7; no se aplica directamente la clasificación ASTM E45; Profundidad predeterminada de defectos superficiales: A/K≤0.10mm; Para R, cuando d≤32mm, ≤0.20mm; para d>32mm se aplica lo acordado; Las clases superficiales más estrictas de JA.1/JA.2 solo se aplican por acuerdo; no se agrupan por defecto; Las dimensiones y la ovalidad se verifican según 8.3 y la referencia citada JIS G3191; La precisión A/B de JA.3 es una opción contractual independiente; no se considera un requisito predeterminado.
Texto original: JIS G 3507-1:2021
SWRCH20K · Q/BQB 517-2023
Alambrón de acero para recalcado en frío, laminado en caliente · 6.1.1/Table 1, row 24, note a · PDF página 9 · Fracción en masa %
| Elemento | Composición de colada/guía |
|---|---|
| C | 0.18～0.23 |
| Si | 0.1～0.35 |
| Mn | 0.3～0.6 |
| P | ≤0.02 |
| S | ≤0.02 |
| Cr | ≤0.2 |
| Ni | ≤0.2 |
| Cu | ≤0.2 |
| Mo | ≤0.06 |
Q/BQB 517—2023, texto original oficial del sitio de Baosteel, tabla 1, fila 24; análisis de colada, fracción en masa wt%. Nota a al pie de la tabla: residuales Cr≤0.20, Ni≤0.20, Cu≤0.20, Mo≤0.06 wt%; si esta fila establece otros requisitos para un elemento, prevalecen los de esta fila. Los elementos no indicados y los requisitos de acuerdos especiales no deben suponerse iguales a cero ni considerarse garantías predeterminadas. Las desviaciones admisibles del análisis de producto se rigen por separado por GB/T 222. Estado de suministro del alambrón: laminado en caliente. Los requisitos más estrictos de P/S según Z1 y la calidad especial de superficie o inclusiones deben confirmarse mediante el anexo normativo A y los códigos contractuales del pedido; no se deducen propiedades mecánicas fijas de la tabla de composición.
Texto original: Q/BQB 517—2023
Ediciones históricas y referencias a otras normas
Las siguientes referencias corresponden a ediciones independientes y no constituyen la norma aplicable predeterminada de los productos anteriores; no deben trasladarse composiciones o condiciones de suministro entre ediciones.
SWRCH20K · JIS G 3507-1-2005
Alambrón laminado en caliente de acero al carbono para recalcado en frío · Parte 1 tabla 2 y notas de elementos residuales; Parte 2 tabla 1 grado / asociación de materia prima de la parte 1 · PDF página 4 · Fracción en masa %
| Elemento | Composición de colada/guía |
|---|---|
| C | 0.18～0.23 |
| Si | 0.1～0.35 |
| Mn | 0.3～0.6 |
| P | ≤0.03 |
| S | ≤0.035 |
| Cr | ≤0.2 |
| Cu | ≤0.3 |
| Ni | ≤0.2 |
JIS G 3507-1:2005, fila 24 de la tabla completa; análisis de colada, fracción en masa %. El alambrón SWRCH y el alambre SWCH se registran por separado. La composición química del alambre de la parte 2 se basa en el alambrón de partida de la parte 1 de la misma época; no permite deducir las propiedades mecánicas D/DA del alambre. Original japonés, parte 1, tabla 2: Cr≤0.20%, residuales Cu≤0.30% y Ni≤0.20%; los elementos marcados con guiones no se completan con cero. La traducción al chino indica erróneamente 0.15 como límite de carbono de SWRCH15K y omite el signo ≤ en la columna de azufre de la categoría R. Aquí se conservan los valores del original japonés 0.18 y ≤0.040. Se mantienen fuentes separadas para las ediciones 2005 y 2021; un mismo nombre de grado no permite deducir la edición contractual aplicable ni el suministro de nuestra empresa.
Texto original: JIS G 3507-1:2005
SWRCH20K · JIS G 3507-1-2010
Alambrón laminado en caliente de acero al carbono para recalcado en frío · Tabla 1, tabla 2 del cuerpo del texto del artículo 3/5 y requisitos de elementos residuales al final de la tabla · PDF página 6、7 · Fracción en masa %
| Elemento | Composición de colada/guía |
|---|---|
| C | 0.18～0.23 |
| Si | 0.1～0.35 |
| Mn | 0.3～0.6 |
| P | ≤0.03 |
| S | ≤0.035 |
| Cr | ≤0.2 |
| Cu | ≤0.3 |
| Ni | ≤0.2 |
Original japonés de JIS G 3507-1:2010, tablas 1/2 del texto principal, fila 24, SWRCH20K; análisis de colada, fracción en masa wt%. SWRCH es alambrón de acero al carbono destinado como materia prima para recalcado en frío; el alambre SWCH obtenido tras el procesado requiere verificación independiente conforme a la parte 2 y al contrato, sin inferir estado de suministro ni propiedades mecánicas. Todas las designaciones de la tabla 2 del texto principal deben cumplir Cu≤0.30%, Ni≤0.20% y Cr≤0.20%; los guiones significan que no se especifica un valor y no se sustituyen por 0. R corresponde a la categoría equivalente a acero efervescente, A a acero calmado con aluminio y K a acero calmado; Al≥0.02% solo se aplica a la categoría A, sin extenderse a las demás. El ensayo de descarburación de la cláusula 6.1 solo se aplica a SWRCH30K—50K cuando lo especifica el comprador; los requisitos de grano e inclusiones de la cláusula 6.2 se acuerdan entre las partes cuando se solicitan. La edición histórica 2010 se muestra por separado; aunque existan designaciones iguales en las ediciones 2005 y 2021, la edición contractual efectiva y el suministro actual requieren verificación independiente.
Texto original: JIS G 3507-1:2010
Ilustración del método de embalaje
Ilustración de productos de alambrón y embalaje de la empresa; no identifica la colada correspondiente, las existencias ni las condiciones de entrega predeterminadas.