← Voltar à página anteriorCatálogo de graus de materiais

18CRMO4 Dados do material

Total de 14 registros de fontes. Normas, edições e condições diferentes são apresentadas separadamente; a mesma designação de grau não significa que os materiais possam ser substituídos diretamente.

A fração mássica e o tipo de análise seguem as observações de cada fonte. Dados ausentes não devem ser considerados 0; valores típicos do fabricante, valores garantidos pela norma e valores medidos da corrida não podem ser usados indistintamente. Para cálculos e seleção de condições, acesse a seleção de materiais.

Abrir a seleção de condições, comparação e carbono equivalente de 18CRMO4 →

18CrMo4 · ISO 4954

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Fio-máquina para cabeceamento a frio
Explicação do estado do registro original
Versão da fonte identificada; verificação da composição pendente
Edição da norma
ISO 4954:2018
Localização na tabela
Table B.2

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

Base da composição ISO 4954:2018; edição não indicada no produto, edição aplicável ao contrato a confirmar.

Condições de composição

Observações sobre a verificação

Base da composição ISO 4954:2018; edição não indicada no produto, edição aplicável ao contrato a confirmar.Ver o produto correspondente →

18CrMo4 · ISO 4954-2018

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Categoria do material
Aço ligado
Subcategoria
Aço para cementação
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
ISO 4954:2018
Localização na tabela
Table B.2

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

A tabela B.2 de ISO 4954:2018 é de análise de corrida; Um valor único é um limite superior; o traço não é zero. ; Os desvios da análise do produto são apresentados separadamente conforme a tabela 2/3 da norma; não ampliam diretamente o intervalo da composição da análise de corrida. ; Al0.020–0.050% opcional para melhorar o desempenho no cabeceamento a frio; não é um limite inferior obrigatório geral. ; Um teor baixo de Si pode ser acordado no pedido, considerando a temperabilidade; Quando há requisito de temperabilidade, a norma permite desvios limitados, exceto para P/S; o desvio de C não deve exceder 0.01%. Para os demais, consultar a tabela 2.

Observações sobre a verificação

Tabela B.2 e notas de rodapé do texto original da norma verificadas

18CrMo4 · EN 10263-3-2017

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10263-3-2017
Localização na tabela
Table 3 and notes 1–3

Referência de carbono equivalente

As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.

Padrão da tabela 3; adição de Al não acordada separadamente
IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Adição de Al 0.020–0.050% selecionada (tabela 3, nota 3)
IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

Análise de corrida em fração mássica wt%; Desvios admissíveis da análise do produto conforme a tabela 4, sem ampliação incondicional desta tabela. ; Si pode ter teor mais baixo ou faixa específica acordada no pedido; o padrão desta tabela é ≤0.30%. ; Para melhorar a conformação a frio, pode-se adicionar opcionalmente Al 0.020–0.050% (nota 3); não se exige Al em todos os graus. ; Os pequenos desvios de pedidos de temperabilidade devem atender à nota 2 e à tabela 4; P/S não pode ser relaxado por essa via; a tabela padrão de composição não é ampliada automaticamente. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para finalizar a fabricação do aço; não especificado não significa zero. ; A norma trata de conformação e extrusão a frio, mas o fornecimento específico ainda exige confirmar dimensões, condição de fornecimento, superfície e requisitos de propriedades.

Registro original das ramificações condicionais

Padrão da tabela 3; adição de Al não acordada separadamente

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Adição de Al 0.020–0.050% selecionada (tabela 3, nota 3)

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Al0.02 ~ 0.05

É obrigatório selecionar uma ramificação condicional

Sim

Observações sobre a verificação

Tabela 3 e notas do texto original em inglês verificadas

18CrMo4 · ISO 4954-1-2024

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
ISO 4954-1-2024
Localização na tabela
Table B.2 and notes a–d

Referência de carbono equivalente

As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.

