33B2 Werkstoffdaten
10 Quellenangaben. Normen, Ausgaben und Bedingungen werden getrennt dargestellt; gleiche Sortenbezeichnungen belegen keine Austauschbarkeit.
Massenanteile und Analysearten sind der jeweiligen Quellenangabe zu entnehmen. Fehlende Werte dürfen nicht als 0 angenommen werden; typische Herstellerwerte, durch Normen garantierte Werte und Messwerte einer Schmelze dürfen nicht vermischt werden. Für Berechnungen und die Auswahl der Bedingungen zur Werkstoffauswahl wechseln.
Bedingungsauswahl, Vergleich und Kohlenstoffäquivalent für 33B2 öffnen →33B2 · ISO 4954
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Kaltstauchdraht
- Status des Originaleintrags
- Quellenausgabe identifiziert; Zusammensetzungsüberprüfung ausstehend
- Normausgabe
- ISO 4954:2018
- Tabelle / Abschnitt
- Table C.3
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Zusammensetzung basierend auf ISO 4954:2018; die Produkt-Ausgabe ist nicht angegeben, daher die für den Vertrag geltende Ausgabe prüfen.
Bedingungen der Zusammensetzung
- ISO 4954:2018, Tabelle C.3: Schmelzenanalyse; einzelne Zahlenwerte sind Obergrenzen; Striche dürfen nicht als Nullwerte ausgelegt werden.
- Produktanalysetoleranzen sind separat unter der Tabelle 2/3 der Norm aufgeführt und erweitern nicht direkt die Schmelzenanalysebereiche.
- Optionales Al0.020–0.050% zur Verbesserung der Kaltstauchfähigkeit; dies ist kein allgemein verbindliches Minimum.
- Ein niedriger Gehalt an Si kann bei der Bestellung vereinbart werden; dabei ist die Härtbarkeit zu berücksichtigen. Bei Härtbarkeitsanforderungen erlaubt die Norm begrenzte Abweichungen, ausgenommen P/S; die Abweichung bei C darf 0.01% nicht überschreiten; für andere Elemente siehe Tabelle 2.
- Wenn ein Cr-Maximum von 0.30% festgelegt ist, kann bei der Bestellung ein Mindestwert von Cr vereinbart werden; 30MoB1 erfordert garantierte Härtbarkeit, mit einem Mindestwert von Cr zu 0.15% und einer durch Vereinbarung anpassbaren Obergrenze.
Hinweise zur Quellenprüfung
Zusammensetzung basierend auf ISO 4954:2018; die Produkt-Ausgabe ist nicht angegeben, daher die für den Vertrag geltende Ausgabe prüfen.Zugeordnete Produkte ansehen →33B2 · ISO 4954-2018
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Legierter Stahl
- Unterkategorie
- Vergütungsstahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- ISO 4954:2018
- Tabelle / Abschnitt
- Table C.3
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
ISO 4954:2018, Tabelle C.3 gibt die Schmelzenanalyse an; Ein einzelner Wert ist ein Maximum; ein Strich darf nicht als null angenommen werden. ; Die Toleranzen der Stückanalyse sind separat in Tabelle 2/3 der Norm aufgeführt und verbreitern die Schmelzenanalyse-Bereiche nicht direkt. ; Optionaler Al0.020–0.050% zur Verbesserung der Kaltstauchleistung; dies ist kein universell verbindliches Minimum. ; Ein niedriger Si kann je nach Härtbarkeit im Auftrag vereinbart werden; Wo Härtbarkeit gefordert wird, erlaubt die Norm begrenzte Abweichungen, außer für P/S; C darf 0.01% nicht überschreiten; die weiteren Anforderungen entnehmen Sie Tabelle 2. ; Wenn ein Cr-Maximum von 0.30% festgelegt wird, kann ein Mindestwert von Cr beim Auftrag vereinbart werden; für 30MoB1 ist eine garantierte Härtbarkeit erforderlich, mit einem Mindestwert von Cr von 0.15% und einer durch Vereinbarung anpassbaren Obergrenze.
