← العودة إلى الصفحة السابقة دليل درجات المواد

33B2 بيانات المادة

عدد سجلات المصادر: 10. تُعرض المواصفات والإصدارات والشروط المختلفة كل منها على حدة؛ وتطابق تسمية درجة المادة لا يعني قابلية الاستبدال المباشر.

تُعتمد النسبة الكتلية ونوع التحليل وفق ملاحظات كل مصدر. لا تُعامل القيم الناقصة على أنها 0؛ ولا يجوز الخلط بين القيم النموذجية للمصنّع والقيم المضمونة بموجب المواصفة والقيم المقاسة لدفعة الصهرة. للحساب واختيار الشروط، انتقل إلى أداة اختيار المواد.

فتح اختيار الشروط والمقارنة ومكافئ الكربون للدرجة 33B2 →

ملخص البيانات والتنقل بين المصادر

33B2: 10 مصادر تضم التركيب الكيميائي وإصدارات المواصفات وشروط التطبيق وحالة التحقق. تطابق الاسم لا يعني إمكان الاستبدال؛ لا تُفترض القيم الناقصة صفراً.

هذه الصفحة مرجع لاختيار المواد، وليست شهادة مادة أو ضمان توريد. تُعتمد النسبة الكتلية ونوع التحليل وحدود الاستخدام لكل قيمة وفق سجل المصدر المقابل؛ ولا تُعد البيانات التي لم يُتحقق من نصها الأصلي قيماً مضمونة بموجب المواصفة.

عرض جميع سجلات المصادر البالغ عددها 10

33B2 · ISO 4954
33B2 · ISO 4954-2018
33B2 · ISO 4954-1-2024
33B2 · EN 10263-4-2017
33B2 · DIN EN 10263-4-2002
33B2 · DIN EN 10263-4-2002
33B2 · EN 10263-4-2001
33B2 · BEXG 021-2020
33B2 · BEXG 021-2020
33B2 · EN 10263

33B2 · ISO 4954

تم التحقق من مصدر التركيب الكيميائي؛ وهذا لا يعني التحقق من جميع بنود المواصفة أو التوريد الفعلي أو القيم المقاسة لدفعة الصهرة

شكل المادة: سلك لتشكيل الرؤوس على البارد
توضيح حالة السجل الأصلي: تم تحديد إصدار المصدر؛ لم يكتمل التحقق من التركيب
إصدار المواصفة: ISO 4954:2018
موضع الجدول: Table C.3

مرجع مكافئ الكربون

IIW / CEV：0.4000–0.5767 مساهمة العناصر المعروفة، وليست قيمة كاملة؛ العناصر الناقصة: Mo، V، Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15؛ يستخدم للتقييم الهندسي لحساسية التصدع البارد في لحام الفولاذ الكربوني والفولاذ منخفض السبيكة.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.3340–0.4575 مساهمة العناصر المعروفة، وليست قيمة كاملة؛ العناصر الناقصة: Ni، Mo، V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B؛ يستخدم بشكل أساسي للفولاذ منخفض الكربون ومنخفض السبيكة، وخاصة فولاذ خطوط الأنابيب منخفض الكربون الحديث؛ يكون أكثر تحديداً عندما يكون C غير أعلى من 0.11% تقريباً.

CET：0.3600–0.4675 مساهمة العناصر المعروفة، وليست قيمة كاملة؛ العناصر الناقصة: Mo، Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40؛ يستخدم لنظام تقييم التسخين المسبق للحام الفولاذ الفيريتي؛ يجب أن يقترن بشروط تطبيق EN 1011-2.

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)

حدود الانطباق

أساس التركيب ISO 4954:2018؛ لم يُذكر إصدار المنتج، ويجب تأكيد الإصدار المنطبق على العقد.