Composição padrão da análise de corrida da tabela B.2
IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Adotar a adição de Al para melhorar o desempenho no cabeceamento a frio, Al≤0.050%
IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25

Limites de aplicação

Fração mássica wt%; Tabela B.2, análise de corrida; desvios da análise do produto separadamente na tabela 2. ; A nota a permite adicionar Al≤0.050% para melhorar a conformação a frio, sem adição obrigatória padrão. ; A nota c permite acordar na consulta e no pedido Si mais baixo ou faixa de Si especificada; o acordo específico não foi fornecido e não é preenchido por conta própria. ; Com requisito de temperabilidade, os pequenos desvios permitidos na tabela B.6/B.7 exigem verificação separada pela tabela 2 e pelas condições, sem ampliar a faixa padrão de composição. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para finalizar a fabricação do aço; Não especificado não significa zero. ; Propriedades mecânicas/temperabilidade não foram incorporadas nesta etapa; A aptidão à conformação a frio exige considerar dimensões, condição e requisitos técnicos.

Registro original das ramificações condicionais

Composição padrão da análise de corrida da tabela B.2

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25

Adotar a adição de Al para melhorar o desempenho no cabeceamento a frio, Al≤0.050%

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Al≤ 0.05 (limite inferior não informado)

É obrigatório selecionar uma ramificação condicional

Sim

Observações sobre a verificação

Tabela B.2 e notas de rodapé do texto original em inglês de 2024 verificadas

18CrMo4 · DIN EN 10084-2008

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10084-2008
Localização na tabela
Tabelle 3, notes a–d

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6500 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3450 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25

Limites de aplicação

Fração mássica da análise de corrida wt%; A capa de DIN EN10084:2008-06 identifica expressamente a edição alemã de EN10084:2008; a tabela 3 usa esse original. ; Nota b: pequenos desvios de composição sob requisito de temperabilidade exigem verificação separada pela tabela 4 e suas condições, sem ampliar a faixa padrão; P/S não tem esse relaxamento. ; A nota c permite consultar o fornecedor sobre S mais alto, até cerca de 0.10%, ou Pb para melhorar a usinabilidade; No primeiro caso, o máximo de Mn pode aumentar em 0.15 pontos percentuais. Os valores efetivamente acordados não foram fornecidos, sem preenchimento por conta própria nem aplicação automática. ; Nota d: o boro desta tabela visa melhorar a tenacidade da região endurecida; o original informa que não se destina a aumentar a temperabilidade. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; Não especificado não significa zero. ; Uma norma de fornecimento de aços para cementação não significa aptidão de todas as condições à conformação a frio; Propriedades mecânicas, dureza e temperabilidade exigem verificação separada.

Observações sobre a verificação

Tabela 3 e notas de rodapé do texto original em alemão verificadas

Temperabilidade no ensaio Jominy (requisitos condicionais)

EN 10084:2008 · DIN EN 10084:2008-06; a capa explicita a edição alemã de EN 10084:2008 · Tabelas 5/6/8/9; 7.1.2 e 8.2.2 · PDF, páginas 7, 10, 12, 18, 19, 22, 23

+H Faixa normal de temperabilidade (7.1.2, aplicável aos aços ligados desta norma salvo acordo específico)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.53947
33746
53445
73042
92739
112437
132235
152134
20Não especificado; não pode ser considerado 031
25Não especificado; não pode ser considerado 029
30Não especificado; não pode ser considerado 028
35Não especificado; não pode ser considerado 027
40Não especificado; não pode ser considerado 026

+HH Faixa restrita de temperabilidade (tabela 6; exige acordo na consulta e no pedido)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.54247
34046
53845
73442
93139
112837
132635
152534
202231
252029
30Não especificado; não pode ser considerado 028
35Não especificado; não pode ser considerado 027
40Não especificado; não pode ser considerado 026

+HL Faixa restrita de temperabilidade (tabela 6; exige acordo na consulta e no pedido)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.53944
33743
53441
73038
92735
112433
132231
152130
20Não especificado; não pode ser considerado 027
25Não especificado; não pode ser considerado 025
30Não especificado; não pode ser considerado 024
35Não especificado; não pode ser considerado 023
40Não especificado; não pode ser considerado 022

18CrMo4 · EN 10084-2008

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10084-2008
Localização na tabela
Tabelle 3, notes a–d

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6500 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3450 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25

