Tájékoztató műszaki adatok: 17Cr3. A forrásként használt szabvány kiadása: EN 10263-3:2017. A vegyi összetételt, a szállítási állapotot és a tulajdonságokat a hivatkozott határértékekkel és megjegyzésekkel együtt kell értelmezni. Az alkalmazandó kiadást és az átvételi követelményeket a rendelés műszaki megállapodásában kell egyeztetni.
Szállítás és műszaki értékelés · A Creation Group fogadja a termék szállítására és műszaki értékelésére vonatkozó megkereséseket. A méretek, szállítási állapot, mennyiség és vizsgálati dokumentumok az értékelést követően a rendelés műszaki megállapodásában kerülnek megerősítésre.
04Szállítási információkA rendelés műszaki követelményei alapján megerősítendő
SZABVÁNY ÉS TULAJDONSÁGOK
Az anyag műszaki adatai
Itt csak az adott anyaghoz közvetlenül kapcsolódó adatok szerepelnek. A vizsgálatokról, berendezésekről, gyártási eljárásokról és csomagolásról külön hivatkozások adnak tájékoztatást.
1. Szállítási állapotok és alkalmazandó követelmények
1. táblázat – Szállítási állapotok, termékformák és alkalmazandó követelmények
Hőkezelési állapot
Jelölés
Hengerhuzal
Rúd
Huzal
Kezeletlen
Jelölés nélkül vagy +U
X
X
X
Szferoidizálóan lágyított
+AC
X
X
X
Ferrit-perlites szerkezetre és előírt keménységtartományra hőkezelt
+FP
—
X
—
A rendelés alapja
Alkalmazandó követelmények
3. táblázat, valamint 5., 6. vagy 7. táblázat
Vegyi összetétel a 3. és 4. táblázat szerint; mechanikai tulajdonságok a 5., 6. vagy 7. táblázat szerint.
3. táblázat, 5., 6. vagy 7. táblázat, valamint 8. vagy 9. táblázat
Vegyi összetétel a 3. és 4. táblázat szerint; mechanikai tulajdonságok az 5., 6. vagy 7. táblázat szerint; átedzhetőség a 8. vagy 9. táblázat szerint.
3., 5., 6., 7., 8. vagy 9. táblázat
Az EN 10263-1:2017 A melléklete szerinti kiegészítő vagy különleges követelmények, ha az ajánlatkéréskor és rendeléskor megállapodtak róluk.
2. táblázat – Felületi állapot szállításkor
A megállapodás alapja
Felületi állapot
Jelölés
Rúd
Hengerhuzal
Huzal
Eltérő megállapodás hiányában
Hengerelt állapotban
Jelölés nélkül vagy +AR
X
X
—
Különleges felületi állapot megállapodás szerint
Hidegen húzott
+C
X
—
X
Különleges felületi állapot megállapodás szerint
Kis mértékben hidegen húzott
+LC
X
—
X
Különleges felületi állapot megállapodás szerint
Hántolt
+PE
X
X
X
X = alkalmazandó; — = nem alkalmazandó. Más szállítási állapot a rendeléskor egyeztethető.
A hőkezelési és a felületi állapot külön követelmény. A táblázat tájékoztat a szabványról; a tényleges termékformát, szállítási állapotot és alkalmasságot a rendelésben kell egyeztetni.
Forrás: EN 10263-3:2017, 1. és 2. táblázat, 7–8. oldal (PDF 9–10. oldal).
Tájékoztató követelmények: 17Cr3, acélszám: 1.7016. Ezek nem egy meghatározott adag mért eredményei. A rendelés szabványát, valamint az alapanyag és a késztermék követelményeit külön kell egyeztetni.
Elem
Tömeghányad, %
C
0.14–0.20
Si
≤0.30
Mn
0.60–0.90
P
≤0.025
S
≤0.025
Cr
0.70–1.00
Mo
—
Ni
—
B
—
Cu
≤0.25
Az értékek tömegszázalékban értendők. Eltérő jelölés hiányában az egyetlen megadott érték felső határ. A „—” üres forrásmezőt jelöl, nem nulla tartalmat.