شروط التركيب الكيميائي

الجدول C.3 من ISO 4954:2018 لتحليل الصهرة؛ القيمة المفردة حد أعلى، والشرطة لا تعني صفراً.
تُدرج انحرافات تحليل المنتج بصورة منفصلة وفق الجدول 2/3 في المواصفة، ولا تُخفف مباشرة نطاق تركيب الصهرة.
Al0.020–0.050% اختياري لتحسين أداء تشكيل الرؤوس على البارد، وليس حداً أدنى إلزامياً عاماً.
يمكن الاتفاق عند الطلب على Si منخفض مع مراعاة قابلية التقسية؛ تسمح المواصفة بانحرافات محدودة عند اشتراط قابلية التقسية، باستثناء P/S، ولا يتجاوز C مقدار 0.01%، وللباقي انظر الجدول 2.
عند تحديد أقصى Cr بقيمة 0.30%، يمكن الاتفاق عند الطلب على حد أدنى لـ Cr؛ يتطلب 30MoB1 ضمان قابلية التقسية، والحد الأدنى لـ Cr هو 0.15%، ويمكن تعديل الحد الأعلى بالاتفاق.

ملاحظات التحقق

أساس التركيب ISO 4954:2018؛ لم يُذكر إصدار المنتج، ويجب تأكيد الإصدار المنطبق على العقد.عرض المنتج المقابل →

33B2 · ISO 4954-2018

فئة المادة: فولاذ سبائكي
الفئة الفرعية: فولاذ للتقسية والمراجعة
شكل المادة: سجل البيانات المرجعية
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
إصدار المواصفة: ISO 4954:2018
موضع الجدول: Table C.3

مرجع مكافئ الكربون

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)

حدود الانطباق

الجدول C.3 من ISO 4954:2018 لتحليل الصهرة؛ القيمة المفردة حد أعلى، والشرطة لا تعني صفراً. تُدرج انحرافات تحليل المنتج بصورة منفصلة وفق الجدول 2/3 في المواصفة، ولا تُخفف مباشرة نطاق تركيب الصهرة. Al0.020–0.050% اختياري لتحسين أداء تشكيل الرؤوس على البارد، وليس حداً أدنى إلزامياً عاماً. يمكن الاتفاق عند الطلب على Si منخفض مع مراعاة قابلية التقسية؛ تسمح المواصفة بانحرافات محدودة عند اشتراط قابلية التقسية، باستثناء P/S، ولا يتجاوز C مقدار 0.01%، وللباقي انظر الجدول 2. عند تحديد أقصى Cr بقيمة 0.30%، يمكن الاتفاق عند الطلب على حد أدنى لـ Cr؛ يتطلب 30MoB1 ضمان قابلية التقسية، والحد الأدنى لـ Cr هو 0.15%، ويمكن تعديل الحد الأعلى بالاتفاق.

ملاحظات التحقق

تم التحقق من الجدول C.3 وحواشيه في النص الأصلي للمواصفة

33B2 · ISO 4954-1-2024

شكل المادة: سجل البيانات المرجعية
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
إصدار المواصفة: ISO 4954-1-2024
موضع الجدول: Table C.3 and notes a–f

مرجع مكافئ الكربون

تُقدّر القيم أدناه لكل شرط من شروط انطباق التركيب على حدة؛ ويجب أن تتفق مع شروط الطلب الفعلية، ولا تُدمج النطاقات.

تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول C.2/C.3

اعتماد إضافة Al لتحسين أداء تشكيل الرؤوس على البارد، Al≤0.050%

سجل التركيب الكيميائي (توجد فروع شرطية إضافية؛ ولا يجوز اعتباره منفرداً متطلباً غير مشروط)

