1215 Werkstoffdaten
8 Quellenangaben. Normen, Ausgaben und Bedingungen werden getrennt dargestellt; gleiche Sortenbezeichnungen belegen keine Austauschbarkeit.
Massenanteile und Analysearten sind der jeweiligen Quellenangabe zu entnehmen. Fehlende Werte dürfen nicht als 0 angenommen werden; typische Herstellerwerte, durch Normen garantierte Werte und Messwerte einer Schmelze dürfen nicht vermischt werden. Für Berechnungen und die Auswahl der Bedingungen zur Werkstoffauswahl wechseln.
Bedingungsauswahl, Vergleich und Kohlenstoffäquivalent für 1215 öffnen →1215 · SAE J 403-2001
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- SAE J403 NOV2001
- Tabelle / Abschnitt
- Table3B und Fußnoten.
- PDF-Dateiseiten
- 1、4、5
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Die Tabelle 3B, SAE1215 entspricht UNS, G12150; Schmelzenanalyse wt%. Automatenstähle mit erhöhtem Schwefel- bzw. Phosphorgehalt; die Zerspanungseigenschaften beweisen nicht die Eignung für die Kaltstauchen, und Produkte zum Kaltstauchen werden nicht automatisch hinzugefügt. Die Zugabe von Pb erfordert die Identifikation von L und die entsprechenden Vorgaben von UNS; dieser Eintrag umfasst nur die explizit tabellarisch genannten Pb. Für 12L14 gilt .15–.35%; bitte diese Zugabe von Pb nicht in die Daten anderer gewöhnlicher Güten integrieren. Angegebene Elemente entsprechen nicht einheitlichen Grenzwerten; nicht angegebene Elemente werden nicht mit Null eingetragen; Abweichungen der Produktanalyse gemäß J409 erfordern eine separate Verifizierung. Die Serie von 12xx gibt typischerweise keinen Wert für Si an, um negative Auswirkungen auf die Zerspanbarkeit zu vermeiden; P/S ist ein beidseitiger Bereich und nicht nur ein oberer Grenzwert.
Hinweise zur Quellenprüfung
Alle Zusammensetzungsangaben und Fußnoten in PDF5, Tabelle 3A/3B, wurden visuell geprüft.1215 · ASTM A29/A29M-2012
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Kohlenstoffstahl
- Unterkategorie
- Kohlenstoffstahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- ASTM A29/A29M-2012
- Tabelle / Abschnitt
- Table 1 footnotes A–G
- PDF-Dateiseiten
- 1、3、4
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Originalausgabe 2012, Tabelle 1: Schmelzenzusammensetzung in Massenanteilen wt%; Anwendbarkeit und Abweichungen der Stückanalyse sind separat nach 4.3 und Tabelle 5 zu bestätigen. Sorten und Erzeugnisformen bleiben wie in der Normtabelle, ohne automatische Kaltstauchzusage. Anmerkung D betrifft ausschließlich ausdrücklich bestellte bleihaltige Sorten L mit Pb0.15–0.35%; gewöhnlichen Sorten ohne L wird nicht automatisch Pb zugesetzt. Anmerkung F: Bi/Ca/Se/Te-Zugaben werden zwischen Lieferant und Käufer vereinbart; ohne Zahlenvorgabe nicht null einsetzen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die 2012 Tabelle 1 und die Fußnoten wurden geprüft; auftragsbezogene optionale Zusammensetzungen und Basis-Tabellengrenzwerte bleiben getrennt.1215 · Herstellerspezifikation von Kobe Steel (Abschnitt 6-21)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Kohlenstoffstahl
- Unterkategorie
- Automatenstahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- Ausgabe der Veröffentlichung nicht in den Unterlagen angegeben
- Dokumenttitel
- Wire Rods and Bars Specification Tables
- Tabelle / Abschnitt
- 6-21
- PDF-Dateiseiten
- 36
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Hersteller
- Kobe Steel / Kobe Steel
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Originalzusammensetzung für Automatenstahl im Katalog von Kobe Steel, Abschnitt 6-21 (PDF-Seite 36), Massenanteile wt%; dies ist nicht die Originalnorm JIS/SAE. Die tatsächliche Lieferung und Prozesseignung erfordern eine gesonderte Bestätigung.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Massenprozentualer Anteil laut Originaltabelle, Abschnitt 6-21; Striche und nicht aufgeführte Elemente werden nicht als Null eingetragen.
