4 enregistrements sources. Les normes, éditions et conditions sont présentées séparément ; des noms de nuance identiques ne signifient pas que les matériaux sont interchangeables.
Les fractions massiques et le type d'analyse sont définis par chaque source. Les valeurs manquantes ne doivent pas être assimilées à 0 ; les valeurs typiques du fabricant, les valeurs garanties par la norme et les valeurs mesurées sur coulée ne doivent pas être confondues. Veuillez utiliser le sélecteur de matériaux pour les calculs et le choix des conditions.
Source de la composition chimique vérifiée; cela ne vérifie pas l'intégralité des clauses de la norme, la fourniture réelle ou les résultats mesurés par coulée
Catégorie de matériau
Acier pour roulements
Sous-catégorie
Acier pour roulements
Forme du matériau
Enregistrement de référence
Nature des données de composition
Composition chimique sur analyse de coulée selon la norme
État de l'enregistrement original
Texte original de la norme vérifié
Édition de la norme
ISO 683-17-2014
Référence du tableau
Table 3 and footnotes a–k
Pages du fichier PDF
14、16
Unité
fraction massique wt%
Type d'analyse
Analyse de coulée ; l'analyse de l'oxygène est soumise séparément au choix du fabricant
Référence de l'équivalent carbone
Les estimations sont présentées séparément pour chaque condition de composition applicable. Doivent correspondre aux conditions de commande réelles ; les plages ne doivent pas être combinées.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Registre de composition (des branches conditionnelles s'appliquent ; ceci ne doit pas être considéré comme une exigence inconditionnelle)
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Limites d'applicabilité
Le texte original et les notes du tableau 3 de ISO 683-17-2014 ont été vérifiés ; le tableau 3 de l’original porte sur l’analyse de coulée, en fraction massique wt%. Les éléments non spécifiés ne sont pas assimilés à 0 ; les écarts d’analyse sur produit relèvent séparément du tableau 4 et n’élargissent pas la plage de coulée par défaut.
Conditions de composition
Analyse de coulée du tableau original 3, fraction massique wt% ; les teneurs des éléments non spécifiés ne doivent pas être assimilées à 0. Les écarts admissibles de l'analyse sur produit relèvent séparément du tableau 4 et n'élargissent pas les limites de l'analyse de coulée par défaut.
Les éléments non listés ne doivent pas être intentionnellement ajoutés sans l'accord de l'acheteur, sauf pour mener à bien la fabrication de l'acier.
Note de bas de page b : seules les nuances avec des exigences de trempabilité sont autorisées à présenter de faibles écarts, à l'exclusion de P/S. L'écart pour C ne doit pas dépasser ±0.01 %, et les écarts pour les autres éléments ne doivent pas dépasser le Tableau 4 ; les limites par défaut de l'analyse de coulée ne sont pas automatiquement élargies.
La classification comme acier à roulement ne constitue pas une garantie d'aptitude à la frappe à froid, de propriétés mécaniques ou de fourniture.
Note de bas de page c : si la limite inférieure de C est inférieure à 0.93% ou la limite supérieure supérieure à 1.05%, un accord lors de la demande de prix et de la commande est requis ; en l'absence de valeur conventionnelle, aucun assouplissement n'est automatique.
Note de bas de page f : la désoxydation ou le contrôle des inclusions à l'aide de Ca ou d'un alliage de calcium nécessite l'approbation explicite de l'acheteur. Note h : la teneur maximale en Ti doit être convenue lors de la demande de prix et de la commande ; les valeurs non listées ne doivent pas être inventées.
Note de bas de page g: le fabricant peut choisir l'analyse de coulée ou l'analyse sur produit pour l'oxygène. Conserver l'exigence d'oxygène sur produit séparément; ne pas traiter une valeur d'analyse sur produit comme une valeur d'analyse de coulée.
Uniquement pour la présente ligne portant le symbole e dans le tableau : lorsque l'usinabilité est prioritaire, S≤0.030% peut être convenu ; sans accord, la valeur par défaut s'applique.
Cette ligne seule porte le repère d : pour le formage à froid, Si≤0.15% peut être convenu ; cette option n’est pas générale à toutes les nuances à durcissement à cœur.