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005

حدود الانطباق

النسبة الكتلية wt%؛ الجدول C.2/C.3 لتحليل الصهرة، وانحرافات المنتج بالجدول 2 منفصلةً. الملاحظة a: يجوز إضافة Al≤0.050% لتحسين تشكيل الرؤوس على البارد، وليست إضافة إلزامية افتراضية. الملاحظة c: يمكن الاتفاق عند الاستفسار والطلب على Si أقل أو نطاق Si محدد؛ لم يُقدم الاتفاق المحدد فلا يُملأ من تلقاء النفس. عند اشتراط قابلية التقسية، تُراجع الانحرافات الصغيرة المسموح بها بالجدولين B.6/B.7 وفق الجدول 2 والشروط منفصلةً، دون توسيع نطاق التركيب الافتراضي. لا يجوز إضافة العناصر غير المدرجة عمداً دون موافقة المشتري (باستثناء إتمام الصهر)؛ غير المحدد لا يُعامل كصفر. لم تُستكمل الخواص الميكانيكية/قابلية التقسية في هذه الدفعة؛ تتطلب ملاءمة تشكيل الرؤوس على البارد مراعاة الأبعاد والحالة والشروط الفنية. الملاحظة e: يجب أن يكون البورون في المحلول الصلب؛ البورون غير الفعال يضر المتانة ويجب تجنبه؛ نطاق البورون الكلي وحده لا يثبت البورون الفعال. الملاحظة f: عند تحديد حد أعلى لـ Cr بقيمة 0.30، يمكن الاتفاق على حد أدنى أعلى؛ لا يُملأ دون تقديم الاتفاق الفعلي؛ لبعض استخدامات 30MnB4 متطلب حد أدنى إضافي 0.15، ولا يُطبق على الدرجات الأخرى بهذه الدفعة.

السجل الأصلي للفروع الشرطية

تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول C.2/C.3

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005

اعتماد إضافة Al لتحسين أداء تشكيل الرؤوس على البارد، Al≤0.050%

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005
Al	≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور)

يجب اختيار فرع الشروط

نعم

ملاحظات التحقق

تم التحقق من الجدول C.2/C.3 وحواشيه في النص الإنجليزي الأصلي 2024

33B2 · EN 10263-4-2017

شكل المادة: سجل البيانات المرجعية
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
إصدار المواصفة: EN 10263-4-2017
موضع الجدول: Table 4 and notes

مرجع مكافئ الكربون

تركيب الصهرة الافتراضي المدرج في الجدول؛ لم تُختر الإضافة الاختيارية لـ Al

الملاحظة 3: إضافة اختيارية لـ Al بكمية 0.020–0.050% لتحسين أداء تشكيل الرؤوس على البارد

سجل التركيب الكيميائي (توجد فروع شرطية إضافية؛ ولا يجوز اعتباره منفرداً متطلباً غير مشروط)

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005

حدود الانطباق

EN10263-4:2017 الجدول 4، تحليل الصهرة، النسبة الكتلية %. لا تُملأ العناصر غير المدرجة بـ 0، ولا تُضاف عمداً دون موافقة المشتري إلا لإتمام الصهر. الملاحظة 2: يجوز تحديد انحرافات صغيرة عند اشتراط قابلية التقسية، باستثناء P/S؛ لم يُوسع نطاق التركيب الافتراضي هنا، ويلزم مراعاة شروط طلب قابلية التقسية المحددة. الملاحظة 3: يُدرج الخيار Al0.020–0.050% منفصلاً، ولا يُعتبر الألومنيوم إلزامياً افتراضياً. تُراجع الخواص الميكانيكية وحالة التسليم منفصلةً؛ نطاق المواصفة ليس ضمان تشكيل لأي قطعة. ينص نص الملاحظة a بالجدول 4 على إمكان الاتفاق على حد أدنى لـ Cr للدرجات ذات Cr≤.30%، بينما الحاشية a بعنوان الجدول تقع عند Si؛ تُحفظ شبهة موضع النص، دون تغيير قيم Si الواضحة أو إنشاء شرط Si منخفض من تلقاء النفس. الحد الأدنى لـ Cr .15 بالجدول 4 الملاحظة b يخص فقط متطلبات تقسية القلب للدرجة 1.5408 (30MoB1)، ولا يُطبق على درجات أخرى مثل 30MnB4؛ خفض الحد الأعلى لـ Cr بالاتفاق يتطلب حداً محدداً.

