Total de 7 registros de fontes. Normas, edições e condições diferentes são apresentadas separadamente; a mesma designação de grau não significa que os materiais possam ser substituídos diretamente.
A fração mássica e o tipo de análise seguem as observações de cada fonte. Dados ausentes não devem ser considerados 0; valores típicos do fabricante, valores garantidos pela norma e valores medidos da corrida não podem ser usados indistintamente. Para cálculos e seleção de condições, acesse a seleção de materiais.
Não consta do catálogo? Envie-nos os seus requisitos. Avaliamos se os equipamentos, linhas de produção e processos são adequados à classe, forma, dimensões e requisitos de processamento e entrega, e discutimos possibilidades de processamento, ensaios ou fornecimento.
A viabilidade e as condições de fornecimento são confirmadas após análise técnica. Os dados normativos desta página não constituem compromisso de fornecimento ou desempenho.
Guarde os dados e tente mais tarde ou contacte website@chqwire.net. Se já recebeu confirmação, não envie novamente.
X4CrNi18-12 · EN 10263
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Categoria do material
Aço inoxidável
Subcategoria
Aço inoxidável
Forma do material
Fio-máquina para trefilação
Explicação do estado do registro original
Registro de referência transcrito da norma
Edição da norma
BS EN 10263-5:2017
Localização na tabela
Table 3
Referência de carbono equivalente
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Registro de composição
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
BS EN 10263-5:2017; Análise de corrida, fração mássica em %; Valores sem intervalo indicado são limites superiores; Notas abaixo da tabela preservadas. O site não indica a versão; Apresentado conforme a edição da fonte deste registro; não comprova a aplicabilidade ao contrato
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10263-5-2017
Localização na tabela
Table 3 and footnotes a–e
Referência de carbono equivalente
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Composição padrão da tabela 3
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Condições de usinabilidade S 0.015–0.030%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Condições de soldabilidade S 0.008–0.030%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Recomendação de polibilidade S≤0.015%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
Fração mássica da análise de corrida wt%; Desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4. ; Condições do teor de enxofre para usinagem, soldagem e polimento da nota b da tabela 3 são preservadas separadamente; não impor simultaneamente requisitos diferentes. ; Graus estabilizados com Ti exigem 5×C≤Ti≤0.70%; verificar conjuntamente com o valor medido de C/Ti. ; Esta norma trata de aços inoxidáveis para cabeceamento e extrusão a frio; condição de fornecimento, dimensões, superfície e propriedades mecânicas ainda exigem confirmação independente. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; não especificado não é calculado como zero.
Registro original das ramificações condicionais
Composição padrão da tabela 3
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Condições de usinabilidade S 0.015–0.030%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.015 ～ 0.03
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Condições de soldabilidade S 0.008–0.030%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.008 ～ 0.03
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Recomendação de polibilidade S≤0.015%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
Tabela 3 e notas de rodapé do texto original em inglês verificadas
X4CrNi18-12 · DIN EN 10263-5-2002
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10263-5-2002
Localização na tabela
Tabelle2 e nota a–e; Tabela 3 somente como base dos desvios
Página física PDF
1、8、9
Referência de carbono equivalente
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.5 ～ 13.0
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
DIN EN10263-5:2002-02 efetivamente adotado, adoção alemã EN10263-5:2001, PDF8, tabela 2 e nota a–e. ; Composição padrão da análise de corrida wt%; Desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 3; não acrescentar aos intervalos padrão da análise de corrida. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; Elementos residuais não devem prejudicar propriedades nem uso. ; A tabela antiga não adota as condições diferenciadas de enxofre da edição 2017; não copiar as opções de usinagem/soldagem/polimento da edição mais recente. ; Graus estabilizados com Ti, 5×C≤Ti≤0.70%, verificados conjuntamente com o valor medido de C; Não aplicar a graus sem Ti. ; Âmbito normativo de cabeceamento e extrusão a frio; fornecimento efetivo, dimensões, condição de fornecimento e propriedades ainda exigem confirmação.
