Total de 3 registros de fontes. Normas, edições e condições diferentes são apresentadas separadamente; a mesma designação de grau não significa que os materiais possam ser substituídos diretamente.
A fração mássica e o tipo de análise seguem as observações de cada fonte. Dados ausentes não devem ser considerados 0; valores típicos do fabricante, valores garantidos pela norma e valores medidos da corrida não podem ser usados indistintamente. Para cálculos e seleção de condições, acesse a seleção de materiais.
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Categoria do material
Aço ferramenta
Subcategoria
Aço ligado
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Base da composição da norma adotada verificada
Edição da norma
ISO 4957-2018
Localização na tabela
Table4 e nota a–g
Página física PDF
15、16
Referência de carbono equivalente
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Padrão S≤.030%; intervalo de Ni indicado na tabela
IIW / CEV：1.0167–1.2667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5367–0.6850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.6075–0.7700 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Padrão S≤.030%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
IIW / CEV：0.9567–1.1867 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5217–0.6650 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.5850–0.7400 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Acordo S .050–.100%; intervalo de Ni indicado na tabela
IIW / CEV：1.0167–1.2667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5367–0.6850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.6075–0.7700 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Acordo S .050–.100%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
IIW / CEV：0.9567–1.1867 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5217–0.6650 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.5850–0.7400 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
DIN EN ISO 4957:2018-11 adota EN ISO 4957:2018 (ISO 4957-2018); Consulte a base dos dados para o arquivo e a tabela efetivos da fonte de composição. Composição da análise de corrida wt% dos aços ferramenta ligados para trabalho a frio da tabela 4; Por padrão, cada elemento de P/S ≤.030%. ; Desvios admissíveis do produto na tabela 5 não devem ser aplicados aos intervalos padrão da análise de corrida. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; não preencher traços com zero. ; Aço ferramenta para trabalho a frio não comprova uso em fio-máquina para cabeceamento a frio; a expressão trabalho a frio, por si só, não justifica inclusão automática na central de produtos. ; Nota f: mediante acordo S .050–.100%, Ni pode ser omitido; Omissão não equivale a Ni=0.
Registro original das ramificações condicionais
Padrão S≤.030%; intervalo de Ni indicado na tabela
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Padrão S≤.030%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Acordo S .050–.100%; intervalo de Ni indicado na tabela
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
0.05 ～ 0.1
Acordo S .050–.100%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
0.05 ～ 0.1
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
Relação formal de adoção normativa e original da composição correspondente de ISO verificados; O texto completo de DIN não foi verificado página a página
40CrMnNiMo8-6-4 · ISO 4957-2018
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Categoria do material
Níquel e ligas de níquel
Subcategoria
Aço ligado
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
ISO 4957-2018
Localização na tabela
Table4 e nota a–g
Página física PDF
15、16
Referência de carbono equivalente
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Padrão S≤.030%; intervalo de Ni indicado na tabela
IIW / CEV：1.0167–1.2667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5367–0.6850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.6075–0.7700 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Padrão S≤.030%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
IIW / CEV：0.9567–1.1867 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5217–0.6650 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.5850–0.7400 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Acordo S .050–.100%; intervalo de Ni indicado na tabela
IIW / CEV：1.0167–1.2667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5367–0.6850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.6075–0.7700 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Acordo S .050–.100%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
IIW / CEV：0.9567–1.1867 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm（Ito–Bessyo）：0.5217–0.6650 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET：0.5850–0.7400 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
Composição da análise de corrida wt% dos aços ferramenta ligados para trabalho a frio da tabela 4; Por padrão, cada elemento de P/S ≤.030%. ; Desvios admissíveis do produto na tabela 5 não devem ser aplicados aos intervalos padrão da análise de corrida. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; não preencher traços com zero. ; Aço ferramenta para trabalho a frio não comprova uso em fio-máquina para cabeceamento a frio; a expressão trabalho a frio, por si só, não justifica inclusão automática na central de produtos. ; Nota f: mediante acordo S .050–.100%, Ni pode ser omitido; Omissão não equivale a Ni=0.
Registro original das ramificações condicionais
Padrão S≤.030%; intervalo de Ni indicado na tabela
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Padrão S≤.030%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Acordo S .050–.100%; intervalo de Ni indicado na tabela
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
0.05 ～ 0.1
Acordo S .050–.100%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
0.05 ～ 0.1
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
Verificação visual da tabela 4 e das notas de rodapé do texto original em inglês
40CrMnNiMo8-6-4 · BS EN ISO 4957:2018
Fonte da composição química verificada; Consulte propriedades e estados conforme as fontes e condições deste item; não significa verificação de fornecimento efetivo nem de valores medidos da corrida.
Categoria do material
Aço ferramenta
Forma do material
Documentação normativa de aço ferramenta; forma específica do material a confirmar no pedido
Edição da norma
BS EN ISO 4957:2018
Localização na tabela
Table4 e nota a–g
Arquivo-fonte
BS EN ISO 4957-2018-工具钢.docx
Unidade
Fração mássica (wt%)
Tipo de análise
Análise de corrida
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais conforme acordo)
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Padrão S≤.030%; intervalo de Ni indicado na tabela
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Padrão S≤.030%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Acordo S .050–.100%; intervalo de Ni indicado na tabela
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
Ni
0.9 ～ 1.2
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
0.05 ～ 0.1
Acordo S .050–.100%; Omissão de Ni conforme acordo; intervalo não especificado
Elemento
Requisitos de composição
C
0.35 ～ 0.45
Si
0.2 ～ 0.4
Mn
1.3 ～ 1.6
Cr
1.8 ～ 2.1
Mo
0.15 ～ 0.25
P
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
S
0.05 ～ 0.1
Limites de aplicação
Análise de corrida, fração mássica em %. O traço indica que a norma não especifica um limite individual; não equivale a zero. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto o necessário para completar a elaboração do aço. ; Desvios admissíveis da análise do produto não ampliam os intervalos padrão da análise de corrida. ; A categoria do aço ferramenta e a dureza dependem do uso, tratamento térmico e condições de ensaio; não garantem adequação ao cabeceamento a frio nem propriedades em qualquer estado. ; Composição da análise de corrida wt% dos aços ferramenta ligados para trabalho a frio da tabela 4; Por padrão, cada elemento de P/S ≤.030%. ; Desvios admissíveis do produto na tabela 5 não devem ser aplicados aos intervalos padrão da análise de corrida. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; não preencher traços com zero. ; Nota f: mediante acordo S .050–.100%, Ni pode ser omitido; Omissão não equivale a Ni=0. ; A dureza após recozimento e trefilação a frio (+A+C) pode ser 20 HBW superior à dureza no estado recozido (+A); Não usar indistintamente durezas de estados diferentes.
Propriedades mecânicas e condição de fornecimento
Item
Requisitos normativos e condições de aplicação
Condição usual de fornecimento
Temperado e revenido, aproximadamente 300 HBW (tabela 4, nota e); Não é limite superior de dureza no estado recozido.
Base das propriedades mecânicas: BS EN ISO 4957:2018 · Table4 e nota a–g · Tabela normativa incorporada em Word fornecido pelo usuário
Observações sobre a verificação
Texto da norma e notas abaixo das tabelas fornecidos pelo usuário verificados; Aplicabilidade ao pedido específico exige confirmação separada.