السجل الأصلي للفروع الشرطية

تركيب الصهرة الافتراضي المدرج في الجدول؛ لم تُختر الإضافة الاختيارية لـ Al

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005

الملاحظة 3: إضافة اختيارية لـ Al بكمية 0.020–0.050% لتحسين أداء تشكيل الرؤوس على البارد

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005
Al	0.02 ～ 0.05

يجب اختيار فرع الشروط

نعم

ملاحظات التحقق

تحقق بصري من الجدول 3/4 وحواشيه في النص الإنجليزي الأصلي

33B2 · DIN EN 10263-4-2002

شكل المادة: سجل البيانات المرجعية
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
إصدار المواصفة: DIN EN 10263-4-2002
موضع الجدول: الجدول 3

مرجع مكافئ الكربون

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005

حدود الانطباق

ذكرت الصفحة الأصلية DIN EN 10263-4-2018؛ تحقق تركيب السجل فعلياً من DIN EN 10263-4-2002، ويُوسم الآن بإصدار 2002 وفق الدليل الأصلي؛ النص الألماني الرسمي لإصدار 2018 ما زال مفقوداً، ولا يُعتبر إصدار EN2017 تلقائياً نص DIN الأصلي. يتبنى DIN EN10263-4:2002-02 المواصفة EN10263-4:2001، ويبين الغلاف علاقة الإصدارات صراحة؛ النسبة الكتلية % في تحليل الصهرة. لا يتضمن الجدول القديم 2/3 ملاحظة الإضافة الاختيارية لـ Al بإصدار 2017، ولا تُطبق شروط الإصدار الجديد. الجدول 2 الملاحظة c: يمكن الاتفاق على نطاق كربون بعرض .04%، ولا تُغيّر القيم الافتراضية المدرجة دون اتفاق محدد. يمكن الاتفاق على Si أقل وفق الملاحظة d بالجدول 2 والملاحظة c بالجدول 3، مع مراعاة التأثير في الخواص/قابلية التقسية؛ لا يُستكمل نطاق محدد من تلقاء النفس عند عدم ذكره. لا تُملأ العناصر غير المدرجة بأصفار؛ الجدول 2 الملاحظة a: لا تُضاف عمداً دون موافقة المشتري إلا لإتمام الصهر؛ يمكن وجود عناصر متبقية شريطة ألا تؤثر في الخواص. الجدول 2 الملاحظة b: يُسمح بالانحرافات المحددة عند اشتراط قابلية التقسية، باستثناء P/S؛ لم يُوسع نطاق التركيب الافتراضي هنا. يُتحقق من الخواص الميكانيكية والتسليم ومتطلبات قابلية التقسية بصورة منفصلة، وتُؤكد ملاءمة تشكيل القطعة المحددة بصورة مستقلة. الجدول القديم 3 الملاحظة d: يمكن الاتفاق على حد أدنى للدرجات ذات Cr≤.30، دون قيمة موحدة؛ لا يُنسخ خيار 30MoB1 لتقسية القلب .15 من إصدار 2017.

ملاحظات التحقق

ذكرت الصفحة الأصلية DIN EN 10263-4-2018؛ لكن تركيب السجل تحقق فعلياً من DIN EN 10263-4-2002، ويُوسم الآن بإصدار 2002 وفق الدليل الأصلي؛ النص الألماني الرسمي لإصدار 2018 ما زال مفقوداً، ولا يُعتبر إصدار EN2017 تلقائياً نص DIN الأصلي.

33B2 · DIN EN 10263-4-2002

شكل المادة: سجل البيانات المرجعية
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
إصدار المواصفة: DIN EN 10263-4-2002
موضع الجدول: الجدول 3

مرجع مكافئ الكربون

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005

حدود الانطباق

يتبنى DIN EN10263-4:2002-02 المواصفة EN10263-4:2001، ويبين الغلاف علاقة الإصدارات صراحة؛ النسبة الكتلية % في تحليل الصهرة. لا يتضمن الجدول القديم 2/3 ملاحظة الإضافة الاختيارية لـ Al بإصدار 2017، ولا تُطبق شروط الإصدار الجديد. الجدول 2 الملاحظة c: يمكن الاتفاق على نطاق كربون بعرض .04%، ولا تُغيّر القيم الافتراضية المدرجة دون اتفاق محدد. يمكن الاتفاق على Si أقل وفق الملاحظة d بالجدول 2 والملاحظة c بالجدول 3، مع مراعاة التأثير في الخواص/قابلية التقسية؛ لا يُستكمل نطاق محدد من تلقاء النفس عند عدم ذكره. لا تُملأ العناصر غير المدرجة بأصفار؛ الجدول 2 الملاحظة a: لا تُضاف عمداً دون موافقة المشتري إلا لإتمام الصهر؛ يمكن وجود عناصر متبقية شريطة ألا تؤثر في الخواص. الجدول 2 الملاحظة b: يُسمح بالانحرافات المحددة عند اشتراط قابلية التقسية، باستثناء P/S؛ لم يُوسع نطاق التركيب الافتراضي هنا. يُتحقق من الخواص الميكانيكية والتسليم ومتطلبات قابلية التقسية بصورة منفصلة، وتُؤكد ملاءمة تشكيل القطعة المحددة بصورة مستقلة. الجدول القديم 3 الملاحظة d: يمكن الاتفاق على حد أدنى للدرجات ذات Cr≤.30، دون قيمة موحدة؛ لا يُنسخ خيار 30MoB1 لتقسية القلب .15 من إصدار 2017.

