50CRMO4 Данные материала
Всего записей об источниках: 7. Разные стандарты, редакции и условия представлены отдельно; одинаковое обозначение марки не означает прямой взаимозаменяемости материалов.
Массовые доли и тип анализа указаны в каждой записи об источнике. Отсутствующие значения не принимаются за 0; типичные значения производителя, гарантированные значения стандарта и измеренные значения конкретной плавки нельзя смешивать. Для расчётов и выбора условий перейдите к подбору материалов.
Условия, сравнение и углеродный эквивалент для 50CRMO4 →Оценка потребности в материале
Ищете материал 50CRMO4?
Материал не указан в каталоге? Направьте нам свои требования. По марке, форме продукции, размерам, требованиям к обработке и поставке мы оцениваем возможности нашего оборудования, производственных линий и технологий, затем обсуждаем обработку, пробные работы или поставку.
Возможность выполнения и условия поставки подтверждаются после технической оценки. Данные стандарта на этой странице не являются обязательством по поставке или характеристикам.
Сохраните введённые данные и повторите попытку позже либо напишите на website@chqwire.net. Если подтверждение уже получено, не отправляйте запрос повторно.
50CrMo4 · DIN EN 10083-3-2007
Источник данных о химическом составе проверен; это не означает проверки всех положений стандарта, фактической поставки или результатов измерений конкретной плавки
- Форма материала
- Справочная запись
- Пояснение к статусу исходной записи
- Оригинал стандарта проверен
- Редакция стандарта
- DIN EN 10083-3-2007
- Расположение таблицы
- Table3 и примечание a–c
- Физические страницы PDF
- 1、18
Справочные значения углеродного эквивалента
Данные о химическом составе
| Элемент | Требование к химическому составу |
|---|---|
| C | 0.46 ～ 0.54 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| S | ≤ 0.035 (нижний предел не указан) |
| Cr | 0.9 ～ 1.2 |
| Mo | 0.15 ～ 0.3 |
| Si | ≤ 0.4 (нижний предел не указан) |
| P | ≤ 0.025 (нижний предел не указан) |
Область применимости и ограничения
Состав основан на таблице 3 стандарта EN10083-3:2006 в официальном английском тексте DIN EN10083-3:2007-01, плавочный анализ wt%; Примечание a: неуказанные элементы нельзя намеренно добавлять без согласия покупателя, кроме необходимых для завершения выплавки и обеспечения влияния бора на прокаливаемость; Неустановленное значение не считается нулевым; Примечание b: при требованиях прокаливаемости или механических свойств после закалки и отпуска допускаются небольшие отклонения, кроме C/P/S; остальные не превышают таблицу 4; Диапазон плавочного анализа по умолчанию не расширяется; Примечание c для неборсодержащих сталей данного стандарта допускает по требованию поставку с улучшенной обрабатываемостью резанием: сера около 0.10%, верхний предел Mn может быть повышен на 0.15%; Приблизительное значение не является жёстким верхним пределом по умолчанию и определяется конкретным запросом/заказом; к обычным маркам автоматически не добавляется; Стандарт относится к легированным сталям для закалки и отпуска; пригодность для холодной высадки, поставка катанки, отжиг, поверхность и размеры подтверждаются отдельно, продукт автоматически не добавляется.
Примечания к проверке
Визуально проверены обложка официального английского оригинала, все 28 марок таблицы 3 и примечание a–cДопускаемые отклонения анализа готовой продукции (не расширяют плавочный анализ)
DIN EN10083-3:2007-01 (применяется EN10083-3:2006) · Таблица 4 и примечания a/b, 7.1.2.2; анализ готовой продукции при заказе — по A.5 · PDF, страницы 11, 19, 55 · Массовая доля wt%; отклонения выражены в процентных пунктах массовой доли
Полная таблица допускаемых отклонений стандарта, применимая только к нормируемым элементам исходной таблицы этой марки и соответствующим условиям содержания / диапазона серы; плавочный состав, диапазоны углеродного эквивалента или обратного поиска не расширяются.