Hinweise zur Quellenprüfung
Tabelle C.3 und die Fußnoten wurden anhand des Normoriginals geprüft.33B2 · ISO 4954-1-2024
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- ISO 4954-1-2024
- Tabelle / Abschnitt
- Table C.3 and notes a–f
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.
Standard-Schmelzenzusammensetzung in Tabelle C.2/C.3
Verwendung einer Zugabe von Al zur Verbesserung der Kaltstaucheigenschaften, Al≤0.050%
Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Massenanteil wt%; Schmelzenanalyse in Tabelle C.2/C.3, Stückanalyseabweichungen siehe gesondert Tabelle 2. Anmerkung a: Zur Verbesserung der Kaltstaucheignung darf Al≤0.050% zugesetzt werden; dies ist keine standardmäßig zwingende Zugabe. Anmerkung c: Ein niedrigerer Si-Gehalt oder ein bestimmter Si-Bereich darf bei Anfrage und Bestellung vereinbart werden; eine konkrete Vereinbarung liegt noch nicht vor, daher werden keine Werte erfunden. Bei Anforderungen an die Härtbarkeit sind die in Tabelle B.6/B.7 zulässigen geringfügigen Abweichungen gesondert anhand von Tabelle 2 und den jeweiligen Bedingungen zu prüfen; der standardmäßige Zusammensetzungsbereich wird nicht erweitert. Nicht aufgeführte Elemente dürfen ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden, außer zum Abschluss der Stahlherstellung; nicht festgelegt bedeutet nicht null. Mechanische Eigenschaften und Härtbarkeit wurden in diesem Ergänzungsbestand nicht nachgetragen; die Eignung zum Kaltstauchen ist unter Berücksichtigung von Abmessungen, Zustand und technischen Bedingungen zu beurteilen. Anmerkung e: Bor soll im Mischkristall gelöst vorliegen; nicht wirksames Bor beeinträchtigt die Zähigkeit und ist zu vermeiden. Der Gesamtborbereich allein weist kein wirksames Bor nach. Anmerkung f: Bei einer festgelegten Obergrenze für Cr von 0.30 darf eine höhere Untergrenze gesondert vereinbart werden; ohne vorliegende tatsächliche Vereinbarung wird kein Wert ergänzt. Für bestimmte Verwendungen von 30MnB4 gilt zusätzlich eine Untergrenze von 0.15; diese wird nicht auf andere Sorten dieses Bestands übertragen.
Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten
Standard-Schmelzenzusammensetzung in Tabelle C.2/C.3
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Verwendung einer Zugabe von Al zur Verbesserung der Kaltstaucheigenschaften, Al≤0.050%
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
| Al | ≤ 0.05 (Untergrenze nicht angegeben) |
Eine Bedingungsvariante muss ausgewählt werden
JaHinweise zur Quellenprüfung
Tabelle C.2/C.3 und die Fußnoten im englischen Original der Ausgabe 2024 wurden geprüft33B2 · EN 10263-4-2017
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- EN 10263-4-2017
- Tabelle / Abschnitt
- Table 4 and notes
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.
Standardzusammensetzung der Schmelze in der Tabelle; optionale Zugabe von Al nicht gewählt.
Anmerkung 3: optionale Zugabe von Al mit einem Gehalt von 0.020–0.050% zur Verbesserung der Kaltstaucheigenschaften.
Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
EN10263-4:2017, Tabelle 4: Schmelzenanalyse in Massenprozent. Nicht aufgeführte Elemente nicht mit 0 füllen; ohne Zustimmung des Käufers keine absichtliche Zugabe, ausgenommen zur Fertigstellung der Schmelze. Anmerkung 2 erlaubt bei Härtbarkeitsanforderungen festgelegte kleine Abweichungen, ausgenommen P/S; der Standardzusammensetzungsbereich wird hier nicht erweitert, konkrete Härtbarkeitsbestellung beachten. Die Option Al0.020–0.050% aus Anmerkung 3 wird separat geführt und ist kein allgemeiner verpflichtender Aluminiumgehalt. Mechanische Eigenschaften und Lieferzustand sind gesondert zu prüfen; der Normbereich garantiert nicht die Umformbarkeit beliebiger Bauteile. Der Text zu Tabelle 4, Anmerkung a erlaubt bei Sorten mit Cr≤.30% eine vereinbarte Cr-Untergrenze, während die Fußnotenmarkierung a im Tabellenkopf bei Si steht. Diese Unklarheit der Originalposition bleibt erhalten; eindeutige tabellierte Si-Werte werden nicht verändert und keine niedrige Si-Bedingung erfunden. Die Cr-Untergrenze .15 aus Tabelle 4, Anmerkung b gilt nur für Kernhärtungsanforderungen bei 1.5408 (30MoB1), nicht für andere Sorten wie 30MnB4. Eine vereinbarte Absenkung der Cr-Obergrenze erfordert konkrete Grenzwerte.
Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten
Standardzusammensetzung der Schmelze in der Tabelle; optionale Zugabe von Al nicht gewählt.
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anmerkung 3: optionale Zugabe von Al mit einem Gehalt von 0.020–0.050% zur Verbesserung der Kaltstaucheigenschaften.
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
| Al | 0.02 ～ 0.05 |
Eine Bedingungsvariante muss ausgewählt werden
JaHinweise zur Quellenprüfung
Visueller Abgleich der Tabellen 3/4 und der Fußnoten im englischen Original33B2 · DIN EN 10263-4-2002
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- DIN EN 10263-4-2002
- Tabelle / Abschnitt
- Table 3
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Die ursprüngliche Webseite nennt DIN, EN, 10263-4-2018; Die Zusammensetzung in diesem Eintrag wurde tatsächlich anhand von DIN, EN, 10263-4-2002 verifiziert; die Ausgabe wird nun gemäß den Originalbelegen als 2002 identifiziert; die offizielle deutsche Originalausgabe von 2018 ist weiterhin nicht verfügbar; die Ausgabe EN2017 wird nicht automatisch als das Original DIN betrachtet.; DIN EN10263-4:2002-02 übernimmt EN10263-4:2001, die Versionsbeziehung ist auf dem Deckblatt eindeutig gekennzeichnet; Massenanteile der Schmelzenanalyse in %.; In der historischen Tabelle 2/3 ist für 2017 keine optionale Anmerkung zur Zugabe von Al aufgeführt; Bedingungen der neueren Version werden nicht angewendet.; Tabelle 2 Anmerkung c erlaubt eine vereinbarte Kohlenstoffbereichsbreite von .04%; ohne spezifische Vereinbarung bleiben die tabellierten Standardwerte unverändert.; Tabelle 2 Anmerkung d und Tabelle 3 Anmerkung c erlauben einen vereinbarten niedrigeren Si, wobei Auswirkungen auf Eigenschaften/Härtbarkeit zu berücksichtigen sind; sofern kein spezifischer Bereich angegeben ist, darf dieser nicht eigenmächtig ausgefüllt werden.; Nicht aufgeführte Elemente dürfen nicht als null angenommen werden; Tabelle 2 Anmerkung a: Absichtliche Zugaben ohne Zustimmung des Käufers sind untersagt, außer zum Zweck des Abschlusses der Schmelze; Restelemente können vorhanden sein, dürfen jedoch die Eigenschaften nicht beeinträchtigen.; Tabelle 2 Anmerkung b erlaubt festgelegte Abweichungen bei Härtbarkeitsanforderungen, ausgenommen P/S; der Standardbereich der Zusammensetzung wird hier nicht erweitert.; Anforderungen an mechanische Eigenschaften, Lieferung und Härtbarkeit sind separat zu prüfen; die Eignung für die Formgebung spezifischer Teile ist separat zu bestätigen.; Historische Tabelle 3, Anmerkung d: Für Sorten mit Cr≤.30 kann eine Untergrenze vereinbart werden; es ist kein einheitlicher Zahlenwert angegeben. Die Option .15 für die Kernhärtung bei 30MoB1 aus 2017 wird nicht übernommen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die ursprüngliche Webseite nennt DIN, EN, 10263-4-2018; Die Zusammensetzung in diesem Eintrag wurde tatsächlich anhand von DIN, EN, 10263-4-2002 verifiziert; die Ausgabe wird nun gemäß den Originalbelegen als 2002 identifiziert; die offizielle deutsche Originalausgabe von 2018 ist weiterhin nicht verfügbar; die Ausgabe EN2017 wird nicht automatisch als das Original DIN betrachtet.33B2 · DIN EN 10263-4-2002
