HFE59-1-1 Données du matériau

Fraction massique wt% ; les limites supérieure et inférieure spécifiées dans 2.2 correspondent aux éléments d'alliage, tandis qu'une valeur unique représente une limite minimale pour le cuivre et une limite maximale pour les autres éléments. Le tiret indique que la valeur n'est pas spécifiée et ne doit pas être assimilée à zéro ; Cu+Ag et Ni+Co sont liés selon la plage totale et ne doivent pas être traités comme des plages d'éléments indépendants. Le reliquat est conservé en tant que reliquat et ne doit pas être calculé comme une plage garantie par soustraction mécanique d'une limite supérieure indépendante. La somme des impuretés inclut toutes les impuretés concernées ; la somme des éléments listés ne constitue qu'une condition nécessaire et ne peut remplacer une analyse complète des impuretés. La forme du produit dans le texte original correspond à la plage des produits corroyés applicables, et ne vaut pas confirmation de la fourniture de fil pour frappe à froid ou de performances finales. Zn est le reliquat ; la somme des impuretés n'inclut pas les éléments spécifiés comme composants d'alliage, et l'on ne peut pas additionner directement tous les éléments listés. Somme des impuretés ≤ .3%. Tableau 2 note 1 : laiton Fe≤0.030% pour usage amagnétique, applicable uniquement sous conditions d'exigences amagnétiques explicites ; les conditions ordinaires ne sont pas automatiquement durcies. La limite supérieure de Fe pour l’usage amagnétique est incompatible avec la teneur minimale d’alliage en Fe de cette ligne et n’est pas appliquée automatiquement ; le domaine d’application original pour cet usage doit être confirmé séparément.

Fraction massique wt% ; GB/T 5231-2012 Tableau 3 ligne 60, code T67600 ; scan page 9 de PDF. Zn est le reliquat ; le tiret indique que ce n'est pas spécifié, ne pas remplir par zéro. Article 2.2 : les impuretés listées par valeur unique sont des limites maximales. La somme des impuretés listées ≤0.3% doit être vérifiée selon les valeurs mesurées des éléments d'impureté listés dans la norme. Cette norme sert de base à la composition des nuances de cuivre et d’alliages de cuivre corroyés, la fourniture réelle et l'applicabilité à la frappe à froid restent à confirmer séparément.