| Элемент | Установленное максимальное содержание по плавочному анализу wt% | Отрицательное отклонение, процентные пункты | Положительное отклонение, процентные пункты | Условия применимости |
|---|---|---|---|---|
| C | ≤0.55 | -0.02 | +0.02 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Si | ≤0.40 | Отрицательное отклонение в исходной таблице не приведено | +0.03 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Mn | ≤1.00 | -0.04 | +0.04 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Mn | >1.00≤1.70 | -0.05 | +0.05 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| P | ≤0.025 | Отрицательное отклонение в исходной таблице не приведено | +0.005 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| S | ≤0.040 | Отрицательное отклонение в исходной таблице не приведено | +0.005 | Установлен только верхний предел серы, полный диапазон 0.020–0.040% примечания b не применяется |
| Cr | ≤2.00 | -0.05 | +0.05 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Cr | >2.00≤2.20 | -0.1 | +0.1 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Mo | ≤0.30 | -0.03 | +0.03 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Mo | >0.30≤0.60 | -0.04 | +0.04 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Ni | ≤2.00 | -0.05 | +0.05 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| Ni | >2.00≤4.3 | -0.07 | +0.07 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| V | ≤0.25 | -0.02 | +0.02 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| B | ≤0.0050 | -0.0003 | +0.0003 | Выбирать по группе максимального содержания при плавочном анализе, установленной в исходной таблице |
| S | ≤0.040 | -0.005 | +0.005 | Только если плавочный анализ таблицы 3 явно задаёт полный диапазон S=0.020–0.040% (таблица 4, примечание b) |
- Таблица 4, примечание a: отклонения ± одной плавки допускают только одно направление — превышение верхнего или выход ниже нижнего предела, но не оба одновременно.
- Для S обычно только +0.005; лишь для стали с явно установленным полным диапазоном 0.020–0.040% по плавочному анализу примечание b допускает ±0.005; одного максимального содержания S недостаточно для применения примечания b.
- 7.1.2.2 требует указывать анализ готовой продукции при заказе, отдельно по A.5; без измеренного отчёта плавки эта таблица не подтверждает соответствие фактической готовой продукции.
- A.5: один анализ готовой продукции на плавку, только нормируемые элементы этой стали; отбор проб по EN ISO14284, арбитражные методы — по европейским стандартам, указанным в CR10261.
Здесь приведена полная таблица допускаемых отклонений стандарта, что не означает нормирования каждого элемента этой марки; неуказанные элементы на основании этой таблицы не добавляются. Для одной плавки симметричные отклонения допускаются только в одном направлении — вверх или вниз; асимметричные отклонения Pb встречаются только в строке Pb документа EN10087 и не применяются к другим стандартам, где Pb не указан. Плавочный состав, диапазоны углеродного эквивалента или обратного поиска автоматически не расширяются.
50CrMo4 · DIN 17200-1987
Источник данных о химическом составе проверен; это не означает проверки всех положений стандарта, фактической поставки или результатов измерений конкретной плавки
- Категория материала
- Легированная сталь
- Подкатегория
- Легированная сталь
- Форма материала
- Справочная запись
- Пояснение к статусу исходной записи
- Оригинал стандарта проверен
- Редакция стандарта
- DIN 17200-1987-03
- Расположение таблицы
- Table 2 and footnotes 1–5; 7.3.1–7.3.2
- Физические страницы PDF
- 1、2、15、16、17
Справочные значения углеродного эквивалента
Данные о химическом составе
| Элемент | Требование к химическому составу |
|---|---|
| C | 0.46 ～ 0.54 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| S | ≤ 0.03 (нижний предел не указан) |
| Cr | 0.9 ～ 1.2 |
| Mo | 0.15 ～ 0.3 |
| Si | ≤ 0.4 (нижний предел не указан) |
| P | ≤ 0.035 (нижний предел не указан) |
Область применимости и ограничения
Плавочный анализ таблицы 2, массовая доля wt%; Si — верхний предел, ненормируемые элементы не заполняются нулём. Требования P/S серий C, Ck, Cm сохранены отдельно; для марок с S значение S0.020–0.035% — двусторонний диапазон. Примечание 1: кроме необходимых для завершения выплавки, неуказанные элементы нельзя намеренно добавлять без согласия покупателя; фиксированные числовые значения остаточных элементов из этого не выводятся. Таблица 3 содержит допускаемые отклонения анализа готовой продукции, они не добавляются к плавочным пределам; применимые размеры и направления отклонений проверяются отдельно. Состояние термообработки, прокаливаемость и свойства, зависящие от размера, проверяются отдельно; стандарт включает горячекатаную катанку, состав не является прямым обещанием поставки для холодной высадки. Примечание 2: при заказе ограниченной полосы прокаливаемости или свойств после закалки и отпуска
нормализации могут согласовываться небольшие отклонения состава (кроме P/S), не превышающие таблицу 3; эти данные сохраняют основу таблицы 2 без автоматического ослабления. Марки светлого начертания по примечанию 4 предназначены только для специального применения; по примечанию 5 только для отмеченной серии C можно отдельно заказать Pb0.15–0.30%, оно не добавляется к базовому составу обычной марки. Номер материала исходной таблицы 1.7228; специальное применение примечания 4 не отмечено.