A fel nem sorolt elemek a vevő hozzájárulása nélkül szándékosan nem adhatók hozzá, az olvadék végső kezeléséhez szükséges elemek kivételével. Gondoskodni kell arról, hogy hulladékból vagy más gyártási anyagból ne kerüljenek be olyan elemek, amelyek ronthatják az átedzhetőséget, a mechanikai tulajdonságokat vagy az alkalmasságot.
A 8. és 9. táblázat szerint előírt átedzhetőségű acéloknál kis eltérés megengedett az összetételi határoktól, a kén és a foszfor kivételével. Az eltérés szénnél legfeljebb 0.01%, a többi elemnél legfeljebb a 4. táblázat szerinti érték.
A hidegzömíthetőség javítására 0.020–0.050% alumínium adható hozzá.
Kisebb szilíciumtartalom vagy meghatározott szilíciumtartomány a rendeléskor egyeztethető.
A ± jel azt jelenti, hogy ugyanazon adag termékanalízise egy elemnél a 3. táblázat felső határa fölé vagy alsó határa alá térhet el, de ugyanabban az adagban mindkét irányban nem.
Ha az adaganalízis előírt kéntartománya 0.020–0.040%, a megengedett eltérés ±0.005%.
Forrás: EN 10263-3:2017, 3. táblázat, 8. oldal (PDF 10. oldal), valamint 4. táblázat, 10. oldal (PDF 12. oldal). A táblázatok nem helyettesítik a teljes szabványt.
3. Mechanikai tulajdonságok
7 táblázat – Ötvözött acélok mechanikai tulajdonságai a megadott szállítási állapotban
Acélminőség jelölése
Acélszám
Átmérő
Szállítási állapot
+AC
+FP
+U+C+AC
+U+C+AC+LC
+AC+C
felett, mm
legfeljebb, mm
Rm max., MPa
Z min., %
HB min.
HB max.
Rm max., MPa
Z min., %
Rm max., MPa
Z min., %
Rm max., MPa
Z min., %
17Cr3
1.7016
2
5
—
—
—
—
520
62
560
60
—
—
17Cr3
1.7016
5
10
520
60
140
187
500
62
540
60
630
57
17Cr3
1.7016
10
40
520
60
140
187
500
62
540
60
620
57
+FP állapothoz a táblázat a Brinell-keménység (HB) alsó és felső határát adja meg. Ezek az oszlopok nem írnak elő szakítószilárdságot vagy kontrakciót.
Forrás: EN 10263-3:2017, 7 táblázat, 13. oldal. Rm a szakítószilárdság, Z a szakadáskor mért kontrakció. Az értékek a megadott átmérő-tartományokra és szállítási állapotokra vonatkoznak. A gondolatjel nem jelent nullát, és nem igazolja a szállíthatóságot.
Keménység (HRC) az edzett végtől mért távolságban (mm)
1.5
3
5
7
9
11
13
15
20
25
30
35
40
17Cr3
1.7016
+HH
880
max.
47
44
40
33
29
27
25
24
23
21
—
—
—
17Cr3
1.7016
+HH
880
min.
42
38
30
24
20
—
—
—
—
—
—
—
—
17Cr3
1.7016
+HL
880
max.
44
41
35
29
25
23
21
20
—
—
—
—
—
17Cr3
1.7016
+HL
880
min.
39
35
25
20
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Forrás: EN 10263-3:2017, 9 táblázat, 16. oldal.
Az értékek az előírt vizsgálati feltételekhez tartozó szabványos referenciaadatok. Nem igazolják a szállíthatóságot, egy adott keresztmetszet alkalmasságát vagy a gyártási hőkezelési eljárást. A szállítási követelmények műszaki értékelést igényelnek.