Limites de aplicação

Fração mássica da análise de corrida wt%; A capa de DIN EN10084:2008-06 identifica expressamente a edição alemã de EN10084:2008; a tabela 3 usa esse original. ; Nota b: pequenos desvios de composição sob requisito de temperabilidade exigem verificação separada pela tabela 4 e suas condições, sem ampliar a faixa padrão; P/S não tem esse relaxamento. ; A nota c permite consultar o fornecedor sobre S mais alto, até cerca de 0.10%, ou Pb para melhorar a usinabilidade; No primeiro caso, o máximo de Mn pode aumentar em 0.15 pontos percentuais. Os valores efetivamente acordados não foram fornecidos, sem preenchimento por conta própria nem aplicação automática. ; Nota d: o boro desta tabela visa melhorar a tenacidade da região endurecida; o original informa que não se destina a aumentar a temperabilidade. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; Não especificado não significa zero. ; Uma norma de fornecimento de aços para cementação não significa aptidão de todas as condições à conformação a frio; Propriedades mecânicas, dureza e temperabilidade exigem verificação separada.

Observações sobre a verificação

Tabela 3 e notas de rodapé do texto original em alemão verificadas

Temperabilidade no ensaio Jominy (requisitos condicionais)

EN 10084:2008 · DIN EN 10084:2008-06; a capa explicita a edição alemã de EN 10084:2008 · Tabelas 5/6/8/9; 7.1.2 e 8.2.2 · PDF, páginas 7, 10, 12, 18, 19, 22, 23

+H Faixa normal de temperabilidade (7.1.2, aplicável aos aços ligados desta norma salvo acordo específico)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.53947
33746
53445
73042
92739
112437
132235
152134
20Não especificado; não pode ser considerado 031
25Não especificado; não pode ser considerado 029
30Não especificado; não pode ser considerado 028
35Não especificado; não pode ser considerado 027
40Não especificado; não pode ser considerado 026

+HH Faixa restrita de temperabilidade (tabela 6; exige acordo na consulta e no pedido)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.54247
34046
53845
73442
93139
112837
132635
152534
202231
252029
30Não especificado; não pode ser considerado 028
35Não especificado; não pode ser considerado 027
40Não especificado; não pode ser considerado 026

+HL Faixa restrita de temperabilidade (tabela 6; exige acordo na consulta e no pedido)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.53944
33743
53441
73038
92735
112433
132231
152130
20Não especificado; não pode ser considerado 027
25Não especificado; não pode ser considerado 025
30Não especificado; não pode ser considerado 024
35Não especificado; não pode ser considerado 023
40Não especificado; não pode ser considerado 022

18CrMo4 · DIN EN 10263-3-2002

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10263-3-2002
Localização na tabela
Tabelle2 e nota a–c
Página física PDF
1、8

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

A página original indica DIN EN 10263-3-2018; a composição deste registro foi efetivamente verificada na tabela 2 de DIN EN 10263-3-2002, agora identificada como edição 2002 pela evidência original; Consultar a edição 2018 no registro separado da tabela completa. ; O original de DIN EN10263-3 Februar2002 adota explicitamente EN10263-3:2001; Composição obtida da tabela 2 de PDF8; não aplicar 2017 de outra edição. ; Análise de corrida wt%; Si≤.30; teor inferior ou intervalo específico pode ser acordado no pedido; sem acordo, não selecionar arbitrariamente. ; Nota b: no pedido por temperabilidade, apenas pequenos desvios; C .01 e demais elementos conforme tabela 3; P/S não aplicável; Sem ampliação por padrão; desvios da análise do produto exigem verificação separada. ; Nota a: elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente, exceto para completar a corrida; Elementos residuais não devem prejudicar propriedades mecânicas nem uso final; elementos não especificados não devem ser preenchidos com zero. ; A tabela antiga não contém o intervalo opcional uniforme de Al da nota 3 de 2017; não copiar a opção Al de edição posterior. ; Esta parte trata de aços para cementação destinados a cabeceamento/extrusão a frio; dimensões, condição de fornecimento, superfície e fornecimento efetivo ainda exigem confirmação.

Observações sobre a verificação

A página original indica DIN EN 10263-3-2018; a composição deste registro foi efetivamente verificada na tabela 2 de DIN EN 10263-3-2002, agora identificada como edição 2002 pela evidência original. A edição 2018 consta de registro separado da tabela completa.