Примечания к проверке
Полностью переписаны таблица 2 документа 1987-03 и сноски; свойства проверяются отдельно50CrMo4 · EN 10250-3-1999
Источник данных о химическом составе проверен; это не означает проверки всех положений стандарта, фактической поставки или результатов измерений конкретной плавки
- Категория материала
- Легированная сталь
- Подкатегория
- Легированная сталь
- Форма материала
- Справочная запись
- Пояснение к статусу исходной записи
- Оригинал стандарта проверен
- Редакция стандарта
- EN 10250-3-1999
- Расположение таблицы
- Table1 и примечание 1/2; пункты 1, 3.1, 3.2
- Физические страницы PDF
- 6、8、9
Справочные значения углеродного эквивалента
Данные о химическом составе
| Элемент | Требование к химическому составу |
|---|---|
| C | 0.46 ～ 0.54 |
| Si | ≤ 0.4 (нижний предел не указан) |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| P | ≤ 0.035 (нижний предел не указан) |
| S | ≤ 0.035 (нижний предел не указан) |
| Cr | 0.9 ～ 1.2 |
| Mo | 0.15 ～ 0.3 |
Область применимости и ограничения
По исходной таблице 1 и сноскам EN10250-3:1999, включённым в BS EN10250-3:2000, массовая доля по плавочному анализу wt%; Стандарт применяется к свободным поковкам, кованым пруткам и кольцам после предварительной ковки и кольцевой прокатки из легированных специальных сталей, поставляемым после закалки и отпуска; Автоматически не признаётся стандартом поставки проволочной продукции для холодной высадки; Таблица 1, примечание 1 допускает добавление изготовителем Al, Ti, V, Nb отдельно или совместно для управления зерном; Новый числовой диапазон не установлен; ноль или произвольный верхний предел не подставляется; Неуказанные элементы таблицы 1/2 нельзя намеренно добавлять без согласия покупателя, кроме необходимых для завершения выплавки; 3.1 требует плавочный состав по таблице 1 и ссылается на A.7/A.8 стандарта EN10250-1; Отклонения анализа готовой продукции 3.2 определяются отдельно по таблице 2 и пункту 9.2 стандарта EN10250-1 и непосредственно не расширяют плавочный диапазон по умолчанию; Сейчас подтверждены только химический состав, соответствие марок/обозначений и связанные сноски диапазонов; Проверка всех механических свойств и указанной части 1 не заявляется завершённой.
Примечания к проверке
Визуально проверены 21 строк на двух страницах таблицы 1 и сноски; поэлементное сравнение с восстановленными независимым отображением шрифтов исходными ячейками совпадает50CrMo4 · Каталог продукции Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)
Источник данных о химическом составе проверен; это не означает проверки всех положений стандарта, фактической поставки или результатов измерений конкретной плавки
- Категория материала
- Легированная сталь
- Подкатегория
- Легированная сталь
- Форма материала
- bar-tube-ring-and-precomponent
- Характер данных о химическом составе
- Типичные / номинальные значения производителя, а не гарантированный диапазон
- Пояснение к статусу исходной записи
- Оригинал документа производителя проверен
- Редакция документа
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- Название документа
- Ovako Product Catalog
- Физические страницы PDF
- 66
- Единица измерения
- На основании документации того же производителя трактуется как массовая доля (%); в этой таблице единицы явно не указаны
- Тип анализа
- Типичный химический анализ
- Производитель
- Ovako
Справочные значения углеродного эквивалента
Единичные типичные значения производителя приведены только как справочные данные о составе, диапазон не оценивается; это не гарантированные значения стандарта или измеренные значения конкретной плавки; применимость формулы требует проверки с учётом назначения и технологии.