شروط التركيب الكيميائي

يتبنى DIN EN10263-4:2002-02 المواصفة EN10263-4:2001، ويبين الغلاف علاقة الإصدارات صراحة؛ النسبة الكتلية % في تحليل الصهرة.
لا توجد في الجدول القديم 2/3 ملاحظة الإضافة الاختيارية لـ Al الواردة في 2017؛ لا تُطبق شروط الإصدار الأحدث.
الجدول 2 الملاحظة c: يجوز الاتفاق على نطاق كربون بعرض .04%؛ لا تتغير قيم الجدول الافتراضية دون اتفاق محدد.
يمكن الاتفاق على Si أقل وفق الملاحظة d بالجدول 2 والملاحظة c بالجدول 3، مع مراعاة التأثير في الخواص/قابلية التقسية؛ لا يُستكمل نطاق محدد من تلقاء النفس عند عدم ذكره.
لا تُملأ العناصر غير المدرجة بأصفار؛ الجدول 2 الملاحظة a: لا تُضاف عمداً دون موافقة المشتري إلا لإتمام عملية الصهر؛ قد توجد عناصر متبقية شريطة ألا تؤثر في الخواص.
الجدول 2 الملاحظة b: يُسمح بالانحرافات المحددة عند اشتراط قابلية التصلد، باستثناء P/S؛ لم يُوسع نطاق التركيب الافتراضي هنا.
يُتحقق من الخواص الميكانيكية والتسليم ومتطلبات قابلية التصلد بصورة منفصلة، وتُؤكد ملاءمة تشكيل القطعة المحددة بصورة مستقلة.
الجدول القديم 3 الملاحظة d: يمكن الاتفاق على حد أدنى للدرجات ذات Cr≤.30، دون قيمة موحدة؛ لا يُنسخ خيار 30MoB1 لتقسية القلب .15 من إصدار 2017.

ملاحظات التحقق

تحقق بصري من الجدول 2/3 وحواشيه في الإصدار القديم؛ لا يُفترض التكافؤ مع الإصدار الأحدث

33B2 · EN 10263-4-2001

شكل المادة: سجل البيانات المرجعية
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
إصدار المواصفة: EN 10263-4-2001
موضع الجدول: الجدول 3

مرجع مكافئ الكربون

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005

حدود الانطباق

ملاحظات التحقق

تحقق بصري من الجدول 2/3 وحواشيه في الإصدار القديم؛ لا يُفترض التكافؤ مع الإصدار الأحدث

33B2 · BEXG 021-2020

فئة المادة: فولاذ لتشكيل الرؤوس على البارد
الفئة الفرعية: فولاذ لتشكيل الرؤوس على البارد
شكل المادة: لفائف قضبان الأسلاك
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمصنّع
إصدار الوثيقة: BEXG 021-2020، المراجعة السادسة عشرة على الغلاف، نُشر وبدأ العمل به في 2020-12-29؛ أحدث نص أصلي متاح على هذا الجهاز فقط
عنوان الوثيقة: شروط التوريد الفنية للفائف قضبان فولاذية لتشكيل رؤوس قطع السيارات على البارد
موضع الجدول: الجدول 1
الصفحة الفعلية PDF: 9
الوحدة: النسبة الكتلية (wt%)
المصنّع: Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.