18CrMo4 · DIN EN 10263-3-2002

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10263-3-2002
Localização na tabela
Tabelle2 e nota a–c
Página física PDF
1、8

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

O original de DIN EN10263-3 Februar2002 adota explicitamente EN10263-3:2001; Composição obtida da tabela 2 de PDF8; não aplicar 2017 de outra edição. ; Análise de corrida wt%; Si≤.30; teor inferior ou intervalo específico pode ser acordado no pedido; sem acordo, não selecionar arbitrariamente. ; Nota b: no pedido por temperabilidade, apenas pequenos desvios; C .01 e demais elementos conforme tabela 3; P/S não aplicável; Sem ampliação por padrão; desvios da análise do produto exigem verificação separada. ; Nota a: elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente, exceto para completar a corrida; Elementos residuais não devem prejudicar propriedades mecânicas nem uso final; elementos não especificados não devem ser preenchidos com zero. ; A tabela antiga não contém o intervalo opcional uniforme de Al da nota 3 de 2017; não copiar a opção Al de edição posterior. ; Esta parte trata de aços para cementação destinados a cabeceamento/extrusão a frio; dimensões, condição de fornecimento, superfície e fornecimento efetivo ainda exigem confirmação.

Condições de composição

Observações sobre a verificação

Verificação visual da capa do original em alemão e de todos os 25 graus / nota a–c da tabela 2

18CrMo4 · EN 10263-3-2001

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10263-3-2001
Localização na tabela
Tabelle2 e nota a–c
Página física PDF
1、8

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

O original de DIN EN10263-3 Februar2002 adota explicitamente EN10263-3:2001; Composição obtida da tabela 2 de PDF8; não aplicar 2017 de outra edição. ; Análise de corrida wt%; Si≤.30; teor inferior ou intervalo específico pode ser acordado no pedido; sem acordo, não selecionar arbitrariamente. ; Nota b: no pedido por temperabilidade, apenas pequenos desvios; C .01 e demais elementos conforme tabela 3; P/S não aplicável; Sem ampliação por padrão; desvios da análise do produto exigem verificação separada. ; Nota a: elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente, exceto para completar a corrida; Elementos residuais não devem prejudicar propriedades mecânicas nem uso final; elementos não especificados não devem ser preenchidos com zero. ; A tabela antiga não contém o intervalo opcional uniforme de Al da nota 3 de 2017; não copiar a opção Al de edição posterior. ; Esta parte trata de aços para cementação destinados a cabeceamento/extrusão a frio; dimensões, condição de fornecimento, superfície e fornecimento efetivo ainda exigem confirmação.

Observações sobre a verificação

Verificação visual da capa do original em alemão e de todos os 25 graus / nota a–c da tabela 2

18CrMo4 · NF EN 10084-2008

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Base da composição da norma adotada verificada
Edição da norma
EN 10084-2008
Localização na tabela
Tabelle 3, notes a–d

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6500 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3450 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25

Limites de aplicação

NF EN 10084:2008-06 corresponde a EN 10084:2008; A composição foi lida no original oficial verificado dessa edição de EN; consultar o arquivo efetivamente utilizado na base dos dados. Fração mássica da análise de corrida wt%; A capa de DIN EN10084:2008-06 identifica expressamente a edição alemã de EN10084:2008; a tabela 3 usa esse original. ; Nota b: pequenos desvios de composição sob requisito de temperabilidade exigem verificação separada pela tabela 4 e suas condições, sem ampliar a faixa padrão; P/S não tem esse relaxamento. ; A nota c permite consultar o fornecedor sobre S mais alto, até cerca de 0.10%, ou Pb para melhorar a usinabilidade; No primeiro caso, o máximo de Mn pode aumentar em 0.15 pontos percentuais. Os valores efetivamente acordados não foram fornecidos, sem preenchimento por conta própria nem aplicação automática. ; Nota d: o boro desta tabela visa melhorar a tenacidade da região endurecida; o original informa que não se destina a aumentar a temperabilidade. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço; Não especificado não significa zero. ; Uma norma de fornecimento de aços para cementação não significa aptidão de todas as condições à conformação a frio; Propriedades mecânicas, dureza e temperabilidade exigem verificação separada.