Данные о химическом составе
| Элемент | Требование к химическому составу |
|---|---|
| C | Типичное/номинальное значение 0.51 (не гарантированный диапазон) |
| Si | Типичное/номинальное значение 0.2 (не гарантированный диапазон) |
| Mn | Типичное/номинальное значение 0.7 (не гарантированный диапазон) |
| Cr | Типичное/номинальное значение 1.0 (не гарантированный диапазон) |
| Mo | Типичное/номинальное значение 0.2 (не гарантированный диапазон) |
Область применимости и ограничения
Ovako 2024, каталог продукции PDF, страница 66; типичные значения производителя Typical analysis приведены только как справочные данные о составе. В исходном заголовке единицы явно не указаны, они трактуются как массовая доля в % по документации производителя; это не гарантированные значения стандарта и не измеренные значения конкретной плавки; они не участвуют в обратном поиске по пределам или расчёте углеродного эквивалента, в пустые поля и для Other, где дано только имя элемента, 0 не подставляется. Код производителя: 528.
Условные требования
- Сноска
- Пояснение к единицам измерения
- Условия, указанные в оригинале
- В исходном заголовке таблицы единицы явно не указаны; по официальной документации производителя о химическом составе они трактуются как массовая доля в %, но непосредственно в этой таблице wt% не напечатано.
- Сноска
- Типичный анализ
- Условия, указанные в оригинале
- Все числа — единичные типичные значения производителя, а не верхние / нижние пределы или измеренные значения конкретной плавки; они не используются для обратной идентификации по пределам или расчёта углеродного эквивалента по диапазонам стандарта.
- Сноска
- Обозначение марки
- Условия, указанные в оригинале
- Знак * после исходной марки означает, что это не официальная марка стандарта EN, а лишь обозначение по правилам EN10027; это не означает завершения проверки оригинала и редакции цитируемого стандарта.
Примечания к проверке
Все 170 строк исходной таблицы 2021 проверены визуально; значения 2024 в соответствующих исходных ячейках не изменены, расхождения распознавания проверены отдельно; строки с противоречивыми значениями одного кода исключены, данные разных разделов не смешиваются.Примечания источника
Medium carbon Q&T steel suitable for surface induction Hardening, available as both IQ and BQ50CrMo4 · EN ISO 683-2-2018
Источник данных о химическом составе проверен; это не означает проверки всех положений стандарта, фактической поставки или результатов измерений конкретной плавки
- Категория материала
- Легированная сталь
- Подкатегория
- Легированная сталь для закалки и отпуска
- Форма материала
- Справочная запись
- Пояснение к статусу исходной записи
- Оригинал стандарта проверен
- Редакция стандарта
- EN ISO 683-2-2018
- Расположение таблицы
- Table 3, notes a–d; clause 7.1.2; Table 4 boundary
- Физические страницы PDF
- 22
- Единица измерения
- Массовая доля (wt%)
- Тип анализа
- Плавочный анализ; не анализ готовой продукции
Справочные значения углеродного эквивалента
Данные о химическом составе
| Элемент | Требование к химическому составу |
|---|---|
| C | 0.46 ～ 0.54 |
| Si | 0.1 ～ 0.4 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| P | ≤ 0.025 (нижний предел не указан) |
| S | ≤ 0.035 (нижний предел не указан) |
| Cu | ≤ 0.4 (нижний предел не указан) |
| Cr | 0.9 ～ 1.2 |
| Mo | 0.15 ～ 0.3 |
Область применимости и ограничения
Эта таблица 3 относится к плавочному (cast) анализу, массовая доля wt%; Допускаемые отклонения анализа готовой продукции таблицы 4 прямо не добавляются к пределам обычной таблицы 3; Этот документ — EN ISO 683-2:2018, принят без изменений и содержит основной текст ISO 683-2:2016; В данной записи сохраняется идентификация EN ISO 683-2-2018; она не называется редакцией ISO 2018; Проверены только химический состав таблицы 3 и условия источника; гарантия прокаливаемости, термообработки, механических свойств, состояния поставки проволочного материала или технологии холодной высадки этим не заявляется; Примечание a касается плавочных отклонений только при указанном требовании прокаливаемости; Для C не более ±0.01%, кроме P/S, для остальных — таблица 4; Обычная