- Die 6-21-Tabelle führt nur C/Mn/P/S auf; andere Elemente sind nicht spezifiziert und werden nicht mit Null eingetragen.
- Im Herstellerkatalog ist keine Veröffentlichungsausgabe angegeben; die Katalogangaben stellen keine Bestätigung der aktuellen Lieferspezifikation dar.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die chemischen Werte wurden Zelle für Zelle mit der Originaltabelle des Herstellers abgeglichen; die bei der Extraktion in Abschnitt 6-17 zusammengeführten Spalten wurden zusätzlich manuell mit dem Originalbild verglichen.1215 · POSCO Walzdrahtkatalog (lokales 1203-Archiv, Original-Editionsnummer nicht angegeben)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Automatenstahl
- Unterkategorie
- Automatenstahl
- Erzeugnisform
- Walzdraht
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- Lokale Datei 1203线材.pdf; im Original ist keine Ausgabenummer angegeben; PDF-Metadaten 2014-12-03 geben lediglich den Dateierstellungszeitpunkt an
- Dokumenttitel
- WIRE ROD Walzdraht
- Tabelle / Abschnitt
- Gedruckte Seite 19, Zusammensetzungstabelle 4 (lokaler Tabellenindex)
- PDF-Dateiseiten
- 10
- Einheit
- Prozentangaben gemäß Originaltabelle; Einzelheiten zur Basis siehe Quellenbeschreibung
- Analyseart
- Der Katalog kennzeichnet nicht durchgängig, ob Schmelzenanalyse oder Stückanalyse vorliegt
- Hersteller
- POSCO / POSCO
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
POSCO: lokal vorliegender Walzdrahtkatalog, PDF-Seite 10
gedruckte Seite 19, Tabellenindex 3, Zeile 16. Im Original ist keine Ausgabenummer angegeben; das Erstellungsdatum 2014-12-03 der PDF-Datei gilt nicht als Veröffentlichungsjahr der Norm; die Herstellerangaben zu Zusammensetzungsbereichen stellen keine Liefergarantie unseres Unternehmens dar.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Chemische Zusammensetzung in % aus dem Originalkatalog, Walzdraht; die Ausgaben der zum Vergleich genannten Normen JIS/SAE/DIN wurden nicht angegeben; die Katalogangaben gelten nicht als verifizierte Originalausgaben dieser Normen.
- Ein Strich darf nicht als null ausgelegt werden; im Katalog ist die Unterscheidung zwischen Schmelzenanalyse und Stückanalyse nicht durchgängig eindeutig; Bestellanforderungen, zulässige Abweichungen bei der Stückanalyse und die tatsächliche Lieferung sind gesondert zu prüfen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Bidirektionaler Abgleich der ursprünglichen PDF-Tabellen mit den Zeichenkoordinaten; Rekonstruktion fehlender Felder der Sortenbezeichnungen; gesonderte Prüfung verbundener Zellen und von Fußzeilen/Remark; Tabellen mit eindeutig strittigen Angaben sowie Zeilen ohne Zusammensetzungsangaben werden vorerst zurückgestellt.1215 · Nippon Steel Walzdrahtkatalog EXE203 2008.3 / SAE J403 NOV.2001
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Automatenstahl
- Unterkategorie
- Automatenstahl
- Erzeugnisform
- Walzdraht
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- Cat. No. EXE203 2008.3 PDF; Urheberrecht auf dem Cover 2008
- Dokumenttitel
- Nippon Steel Wire Rods
- Tabelle / Abschnitt
- Gedruckte Seite 11, Tabellenindex 3
- PDF-Dateiseiten
- 7
- Einheit
- Massenanteil (%)
- Analyseart
- Im Originalkatalog ist die Analyseart dieser Tabelle nicht ausdrücklich angegeben
- Hersteller
- NIPPON STEEL CORPORATION / Nippon Steel
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Historischer Nippon Steel-Walzdrahtkatalog EXE203 2008.3, PDF-Seite 7
gedruckte Seite 11, SAE J403 NOV.2001. Der Originalkatalog gibt die Analysetypologie dieser Tabelle nicht explizit an. Herstellerangaben zur Sortimentsbreite, keine garantierten Normgrenzwerte oder schmelzenspezifischen Messwerte; dies begründet keine Lieferung durch die Creation Group. Bedingung: Der Originalhinweis zur 12xx-Serie gibt generell keine Si an; fehlende Daten bleiben unverändert; Pb, 0.15–0.35 und B 0.0005–0.0030 sind Optionen, die eine zusätzliche L/B-Kennzeichnung erfordern und nicht automatisch in gewöhnlichen Sorten der Originaltabelle enthalten sind; Spezialqualität mit niedrigem P/S bedarf einer gesonderten Vertragsabklärung.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Massenanteile in % gemäß Originalkatalog, historische Herstellerdaten aus 2008.3; Namen und Editionen der referenzierten Normen folgen dem Originaltext; dies bedeutet nicht, dass die offiziellen Texte dieser Normen beschafft und verifiziert wurden.