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Exigence conditionnelle
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 1
Conditions de la source
Analyse de coulée du tableau original 3, fraction massique wt% ; les teneurs des éléments non spécifiés ne doivent pas être assimilées à 0. Les écarts admissibles de l'analyse sur produit relèvent séparément du tableau 4 et n'élargissent pas les limites de l'analyse de coulée par défaut.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 2
Conditions de la source
Les éléments non listés ne doivent pas être intentionnellement ajoutés sans l'accord de l'acheteur, sauf pour mener à bien la fabrication de l'acier.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 3
Conditions de la source
Note de bas de page b : seules les nuances avec des exigences de trempabilité sont autorisées à présenter de faibles écarts, à l'exclusion de P/S. L'écart pour C ne doit pas dépasser ±0.01 %, et les écarts pour les autres éléments ne doivent pas dépasser le Tableau 4 ; les limites par défaut de l'analyse de coulée ne sont pas automatiquement élargies.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 4
Conditions de la source
La classification comme acier à roulement ne constitue pas une garantie d'aptitude à la frappe à froid, de propriétés mécaniques ou de fourniture.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 5
Conditions de la source
Note de bas de page c : si la limite inférieure de C est inférieure à 0.93% ou la limite supérieure supérieure à 1.05%, un accord lors de la demande de prix et de la commande est requis ; en l'absence de valeur conventionnelle, aucun assouplissement n'est automatique.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 6
Conditions de la source
Note de bas de page f : la désoxydation ou le contrôle des inclusions à l'aide de Ca ou d'un alliage de calcium nécessite l'approbation explicite de l'acheteur. Note h : la teneur maximale en Ti doit être convenue lors de la demande de prix et de la commande ; les valeurs non listées ne doivent pas être inventées.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 7
Conditions de la source
Note de bas de page g: le fabricant peut choisir l'analyse de coulée ou l'analyse sur produit pour l'oxygène. Conserver l'exigence d'oxygène sur produit séparément; ne pas traiter une valeur d'analyse sur produit comme une valeur d'analyse de coulée.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 8
Conditions de la source
Uniquement pour la présente ligne portant le symbole e dans le tableau : lorsque l'usinabilité est prioritaire, S≤0.030% peut être convenu ; sans accord, la valeur par défaut s'applique.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 9
Conditions de la source
Cette ligne seule porte le repère d : pour le formage à froid, Si≤0.15% peut être convenu ; cette option n’est pas générale à toutes les nuances à durcissement à cœur.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 10
Conditions de la source
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Registres originaux des branches conditionnelles
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Une branche conditionnelle doit être sélectionnée
Oui
Notes de vérification
Le présent lot de vérification a été rapproché des images originales en allemand DIN2015 et en anglais ISO2014 ; les sources de chaque édition sont conservées séparément, avec correction des anciennes nuances, des valeurs et du champ d’application des notes de bas de page.
100Cr6 · Ovako Catalogue Produits CO-117 ENG 24:07 (2024)
Source de la composition chimique vérifiée; cela ne vérifie pas l'intégralité des clauses de la norme, la fourniture réelle ou les résultats mesurés par coulée
Catégorie de matériau
Acier pour roulements
Sous-catégorie
Acier pour roulements
Forme du matériau
bar-tube-ring-and-precomponent
Nature des données de composition
Valeurs typiques/nominales du fabricant, pas des plages garanties
Les valeurs uniques typiques du fabricant servent uniquement de références de composition ; aucune estimation de plage n'est effectuée. Il ne s'agit ni de valeurs garanties par une norme ni de résultats mesurés sur une coulée fournie ; l'applicabilité des formules doit être revue selon l'utilisation et le procédé.
IIW / CEV : les valeurs uniques typiques/nominales du fabricant sont indiquées à titre de référence uniquement ; l'équivalent carbone des plages de la norme n'est pas calculé
Pcm (Ito–Bessyo) : les valeurs uniques typiques/nominales du fabricant sont indiquées à titre de référence uniquement ; l'équivalent carbone des plages de la norme n'est pas calculé
CET : les valeurs uniques typiques/nominales du fabricant sont indiquées à titre de référence uniquement ; l'équivalent carbone des plages de la norme n'est pas calculé
Enregistrements de composition
Élément
Exigence de composition
C
Valeur typique/nominale 1.0 (non une plage garantie)
Si
Valeur typique/nominale 0.3 (non une plage garantie)
Mn
Valeur typique/nominale 0.3 (non une plage garantie)
Cr
Valeur typique/nominale 1.4 (non une plage garantie)
Limites d'applicabilité
Ovako 2024 catalogue produits PDF page 42 ; valeurs typiques du fabricant Typical analysis, pour référence de composition uniquement. L'en-tête du tableau original ne spécifiant pas l'unité, interprété selon les données de fraction massique % du fabricant ; valeurs non garanties selon norme, non mesurées par coulée ; ne participe pas à la vérification des limites ou au calcul du carbone équivalent, les blancs et Other ne contenant que le nom de l'élément ne sont pas complétés par 0. Codes fabricant : 802, 803, 5620.