MŰSZAKI MEGJEGYZÉS
Alkalmazási és rendelési megjegyzések
A kémiai összetételt, a mechanikai tulajdonságokat, a szállítási állapotot és az egyéb műszaki követelményeket az alkalmazandó szabvány hatályos kiadása, a vevő rajzai és a rendelés műszaki megállapodása határozza meg. A weboldalon szereplő információk nem helyettesítik a hivatalos minőségigazoló dokumentumokat.
ADATOK AZ AJÁNLATKÉRÉSHEZ
A műszaki megkereséshez ajánlott információk
Anyagminőség és alkalmazandó szabvány
Huzalátmérő vagy keresztmetszet, szállítási állapot és mennyiség
Alkatrészrajz, alakító állomások vagy meghibásodási fényképek, ha rendelkezésre állnak
Vizsgálatokkal, bizonylatokkal vagy jelentésekkel kapcsolatos követelmények
RELATED CAPABILITIES
Kapcsolódó gyártási és minőségbiztosítási képességek
Karbonegyenérték-kalkulátor — 17Cr3
Alap: EN 10263
A kémiai összetétel forrása: Az eredeti szabvány még nincs ellenőrizve
Az eredeti szabvány még nincs ellenőrizve
A megadott felső határ 0-tól e határig terjedő tartományt jelent. Az alsó határ önmagában nem határoz meg felső határt. A hiányzó elemek ismeretlenek, nem nullák. A szabványos határértékek kombinációi nem egy adott adag mért eredményei.
A karbonegyenérték segíti a hegeszthetőség értékelését; nem igazolja a hidegzömítésre való alkalmasságot, a kötőelemek szilárdságát vagy a hegesztési eljárást. E képletek nem alkalmazhatók közvetlenül rozsdamentes acélokra, öntöttvasakra és színesfémekre.
Tömegtört %; 3. táblázat, a felhasználó PDF-jének 17. oldala. A fel nem sorolt elemek nem tekinthetők 0 értékűnek; szándékos hozzáadásukra a szabvány és a rendelési megállapodás érvényes.
Elem
Tömegtört / %
C
0.12～0.2
Si
≤0.4
Mn
0.6～0.9
P
≤0.025
S
≤0.035
Cr
0.7～1.25
Cu
≤0.4
Ha a rendelésben az A.4 kifejezetten kiválasztott, Si≥0.15% egyeztethető; az alaptáblázat továbbra is Si≤0.40% értéket ír elő.
Szállítási állapotok és keménység · 7. táblázat
Brinell-keménység. +S: a nyírhatóság javítására kezelt; +A: lágyított; +TH: meghatározott keménységtartományra kezelt; +FP: ferrit-perlites szövetre kezelt; +N: normalizált. A „—” azt jelenti, hogy az adott szállítási állapotra nincs előírt követelmény.
Szállítási állapot
Brinell-keménységi követelmény
+S
—
+A
≤174
+TH
—
+FP
—
+N
—
Hőkezelési és próbatestfeltételek · 8. táblázat
Tétel
Hőmérséklet / ℃
Ausztenitesítési hőmérséklet a véglapedzéses vizsgálathoz
880 ± 5
Cementálási hőmérséklet (irányérték)
880～980
Közvetlen és első edzési hőmérséklet (irányérték)
820～860
Második edzés: a mag edzési hőmérséklete (irányérték)
860～900
Második edzés: a kéreg edzési hőmérséklete (irányérték)
780～820
Megeresztési hőmérséklet (irányérték)
150～200
A véglapedzéses vizsgálat ausztenitesítési hőmérsékletén kívül a cementálási, edzési és megeresztési hőmérsékletek irányértékek; a tényleges folyamatnak el kell érnie az előírt tulajdonságokat. Az ajánlott hőntartás legalább 30 perc ausztenitesítéshez és legalább 1 óra megeresztéshez. Az edzőközeget a termék alakja, a hűtési körülmények és a kemence terhelése alapján válassza ki.