- Striche oder Leerfelder dürfen nicht als 0 ausgelegt werden; im vorliegenden Abgleich wurden nur die Angaben zur chemischen Zusammensetzung geprüft; mechanische Eigenschaften und die tatsächliche Lieferung sind entsprechend den jeweiligen Bedingungen gesondert zu prüfen.
- Die ursprüngliche Anmerkung zur 12xx-Serie gibt im Allgemeinen keinen Si an; fehlende Daten bleiben fehlend.
- Pb 0.15–0.35 sowie B 0.0005–0.0030 sind Optionen mit zusätzlicher Kennzeichnung L/B und werden den gewöhnlichen Stahlsorten der Originaltabelle nicht automatisch zugeschlagen; Sonderqualität mit niedrigen P/S-Gehalten erfordert eine gesonderte Prüfung der Vereinbarung.
Hinweise zur Quellenprüfung
Gruppierte Tabellen wurden vollständig aufgeschlüsselt und anhand der Originalbilder und Anmerkungen geprüft; regulär aufgeführte Elemente, Restelemente und nur unter bestimmten Bedingungen geregelte Elemente werden getrennt behandelt; Suffix-Tabellen ohne vollständige Grundzusammensetzung des Stahls werden ausgeschlossen.1215 · CHINA STEEL CORPORATION · Produktkatalog für Stäbe und Walzdraht 2014-C1 / 7.1.17 · SAE-Stähle mit erhöhtem Mangangehalt/Automatenstähle (Ausgabe nicht angegeben)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Automatenstahl
- Unterkategorie
- Automatenstahl
- Erzeugnisform
- bar-and-wire-rod
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- CAT.NO.3-BD-01-2014-C1 (auf der hinteren Umschlagseite ausdrücklich angegeben)
- Dokumenttitel
- Produkthandbuch für Stäbe und Walzdraht Bars & Wire Rods
- Tabelle / Abschnitt
- 7.1.17 SAE Hochmanganstähle / Automatenstähle (Ausgabe nicht angegeben)
- PDF-Dateiseiten
- 24
- Einheit
- Massenanteil (%)
- Analyseart
- Im Originalkatalog ist die Analyseart dieser Tabelle nicht ausdrücklich angegeben
- Hersteller
- CHINA STEEL CORPORATION / China Steel Corporation (Taiwan)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Stab- und Drahtkatalog von China Steel CAT.NO.3-BD-01-2014-C1, PDF-Seite 24
gedruckte Seite 22, §7.1.17, Hochmangan-/Automatenstähle zu SAE (Ausgabe nicht angegeben). Der Originalkatalog gibt die Analysetypen dieser Tabelle nicht explizit an. Es handelt sich um historische Herstellerangaben, keine garantierten Normgrenzen oder schmelzenspezifischen Messwerte; dies begründet keine Lieferung durch die Creation Group. Bedingung: Si wird per Vereinbarung ausgewählt; die Optionen für Stäbe und Drähte bleiben getrennt erhalten; die normalen Güteklassen in der Originaltabelle enthalten nicht automatisch den Zuschlag von B. Wenn Cu spezifiziert ist, beträgt es in der Regel ≥0.20%; es ist nicht der Standard-Untergrenzwert von Cu für alle Stahlgüteklassen.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Historischer Herstellerkatalog 2014-C1, Stäbe/Walzdraht; sofern die Edition der referenzierten Norm nicht angegeben ist, wird kein Jahr aus anderen Katalogen übernommen; ein Katalog wird nicht zum offiziellen Normtext aufgewertet.
