ASTM A193/A193M-26 — skład i warunki normowe
Normowe wymagania referencyjne opracowane według ASTM A193/A193M-26. Skład surowca oraz Class, obróbkę cieplną i warunki właściwości gotowych elementów potwierdza się oddzielnie; nie oznaczają rzeczywistej dostawy ani pomiarów wytopu lub partii.
Skład chemiczny: tabela 1, fizyczna strona 3; udział masowy wt%. Wartości są granicami górnymi, zakresy, minima i wymagania dynamiczne oznaczono oddzielnie.
| Pierwiastek | Wymaganie |
|---|---|
| C | ≥ 0.10 |
| Mn | ≤ 1.00 |
| P | ≤ 0.040 |
| S | ≤ 0.030 |
| Si | ≤ 1.00 |
| Cr | 4.0—6.0 |
| Ni | Nie określono (nie oznacza 0) |
| Mo | 0.40—0.65 |
| Cu | Nie określono (nie oznacza 0) |
| Nb | Nie określono (nie oznacza 0) |
| Ti | Nie określono (nie oznacza 0) |
| V | Nie określono (nie oznacza 0) |
| Al | Nie określono (nie oznacza 0) |
| N | Nie określono (nie oznacza 0) |
Dopuszczalne odchyłki analizy kontrolnej produktu są niezależne od podstawowego zakresu składu; zabronione celowe dodawanie Bi, Se, Te, Pb.
Dopuszczalne odchyłki analizy kontrolnej produktu (wt%, tabela 1; nie wolno dodawać bezpośrednio do podstawowego zakresu składu)
| Pierwiastek | Odchyłka |
|---|---|
| C | 0.01 |
| Mn | 0.03 |
| P | 0.005 |
| S | 0.005 |
| Si | 0.05 |
| Cr | 0.10 |
| Ni | Nie podano w oryginalnej tabeli (bez wstawiania 0) |
| Mo | 0.05 |
| Cu | Nie podano w oryginalnej tabeli (bez wstawiania 0) |
| Nb | Nie podano w oryginalnej tabeli (bez wstawiania 0) |
| Ti | Nie podano w oryginalnej tabeli (bez wstawiania 0) |
| V | Nie podano w oryginalnej tabeli (bez wstawiania 0) |
| Al | Nie podano w oryginalnej tabeli (bez wstawiania 0) |
| N | Nie podano w oryginalnej tabeli (bez wstawiania 0) |
Dopuszczalne odchyłki analizy kontrolnej produktu są niezależne od wymagań tabeli; ten sam pierwiastek tego samego wytopu nie może jednocześnie przekraczać obu końców zakresu. Dla maksimum wyłącznie w górę, dla zakresu w górę lub w dół, dla minimum wyłącznie w dół, chyba że podano inaczej. Odchyłek nie wolno z góry dodawać do zakresu tabeli.
Właściwości w jednostkach calowych (tabela 2)
Według 1.6 stosuje się jednostki calowe, jeśli zamówienie lub umowa nie określa metrycznego wydania M; według 1.7 oba systemy jednostek stosuje się niezależnie, bez mieszania ani łączenia przeliczeń. Właściwości są wymaganiami w temperaturze pokojowej po odpowiedniej obróbce cieplnej; konkretne Class, postać produktu, próbki i zamówienie wymagają osobnego potwierdzenia.
| Gatunek | Class | Warunek średnicy | Obróbka cieplna / minimalna temperatura odpuszczania | Rm≥ ksi | Rp0.2≥ ksi | A4D≥ % | Z≥ % | Górna granica twardości | Przypis | Fizyczna strona |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B5 | Gatunek ferrytyczny | 4 in i poniżej (włącznie) | Minimalna temperatura odpuszczania 1100 °F | 100 | 80 | 16 | 50 | Nie określono | 6 |
Właściwości metryczne (tabela 3)
Według 1.6 stosuje się jednostki calowe, jeśli zamówienie lub umowa nie określa metrycznego wydania M; według 1.7 oba systemy jednostek stosuje się niezależnie, bez mieszania ani łączenia przeliczeń. Właściwości są wymaganiami w temperaturze pokojowej po odpowiedniej obróbce cieplnej; konkretne Class, postać produktu, próbki i zamówienie wymagają osobnego potwierdzenia.
| Gatunek | Class | Warunek średnicy | Obróbka cieplna / minimalna temperatura odpuszczania | Rm≥ MPa | Rp0.2≥ MPa | A4D≥ % | Z≥ % | Górna granica twardości | Przypis | Fizyczna strona |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B5 | Gatunek ferrytyczny | M100 i poniżej | Minimalna temperatura odpuszczania 593 °C | 690 | 550 | 16 | 50 | Nie określono | 7 |
Granice postaci, obróbki cieplnej i kontroli
- 9.1.1: wymagania rozciągania tabel 2/3 dotyczą temperatury pokojowej po obróbce cieplnej. Elementy ze stali nierdzewnej umocnionej odkształceniowo (Class 2/2B/2C) bada się w pełnym wymiarze po umocnieniu odkształceniowym; przy niewystarczającej zdolności urządzeń dla elementów o średnicy powyżej 1.500 in. dopuszcza się próbki obrobione mechanicznie. Przy sprzeczności wyników rozstrzygają wyniki pełnowymiarowe. Oryginał podaje ten warunek wymiaru wyłącznie w jednostkach calowych, bez tworzenia metrycznego punktu granicznego.
- 9.1.2, 12.1.3: właściwe elementy z łbem wymagają także pełnowymiarowej próby rozciągania z klinem; minimalne obciążenie oblicza się z wymaganej wytrzymałości na rozciąganie i pola przekroju czynnego gwintu. Jednostki: ksi×in² daje kip (×1000 daje lbf), MPa×mm² daje N (÷1000 daje kN); nie wolno oznaczać bezpośredniego iloczynu bez normalizacji jako lbf lub kN. Pole przekroju czynnego sprawdzić według A962/A962M. Właściwości próbek materiału nie zastępują właściwych badań gotowych elementów; rodzaj łba, wymiary i długości potwierdzić według 12.1.3.
- 9.2.1: twardość według tabel 2/3, badanie według A962/A962M lub F606/F606M. Maksymalna twardość tabeli nie oznacza wykonania badania twardości gotowego produktu.
- 6.1.2, 6.1.3: zabronione hartowanie w wodzie ferrytycznych gatunków obrabianych cieplnie po spęczaniu lub wykonaniu gwintu. Z wyjątkiem określonego odstępstwa B6X, ciągnienie na zimno po obróbce cieplnej w celu kontroli wymiarów wymaga odprężania po ciągnieniu, w temperaturze nie niższej od pierwotnej temperatury odpuszczania pomniejszonej o 55°C, oraz badań mechanicznych po odprężaniu.
Kontakt: website@chqwire.net. Dane służą wyłącznie jako odniesienie do doboru technicznego, nie stanowią oferty, gwarancji umownej ani świadectwa jakości wytopu lub partii; rozstrzygają właściwe normy, zamówienie i świadectwo jakości.