1004 Données du matériau

Fraction massique wt% du texte original pour SAE J403 Revised JUN2014 Table 1 issue de l’analyse de coulée (cast) ou de fusion (heat) ; les écarts admissibles de l'analyse sur produit sont conformes à SAE J409, sans utiliser J409 pour assouplir le présent tableau. UNS G10040 et SAE 1004 sont des noms listés directement sur la même ligne du présent tableau, sans confondre d'autres normes ou éditions avec la présente édition. Lorsque les éléments résiduels ne sont pas stipulés séparément, l’option B est appliquée par défaut ; A/B/C est choisi selon la forme/l'accord correspondant, D n'a pas de limite listée mais la quantité de Cu/Ni/Cr/Mo doit tout de même être rapportée et ne doit pas être assimilée à zéro. Pour prouver la conformité aux valeurs listées, Cu/Cr/Ni/Mo/Si doit être rapporté en plus de C/Mn/P/S ; les valeurs inférieures à 0.02% peuvent être rapportées selon le texte original comme <0.02%, ce qui ne constitue pas une limite supérieure uniforme ou un zéro. P/S pour les produits plats et les produits longs sont choisis séparément, et on ne peut pas fusionner en prenant la limite supérieure la plus large ; 1006/1008 Mn sont choisis selon la forme conformément à la note 6/7 du Tableau 1. Si n'est stipulé que lors de la conclusion de la commande ; pour le fil machine, on utilise couramment ≤0.10, 0.07–0.15, 0.10–0.20, 0.15–0.35, 0.20–0.40, 0.30–0.60% ; d'autres produits ne listent pas cette option courante 0.07–0.15. La valeur contractuelle doit être vérifiée avec la forme du produit, et si elle n'est pas convenue, ne pas remplir de Si fixe. Les nuances ordinaires du présent tableau n'incluent pas automatiquement Pb ou B. Les nuances avec traitement au plomb/bore séparé doivent porter l'identification L/B et le UNS correspondant, Pb0.15–0.35% et B0.0005–0.003% du texte original appartenant à cette condition de traitement, sans être intégrés à l'acier ordinaire. Note 3 du Tableau 1 : lorsqu'une exigence spécifique de Cu est demandée, Cu≥0.20% est généralement spécifié ; les options résiduelles de ce lot servent uniquement au contrôle des résidus, et la condition d'ajout spécial de Cu n'est pas superposée sans condition à la limite supérieure résiduelle. La plage de commande spécifique doit faire l'objet d'un accord séparé, et cette condition spéciale Cu n'est pas jugée automatiquement. Note 4 du Tableau 1 : cette ligne ne doit pas être fournie comme acier ultra-bas carbone, acier stabilisé ou non stabilisé IF ; cette restriction ne peut être remplacée par un chiffre bas de C. 3.1 et le Tableau 6 exigent le rapport de C/Mn/P/S/Si/Al/Cu/Ni/Cr/Mo/Nb(Cb)/Ti/V/B/N ; As/Sb est rapporté séparément à la demande de l'acheteur. Si/Cu/Ni/Cr/Mo inférieur à 0.02% peut être rapporté <0.02%, Nb/Ti/V inférieur à 0.008% peut être rapporté <0.008%. Ce sont des seuils de rapport, et non des limites supérieures de composition générales, et ne doivent pas servir à compléter par des zéros ou des limites.