Exigence conditionnelle
Note de bas de page
Unités
Conditions de la source
L'en-tête du tableau original ne précise pas explicitement les unités ; interprété comme fraction massique % selon les données chimiques officielles du fabricant. Ce tableau n'imprime pas directement wt%.
Note de bas de page
Analyse typique
Conditions de la source
Toutes les valeurs sont des valeurs uniques typiques du fabricant, et non des limites inférieures ou supérieures ni des résultats mesurés sur une coulée fournie. Elles ne sont utilisées ni pour la recherche inverse par limites ni pour le calcul de l'équivalent carbone sur les plages de la norme.
Note de bas de page
Désignation de la nuance
Conditions de la source
L'astérisque suivant la nuance d'origine indique qu'il ne s'agit pas d'une nuance officiellement définie par EN ; sa désignation suit uniquement les règles EN10027. Cela ne signifie pas que la vérification des originaux et des éditions des normes citées est achevée.
Notes de vérification
Les 170 lignes du tableau original 2021 ont été vérifiées visuellement. Les valeurs des cellules correspondantes de 2024 sont inchangées ; les différences de reconnaissance ont été revues séparément. Les lignes présentant des valeurs contradictoires pour un même code sont exclues ; les valeurs de chapitres différents ne sont pas mélangées.
Notes de source
The most commonly used bearing steel with a hardenability
for small components (wall thickness 17 mm).
100Cr6 · Ovako Catalogue Produits CO-117 ENG 24:07 (2024)
Source de la composition chimique vérifiée; cela ne vérifie pas l'intégralité des clauses de la norme, la fourniture réelle ou les résultats mesurés par coulée
Catégorie de matériau
Acier allié
Sous-catégorie
Acier allié
Forme du matériau
bar-tube-ring-and-precomponent
Nature des données de composition
Valeurs typiques/nominales du fabricant, pas des plages garanties
Les valeurs uniques typiques du fabricant servent uniquement de références de composition ; aucune estimation de plage n'est effectuée. Il ne s'agit ni de valeurs garanties par une norme ni de résultats mesurés sur une coulée fournie ; l'applicabilité des formules doit être revue selon l'utilisation et le procédé.
IIW / CEV : les valeurs uniques typiques/nominales du fabricant sont indiquées à titre de référence uniquement ; l'équivalent carbone des plages de la norme n'est pas calculé
Pcm (Ito–Bessyo) : les valeurs uniques typiques/nominales du fabricant sont indiquées à titre de référence uniquement ; l'équivalent carbone des plages de la norme n'est pas calculé
CET : les valeurs uniques typiques/nominales du fabricant sont indiquées à titre de référence uniquement ; l'équivalent carbone des plages de la norme n'est pas calculé
Enregistrements de composition
Élément
Exigence de composition
C
Valeur typique/nominale 1.0 (non une plage garantie)
Si
Valeur typique/nominale 0.3 (non une plage garantie)
Mn
Valeur typique/nominale 0.3 (non une plage garantie)
Cr
Valeur typique/nominale 1.4 (non une plage garantie)
Limites d'applicabilité
Catalogue produits PDF de Ovako 2024 page 66 ; valeurs typiques du fabricant Typical analysis, pour référence de composition uniquement. L'en-tête du tableau original ne précisant pas l'unité, les données sont interprétées comme des fractions massiques % du fabricant ; ce ne sont pas des valeurs garanties par la norme, ni des mesures sur coulée ; elles ne participent pas à la recherche inverse fondée sur les limites ou à l'équivalent carbone, et les blancs ou Other ne contenant que le nom de l'élément ne sont pas complétés par 0. Code fabricant : 803.
Exigence conditionnelle
Note de bas de page
Unités
Conditions de la source
L'en-tête du tableau original ne précise pas explicitement les unités ; interprété comme fraction massique % selon les données chimiques officielles du fabricant. Ce tableau n'imprime pas directement wt%.
Note de bas de page
Analyse typique
Conditions de la source
Toutes les valeurs sont des valeurs uniques typiques du fabricant, et non des limites inférieures ou supérieures ni des résultats mesurés sur une coulée fournie. Elles ne sont utilisées ni pour la recherche inverse par limites ni pour le calcul de l'équivalent carbone sur les plages de la norme.
Note de bas de page
Désignation de la nuance
Conditions de la source
L'astérisque suivant la nuance d'origine indique qu'il ne s'agit pas d'une nuance officiellement définie par EN ; sa désignation suit uniquement les règles EN10027. Cela ne signifie pas que la vérification des originaux et des éditions des normes citées est achevée.