مرجع مكافئ الكربون

تقدير لنطاق بيانات المصنّع، وليس قيمة مضمونة بموجب المواصفة أو قيمة مقاسة لدفعة الصهرة؛ يجب إعادة التحقق من انطباق المعادلة وفق الاستخدام والعملية.

IIW / CEV：0.4000–0.6020 مساهمة العناصر المعروفة، وليست قيمة كاملة؛ العناصر الناقصة: V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15؛ يستخدم للتقييم الهندسي لحساسية التصدع البارد في لحام الفولاذ الكربوني والفولاذ منخفض السبيكة.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.3340–0.4648 مساهمة العناصر المعروفة، وليست قيمة كاملة؛ العناصر الناقصة: V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B؛ يستخدم بشكل أساسي للفولاذ منخفض الكربون ومنخفض السبيكة، وخاصة فولاذ خطوط الأنابيب منخفض الكربون الحديث؛ يكون أكثر تحديداً عندما يكون C غير أعلى من 0.11% تقريباً.

CET：0.3600–0.4785 غلاف نطاقات العناصر المنفردة في بيانات المصنّع، وليس قيماً مضمونة بموجب المواصفة أو قيماً مقاسة لدفعة الصهرة CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40؛ يستخدم لنظام تقييم التسخين المسبق للحام الفولاذ الفيريتي؛ يجب أن يقترن بشروط تطبيق EN 1011-2.

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
B	0.0008 ～ 0.005
Ni	≤ 0.2 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mo	≤ 0.06 (الحد الأدنى غير مذكور)

حدود الانطباق

Baosteel BEXG 021-2020، الجدول 1 الصف 79، الصفحة 9 من PDF؛ تركيب الصهرة wt%، لفائف قضبان مدرفلة على الساخن؛ 2020 إصدار النص الأصلي المتاح على هذا الجهاز، ولا يُدّعى أنه أحدث إصدار حالي للشركة. يجب تأكيد الشروط الخاصة والتوريد الفعلي بصورة منفصلة.

شروط التركيب الكيميائي

الجدول 1 وتكملته يبينان تركيب الصهرة، بوحدة النسبة الكتلية wt%؛ والمنتج لفائف قضبان مدرفلة على الساخن لقطع السيارات.
ما لم يُذكر خلاف ذلك، العناصر المتبقية Cr≤0.20%، Ni≤0.20%، Cu≤0.20%، Mo≤0.06%؛ تكون الأولوية للأحكام الخاصة في الجدول والملاحظات الإضافية.
الشرطة لا تعني صفراً؛ لا تُستكمل التركيبات غير المدرجة في الجدول استنتاجاً من اسم الدرجة أو المواصفة المشار إليها.

ملاحظات التحقق

تم التحقق من الصور الأصلية للجدول 1 في الصفحات الفعلية 3–10 صفحة بصفحة؛ فُصلت تتمات الأرقام عبر الصفحات والأعمدة الأخرى؛ واستُبعد الصفان محل الخلاف.

حواشي المصدر

Cu≤0.25؛ B:0.0008-0.0050، ملاحظة المصدر: هذا التركيب يتوافق مع EN10263-4

33B2 · BEXG 021-2020

فئة المادة: فولاذ لتشكيل الرؤوس على البارد
الفئة الفرعية: فولاذ لتشكيل الرؤوس على البارد
شكل المادة: لفائف قضبان الأسلاك
توضيح حالة السجل الأصلي: تم التحقق من النص الأصلي للمصنّع
إصدار الوثيقة: BEXG 021-2020، المراجعة السادسة عشرة على الغلاف، نُشر وبدأ العمل به في 2020-12-29؛ أحدث نص أصلي متاح على هذا الجهاز فقط
عنوان الوثيقة: شروط التوريد الفنية للفائف قضبان فولاذية لتشكيل رؤوس قطع السيارات على البارد
موضع الجدول: الجدول 1
الصفحة الفعلية PDF: 10
الوحدة: النسبة الكتلية (wt%)
المصنّع: Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.

مرجع مكافئ الكربون

IIW / CEV：0.4500–0.6087 مساهمة العناصر المعروفة، وليست قيمة كاملة؛ العناصر الناقصة: V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15؛ يستخدم للتقييم الهندسي لحساسية التصدع البارد في لحام الفولاذ الكربوني والفولاذ منخفض السبيكة.