таблица 3 автоматически не расширяется, H/HH/HL не объединяется с обычными марками; Примечание b: можно запросить у поставщика сталь с повышением S примерно до 0.10% (включая контроль формы сульфидов) или добавлением Pb для улучшения обрабатываемости резанием; При повышении S верхний предел Mn может быть увеличен на 0.15 процентных пункта; Это соглашение не является требованием по умолчанию, приблизительные значения не используются как точные автоматические пределы этой проверки, отсутствующий диапазон Pb не дополняется по другим стандартам; Исходное примечание: неуказанные элементы нельзя намеренно добавлять без согласия покупателя, кроме необходимых для завершения выплавки; Следует контролировать элементы, поступающие в том числе со стальным ломом; Неуказанное не означает ноль; Примечание d допускает более низкое Si при использовании других методов раскисления; Оригинал не устанавливает единого более низкого диапазона Si; согласованные условия автоматически не заменяют табличное 0.10–0.40%.
Примечания к проверке
Проверены все 25 физических строк и объединённые ячейки таблицы 3 исходного изображения; для 5 строк и 40 ячеек того же источника повторно использованы результаты независимых вырезок, остальные исходные изображения переписаны по ячейкам; две редакции записаны отдельно.50CrMo4 · ISO 683-2-2016
Источник данных о химическом составе проверен; это не означает проверки всех положений стандарта, фактической поставки или результатов измерений конкретной плавки
- Категория материала
- Легированная сталь
- Подкатегория
- Легированная сталь для закалки и отпуска
- Форма материала
- Справочная запись
- Пояснение к статусу исходной записи
- Оригинал стандарта проверен
- Редакция стандарта
- ISO 683-2-2016
- Расположение таблицы
- Table 3, notes a–d; clause 7.1.2; Table 4 boundary
- Физические страницы PDF
- 22
- Единица измерения
- Массовая доля (wt%)
- Тип анализа
- Плавочный анализ; не анализ готовой продукции
Справочные значения углеродного эквивалента
Данные о химическом составе
| Элемент | Требование к химическому составу |
|---|---|
| C | 0.46 ～ 0.54 |
| Si | 0.1 ～ 0.4 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| P | ≤ 0.025 (нижний предел не указан) |
| S | ≤ 0.035 (нижний предел не указан) |
| Cu | ≤ 0.4 (нижний предел не указан) |
| Cr | 0.9 ～ 1.2 |
| Mo | 0.15 ～ 0.3 |
Область применимости и ограничения
Эта таблица 3 относится к плавочному (cast) анализу, массовая доля wt%; Допускаемые отклонения анализа готовой продукции таблицы 4 прямо не добавляются к пределам обычной таблицы 3; Этот документ — EN ISO 683-2:2018, принят без изменений и содержит основной текст ISO 683-2:2016; В данной записи сохраняется идентификация ISO 683-2-2016; она не называется редакцией ISO 2018; Проверены только химический состав таблицы 3 и условия источника; гарантия прокаливаемости, термообработки, механических свойств, состояния поставки проволочного материала или технологии холодной высадки этим не заявляется; Примечание a касается плавочных отклонений только при указанном требовании прокаливаемости; Для C не более ±0.01%, кроме P/S, для остальных — таблица 4; Обычная таблица 3 автоматически не расширяется, H/HH/HL не объединяется с обычными марками; Примечание b: можно запросить у поставщика сталь с повышением S примерно до 0.10% (включая контроль формы сульфидов) или добавлением Pb для улучшения обрабатываемости резанием; При повышении S верхний предел Mn может быть увеличен на 0.15 процентных пункта; Это соглашение не является требованием по умолчанию, приблизительные значения не используются как точные автоматические пределы этой проверки, отсутствующий диапазон Pb не дополняется по другим стандартам; Исходное примечание: неуказанные элементы нельзя намеренно добавлять без согласия покупателя, кроме необходимых для завершения выплавки; Следует контролировать элементы, поступающие в том числе со стальным ломом; Неуказанное не означает ноль; Примечание d допускает более низкое Si при использовании других методов раскисления; Оригинал не устанавливает единого более низкого диапазона Si; согласованные условия автоматически не заменяют табличное 0.10–0.40%.