Notes de vérification
Les 170 lignes du tableau original 2021 ont été vérifiées visuellement. Les valeurs des cellules correspondantes de 2024 sont inchangées ; les différences de reconnaissance ont été revues séparément. Les lignes présentant des valeurs contradictoires pour un même code sont exclues ; les valeurs de chapitres différents ne sont pas mélangées.
Notes de source
The most widely used bearing steel with a hardenability
for small components (wall thickness 17 mm), available as
both IQ and BQ
100Cr6 · DIN EN ISO 683-17-2015
Source de la composition chimique vérifiée; cela ne vérifie pas l'intégralité des clauses de la norme, la fourniture réelle ou les résultats mesurés par coulée
Catégorie de matériau
Acier pour roulements
Sous-catégorie
Acier pour roulements
Forme du matériau
Enregistrement de référence
Nature des données de composition
Composition chimique sur analyse de coulée selon la norme
État de l'enregistrement original
Texte original de la norme vérifié
Édition de la norme
DIN EN ISO 683-17:2015-02
Référence du tableau
Tabelle 3 et note de bas de page a–k
Pages du fichier PDF
18、19
Unité
fraction massique wt%
Type d'analyse
Analyse de coulée ; l'analyse de l'oxygène est soumise séparément au choix du fabricant
Référence de l'équivalent carbone
Les estimations sont présentées séparément pour chaque condition de composition applicable. Doivent correspondre aux conditions de commande réelles ; les plages ne doivent pas être combinées.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Registre de composition (des branches conditionnelles s'appliquent ; ceci ne doit pas être considéré comme une exigence inconditionnelle)
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Limites d'applicabilité
Le texte original et les notes du tableau 3 de DIN EN ISO 683-17:2015-02 ont été vérifiés ; le tableau 3 de l’original porte sur l’analyse de coulée, en fraction massique wt%. Les éléments non spécifiés ne sont pas assimilés à 0 ; les écarts d’analyse sur produit relèvent séparément du tableau 4 et n’élargissent pas la plage de coulée par défaut.
Conditions de composition
Analyse de coulée du tableau original 3, fraction massique wt% ; les teneurs des éléments non spécifiés ne doivent pas être assimilées à 0. Les écarts admissibles de l'analyse sur produit relèvent séparément du tableau 4 et n'élargissent pas les limites de l'analyse de coulée par défaut.
Les éléments non listés ne doivent pas être intentionnellement ajoutés sans l'accord de l'acheteur, sauf pour mener à bien la fabrication de l'acier.
Note de bas de page b : seules les nuances avec des exigences de trempabilité sont autorisées à présenter de faibles écarts, à l'exclusion de P/S. L'écart pour C ne doit pas dépasser ±0.01 %, et les écarts pour les autres éléments ne doivent pas dépasser le Tableau 4 ; les limites par défaut de l'analyse de coulée ne sont pas automatiquement élargies.
La classification comme acier à roulement ne constitue pas une garantie d'aptitude à la frappe à froid, de propriétés mécaniques ou de fourniture.
Note de bas de page c : si la limite inférieure de C est inférieure à 0.93% ou la limite supérieure supérieure à 1.05%, un accord lors de la demande de prix et de la commande est requis ; en l'absence de valeur conventionnelle, aucun assouplissement n'est automatique.
Note de bas de page f : la désoxydation ou le contrôle des inclusions à l'aide de Ca ou d'un alliage de calcium nécessite l'approbation explicite de l'acheteur. Note h : la teneur maximale en Ti doit être convenue lors de la demande de prix et de la commande ; les valeurs non listées ne doivent pas être inventées.
Note de bas de page g: le fabricant peut choisir l'analyse de coulée ou l'analyse sur produit pour l'oxygène. Conserver l'exigence d'oxygène sur produit séparément; ne pas traiter une valeur d'analyse sur produit comme une valeur d'analyse de coulée.
Uniquement pour la présente ligne portant le symbole e dans le tableau : lorsque l'usinabilité est prioritaire, S≤0.030% peut être convenu ; sans accord, la valeur par défaut s'applique.
Cette ligne seule porte le repère d : pour le formage à froid, Si≤0.15% peut être convenu ; cette option n’est pas générale à toutes les nuances à durcissement à cœur.