Registro original das ramificações condicionais
Valores padrão da análise de corrida na tabela 2 da edição antiga
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.5 ～ 13.0
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Observações sobre a verificação
Verificação visual da capa da edição histórica original, de todos os 19 graus e notas de rodapé da tabela 2
X4CrNi18-12 · EN 10088-1-2005
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10088-1-2005
Localização na tabela
Tabela 4, continuação/notas a–e, todos os 50 graus de aço austenítico resistente à corrosão
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Requisito de enxofre padrão; Ni padrão; exceção Cu para cabeceamento a frio não selecionada, requisito da tabela original Cu
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Requisito de enxofre padrão; Ni padrão; nota c para cabeceamento a frio/extrusão a frio Cu≤1.0%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: produtos longos/arames e demais formas indicadas, S≤.030; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: produtos longos/arames e demais formas indicadas, S≤.030; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: recomendação para usinagem S .015–.030; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: recomendação para usinagem S .015–.030; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: recomendação para soldagem S .008–.030; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: recomendação para soldagem S .008–.030; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: recomendação de polibilidade S≤.015; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Nota b: recomendação de polibilidade S≤.015; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Limites de aplicação
EN10088-1:2005, tabela 4 e continuação, análise de corrida wt%; prévia oficial de adoção de SIST, PDF11/12, todos os 50 graus e notas. ; A nota a proíbe adição intencional de elementos não listados sem consentimento do comprador, exceto para finalizar a fabricação do aço; Campos em branco não são preenchidos com zero. ; Nota b: somente para graus marcados b, selecionar S separadamente por produtos longos e propriedades; A nota d aumenta o limite superior de Ni somente para os graus listados e por razões especiais, sem aplicação geral a todos os graus. ; Nota c: para conformação/extrusão a frio, Cu no máximo 1.0%; Nesta etapa, a condição é oferecida somente aos graus com Cu em branco na tabela original; faixas de liga de Cu existentes conservam seus valores e a exceção de Cu não foi reescrita automaticamente. ; Preservar a condição vinculada de Ti≥5C/Nb≥10C e Ti≥8(C+N); Sem limite superior listado de N, não preencher com zero. ; A nota e traz referência histórica a questões regulatórias de contato com a pele para aço de fácil usinagem com alto enxofre; conserva-se somente esse aviso histórico, sem declarar conformidade atual pelo texto de 2005. ; A composição da norma de designações e a exceção de Cu para conformação a frio não comprovam isoladamente o desempenho geral de conformação a frio nem fornecimento pela empresa; Propriedades mecânicas e norma do produto exigem verificação separada; adoções nacionais não são automaticamente equivalentes.
Registro original das ramificações condicionais
Requisito de enxofre padrão; Ni padrão; exceção Cu para cabeceamento a frio não selecionada, requisito da tabela original Cu
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Requisito de enxofre padrão; Ni padrão; nota c para cabeceamento a frio/extrusão a frio Cu≤1.0%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Cu
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Nota b: produtos longos/arames e demais formas indicadas, S≤.030; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Nota b: produtos longos/arames e demais formas indicadas, S≤.030; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Cu
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Nota b: recomendação para usinagem S .015–.030; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.015 ～ 0.03
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Nota b: recomendação para usinagem S .015–.030; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.015 ～ 0.03
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Cu
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Nota b: recomendação para soldagem S .008–.030; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.008 ～ 0.03
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Nota b: recomendação para soldagem S .008–.030; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.008 ～ 0.03
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Cu
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Nota b: recomendação de polibilidade S≤.015; Padrão Ni; Exceção Cu de cabeceamento a frio não selecionada; requisito Cu da tabela original
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Nota b: recomendação de polibilidade S≤.015; Padrão Ni; Nota c: para cabeceamento/extrusão a frio, Cu≤1.0%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
Cu
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
Verificação visual de todas as 50 linhas e notas de rodapé da Tabela 4 do texto original oficial; caminho de exceção originalmente em branco para Cu
X4CrNi18-12 · EN 10269-2013
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10269-2013
Localização na tabela
Table1 Aço para alta temperatura e nota a/b
Página física PDF
18、19
Referência de carbono equivalente
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Requisito normal de enxofre da tabela 1
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Melhoria de usinabilidade acordada na consulta e no pedido S .015–.030%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Soldagem acordada na consulta e no pedido S .008–.030%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
EN10269:2013, tabela 1 e nota a/b da adoção oficial em inglês de BS, análise de corrida wt%. ; Al é listado como alumínio total; Elementos não listados não são preenchidos com zero nem adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para finalizar a fabricação do aço. ; O acordo de enxofre da nota b só é oferecido aos graus marcados; as condições comum/usinagem/soldagem são preservadas separadamente. ; O grau estabilizado ao titânio X6CrNiTiB18-10 deve atender simultaneamente a Ti≥5C e Ti≤.80; o máximo individual não substitui o mínimo vinculado. ; Desvios da análise do produto, propriedades mecânicas, tratamento térmico de fornecimento e aptidão à conformação a frio exigem verificação separada; não se trata automaticamente de produto de fornecimento.