Pcm（Ito–Bessyo）：0.3425–0.4398 مساهمة العناصر المعروفة، وليست قيمة كاملة؛ العناصر الناقصة: V، B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B؛ يستخدم بشكل أساسي للفولاذ منخفض الكربون ومنخفض السبيكة، وخاصة فولاذ خطوط الأنابيب منخفض الكربون الحديث؛ يكون أكثر تحديداً عندما يكون C غير أعلى من 0.11% تقريباً.

CET：0.3725–0.4785 غلاف نطاقات العناصر المنفردة في بيانات المصنّع، وليس قيماً مضمونة بموجب المواصفة أو قيماً مقاسة لدفعة الصهرة CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40؛ يستخدم لنظام تقييم التسخين المسبق للحام الفولاذ الفيريتي؛ يجب أن يقترن بشروط تطبيق EN 1011-2.

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
C	0.3 ～ 0.35
Si	≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cr	0.25 ～ 0.35
Ni	≤ 0.2 (الحد الأدنى غير مذكور)
Cu	≤ 0.2 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mo	≤ 0.06 (الحد الأدنى غير مذكور)

حدود الانطباق

Baosteel BEXG 021-2020، الجدول 1 الصف 89، الصفحة 10 من PDF؛ تركيب الصهرة wt%، لفائف قضبان مدرفلة على الساخن؛ 2020 إصدار النص الأصلي المتاح على هذا الجهاز، ولا يُدّعى أنه أحدث إصدار حالي للشركة. يجب تأكيد الشروط الخاصة والتوريد الفعلي بصورة منفصلة.

شروط التركيب الكيميائي

الجدول 1 وتكملته يبينان تركيب الصهرة، بوحدة النسبة الكتلية wt%؛ والمنتج لفائف قضبان مدرفلة على الساخن لقطع السيارات.
ما لم يُذكر خلاف ذلك، العناصر المتبقية Cr≤0.20%، Ni≤0.20%، Cu≤0.20%، Mo≤0.06%؛ تكون الأولوية للأحكام الخاصة في الجدول والملاحظات الإضافية.
الشرطة لا تعني صفراً؛ لا تُستكمل التركيبات غير المدرجة في الجدول استنتاجاً من اسم الدرجة أو المواصفة المشار إليها.
منفصل عن 33B2 في الصف 79؛ يحدد هذا الصف Cr 0.25–0.35 والتركيب المدرج فقط، ولا يُستكمل نطاق B بالاستنتاج من مرجع EN.

ملاحظات التحقق

حواشي المصدر

باستثناء Cr(0.25-0.35)، يتوافق التركيب مع المواصفة EN10263-4

33B2 · EN 10263

لم يكتمل التحقق من النص الأصلي للمصدر؛ ولا يُعتمد أساساً رسمياً للمواصفة

شكل المادة: سلك مسحوب
حالة التحقق: منشور على الموقع؛ لم يكتمل التحقق من النص الأصلي

مرجع مكافئ الكربون

IIW / CEV: لم يُتحقق بعد من أساس التركيب الكيميائي؛ لذا لا يُحسب حالياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة

Pcm (Ito–Bessyo): لم يُتحقق بعد من أساس التركيب الكيميائي؛ لذا لا يُحسب حالياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة

CET: لم يُتحقق بعد من أساس التركيب الكيميائي؛ لذا لا يُحسب حالياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة

سجل التركيب الكيميائي

العنصر	متطلبات التركيب الكيميائي
B	0.0008 ～ 0.005
C	0.3 ～ 0.35
Cu	≤ 0.25 (الحد الأدنى غير مذكور)
Mn	0.6 ～ 0.9
P	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)
S	≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور)

حدود الانطباق

الأولوية للصفحات الفنية المنشورة في موقع Creation Group؛ يُستكمل البحث العكسي بالتركيب بنطاقات مرجعية محلية، ويُعتمد نهائياً معيار صفحة المنتج المنطبق والاتفاق الفني والتحقق الفعلي.

عرض المنتج المقابل →