SMN438RCH Tài liệu vật liệu

Theo bảng 1/2 trong nguyên bản tiếng Nhật chính thức JIS G3509-1:2021, phần khối lượng phân tích mẻ luyện wt%; mục này là thép dây cán nguyên liệu, không tự đồng nhất với tính năng giao hàng hoặc cung cấp dây thép sau gia công WCH. Ghi riêng RCH thông thường, HRCH có bảo đảm độ thấm tôi và H1/H2 theo thỏa thuận; phạm vi hóa học của loại H theo hàng riêng của phiên bản này, không tự mở rộng theo thành phần thông thường. Toàn bảng áp dụng Cu≤0.30%; không điền 0 cho dấu gạch ngang Mo và nguyên tố không liệt kê, không cố ý thêm ngoài mục đích hoàn tất luyện kim; thêm Al làm mịn hạt phải theo thỏa thuận. Si mặc định 0.15—0.35%, giới hạn dưới thấp hơn 0.15% chỉ áp dụng theo thỏa thuận; mục này giữ phạm vi mặc định, Si thỏa thuận phải đối chiếu riêng theo giá trị thực tế. Sai lệch phân tích sản phẩm đối chiếu riêng theo bảng 4 của JIS G0321 được viện dẫn, không coi giới hạn mẻ luyện là giới hạn phân tích sản phẩm. Chiều sâu trung bình lớp thoát cacbon tại 7.1 chỉ kiểm tra khi bên mua chỉ định: d≤15mm có chiều sâu lớp ferit/tổng lớp thoát cacbon ≤0.02/0.12mm, 15<d≤25mm là ≤0.02/0.15mm, 25<d≤32mm là ≤0.02/0.20mm, 32<d≤40mm là ≤0.03/0.25mm, 40<d≤50mm là ≤0.03/0.30mm, d>50mm theo thỏa thuận. Tạp chất phi kim tại 7.2 chỉ kiểm tra khi bên mua chỉ định, theo bảng 4 phiên bản này và phương pháp độ sạch tương ứng của JIS G0555, không tự đồng nhất với ASTM E45. Chiều sâu khuyết tật bề mặt mặc định ≤0.10mm; yêu cầu bề mặt nghiêm ngặt hơn và độ chính xác kích thước theo thỏa thuận riêng. RCH thông thường trong mục này không tự có bảo đảm độ thấm tôi HRCH; độ bền kéo cố định và độ cứng khi giao không được quy định bởi bảng hóa học.

Bảng 1 trong phần nội dung nguyên bản tiếng Anh JIS G 3509-1:2003 liệt kê SMn438RCH, phân loại thép mangan, hình thái sản phẩm mục này là thép dây/thép dây cán hợp kim thấp dùng cho chồn nguội. Bảng 2 là phần khối lượng phân tích mẻ luyện %; Si mặc định 0.15–0.35%, giới hạn dưới thấp hơn 0.15% chỉ theo thỏa thuận giữa bên cung cấp và bên mua, không là giới hạn dưới mặc định. Ghi chú 1 bảng 2: tạp chất mọi mác Cu≤0.30%; ghi chú 2: chỉ bổ sung Al làm mịn hạt theo thỏa thuận; sai lệch cho phép phân tích sản phẩm chỉ theo bảng 4 của JIS G 0321 khi hai bên thỏa thuận. Hiển thị riêng mác thực tế của bản này và các bản sau như 2005/2010/2021, không suy tiêu chuẩn hiện hành hoặc cung cấp thực tế từ bản cũ.

Danh mục lịch sử nhà sản xuất 2014-C1, thép thanh/thép dây cán; khi không ghi phiên bản tiêu chuẩn viện dẫn thì không mượn năm từ danh mục khác, không nâng danh mục thành nguyên bản chính thức của tiêu chuẩn. / Gạch ngang và ô trống không phải số không; có thành phần không có nghĩa công thức đầy đủ hoặc áp dụng được; cơ tính và cung cấp kiểm chứng riêng. / Chú thích qua trang: có thể thỏa thuận giảm giới hạn dưới Si xuống dưới 0.15, cũng có thể thêm Al để làm mịn hạt; hiện theo phạm vi Si bảng chính, không tự điền giới hạn Al.