Átedzhetőségi feltételek · 5. és 6. táblázat
Távolság az edzett végtől mm egységben; keménység HRC egységben. Csak a megfelelő átedzhetőségi állapot megrendelése esetén alkalmazza. A „—” azt jelzi, hogy az adott helyen nincs megadott határérték.
+H · Normál átedzhetőség
Határérték / Távolság mm
1.5
3
5
7
9
11
13
15
20
25
30
35
40
Maximum
47
44
40
33
29
27
25
24
23
21
—
—
—
Minimum
39
35
25
20
—
—
—
—
—
—
—
—
—
+HH · Szűkített átedzhetőségi sáv
Határérték / Távolság mm
1.5
3
5
7
9
11
13
15
20
25
30
35
40
Maximum
47
44
40
33
29
27
25
24
23
21
—
—
—
Minimum
42
38
30
24
20
—
—
—
—
—
—
—
—
+HL · Szűkített átedzhetőségi sáv
Határérték / Távolság mm
1.5
3
5
7
9
11
13
15
20
25
30
35
40
Maximum
44
41
35
29
25
23
21
20
—
—
—
—
—
Minimum
39
35
25
20
—
—
—
—
—
—
—
—
—
A termékelemzés megengedett eltérései · 4. táblázat
Elem
Előírt adagelemzési tartomány / %
A termékelemzés megengedett eltérése / %
C
0.07<C≤0.31
±0.02
Si
≤0.40
±0.03
Mn
≤1.00 / >1.00～1.65
±0.04 / ±0.06
P
≤0.025
+0.005
S
≤0.040
±0.005
Cr
≤1.80
±0.05
Mo
≤0.30 / >0.30～0.50
±0.03 / ±0.04
Ni
≤1.00 / >1.00～2.00 / >2.00～3.50
±0.03 / ±0.05 / ±0.07
Cu
≤0.40
+0.05
B
≤0.0050
±0.0003
A „±” egy adott adagnál a felső határ feletti vagy az alsó határ alatti eltérést enged meg, csak egy irányban. A termékelemzés eltérései nem módosítják a(z) 3. táblázat adagelemzési határait.
Szabványkiadás és rendelési megjegyzések
ISO 683-3:2022; a felhasználó fájlja az EN ISO 683-3:2022 átvétel. A különböző kiadások követelményei külön szerepelnek; a meglévő források megmaradnak.
A(z) 2022 kiadás törli a(z) 3. táblázat legkisebb szilíciumtartalmát. Az alapkövetelmény Si≤0.40%; az A.4 melléklet minimuma csak kifejezetten egyeztetett rendelési opcióként érvényes.
Az A.4 mellékletben nyomtatva 15MnCrS5 és 18CrMo7-6 szerepel, eltérően a(z) 3. táblázat jelöléseitől. Ez az oldal ezeket nem javítja észrevétlenül, és nem rendel hozzájuk automatikusan legkisebb szilíciumtartalmat; a további követelményekről a vevőnek és a szállítónak kell megállapodnia.
Átedzhetőségi követelmények szerinti rendelésnél a(z) 3. táblázat a lábjegyzete korlátozott kis összetételi eltéréseket enged: P és S kivételével C ±0.01%, a többi elem pedig a(z) 4. táblázat határain belül. Ezek nem az általános rendelések alapértelmezett tartományai.
A növelt kéntartalmú vagy ólomadalékos, forgácsolhatóságot javító változatok csak a vevő kérésére és megállapodás alapján alkalmazhatók; nem helyettesítik az itt megadott szokásos összetételi tartományokat.
A szabvány többek között hengerhuzalra terjed ki. A kész hidegzömítő huzal szállítása, feldolgozása és tulajdonságai műszaki értékelést és rendelés-visszaigazolást igényelnek. A — e táblázatban nem megadott értéket jelent, nem 0 értéket.
Forrás-összevetés: a Codex ellenőrizte a felhasználó szabványa alapján. Ez az oldal nem helyettesíti a hivatalos szabványt, a rendelési megállapodást vagy a vizsgálati tanúsítványt.