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- DIN EN 10263-4-2002
- Tabelle / Abschnitt
- Table 3
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
DIN EN10263-4:2002-02 übernimmt EN10263-4:2001, die Versionsbeziehung ist auf dem Deckblatt eindeutig gekennzeichnet; Massenanteile der Schmelzenanalyse in %.; In der historischen Tabelle 2/3 ist für 2017 keine optionale Anmerkung zur Zugabe von Al aufgeführt; Bedingungen der neueren Version werden nicht angewendet.; Tabelle 2 Anmerkung c erlaubt eine vereinbarte Kohlenstoffbereichsbreite von .04%; ohne spezifische Vereinbarung bleiben die tabellierten Standardwerte unverändert.; Tabelle 2 Anmerkung d und Tabelle 3 Anmerkung c erlauben einen vereinbarten niedrigeren Si, wobei Auswirkungen auf Eigenschaften/Härtbarkeit zu berücksichtigen sind; sofern kein spezifischer Bereich angegeben ist, darf dieser nicht eigenmächtig ausgefüllt werden.; Nicht aufgeführte Elemente dürfen nicht als null angenommen werden; Tabelle 2 Anmerkung a: Absichtliche Zugaben ohne Zustimmung des Käufers sind untersagt, außer zum Zweck des Abschlusses der Schmelze; Restelemente können vorhanden sein, dürfen jedoch die Eigenschaften nicht beeinträchtigen.; Tabelle 2 Anmerkung b erlaubt festgelegte Abweichungen bei Härtbarkeitsanforderungen, ausgenommen P/S; der Standardbereich der Zusammensetzung wird hier nicht erweitert.; Anforderungen an mechanische Eigenschaften, Lieferung und Härtbarkeit sind separat zu prüfen; die Eignung für die Formgebung spezifischer Teile ist separat zu bestätigen.; Historische Tabelle 3, Anmerkung d: Für Sorten mit Cr≤.30 kann eine Untergrenze vereinbart werden; es ist kein einheitlicher Zahlenwert angegeben. Die Option .15 für die Kernhärtung bei 30MoB1 aus 2017 wird nicht übernommen.Bedingungen der Zusammensetzung
- DIN EN10263-4:2002-02 übernimmt EN10263-4:2001; die Beziehung zwischen den Ausgaben ist auf dem Deckblatt ausdrücklich angegeben; Schmelzenanalyse, Massenanteile in %.
- Die historische Tabelle 2/3 enthält keine Anmerkung zur optionalen Al-Zugabe der Ausgabe 2017; Bedingungen der neueren Ausgabe werden nicht übernommen.
- Tabelle 2, Anmerkung c: Eine vereinbarte Kohlenstoffbandbreite von .04% ist zulässig; tabellierte Standardwerte bleiben ohne spezifische Vereinbarung unverändert.
- Tabelle 2, Anmerkung d, und Tabelle 3, Anmerkung c: Niedrigere Si-Gehalte können vereinbart werden; Auswirkungen auf Eigenschaften und Härtbarkeit sind zu berücksichtigen. Ohne konkrete Vorgabe wird kein Bereich ergänzt.
- Nicht aufgeführte Elemente werden nicht mit Null eingetragen; Tabelle 2, Anmerkung a: Absichtliche Zugaben ohne Zustimmung des Abnehmers sind außer zur Beendigung der Schmelze untersagt; Restelemente können vorhanden sein, dürfen jedoch die Eigenschaften nicht beeinträchtigen.
- Tabelle 2, Anmerkung b: Spezifizierte Abweichungen sind bei erforderlicher Härtbarkeit zulässig, außer für P/S; die Standardzusammensetzungsbandbreite wird hier nicht erweitert.
- Mechanische Eigenschaften, Lieferbedingungen und Härtbarkeit bedürfen einer separaten Verifizierung; die Eignung für die Umformung eines bestimmten Bauteils muss gesondert bestätigt werden.
