55CR3 Datos del material
Un total de 3 registros de origen. Se enumeran por separado las diferentes normas, versiones y condiciones; que el grado sea el mismo no significa que los materiales sean directamente sustituibles.
La fracción en masa y el tipo de análisis se rigen por la descripción de cada origen. Los elementos faltantes no se considerarán como 0; los valores típicos del fabricante, los valores garantizados por la norma y los valores reales medidos por colada no pueden mezclarse. Para cálculos y selección de condiciones, acceda a la selección de materiales.
Abrir la selección de condiciones, la comparación y el equivalente de carbono de 55CR3 →55Cr3 · DIN EN 10089-2003
Se ha verificado la fuente de la composición química; esto no significa que se hayan verificado todas las cláusulas de la norma, el suministro real o los resultados medidos de la colada.
- Forma del producto
- Registro de documentación de referencia
- Descripción del estado del registro original
- Texto original de la norma verificado
- Edición de la norma
- DIN EN 10089-2003
- Ubicación de la tabla
- Tabla 3 y notas a/b, 7.1; solo las primeras 17 páginas del original
- Páginas del archivo PDF
- 1、7、9、12、13
Referencia del carbono equivalente
Registro de composición
| elemento | Requisitos de composición |
|---|---|
| C | 0.52 ～ 0.59 |
| Si | ≤ 0.4 (límite inferior no indicado) |
| Mn | 0.7 ～ 1.0 |
| Cr | 0.7 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| S | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| Cu | ≤ 0.6 (límite inferior no indicado) |
| Sn | ≤ 0.06 (límite inferior no indicado) |
Límites de aplicación
Original oficial inglés de DIN EN10089:2003-04, que adopta EN10089:2002; Tabla 3: análisis de colada wt%; Cu+10Sn≤.60%; Cu≤.60/Sn≤.06 es solo la envolvente individual deducida de la relación conjunta suponiendo contenidos no negativos; no es un límite independiente de la tabla original y debe cumplirse también la relación conjunta; Nota a de la tabla 3: no se añaden intencionadamente elementos no enumerados sin consentimiento del comprador (salvo para completar la elaboración de la colada); los campos vacíos no se completan con cero; Nota b: cuando se especifica templabilidad, se permiten pequeñas desviaciones de C sin superar ±.01; los demás elementos siguen la tabla 4, excepto P/S; La composición predeterminada no se amplía automáticamente; Este archivo solo contiene las primeras 17 páginas; la tabla 3 está completa y puede verificarse; Las tablas 7/8 de templabilidad y las demás páginas ausentes deben obtenerse por separado; no se afirma disponer de la norma completa; Acero laminado en caliente para resortes de temple y revenido; la composición o el estado recocido no demuestran por sí solos aptitud para recalcado en frío ni suministro real.
Límites combinados
- Limitaciones de combinación de elementos
- Coeficiente del elemento
- Cu
- 1
- Sn
- 10
- Límite superior
- 0.6
- Requisito
- Cu + 10Sn ≤ 0.60 wt%
Notas de verificación
Verificación visual de las 19 filas completas y las notas al pie de la tabla 3 del texto original oficialTemplabilidad mediante ensayo Jominy (requisito condicional)
EN 10089:2002 · BS EN 10089:2002 · Tables 7/8, 7.1.2–7.1.4 y Table10 · PDF, páginas 6, 9, 17, 18, 20, 21
- La nota al pie a de la Tabla 7/Tabla 8 remite a la Figura 1; las bandas de dispersión de +H y +HH se mantienen por separado y no se pueden intercambiar sus límites inferiores.
- Aplicable únicamente en condiciones de pedido que utilicen los símbolos de templabilidad correspondientes +H o +HH; el estado de suministro específico y el rango de dimensiones deben confirmarse según el pedido y la tabla de la norma 1.
- Cuando se pide según 7.1.3 con requisitos de dureza del núcleo, los datos Jominy de las tablas 7 / 8 sirven solo como referencia y no constituyen una garantía de aceptación del mismo requisito de pedido.
- HRC es la dureza a una distancia especificada de la probeta Jominy, no la dureza global del producto acabado, y no demuestra la aptitud para el recalcado en frío ni las propiedades de la pieza.
- La línea horizontal en la tabla original indica que el límite inferior para esa distancia no está especificado y se deja en blanco; no puede considerarse como 0, y no se deben realizar interpolaciones, extrapolaciones ni juicios de conformidad para distancias no enumeradas.
- La temperatura de temple mostrada corresponde a las condiciones del ensayo Jominy y no puede utilizarse como parámetro o recomendación del proceso de tratamiento térmico de producción.
- El ensayo se realiza según EN ISO642 citado en la Tabla 10 (la norma de origen indica ISO642:1999); las unidades de ensayo se dividen por colada, tomando 1 muestras por unidad y 1 ensayos por muestra; el muestreo para disputas se rige por la Tabla 10.
