← ZurückWerkstoffsortenverzeichnis

12NICR3-2 Werkstoffdaten

6 Quellenangaben. Normen, Ausgaben und Bedingungen werden getrennt dargestellt; gleiche Sortenbezeichnungen belegen keine Austauschbarkeit.

Massenanteile und Analysearten sind der jeweiligen Quellenangabe zu entnehmen. Fehlende Werte dürfen nicht als 0 angenommen werden; typische Herstellerwerte, durch Normen garantierte Werte und Messwerte einer Schmelze dürfen nicht vermischt werden. Für Berechnungen und die Auswahl der Bedingungen zur Werkstoffauswahl wechseln.

Bedingungsauswahl, Vergleich und Kohlenstoffäquivalent für 12NICR3-2 öffnen →

12NiCr3-2 · EN 10263

Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert

Erzeugnisform
Gezogener Draht
Status des Originaleintrags
Referenzdatensatz aus einer Normabschrift
Normausgabe
BS EN 10263-3:2017
Tabelle / Abschnitt
Table 3

Kohlenstoffäquivalent als Referenz

IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.

Zusammensetzungsangaben

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Anwendbarkeit und Einschränkungen

BS EN 10263-3:2017; Schmelzenanalyse, Massenprozent; Werte ohne angegebenen Bereich sind Maxima; die Anmerkungen unter der Tabelle bleiben erhalten. Auf der Website wird keine Ausgabe angegeben; diese Quellenausgabe wird hier dargestellt; die Vertragsanwendbarkeit ist nicht festgestellt.

Hinweise zur Quellenprüfung

Normquelle: BS EN 10263-3:2017 · Table 3Zugeordnete Produkte ansehen →

12NiCr3-2 · ISO 4954

Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert

Erzeugnisform
Kaltstauchdraht
Status des Originaleintrags
Referenzdatensatz aus einer Normabschrift
Normausgabe
ISO 4954:2018
Tabelle / Abschnitt
Table B.2

Kohlenstoffäquivalent als Referenz

IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.

Zusammensetzungsangaben

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Anwendbarkeit und Einschränkungen

ISO 4954:2018; Schmelzenanalyse, Massenanteil %; Werte ohne angegebenen Bereich sind Obergrenzen; siehe die Quellenseite für die vollständigen Tabellenfußnoten. Die Website gibt keine Ausgabe an; hier wird die Quellenausgabe gezeigt, ohne die Anwendbarkeit auf den Vertrag zu bestätigen.

Hinweise zur Quellenprüfung

Normquelle: ISO 4954:2018 · Table B.2Zugeordnete Produkte ansehen →

12NiCr3-2 · ISO 4954-2018

Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert

Werkstoffkategorie
Legierter Stahl
Unterkategorie
Einsatzstahl
Erzeugnisform
Referenzeintrag
Status des Originaleintrags
Normoriginal geprüft
Normausgabe
ISO 4954:2018
Tabelle / Abschnitt
Table B.2

Kohlenstoffäquivalent als Referenz

IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.

Zusammensetzungsangaben

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Anwendbarkeit und Einschränkungen

ISO 4954:2018, Tabelle B.2 gibt die Schmelzenanalyse an; Ein einzelner Wert ist ein Maximum; ein Strich darf nicht als null angenommen werden. ; Die Toleranzen der Stückanalyse sind separat in Tabelle 2/3 der Norm aufgeführt und verbreitern die Schmelzenanalyse-Bereiche nicht direkt. ; Optionaler Al0.020–0.050% zur Verbesserung der Kaltstauchleistung; dies ist kein universell verbindliches Minimum. ; Ein niedriger Si kann je nach Härtbarkeit im Auftrag vereinbart werden; Wo Härtbarkeit gefordert wird, erlaubt die Norm begrenzte Abweichungen, außer für P/S; C darf 0.01% nicht überschreiten; die weiteren Anforderungen entnehmen Sie Tabelle 2.

Hinweise zur Quellenprüfung

Tabelle B.2 und die Fußnoten wurden anhand des Normoriginals geprüft.