Observações sobre a verificação

Relação de adoção normativa e tabela original da composição correspondente de EN verificadas; O texto completo de NF não foi verificado página a página

Temperabilidade no ensaio Jominy (requisitos condicionais)

EN 10084:2008 · DIN EN 10084:2008-06; a capa explicita a edição alemã de EN 10084:2008 · Tabelas 5/6/8/9; 7.1.2 e 8.2.2 · PDF, páginas 7, 10, 12, 18, 19, 22, 23

+H Faixa normal de temperabilidade (7.1.2, aplicável aos aços ligados desta norma salvo acordo específico)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.53947
33746
53445
73042
92739
112437
132235
152134
20Não especificado; não pode ser considerado 031
25Não especificado; não pode ser considerado 029
30Não especificado; não pode ser considerado 028
35Não especificado; não pode ser considerado 027
40Não especificado; não pode ser considerado 026

+HH Faixa restrita de temperabilidade (tabela 6; exige acordo na consulta e no pedido)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.54247
34046
53845
73442
93139
112837
132635
152534
202231
252029
30Não especificado; não pode ser considerado 028
35Não especificado; não pode ser considerado 027
40Não especificado; não pode ser considerado 026

+HL Faixa restrita de temperabilidade (tabela 6; exige acordo na consulta e no pedido)

Temperatura da condição de ensaio Jominy 880 (tolerância não indicada no documento-fonte) °C; não é uma recomendação de tratamento térmico de produção.

Distância da extremidade temperada (mm)Limite inferior (HRC)Limite superior (HRC)
1.53944
33743
53441
73038
92735
112433
132231
152130
20Não especificado; não pode ser considerado 027
25Não especificado; não pode ser considerado 025
30Não especificado; não pode ser considerado 024
35Não especificado; não pode ser considerado 023
40Não especificado; não pode ser considerado 022

18CrMo4 · EN 10250-3-1999

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Categoria do material
Aço ligado
Subcategoria
Aço ligado
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10250-3-1999
Localização na tabela
Table1 e nota 1/2; Cláusulas 1, 3.1, 3.2
Página física PDF
6、8、9

Documento-fonte

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.4600–0.6500 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3450 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3850 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
P≤ 0.035 (limite inferior não informado)
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25

Limites de aplicação

Baseado na tabela 1 original de EN10250-3:1999 e respectivas notas incluídas em BS EN10250-3:2000; análise de corrida em fração mássica wt%. ; Esta norma aplica-se a peças forjadas livremente, barras forjadas e produtos laminados em anel após pré-forjamento, de aços-liga de qualidade especial, entregues após têmpera e revenimento; Não é automaticamente considerada norma de fornecimento de arame para conformação a frio. ; A nota 1 da tabela 1 permite ao fabricante adicionar Al, Ti, V e Nb, isoladamente ou em combinação, para controlar o grão; Nenhum novo intervalo numérico é fornecido; não se preenche com zero nem se estabelece limite máximo arbitrário. Elementos não listados na tabela 1/2 não podem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto os necessários à finalização da fabricação do aço. ; 3.1 exige composição da análise de corrida conforme a tabela 1 e cita A.7/A.8 de EN10250-1; As tolerâncias da análise de produto de 3.2 seguem separadamente a tabela 2 e a seção 9.2 de EN10250-1, sem ampliar diretamente o intervalo padrão da análise de corrida. ; Nesta etapa, foram confirmadas apenas a composição química, a correspondência entre designação e número do aço e as notas de intervalo pertinentes; Não se afirma que todas as propriedades mecânicas e a parte 1 citada tenham sido integralmente verificadas.

Observações sobre a verificação

As duas páginas, as 21 linhas e as notas de rodapé da tabela 1 foram conferidas visualmente; cada elemento foi comparado, item a item, com as células da tabela original recuperadas por mapeamento independente de fontes, com resultados coincidentes.

18CrMo4 · DIN EN 10263-3-2018

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10263-3:2018-02
Localização na tabela
Tabelle 3 e nota de rodapé a, nota 1–3; Desvios da análise do produto de Tabelle 4 exigem verificação separada
Página física PDF
1、9
Unidade
Fração mássica (wt%)
Tipo de análise
Análise de corrida

Referência de carbono equivalente

As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.