- Este registro para DIN EN10089:2003-04 adopta EN10089:2002; los datos de templabilidad se leen explícitamente de la tabla original BS EN10089:2002, no se afirma que las páginas faltantes del documento original DIN hayan sido verificadas o completadas.
+H Banda normal de templabilidad (7.1.2)
Temperatura de las condiciones del ensayo Jominy 850 ± 5 °C; no es una sugerencia de tratamiento térmico de producción.
| Distancia al extremo templado (mm) | Límite inferior (HRC) | Límite superior (HRC) |
|---|---|---|
| 1.5 | 57 | 67 |
| 3 | 56 | 67 |
| 5 | 55 | 66 |
| 7 | 54 | 65 |
| 9 | 52 | 64 |
| 11 | 48 | 63 |
| 13 | 43 | 62 |
| 15 | 39 | 61 |
| 20 | 32 | 57 |
| 25 | 30 | 53 |
| 30 | 28 | 49 |
| 35 | 26 | 46 |
| 40 | 25 | 43 |
| 45 | 24 | 41 |
| 50 | 23 | 40 |
+HH Banda restringida de templabilidad (7.1.4)
Temperatura de las condiciones del ensayo Jominy 850 ± 5 °C; no es una sugerencia de tratamiento térmico de producción.
| Distancia al extremo templado (mm) | Límite inferior (HRC) | Límite superior (HRC) |
|---|---|---|
| 1.5 | 60 | 67 |
| 3 | 60 | 67 |
| 5 | 59 | 66 |
| 7 | 58 | 65 |
| 9 | 56 | 64 |
| 11 | 53 | 63 |
| 13 | 49 | 62 |
| 15 | 46 | 61 |
| 20 | 40 | 57 |
| 25 | 38 | 53 |
| 30 | 35 | 49 |
| 35 | 33 | 46 |
| 40 | 31 | 43 |
| 45 | 30 | 41 |
| 50 | 29 | 40 |
55Cr3 · ISO 683-6:2023 (original de adopción BS ISO)
Se ha verificado la fuente de la composición química; esto no significa que se hayan verificado todas las cláusulas de la norma, el suministro real o los resultados medidos de la colada.
- Familia de materiales
- Acero para resortes
- Subcategoría
- Acero para resortes
- Forma del producto
- round-flat-bars-and-wire-rod
- Descripción del estado del registro original
- Texto original de la norma verificado
- Edición de la norma
- ISO 683-6:2023 / BS ISO 683-6:2023
- Ubicación de la tabla
- Table 4, footnotes a–c; Table 5; 7.2
- Páginas del archivo PDF
- 20、21
- Unidad
- Fracción en masa (wt%)
- Tipo de análisis
- Análisis de colada
Referencia del carbono equivalente
Las estimaciones siguientes se presentan por separado según las condiciones aplicables de composición; deben coincidir con las condiciones reales del pedido. No se combinan los intervalos.
Análisis de colada ordinario: tabla 4 (sin +H/+HH)
+H, análisis de colada: tabla 4, nota b, y tabla 5 (C±0.01; no se amplían los límites de P/S)
+HH, análisis de colada: tabla 4, nota b, y tabla 5 (C±0.01; no se amplían los límites de P/S)
Registro de composición (existen ramas condicionales separadas, no puede considerarse como un requisito incondicional)
| elemento | Requisitos de composición |
|---|---|
| C | 0.52 ～ 0.59 |
| Si | ≤ 0.4 (límite inferior no indicado) |
| Mn | 0.7 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| S | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| Cr | 0.7 ～ 1.0 |
Límites de aplicación
Original de BS ISO 683-6:2023, cuarta edición de ISO, 2023-11; tabla 4 en PDF, página 20
página impresa 12; tabla 5 en PDF, página 21
página impresa 13. Composición de colada wt%; debe elegirse la condición ordinaria o +H/+HH; Cu+10Sn≤0.60%. Los elementos no enumerados no se rellenan con 0; el análisis de producto y el estado de las propiedades mecánicas se verifican por separado. No garantiza suministro de nuestra empresa.
Condiciones de composición
- La tabla 4 corresponde al análisis de colada, fracción másica %; los guiones y los elementos no especificados no equivalen a 0.
- El encabezado de la última columna de la imagen original es Cu+Sn, pero la celda indica expresamente Cu+10Sn≤0.60%; se conserva la fórmula ponderada del texto principal sin dividirla en límites independientes.
- Tabla 4, nota b: para +H/+HH se aplican las desviaciones admisibles de la tabla 5; específicamente, la desviación de C no supera ±0.01%; no se amplían los límites de P/S; sin condición seleccionada, no se calcula por defecto.
- El análisis de producto requiere verificación por separado según la tabla 5; sus desviaciones de C/P/S no se aplican directamente a la variante actual de análisis de colada; un mismo elemento de la misma colada no puede presentar a la vez una desviación por encima del límite superior y por debajo del inferior.
- La nota c permite acordar límites superiores menores de P/S; sin acuerdo proporcionado, no se cambian los valores automáticamente; la adición intencionada de elementos no indicados requiere acuerdo (salvo para completar la elaboración del acero).