Registro original das ramificações condicionais
Requisito normal de enxofre da tabela 1
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Melhoria de usinabilidade acordada na consulta e no pedido S .015–.030%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.015 ～ 0.03
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Soldagem acordada na consulta e no pedido S .008–.030%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.008 ～ 0.03
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
Verificação visual da tabela 1 e notas de rodapé aplicáveis do texto oficial em inglês
X4CrNi18-12 · NF EN 10269:1999
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Categoria do material
Aço inoxidável
Subcategoria
Aço inoxidável
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Registro do texto original da norma
Edição da norma
NF EN 10269:1999
Localização na tabela
EN 10269:1999 Table1 e notas de rodapé 1, 2
Página física PDF
2、23
Referência de carbono equivalente
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Registro de composição
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.11 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
A capa de NF EN 10269:1999 declara expressamente a adoção de EN 10269:1999; Preserva-se a correspondência entre a adoção francesa e a edição europeia, sem identificar como edição de outro país ou edição mais recente. ; A tabela 1 indica análise de corrida em fração mássica %; Os valores únicos nas colunas P e S são limites máximos; os demais valores únicos são interpretados conforme as desigualdades da tabela original; Elementos não especificados não são preenchidos com zero. ; Aplica-se a tarugos, barras e fio-máquina de aço e ligas de níquel para fixadores com propriedades especificadas em altas ou baixas temperaturas; A conformação a frio e o fornecimento efetivo exigem verificação da condição de entrega, das dimensões e do processo. ; Nota 1 da tabela 1: elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto para o refino do aço; Deve-se evitar a introdução, por sucata ou outras fontes, de elementos que prejudiquem as propriedades. ; Este registro verifica apenas a composição da análise de corrida da tabela 1; os desvios admissíveis da análise de produto da tabela 2 não são acrescentados automaticamente aos limites da análise de corrida. ; A nota 2 da tabela 1 apenas recomenda controlar S em 0.015–0.030% para melhorar a usinabilidade; A recomendação não é tratada como limite mínimo obrigatório de S; o padrão continua sendo S≤0.030%.
Limites combinados
Limites de combinações de elementos
X4CrNi18-12 · DIN EN 10263-5-2018
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10263-5:2018-02
Localização na tabela
Tabelle 3 e nota de rodapé a–e; Desvios da análise do produto de Tabelle 4 exigem verificação separada
Página física PDF
1、10、11
Unidade
Fração mássica (wt%)
Tipo de análise
Análise de corrida
Referência de carbono equivalente
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Composição padrão da tabela 3
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Condições de usinabilidade S 0.015–0.030%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Condições de soldabilidade S 0.008–0.030%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Recomendação de polibilidade S≤0.015%
IIW / CEV: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Pcm (Ito–Bessyo): não se aplica diretamente à categoria de material atual
CET: não se aplica diretamente à categoria de material atual
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
DIN EN 10263-5:2018-02 é a edição em alemão de EN 10263-5:2017; Este item foi verificado conforme a análise de corrida e notas da tabela 3 da edição oficial alemã. ; Fração mássica da análise de corrida wt%; Desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4. ; Condições do teor de enxofre para usinagem, soldagem e polimento da nota b da tabela 3 são preservadas separadamente; não impor simultaneamente requisitos diferentes. ; Graus estabilizados com Ti exigem 5×C≤Ti≤0.70%; verificar conjuntamente com o valor medido de C/Ti. ; Esta norma trata de aços inoxidáveis para cabeceamento e extrusão a frio; condição de fornecimento, dimensões, superfície e propriedades mecânicas ainda exigem confirmação independente. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; não especificado não é calculado como zero.
Registro original das ramificações condicionais
Composição padrão da tabela 3
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Condições de usinabilidade S 0.015–0.030%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.015 ～ 0.03
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Condições de soldabilidade S 0.008–0.030%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
0.008 ～ 0.03
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
Recomendação de polibilidade S≤0.015%
Elemento
Requisitos de composição
C
≤ 0.06 (limite inferior não informado)
Si
≤ 1.0 (limite inferior não informado)
Mn
≤ 2.0 (limite inferior não informado)
P
≤ 0.045 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
17.0 ～ 19.0
Ni
11.0 ～ 13.0
N
≤ 0.1 (limite inferior não informado)
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
DIN EN 10263-5:2018-02 versão oficial alemã, tabela 3, linha 6, nota a–e verificada; adotado EN 10263-5:2017.WhatsAppConsulta técnica →