Padrão da tabela 3; adição de Al não acordada separadamente
IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Adição de Al 0.020–0.050% selecionada (tabela 3, nota 3)
IIW / CEV:0.4600–0.6667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2350–0.3542 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.2700–0.3975 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

DIN EN 10263-3:2018-02 é a edição em alemão de EN 10263-3:2017; Verificado pela análise de corrida e notas da tabela 3 da edição oficial alemã. ; DIN EN 10263-3:2018-02, tabela 3, análise de corrida em fração mássica wt%; Desvios admissíveis da análise do produto conforme a tabela 4, sem ampliação incondicional desta tabela. ; Si pode ter teor mais baixo ou faixa específica acordada no pedido; o padrão desta tabela é ≤0.30%. ; Para melhorar a conformação a frio, a nota 3 da tabela 3 permite adicionar opcionalmente Al 0.020–0.050%; Aplicar essa variante de composição somente mediante seleção explícita. ; Os pequenos desvios de pedidos de temperabilidade devem atender à nota 2 e à tabela 4; P/S não pode ser relaxado por essa via; a tabela padrão de composição não é ampliada automaticamente. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para finalizar a fabricação do aço; não especificado não significa zero. ; A norma trata de conformação e extrusão a frio, mas o fornecimento específico ainda exige confirmar dimensões, condição de fornecimento, superfície e requisitos de propriedades.

Registro original das ramificações condicionais

Padrão da tabela 3; adição de Al não acordada separadamente

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Adição de Al 0.020–0.050% selecionada (tabela 3, nota 3)

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Mn0.6 ~ 0.9
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr0.9 ~ 1.2
Mo0.15 ~ 0.25
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Al0.02 ~ 0.05

É obrigatório selecionar uma ramificação condicional

Sim

Observações sobre a verificação

DIN EN 10263-3:2018-02, tabela 3, linha 16, verificada visualmente; a edição alemã adota EN 10263-3:2017. A posição de B para 16MnCr5/16MnCrB5 na edição alemã segue seu texto original, sem usar a posição da digitalização em inglês.

18CrMo4 · EN 10263

A verificação do texto original da fonte não foi concluída; não usar como base normativa formal

Forma do material
Fio-máquina para trefilação
Estado da verificação
Publicado no site; verificação do texto original pendente

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV: a base da composição ainda não foi verificada, por enquanto, o carbono equivalente com base nos intervalos da norma não será calculado
Pcm (Ito–Bessyo): a base da composição ainda não foi verificada, por enquanto, o carbono equivalente com base nos intervalos da norma não será calculado
CET: a base da composição ainda não foi verificada, por enquanto, o carbono equivalente com base nos intervalos da norma não será calculado

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Cr0.9 ~ 1.2
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Mn0.6 ~ 0.9
Mo0.15 ~ 0.25
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

Prioridade às páginas técnicas publicadas no site da Creation Group; A busca reversa por composição é complementada por faixas locais de referência; prevalecem a norma aplicável da página do produto, o acordo técnico e a verificação efetiva.

Ver o produto correspondente →

18CrMo4 · UNI 8550-1984

A verificação do texto original da fonte não foi concluída; não usar como base normativa formal

Categoria do material
Aço ligado
Subcategoria
Aço ligado
Forma do material
Registro da fonte de referência
Estado da verificação
Dados de referência; texto original não verificado

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV: a base da composição ainda não foi verificada, por enquanto, o carbono equivalente com base nos intervalos da norma não será calculado
Pcm (Ito–Bessyo): a base da composição ainda não foi verificada, por enquanto, o carbono equivalente com base nos intervalos da norma não será calculado
CET: a base da composição ainda não foi verificada, por enquanto, o carbono equivalente com base nos intervalos da norma não será calculado

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.15 ~ 0.21
Cr0.85 ~ 1.15
Mn0.6 ~ 0.9
Mo0.15 ~ 0.25
P≤ 0.035 (limite inferior não informado)
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Si0.15 ~ 0.4

Limites de aplicação

Uma correspondência na base de materiais não comprova aptidão à conformação a frio nem garante a resistência do produto acabado; confirmar considerando a condição do arame, a deformação, o tratamento térmico e ensaios em peças reais.

WhatsApp Consulta técnica →