- Striche und Leerfelder dürfen nicht als null ausgelegt werden; vorliegende Zusammensetzungsangaben bedeuten nicht, dass die Formel vollständig oder anwendbar ist; mechanische Eigenschaften und die Lieferung sind gesondert zu prüfen.
- Si ist eine optionale Vereinbarungsbedingung mit separaten Optionen für Stäbe und Walzdraht; B wird nicht automatisch allen Güteklassen hinzugefügt. Wo Cu erforderlich ist, beträgt sie in der Regel ≥0.20%; dies ist kein standardmäßiges Minimum von Cu für alle Güteklassen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die geometrische Struktur der verbundenen Zellen in allen 28 Tabellen des Katalogs wurde wiederhergestellt, ohne fehlende Zellen; die Erfassung folgt Originalbildern, Fortsetzungsseiten und Anmerkungen; strittige Bedingungen werden vorerst zurückgestellt.1215 · ASTM A29/A29M-2023
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Kohlenstoffstahl
- Unterkategorie
- Kohlenstoffstahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- ASTM A29/A29M-2023
- Tabelle / Abschnitt
- Table 1 footnotes A–G
- PDF-Dateiseiten
- 5
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Analyseart
- Schmelzenanalyse (Zusammensetzungsbereiche und Grenzwerte der Originaltabelle)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Original ASTM A29/A29M-2023, Tabelle 1: Die Grundtabelle gibt Schmelzenanalyse-Massenanteile wt% an; Stückanalysetoleranzen müssen separat unter 4.3 und Tabelle 5 bestätigt werden und werden nicht zu den Schmelzenanalysegrenzen addiert. Wenn 4.1.1 nach einer Sorte in dieser Tabelle bestellt wird, müssen die entsprechenden Schmelzenanalysegrenzen eingehalten werden; Andere bestellte Zusammensetzungen erfordern eine gesonderte Vereinbarung unter 4.1.2 und Tabelle 3/4 und werden nicht in diese Tabelle integriert. Allgemeine Anforderungen für warmumgeformte Stangen; allein die Chemie begründet keine Eignung zum Kaltstauchen, Lieferung oder mechanischen Eigenschaften. Hinweis D: Für Blei-Stahl gilt Pb als 0.15–0.35%; L muss Teil der Sortenidentität bleiben und wird nicht in gewöhnliche Sorten aufgenommen; Wenn Blei während des Gießvorgangs zugesetzt wird, kann sein Gehalt in der Analyse im Gusszustand oder Schmelzenanalyse nicht bestimmt werden. Hinweis F: Bi/Ca/Se/Te wird durch Abnehmer-Lieferanten-Vereinbarung festgelegt; Nicht spezifizierte Zahlenwerte werden nicht als Null eingetragen. Die Beschränkungen für Abweichungen von P und S in der Stückanalyse nach 4.3.2 gelten nicht für Stähle mit erhöhtem Schwefelgehalt oder erhöhtem Phosphor- und Schwefelgehalt; Stückanalysetoleranzen werden nicht zu den Schmelzenanalysegrenzen addiert.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die vorhandenen OCR-Daten der vierseitigen Originaltabelle aus 2023 mit 190 Zeilen wurden zellenweise ausgewertet; sämtliche Zahlenwerte wurden durch einen unabhängigen Differenzabgleich mit den Daten aus 2012 sowie anhand der Originalabbildungen und Fußnoten aus 2023 geprüft; aus der älteren Ausgabe wurden keine Werte übernommen.1215 · SAE J403-2014
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Kohlenstoffstahl
- Unterkategorie
- Automatenstahl auf Kohlenstoffstahlbasis
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- SAE J403-2014
- Tabelle / Abschnitt
- Table 3B
- PDF-Dateiseiten
- 7
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Analyseart
- Schmelzenanalyse (Analyse einer Guss- oder Ofenschmelze)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe B (reguläre Vorgabe, sofern nicht anders vereinbart)
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe A
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe C
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe D (kein Grenzwert, Angabe jedoch erforderlich)
Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mo | ≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
SAE J403 Revised JUN2014 Table 3B Analyse im Gusszustand oder Schmelzenanalyse, Massenanteil wt%; Abweichungen bei der Stückanalyse werden separat gemäß SAE J409 behandelt, wobei J409 nicht zur Erweiterung dieser Tabelle herangezogen wird. UNS G12150 und SAE 1215 sind Bezeichnungen, die direkt in derselben Zeile dieser Tabelle aufgeführt sind; andere Normen oder Ausgaben werden nicht als diese Ausgabe behandelt. Sofern Restelemente nicht anderweitig spezifiziert sind, gilt standardmäßig B; A/B/C wird entsprechend der jeweiligen Produktform/Vereinbarung ausgewählt; für D ist kein Grenzwert aufgeführt, jedoch muss die Menge an Cu/Ni/Cr/Mo dennoch berichtet werden und darf nicht als null angenommen werden. Zum Nachweis der Tabellenkonformität muss zusätzlich zu C/Mn/P/S auch Cu/Cr/Ni/Mo/Si berichtet werden; Werte unter 0.02% können gemäß Originalquelle als <0.02% berichtet werden, was weder ein allgemeines Maximum noch null darstellt. Tabelle 3A/3B gilt für Halbzeug zum Schmieden, Stangen, Walzdraht und nahtlose Rohre aus Kohlenstoff-Automatenstählen; sie ist nicht als allgemeine Zusammensetzung für Flacherzeugnisse zu verstehen. Der beidseitige P/S-Bereich in dieser Zeile ist beizubehalten; V0.04–0.08% für 11V41 ist eine explizite Anforderung dieser Zeile, gewöhnlichem 11xx wird V nicht zugesetzt. 12xx wird normalerweise kein Si spezifiziert, um die Zerspanbarkeit nicht zu beeinträchtigen; nicht spezifiziertes Si bleibt unbekannt und muss gemäß 3.1 berichtet werden und darf nicht als null angenommen werden. Pb wird nur in der Zeile für 12L14 hinzugefügt, gewöhnlichem 1212/1213/1215 wird Pb nicht zugesetzt; die Identitäten L und UNS G12144 bleiben erhalten. Eine Eignung für zerspanbare Anwendungen belegt nicht die Eignung für das Kaltstauchen; Lieferung, projektspezifische Verfahren und die Belieferung sind separat zu bestätigen. 3.1 und Tabelle 6 erfordern die Berichterstattung von C/Mn/P/S/Si/Al/Cu/Ni/Cr/Mo/Nb(Cb)/Ti/V/B/N; auf Verlangen des Käufers wird zusätzlich As/Sb berichtet. Si/Cu/Ni/Cr/Mo unter 0.02% kann als <0.02% berichtet werden, Nb/Ti/V unter 0.008% als <0.008%. Dies sind Berichterstattungsschwellen und keine allgemeinen Zusammensetzungshöchstwerte; sie rechtfertigen weder das Ergänzen von Nullen noch das Ergänzen von Grenzwerten.
Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe B (reguläre Vorgabe, sofern nicht anders vereinbart)
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | ≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mo | ≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben) |
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe A
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
| Cu | ≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | ≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.15 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mo | ≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben) |
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe C
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |
| Cu | ≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | ≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | ≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mo | ≤ 0.12 (Untergrenze nicht angegeben) |
Geschmiedete Halbzeuge / Stäbe / Walzdraht / nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe D (kein Grenzwert, Angabe jedoch erforderlich)
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | ≤ 0.09 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 0.75 ～ 1.05 |
| P | 0.04 ～ 0.09 |
| S | 0.26 ～ 0.35 |