- Historische Tabelle 3, Anmerkung d: Für Sorten mit Cr≤.30 kann eine Untergrenze vereinbart werden; ein allgemeiner Zahlenwert ist nicht angegeben. Die Kernhärtungsoption .15 für 30MoB1 aus 2017 wird nicht übernommen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Visueller Abgleich der Tabellen 2/3 der Altausgabe und der Fußnoten; eine Gleichwertigkeit mit der Neuausgabe wird nicht vorausgesetzt33B2 · EN 10263-4-2001
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- EN 10263-4-2001
- Tabelle / Abschnitt
- Table 3
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
DIN EN10263-4:2002-02 übernimmt EN10263-4:2001, die Versionsbeziehung ist auf dem Deckblatt eindeutig gekennzeichnet; Massenanteile der Schmelzenanalyse in %.; In der historischen Tabelle 2/3 ist für 2017 keine optionale Anmerkung zur Zugabe von Al aufgeführt; Bedingungen der neueren Version werden nicht angewendet.; Tabelle 2 Anmerkung c erlaubt eine vereinbarte Kohlenstoffbereichsbreite von .04%; ohne spezifische Vereinbarung bleiben die tabellierten Standardwerte unverändert.; Tabelle 2 Anmerkung d und Tabelle 3 Anmerkung c erlauben einen vereinbarten niedrigeren Si, wobei Auswirkungen auf Eigenschaften/Härtbarkeit zu berücksichtigen sind; sofern kein spezifischer Bereich angegeben ist, darf dieser nicht eigenmächtig ausgefüllt werden.; Nicht aufgeführte Elemente dürfen nicht als null angenommen werden; Tabelle 2 Anmerkung a: Absichtliche Zugaben ohne Zustimmung des Käufers sind untersagt, außer zum Zweck des Abschlusses der Schmelze; Restelemente können vorhanden sein, dürfen jedoch die Eigenschaften nicht beeinträchtigen.; Tabelle 2 Anmerkung b erlaubt festgelegte Abweichungen bei Härtbarkeitsanforderungen, ausgenommen P/S; der Standardbereich der Zusammensetzung wird hier nicht erweitert.; Anforderungen an mechanische Eigenschaften, Lieferung und Härtbarkeit sind separat zu prüfen; die Eignung für die Formgebung spezifischer Teile ist separat zu bestätigen.; Historische Tabelle 3, Anmerkung d: Für Sorten mit Cr≤.30 kann eine Untergrenze vereinbart werden; es ist kein einheitlicher Zahlenwert angegeben. Die Option .15 für die Kernhärtung bei 30MoB1 aus 2017 wird nicht übernommen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Visueller Abgleich der Tabellen 2/3 der Altausgabe und der Fußnoten; eine Gleichwertigkeit mit der Neuausgabe wird nicht vorausgesetzt33B2 · BEXG 021-2020
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Kaltstauchstahl
- Unterkategorie
- Kaltstauchstahl
- Erzeugnisform
- Walzdraht
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- BEXG 021-2020, sechzehnte Revision auf dem Cover angegeben, veröffentlicht und in Kraft seit 2020-12-29; nur das auf diesem Computer verfügbare neueste Original
- Dokumenttitel
- Technische Lieferbedingungen für Kaltstauchstahl-Walzdraht für Automobilteile
- Tabelle / Abschnitt
- Tabelle 1
- PDF-Dateiseiten
- 9
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Hersteller
- Baoshan Iron & Steel Co., Ltd. (Baosteel)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
| Ni | ≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mo | ≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Baosteel BEXG 021-2020, Tabelle 1, Zeile 79, PDF Seite 9; Schmelzenanalyse-Zusammensetzung in wt%, warmgewalzter Walzdraht; 2020 ist die lokal verfügbare Originalversion, ohne Anspruch, dass es sich um die aktuellste Version des Unternehmens handelt. Besondere Bedingungen und die tatsächliche Lieferung müssen separat bestätigt werden.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Tabelle 1 und deren Fortsetzung geben die Schmelzenanalyse an, Massenanteil in wt%; das Produkt ist warmgewalzter Walzdraht für Automobilteile.
- Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, gelten die Maxima für Restelemente Cr≤0.20%, Ni≤0.20%, Cu≤0.20% und Mo≤0.06%; spezifische Anforderungen in der Tabelle und zusätzliche Anmerkungen haben Vorrang.
- Ein Gedankenstrich darf nicht als null angenommen werden; Zusammensetzungen außerhalb der Tabelle werden nicht aus Gütenamen oder referenzierten Normen abgeleitet.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die Originalabbildungen von Tabelle 1 auf den physischen Seiten 3–10 wurden seitenweise geprüft; seitenübergreifende Zahlenenden und die Spalte für sonstige Elemente wurden getrennt zugeordnet; zwei strittige Zeilen wurden ausgeschlossen.Quellen-Fußnoten
Cu≤0.25B: 0.0008-0.0050. Anmerkung: Diese Zusammensetzung entspricht EN10263-4.33B2 · BEXG 021-2020
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Kaltstauchstahl
- Unterkategorie
- Kaltstauchstahl
- Erzeugnisform
- Walzdraht
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- BEXG 021-2020, sechzehnte Revision auf dem Cover angegeben, veröffentlicht und in Kraft seit 2020-12-29; nur das auf diesem Computer verfügbare neueste Original
- Dokumenttitel
- Technische Lieferbedingungen für Kaltstauchstahl-Walzdraht für Automobilteile
- Tabelle / Abschnitt
- Tabelle 1
- PDF-Dateiseiten
- 10
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Hersteller
- Baoshan Iron & Steel Co., Ltd. (Baosteel)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Si | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | 0.25 ～ 0.35 |
| Ni | ≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mo | ≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Baosteel BEXG 021-2020, Tabelle 1, Zeile 89, PDF Seite 10; Schmelzenanalyse-Zusammensetzung in wt%, warmgewalzter Walzdraht; 2020 ist die lokal verfügbare Originalversion, ohne Anspruch, dass es sich um die aktuellste Version des Unternehmens handelt. Besondere Bedingungen und die tatsächliche Lieferung müssen separat bestätigt werden.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Tabelle 1 und deren Fortsetzung geben die Schmelzenanalyse an, Massenanteil in wt%; das Produkt ist warmgewalzter Walzdraht für Automobilteile.
- Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, gelten die Maxima für Restelemente Cr≤0.20%, Ni≤0.20%, Cu≤0.20% und Mo≤0.06%; spezifische Anforderungen in der Tabelle und zusätzliche Anmerkungen haben Vorrang.
- Ein Gedankenstrich darf nicht als null angenommen werden; Zusammensetzungen außerhalb der Tabelle werden nicht aus Gütenamen oder referenzierten Normen abgeleitet.
- Getrennt von 33B2 in der Zeile zu 79; diese Zeile gibt lediglich Cr, 0.25–0.35 sowie die aufgeführte Zusammensetzung an; aus Verweisen auf EN darf keine Spanne für B abgeleitet werden.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die Originalabbildungen von Tabelle 1 auf den physischen Seiten 3–10 wurden seitenweise geprüft; seitenübergreifende Zahlenenden und die Spalte für sonstige Elemente wurden getrennt zugeordnet; zwei strittige Zeilen wurden ausgeschlossen.Quellen-Fußnoten
Mit Ausnahme von Cr(0.25-0.35) entspricht die Zusammensetzung der Norm EN10263-4.33B2 · EN 10263
Die Prüfung der Originalquelle ist nicht abgeschlossen; nicht als formelle Normgrundlage zu verwenden
- Erzeugnisform
- Gezogener Draht
- Status der Quellenprüfung
- Auf der Website veröffentlicht; Überprüfung der Originalquelle steht noch aus.
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
| C | 0.3 ～ 0.35 |
| Cu | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.6 ～ 0.9 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Veröffentlichte technische Seiten auf der Website der Creation Group haben Vorrang; die Rückwärtssuche nach chemischer Zusammensetzung nutzt lokale Referenzbereiche ergänzend. Maßgeblich bleiben die für die Produktseite geltende Norm, die technische Vereinbarung und die tatsächliche Validierung.