C45EC Dados do material

Análise de corrida; Consultar notas e opções por acordo na página original; uma faixa não especificada não significa zero. A edição original 2017 substituiu a extração provisória anterior de 2001. O site não indica a versão; Apresentado conforme a edição da fonte deste registro; não comprova a aplicabilidade ao contrato

ISO 4954:2018; Análise de corrida, fração mássica em %; Valores sem intervalo indicado são limites superiores; Notas completas abaixo da tabela na página original. O site não indica a versão; Apresentado conforme a edição da fonte deste registro; não comprova a aplicabilidade ao contrato

A tabela C.2 de ISO 4954:2018 é de análise de corrida; Um valor único é um limite superior; o traço não é zero. ; Os desvios da análise do produto são apresentados separadamente conforme a tabela 2/3 da norma; não ampliam diretamente o intervalo da composição da análise de corrida. ; Al0.020–0.050% opcional para melhorar o desempenho no cabeceamento a frio; não é um limite inferior obrigatório geral. ; Um teor baixo de Si pode ser acordado no pedido, considerando a temperabilidade; Quando há requisito de temperabilidade, a norma permite desvios limitados, exceto para P/S; o desvio de C não deve exceder 0.01%. Para os demais, consultar a tabela 2. ; C admite um intervalo de composição acordado com amplitude 0.04%; esse acordo não substitui por padrão o intervalo tabulado.

EN10263-4:2017, tabela 3, análise de corrida, fração mássica %. ; Elementos não listados não são preenchidos com 0 nem adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para finalizar a fabricação do aço. ; A nota 2 permite os pequenos desvios especificados sob requisito de temperabilidade, exceto para P/S; A faixa padrão de composição não foi ampliada aqui; considerar as condições específicas de pedido de temperabilidade. ; A opção de Al0.020–0.050% da nota 3 é separada, sem adição obrigatória padrão de alumínio. ; Propriedades mecânicas e condição de fornecimento exigem verificação separada; o escopo normativo não garante conformação de peças arbitrárias. ; A nota a permite acordar Si mais baixo, considerando efeitos sobre a temperabilidade e outras propriedades; sem faixa específica acordada, não preencher por conta própria. ; A nota b permite acordar faixa de C com amplitude 0.04%; o exemplo .33–.37 não é uma faixa uniforme de todos os graus.

DIN EN10263-4:2002-02 adota EN10263-4:2001; a capa explicita a relação entre as edições; Fração mássica em % da análise de corrida. ; A tabela 2/3 da edição antiga não contém a nota de adição opcional de Al da edição 2017; condições da edição mais recente não aplicadas. ; Tabela 2, nota c: pode-se acordar um intervalo de carbono com amplitude .04%; sem acordo específico, os valores padrão tabulados não mudam. ; Tabela 2, nota d e tabela 3, nota c: teor inferior de Si pode ser acordado considerando efeitos nas propriedades/temperabilidade; não preencher um intervalo se não especificado. ; Não preencher elementos não listados com zero; Tabela 2, nota a: sem consentimento do comprador, não adicionar intencionalmente elementos exceto para completar a corrida; resíduos podem existir, mas não devem prejudicar as propriedades. ; A nota b da tabela 2 permite os desvios especificados quando há requisito de temperabilidade, exceto para P/S; a faixa padrão de composição não foi ampliada aqui. ; Propriedades mecânicas, fornecimento e temperabilidade exigem verificação separada; adequação à conformação da peça específica exige confirmação separada.