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Exigence conditionnelle
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 1
Conditions de la source
Analyse de coulée du tableau original 3, fraction massique wt% ; les teneurs des éléments non spécifiés ne doivent pas être assimilées à 0. Les écarts admissibles de l'analyse sur produit relèvent séparément du tableau 4 et n'élargissent pas les limites de l'analyse de coulée par défaut.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 2
Conditions de la source
Les éléments non listés ne doivent pas être intentionnellement ajoutés sans l'accord de l'acheteur, sauf pour mener à bien la fabrication de l'acier.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 3
Conditions de la source
Note de bas de page b : seules les nuances avec des exigences de trempabilité sont autorisées à présenter de faibles écarts, à l'exclusion de P/S. L'écart pour C ne doit pas dépasser ±0.01 %, et les écarts pour les autres éléments ne doivent pas dépasser le Tableau 4 ; les limites par défaut de l'analyse de coulée ne sont pas automatiquement élargies.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 4
Conditions de la source
La classification comme acier à roulement ne constitue pas une garantie d'aptitude à la frappe à froid, de propriétés mécaniques ou de fourniture.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 5
Conditions de la source
Note de bas de page c : si la limite inférieure de C est inférieure à 0.93% ou la limite supérieure supérieure à 1.05%, un accord lors de la demande de prix et de la commande est requis ; en l'absence de valeur conventionnelle, aucun assouplissement n'est automatique.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 6
Conditions de la source
Note de bas de page f : la désoxydation ou le contrôle des inclusions à l'aide de Ca ou d'un alliage de calcium nécessite l'approbation explicite de l'acheteur. Note h : la teneur maximale en Ti doit être convenue lors de la demande de prix et de la commande ; les valeurs non listées ne doivent pas être inventées.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 7
Conditions de la source
Note de bas de page g: le fabricant peut choisir l'analyse de coulée ou l'analyse sur produit pour l'oxygène. Conserver l'exigence d'oxygène sur produit séparément; ne pas traiter une valeur d'analyse sur produit comme une valeur d'analyse de coulée.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 8
Conditions de la source
Uniquement pour la présente ligne portant le symbole e dans le tableau : lorsque l'usinabilité est prioritaire, S≤0.030% peut être convenu ; sans accord, la valeur par défaut s'applique.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 9
Conditions de la source
Cette ligne seule porte le repère d : pour le formage à froid, Si≤0.15% peut être convenu ; cette option n’est pas générale à toutes les nuances à durcissement à cœur.
Note de bas de page
Condition du tableau d'origine 10
Conditions de la source
L'applicabilité des trois formules d'équivalent carbone de soudage pour chaque groupe d'acier pour roulements n'a pas été confirmée individuellement pour chaque formule. Seule la composition est affichée ; aucun équivalent carbone basé sur les plages de la norme n'est fourni automatiquement.
Registres originaux des branches conditionnelles
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène de l’analyse de coulée ≤0.0015%
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
O
≤ 0.0015 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
analyse de coulée
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Composition de coulée par défaut du tableau original ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.015 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Composition d'analyse de coulée par défaut du tableau d'origine; Usinabilité selon convention: S≤0.030%; Option fabricant: oxygène dans l'analyse sur produit ≤0.0015%; ne doit pas être utilisé pour juger l'oxygène de l'analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
0.15 ~ 0.35
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Composition de coulée par défaut du tableau original ; usinabilité convenue : S≤0.030% ; accord de formage à froid de la note d de cette ligne : Si≤0.15% ; option du fabricant : oxygène sur produit ≤0.0015%, à ne pas utiliser pour juger l’oxygène de l’analyse de coulée
Élément
Exigence de composition
C
0.93 ~ 1.05
Si
≤ 0.15 (limite minimale non mentionnée)
Mn
0.25 ~ 0.45
P
≤ 0.025 (limite minimale non mentionnée)
S
≤ 0.03 (limite minimale non mentionnée)
Cr
1.35 ~ 1.6
Mo
≤ 0.1 (limite minimale non mentionnée)
Al
≤ 0.05 (limite minimale non mentionnée)
Cu
≤ 0.3 (limite minimale non mentionnée)
Conditions d'analyse de l'oxygène
Analyse sur produit
Exigence d'analyse de l'oxygène sur produit séparée
Élément
O
Limite supérieure
0.0015
Unité
wt%
Type d'analyse
Analyse sur produit
Une branche conditionnelle doit être sélectionnée
Oui
Notes de vérification
Le présent lot de vérification a été rapproché des images originales en allemand DIN2015 et en anglais ISO2014 ; les sources de chaque édition sont conservées séparément, avec correction des anciennes nuances, des valeurs et du champ d’application des notes de bas de page.WhatsAppDemande technique →