SWRCHB320 — Materialuppgifter

Den faktiska grunden är det japanska originalet JIS G3508-1:2005, ingen slutsats om verifiering av originalutgåvan från 2010. Posten avser SWRCHB som råmaterialvalstråd. Leveranstillstånd, mekaniska egenskaper och tillämpliga standarder för bearbetad SWCHB-tråd måste bekräftas separat, utan automatisk utbytbarhet eller nya leveransåtaganden. B har endast undre gräns ≥0.0008%, ingen övre originalgräns. Ingen generell övre B-gräns fylls i, och ej angivna grundämnen fylls inte med 0. Anmärkning till huvudtextens tabell 2: Cr≤0.20%, föroreningar Cu≤0.30%, Ni≤0.20%. Ordinarie Si är 0.10—0.35%; konkreta krav på Si under 0.10% bestäms endast genom separat överenskommelse. B≥0.0005% är endast ett avtalsalternativ enligt anmärkning 2 till tabell 2, som inte ersätter ordinarie ≥0.0008%. Sammansättningsvillkoret kan väljas separat. Avsnitt 6.1: genomsnittligt avkolningsdjup gäller endast vid köparens begäran om provning. Vid d≤15mm är ferritiskt/totalt avkolningsdjup ≤0.02/0.15mm, vid 15<d≤25mm ≤0.03/0.20mm, vid 25<d≤32mm ≤0.04/0.25mm och vid d>32mm enligt överenskommelse. Härdbarhet enligt 6.2 gäller endast när köparen specificerar provavstånd och undre/övre gränser enligt denna utgåvas tabeller 6—17. Konkreta Jominy-hårdhetsband har ännu inte införts cell för cell. De behandlas inte som fast leveranshårdhet och inga H-suffixbeteckningar skapas. Ordinarie ytfelsdjup ≤0.10mm; högre ytklass och dimensionsprecision kräver separat överenskommelse. Kornstorlek och icke-metalliska inneslutningar specificeras av köparen, med gränser avtalade mellan parterna.

En av de 12 officiella valstrådsbeteckningarna i tabell 1, punkt 3 i den japanska originalversionen av JIS G 3508-1:2010; tabell 2 anger massandel wt% vid smältanalys. Tabell 2 i huvudtexten har förvalda värden B≥0.0008% utan övre gräns; B≥0.0005% är tillämpligt endast genom överenskommelse mellan båda parter och kan inte ersätta det förvalda värdet. Tabell 2 i huvudtexten har förvalda värden Si 0.10—0.35%; Si under 0.10% måste fastställas separat genom överenskommelse mellan båda parter. Tabell 2 i huvudtexten: för alla stålsorter är Cu≤0.30%, Ni≤0.20%, Cr≤0.20%; dessa tre gränsvärden gäller inte för den informativa bilagan JB. Punkt 6.1 avkolning och punkt 6.2 härdbarhet är båda tillämpliga när köparen specificerar detta; hårdhetsbanden vid varje avstånd i tabell 6—17 är ännu inte strukturerade och får inte betraktas som fastställd leveranshårdhet. Denna post avser SWRCHB råmaterialvalstråd; SWCHB ståltråd ska verifieras separat enligt dess produktstandard, tillstånd och kontrakt.