1. Leveringstilstander og relevante krav
Tabell 1 – Leveringstilstander, produktformer og relevante krav
| Leveringstilstand | Symbol | Valsetråd | Stang | Tråd |
|---|---|---|---|---|
| Som varmvalset | +U | X | X | — |
| Skrelt | +U+PE | X | X | — |
| Kaldtrukket | +U+C | — | X | X |
| Kaldtrukket og kuleglødet | +U+C+AC | — | X | X |
| Kaldtrukket, kuleglødet og lett ettertrukket | +U+C+AC+LC | — | X | X |
| Glødet for å oppnå kuleformede karbider, eventuelt etterfulgt av skrelling | +AC eller +AC+PE | X | X | — |
| Glødet for å oppnå kuleformede karbider og deretter kaldtrukket | +AC+C | — | X | X |
| Bestillingsgrunnlag | Relevante krav |
|---|---|
| Kjemisk sammensetning | Tabell 2 og 3 |
| Mekaniske egenskaper | Tabell 4 |
| Tilleggskrav eller særkrav | Vedlegg A i EN 10263-1 dersom avtalt ved forespørsel og bestilling. |
X = relevant; — = ikke relevant. Andre leveringstilstander kan avtales ved bestilling.
Tabellen angir standardens kombinasjoner av produktform og leveringstilstand. Faktisk levering og egnethet må bekreftes ved teknisk vurdering.
Kilde: EN 10263-2:2017, tabell 1, side 6 (PDF-side 8).
2. Kjemisk sammensetning
Tabell 2 – Kjemisk sammensetning for stål som ikke skal varmebehandles etter kaldbearbeiding (smelteanalyse)
Referansekrav til C15C, stålnummer 1.0234. Dette er ikke et analyseresultat fra en bestemt smelte. Bestillingsstandard og krav til råmateriale og ferdig produkt må bekreftes separat.
| Grunnstoff | Massefraksjon, % |
|---|---|
| C | 0,13–0,17 |
| Si | ≤0,10 |
| Mn | 0,35–0,60 |
| P | ≤0,025 |
| S | ≤0,025 |
| Al | 0,020–0,060 |
Grunnstoffer som ikke er oppført, skal ikke tilsettes med hensikt uten kjøperens samtykke, bortsett fra tilsetninger for ferdigbehandling av smelten. Rimelige forholdsregler skal hindre tilførsel fra skrap eller andre råvarer. Restgrunnstoffer kan forekomme dersom de ikke påvirker mekaniske egenskaper eller anvendelighet.
Aluminium kan erstattes av ett eller flere grunnstoffer med tilsvarende virkning.
For varmforzinking kan Si 0,15–0,25 % spesifiseres. Dette kan påvirke de mekaniske egenskapene i tabell 4.
Tabell 3 – Tillatte avvik for produktanalyse
| Grunnstoff | Grense for smelteanalyse, % | Tillatt avvik for produktanalyse, % |
|---|---|---|
| C | ≤0,22 | ±0,02 |
| Si | ≤1,00 | +0,03 |
| Si | >1,00 | ±0,05 |
| Mn | ≤1,00 | ±0,04 |
| Mn | >1,00 og ≤1,80 | ±0,05 |
| P | ≤0,025 | +0,005 |
| S | ≤0,025 | +0,005 |
| Al | ≤0,060 | ±0,005 |
± betyr at produktanalysen for et bestemt grunnstoff i én smelte kan avvike over øvre grense eller under nedre grense i tabell 2, men ikke begge deler samtidig.
Kilde: EN 10263-2:2017, tabell 2 på side 7 (PDF-side 9), og tabell 3 på side 8 (PDF-side 10). Tabellene erstatter ikke den fullstendige standarden.
3. Mekaniske egenskaper
Tabell 4 – Mekaniske egenskaper for stål som ikke skal varmebehandles etter kaldbearbeiding i angitt leveringstilstand
| Stålnavn | Stålnummer | Diameter | Leveringstilstand | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +U eller +U+PE | +AC eller +AC+PE | +U+C | +U+C+AC | +U+C+AC+LC | +AC+C | ||||||||||
| over, mm | til og med, mm | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | Rm maks., MPa | Z min., % | ||
| C15C | 1.0234 | 2 | 5 | — | — | — | — | — | — | 390 | 70 | 430 | 66 | — | — |
| C15C | 1.0234 | 5 | 10 | 460 | 58 | 400 | 68 | 550 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 490 | 63 |
| C15C | 1.0234 | 10 | 40 | 460 | 58 | 400 | 68 | 540 | 56 | 380 | 70 | 420 | 66 | 480 | 63 |
| C15C | 1.0234 | 40 | 100 | 460 | 58 | 400 | 68 | — | — | — | — | — | — | — | — |
Merknad a: Z-verdiene for +U eller +U+PE er bare gitt til orientering.
Merknad b: De merkede Rm-verdiene for 8MnSi7 og 7MnB8 er minimumsverdier, selv om kolonnehodet angir maksimum.
Merknad c: Standarden opplyser at en bestemt anvendelse av 7MnB8 er patentert. Dette er en kildeopplysning fra 2017, ikke en vurdering av dagens patentstatus.
Kilde: EN 10263-2:2017, tabell 4, side 9. Rm er strekkfasthet; Z er kontraksjon ved brudd. Verdiene gjelder de angitte diameterintervallene og leveringstilstandene. En strek er ikke en nullverdi eller en bekreftelse på leveringsmulighet.