12NiCr3-2 · EN 10263-3-2017

Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert

Erzeugnisform
Referenzeintrag
Status des Originaleintrags
Normoriginal geprüft
Normausgabe
EN 10263-3-2017
Tabelle / Abschnitt
Table 3 and notes 1–3

Kohlenstoffäquivalent als Referenz

Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.

Tabelle 3 Standard; keine separate Vereinbarung zur Hinzufügung von Al
IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Ausgewählte Zugabe von Al 0.020–0.050% (Tabelle 3, Anmerkung 3)
IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.

Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Anwendbarkeit und Einschränkungen

Massenanteile der Schmelzenanalyse wt%; Zulässige Abweichungen für die Stückanalyse richten sich nach Tabelle 4; diese Tabelle darf nicht uneingeschränkt erweitert werden; Si kann bei der Bestellung auf einen niedrigeren Gehalt oder einen spezifischen Bereich vereinbart werden; der Standard in dieser Tabelle beträgt ≤0.30%; Zur Verbesserung der Kaltstauchleistung können optional Al mit einem Gehalt von 0.020–0.050% hinzugefügt werden (Hinweis 3); Al ist nicht für alle Güteklassen vorgeschrieben; Geringfügige Abweichungen bei Härtbarkeitsbestellungen müssen dem Hinweis 2 und der Tabelle 4 entsprechen; P/S darf hierdurch nicht gelockert werden; die Standardzusammensetzungstabelle darf nicht automatisch erweitert werden; Nicht aufgeführte Elemente dürfen ohne Zustimmung des Käufers nicht absichtlich zugesetzt werden (außer Zusätzen, die zur Fertigstellung der Stahlerzeugung erforderlich sind); nicht spezifiziert bedeutet nicht null; Diese Norm gilt für Kaltstauchen und Kaltfließpressen, aber die konkrete Produktlieferung erfordert weiterhin die Bestätigung von Abmessungen, Lieferzustand, Oberfläche und Leistungsanforderungen.

Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten

Tabelle 3 Standard; keine separate Vereinbarung zur Hinzufügung von Al

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Ausgewählte Zugabe von Al 0.020–0.050% (Tabelle 3, Anmerkung 3)

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)
Al0.02 ~ 0.05

Eine Bedingungsvariante muss ausgewählt werden

Ja

Hinweise zur Quellenprüfung

Die englische Originaltabelle 3 sowie die Anmerkungen wurden geprüft.

12NiCr3-2 · DIN EN 10263-3-2002

Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert

Erzeugnisform
Referenzeintrag
Status des Originaleintrags
Normoriginal geprüft
Normausgabe
DIN EN 10263-3-2002
Tabelle / Abschnitt
Tabelle2, Anmerkungen a–c
PDF-Dateiseiten
1、8

Kohlenstoffäquivalent als Referenz

IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.

Zusammensetzungsangaben

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Anwendbarkeit und Einschränkungen

Original DIN EN10263-3 Februar2002 übernimmt ausdrücklich EN10263-3:2001; die Zusammensetzung folgt PDF8, Tabelle 2; eine Anwendung über verschiedene Ausgaben hinweg für 2017 ist nicht zulässig. Schmelzenanalyse wt%; Si≤.30, ein geringerer Gehalt oder ein spezifischer Bereich kann bei der Bestellung vereinbart werden, ohne Vereinbarung darf keine Option gewählt werden. Anmerkung b: Bestellungen basierend auf der Härtbarkeit erlauben nur geringe Abweichungen, C .01 und andere Elemente in Tabelle 3; P/S ist nicht anwendbar; Standardgrenzen werden nicht erweitert, Produktanalysetoleranzen sind separat zu prüfen. Anmerkung a: Nicht aufgeführte Elemente dürfen, außer zum Abschluss der Schmelze, nicht absichtlich hinzugefügt werden; Restelemente dürfen die mechanischen Eigenschaften und den Endverwendungszweck nicht beeinträchtigen; nicht festgelegte Werte dürfen nicht als null angenommen werden. Die historische Tabelle hat keine Anmerkung 3 zu 2017 für einen einheitlich wählbaren Al-Bereich; Optionen aus einer späteren Ausgabe Al werden nicht kopiert. Dieser Teil betrifft Einsatzstähle für das Kaltstauchen/Kaltfließpressen; Abmessungen, Lieferzustand, Oberfläche und tatsächliche Lieferung müssen weiterhin bestätigt werden.

