SWRH77B · Fio-máquina de aço a alto carbono

SWRH77B · JIS G 3506-2024

Fio-máquina de aço de alto carbono; Condições aplicáveis de processamento posterior e fornecimento conforme acordo nas observações · Clause 4/Table 1; Clause 6/Table 2 and note; Annex JA.1 · PDF página 1、5、6、7、11 · Fração em massa %

Baseado na tabela 1/2 e no anexo normativo JA do texto oficial original japonês de JIS G3506:2024; Análise de corrida, fração mássica wt%. Aplica-se a fio-máquina para transformação em arame de aço duro, arame temperado e revenido em óleo, arame para concreto protendido, cordoalha galvanizada, cabos de aço e similares; Esta norma não inclui fio-máquina para corda de piano nem para cabos de pontes. Não constitui automaticamente prova de aptidão à conformação a frio ou garantia de fornecimento pela empresa. O intervalo químico padrão da tabela 2 é separado do intervalo reduzido de C de JA.1, aplicável apenas por acordo entre fornecedor e comprador: os limites mínimo e máximo são estreitados, cada um, em 0.01 pontos percentuais para dentro do intervalo; não se aplica automaticamente. Elementos de liga não listados na tabela 2 não podem ser adicionados intencionalmente para fins distintos da conclusão da fabricação do aço; Valores não especificados não são preenchidos com zero nem permitem calcular um carbono equivalente completo. A seção 9 normalmente não estabelece propriedades mecânicas fixas. A verificação conforme JA.3/JA.4 aplica-se apenas quando se acorda uma resistência à tração alvo e a condição correspondente de entrega; ±100/±120MPa da tabela JA.1 é o desvio admissível em torno do alvo acordado; não é um intervalo absoluto de Rm efetivo nem substitui o alvo. 7.1 estabelece profundidade média de descarbonetação total ≤0.20mm; JA.2 pode ser tornado mais rigoroso por acordo, para ≤0.15mm. A profundidade média de descarbonetação total não é a profundidade máxima de um único campo; a adoção do valor por acordo exige confirmação separada. Os limites de tamanho de grão austenítico e inclusões não metálicas são especificados pelo comprador e confirmados por acordo conforme 7.2; o grau do aço não permite atribuir automaticamente uma classificação. Os diâmetros padrão da tabela 3 são 5.5, 6, 6.4, 7, 8, 9, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14 e 15mm; Na tabela 4≤15mm, a tolerância de diâmetro é ±0.40mm e a ovalização é ≤0.64mm; >15mm exige acordo, sem extrapolação arbitrária. Inspeção, amostragem, dimensões, superfície e outras condições da norma de produto exigem verificação adicional; A relação com a série ISO16120 é de adoção modificada e não implica intercâmbio automático dos graus.

Texto original: JIS G 3506:2024