- Uso para muelles templados y revenidos; las condiciones de tratamiento térmico, dureza, templabilidad, dimensiones y superficie requieren verificación por separado según el texto principal; esta verificación no presenta las propiedades mecánicas como requisitos incondicionales.
Límites combinados
- Limitaciones de combinación de elementos
- Requisito
- Cu + 10×Sn
- Coeficiente del elemento
- Cu
- 1
- Sn
- 10
- Límite superior
- 0.6
- Elementos que requieren confirmación con datos de la misma colada
- Cu
- Sn
Registro original de rama condicional
Análisis de colada ordinario: tabla 4 (sin +H/+HH)
| elemento | Requisitos de composición |
|---|---|
| C | 0.52 ～ 0.59 |
| Si | ≤ 0.4 (límite inferior no indicado) |
| Mn | 0.7 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| S | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| Cr | 0.7 ～ 1.0 |
+H, análisis de colada: tabla 4, nota b, y tabla 5 (C±0.01; no se amplían los límites de P/S)
| elemento | Requisitos de composición |
|---|---|
| C | 0.51 ～ 0.6 |
| Si | ≤ 0.43 (límite inferior no indicado) |
| Mn | 0.66 ～ 1.04 |
| P | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| S | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| Cr | 0.65 ～ 1.05 |
+HH, análisis de colada: tabla 4, nota b, y tabla 5 (C±0.01; no se amplían los límites de P/S)
| elemento | Requisitos de composición |
|---|---|
| C | 0.51 ～ 0.6 |
| Si | ≤ 0.43 (límite inferior no indicado) |
| Mn | 0.66 ～ 1.04 |
| P | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| S | ≤ 0.025 (límite inferior no indicado) |
| Cr | 0.65 ～ 1.05 |
Debe seleccionar una rama condicional
SíNotas de verificación
Verificación celda por celda de las diez filas de la imagen original de la tabla 4; la tabla 5 y las condiciones de las notas al pie se conservan por separado.55Cr3 · Catálogo de productos Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)
Se ha verificado la fuente de la composición química; esto no significa que se hayan verificado todas las cláusulas de la norma, el suministro real o los resultados medidos de la colada.
- Familia de materiales
- Acero para resortes
- Subcategoría
- Acero para resortes
- Forma del producto
- bar-tube-ring-and-precomponent
- Naturaleza de los datos de composición
- Valores típicos/nominales del fabricante, no es un rango garantizado
- Descripción del estado del registro original
- Texto original del fabricante verificado
- Versión del documento
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- Nombre del documento
- Ovako Product Catalog
- Páginas del archivo PDF
- 42
- Unidad
- Se interpreta como fracción de masa (%) según los datos del mismo fabricante; la tabla no especifica la unidad
- Tipo de análisis
- Análisis típico de composición
- Fabricante
- Ovako
Referencia del carbono equivalente
Los valores únicos típicos del fabricante sirven solo como referencia de composición, no se realizan estimaciones de rango y no son valores garantizados por norma ni mediciones reales de colada; la aplicabilidad de las fórmulas debe revisarse en función del uso y el proceso.
Registro de composición
| elemento | Requisitos de composición |
|---|---|
| C | Valor típico/nominal 0.55 (rango no garantizado) |
| Si | Valor típico/nominal 0.2 (rango no garantizado) |
| Mn | Valor típico/nominal 0.9 (rango no garantizado) |
| Cr | Valor típico/nominal 0.9 (rango no garantizado) |
Límites de aplicación
Catálogo de productos PDF Ovako 2024 página 42; valores típicos del fabricante Typical analysis, solo como referencia de composición. Dado que el encabezado original no indica la unidad, se interpreta según los datos de fracción de masa % del fabricante; no son valores garantizados estándar ni mediciones reales de colada; no participan en la verificación inversa de límites ni en el equivalente de carbono, y para los espacios en blanco o Other que solo contienen el nombre del elemento no se añade 0. Código del fabricante: 9257.
Requisitos condicionales
- Nota al pie
- Explicación de unidades
- Descripción de las condiciones del texto original
- La cabecera de la tabla original no especifica la unidad; se interpreta como fracción de masa % según los datos químicos oficiales del fabricante, aunque wt% no esté impreso directamente en esta tabla.
- Nota al pie
- Análisis típico
- Descripción de las condiciones del texto original
- Todos los valores son valores puntuales típicos del fabricante; no son límites superiores o inferiores ni resultados medidos de una colada. No se utilizan para la identificación inversa basada en límites ni para el equivalente de carbono de los intervalos normativos.
- Nota al pie
- Nomenclatura de grados
- Descripción de las condiciones del texto original
- El asterisco * tras la designación original indica que no es un grado oficial de la norma EN y que solo se ha denominado según las reglas de EN10027. Esta nomenclatura no significa que se hayan terminado de verificar los originales y las ediciones de las normas citadas.