Hinweise zur Quellenprüfung

Das Deckblatt des deutschen Originals, sämtliche 25 Sorten in Tabelle 2 und die Anmerkungen a–c wurden visuell geprüft

12NiCr3-2 · DIN EN 10263-3-2018

Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert

Erzeugnisform
Referenzeintrag
Status des Originaleintrags
Normoriginal geprüft
Normausgabe
DIN EN 10263-3:2018-02
Tabelle / Abschnitt
Tabelle 3, Fußnote a und Hinweis 1–3; die Produktanalyse-Toleranzen für Tabelle und 4 bedürfen einer gesonderten Überprüfung.
PDF-Dateiseiten
1、9
Einheit
Massenanteil (wt%)
Analyseart
Schmelzenanalyse

Kohlenstoffäquivalent als Referenz

Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.

Tabelle 3 Standard; keine separate Vereinbarung zur Hinzufügung von Al
IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Ausgewählte Zugabe von Al 0.020–0.050% (Tabelle 3, Anmerkung 3)
IIW / CEV:0.2533–0.4600 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1333–0.2508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.1525–0.2775 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.

Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Anwendbarkeit und Einschränkungen

DIN EN 10263-3:2018-02 ist die deutschsprachige Ausgabe von EN 10263-3:2017; Verifiziert gemäß der Schmelzenanalyse und den Anmerkungen der Tabelle 3 in der deutschen offiziellen Version. ; Die Tabelle 3 von DIN EN 10263-3:2018-02 gibt die Schmelzenanalyse-Massenanteile in wt% an. ; Zulässige Abweichungen für die Stückanalyse richten sich nach Tabelle 4; diese Tabelle darf nicht uneingeschränkt erweitert werden. ; Si kann bei Bestellung auf einen niedrigeren Gehalt oder einen bestimmten Bereich festgelegt werden; der Standardwert in dieser Tabelle beträgt ≤ 0.30%. ; Zur Verbesserung der Kaltstauchleistung erlaubt Tabelle 3, Anmerkung 3 die optionale Zugabe von Al 0.020–0.050%. ; Diese Zusammensetzungsvariante ist nur bei ausdrücklicher Auswahl anzuwenden. ; Geringfügige Abweichungen bei Härtbarkeitsanforderungen müssen Anmerkung 2 und Tabelle 4 entsprechen. ; P/S darf hierdurch nicht gelockert werden; die Standard-Zusammenstellungs-Tabelle darf nicht automatisch erweitert werden. ; Nicht aufgeführte Elemente dürfen ohne Zustimmung des Käufers nicht absichtlich hinzugefügt werden (außer Zusätzen, die zur Beendigung der Stahlherstellung erforderlich sind); Nichtspezifiziertes steht nicht für Null. ; Diese Norm gilt für Kaltstauchen und Kaltfließpressen, jedoch bedarf die konkrete Produktlieferung weiterhin der Bestätigung hinsichtlich Abmessungen, Lieferzustand, Oberfläche und Leistungsanforderungen.

Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten

Tabelle 3 Standard; keine separate Vereinbarung zur Hinzufügung von Al

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)

Ausgewählte Zugabe von Al 0.020–0.050% (Tabelle 3, Anmerkung 3)

ElementAnforderung an die Zusammensetzung
C0.09 ~ 0.15
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr0.4 ~ 0.7
Ni0.5 ~ 0.8
Si≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
P≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)
Al0.02 ~ 0.05

Eine Bedingungsvariante muss ausgewählt werden

Ja

Hinweise zur Quellenprüfung

DIN EN 10263-3:2018-02, Tabelle 3, Zeile 21 visuell geprüft; die deutsche Ausgabe übernimmt EN 10263-3:2017. Die Platzierung von B für 16MnCr5/16MnCrB5 folgt dem deutschen Original und wurde nicht aus der gescannten englischen Ausgabe entnommen.
WhatsApp Technische Anfrage →