Примечания к проверке
Проверены все 25 физических строк и объединённые ячейки таблицы 3 исходного изображения; для 5 строк и 40 ячеек того же источника повторно использованы результаты независимых вырезок, остальные исходные изображения переписаны по ячейкам; две редакции записаны отдельно.50CrMo4 · DIN EN 10277:2018-09
Исходная таблица справочного приложения проверена; официальные нормативные требования к составу и редакция требуют проверки, только для справки
- Категория материала
- Легированная сталь
- Подкатегория
- Легированная сталь
- Форма материала
- Справочная запись
- Характер данных о химическом составе
- Плавочный анализ из справочного приложения, только для справки
- Статус проверки
- Исходная таблица справочного приложения проверена; официальные нормативные требования к составу и редакция требуют проверки
- Редакция стандарта
- DIN EN 10277:2018-09
- Расположение таблицы
- Справочное приложение A.4
- Физические страницы PDF
- 47
- Единица измерения
- Массовая доля wt%
- Тип анализа
- Плавочный анализ (справочные данные)
Справочные значения углеродного эквивалента
Данные о химическом составе
| Элемент | Требование к химическому составу |
|---|---|
| C | 0.46 ～ 0.54 |
| Si | 0.1 ～ 0.4 |
| Mn | 0.5 ～ 0.8 |
| P | ≤ 0.025 (нижний предел не указан) |
| S | ≤ 0.035 (нижний предел не указан) |
| Cr | 0.9 ～ 1.2 |
| Mo | 0.15 ～ 0.3 |
| Cu | ≤ 0.4 (нижний предел не указан) |
Область применимости и ограничения
Исходная таблица справочного приложения проверена и предназначена только для справки; пункт 7.1.2 основного текста требует определять химический состав по цитируемому стандарту, официальные нормативные требования к составу и применимая редакция ещё требуют проверки. Нельзя использовать как гарантию поставки, основание для обратной идентификации или расчёта углеродного эквивалента по диапазонам стандарта.
Условия по химическому составу
- Исходная таблица справочного приложения проверена и предназначена только для справки; пункт 7.1.2 основного текста требует определять химический состав по цитируемому стандарту, официальные нормативные требования к составу и применимая редакция ещё требуют проверки. Нельзя использовать как гарантию поставки, основание для обратной идентификации или расчёта углеродного эквивалента по диапазонам стандарта.
- Сноска b: повышение S примерно до 0.10% или добавление Pb требует запроса; при повышении S верхний предел Mn может быть увеличен на 0.15%, автоматически он не расширяется.
- Сноска c: снижение Si требует других мер раскисления.
- Неуказанные элементы нельзя намеренно добавлять без согласия покупателя.
Условные требования
- Сноска
- Ограничения справочного применения
- Условия, указанные в оригинале
- Исходная таблица справочного приложения проверена и предназначена только для справки; пункт 7.1.2 основного текста требует определять химический состав по цитируемому стандарту, официальные нормативные требования к составу и применимая редакция ещё требуют проверки. Нельзя использовать как гарантию поставки, основание обратной идентификации или расчёта углеродного эквивалента по диапазонам стандарта. Ссылки основного текста: EN ISO 683-1, EN ISO 683-2 (недатированные ссылки, применимые редакции требуют проверки).
- Сноска
- Условие 1 исходной таблицы
- Условия, указанные в оригинале
- Сноска b: повышение S примерно до 0.10% или добавление Pb требует запроса; при повышении S верхний предел Mn может быть увеличен на 0.15%, автоматически он не расширяется.
- Сноска
- Условие 2 исходной таблицы
- Условия, указанные в оригинале
- Сноска c: снижение Si требует других мер раскисления.
- Сноска
- Условие 3 исходной таблицы
- Условия, указанные в оригинале
- Неуказанные элементы нельзя намеренно добавлять без согласия покупателя.