← Voltar à página anteriorCatálogo de graus de materiais

34CRNIMO6 Dados do material

Total de 15 registros de fontes. Normas, edições e condições diferentes são apresentadas separadamente; a mesma designação de grau não significa que os materiais possam ser substituídos diretamente.

A fração mássica e o tipo de análise seguem as observações de cada fonte. Dados ausentes não devem ser considerados 0; valores típicos do fabricante, valores garantidos pela norma e valores medidos da corrida não podem ser usados indistintamente. Para cálculos e seleção de condições, acesse a seleção de materiais.

Abrir a seleção de condições, comparação e carbono equivalente de 34CRNIMO6 →

34CrNiMo6 · EN 10263

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Fio-máquina para trefilação
Explicação do estado do registro original
Registro de referência transcrito da norma
Edição da norma
BS EN 10263-4:2017
Localização na tabela
Table 3

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7600–1.0433 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5758 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6300 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

Análise de corrida; Consultar notas e opções por acordo na página original; uma faixa não especificada não significa zero. A edição original 2017 substituiu a extração provisória anterior de 2001. O site não indica a versão; Apresentado conforme a edição da fonte deste registro; não comprova a aplicabilidade ao contrato

Observações sobre a verificação

Fonte normativa: BS EN 10263-4:2017 · Table 3Ver o produto correspondente →

34CrNiMo6 · ISO 4954

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Fio-máquina para cabeceamento a frio
Explicação do estado do registro original
Registro de referência transcrito da norma
Edição da norma
ISO 4954:2018
Localização na tabela
Table C.2

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7600–1.0433 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5758 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6300 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Ni1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

ISO 4954:2018; Análise de corrida, fração mássica em %; Valores sem intervalo indicado são limites superiores; Notas completas abaixo da tabela na página original. O site não indica a versão; Apresentado conforme a edição da fonte deste registro; não comprova a aplicabilidade ao contrato

Observações sobre a verificação

Fonte normativa: ISO 4954:2018 · Table C.2Ver o produto correspondente →

34CrNiMo6 · ISO 4954-2018

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Categoria do material
Aço ligado
Subcategoria
Aço para têmpera e revenimento
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
ISO 4954:2018
Localização na tabela
Table C.2

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7600–1.0433 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5758 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6300 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Ni1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

A tabela C.2 de ISO 4954:2018 é de análise de corrida; Um valor único é um limite superior; o traço não é zero. ; Os desvios da análise do produto são apresentados separadamente conforme a tabela 2/3 da norma; não ampliam diretamente o intervalo da composição da análise de corrida. ; Al0.020–0.050% opcional para melhorar o desempenho no cabeceamento a frio; não é um limite inferior obrigatório geral. ; Um teor baixo de Si pode ser acordado no pedido, considerando a temperabilidade; Quando há requisito de temperabilidade, a norma permite desvios limitados, exceto para P/S; o desvio de C não deve exceder 0.01%. Para os demais, consultar a tabela 2. ; C admite um intervalo de composição acordado com amplitude 0.04%; esse acordo não substitui por padrão o intervalo tabulado.

Observações sobre a verificação

Tabela C.2 e notas de rodapé do texto original da norma verificadas

34CrNiMo6 · EN 10263-4-2017

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10263-4-2017
Localização na tabela
Table 3 and notes

Referência de carbono equivalente

As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.

Composição padrão da análise de corrida indicada na tabela; adição opcional de Al não selecionada
IIW / CEV:0.7600–1.0433 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5758 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6300 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.
Nota 3: adição opcional de Al 0.020–0.050% para melhorar o desempenho no cabeceamento a frio
IIW / CEV:0.7600–1.0433 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5758 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6300 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7

Limites de aplicação

EN10263-4:2017, tabela 3, análise de corrida, fração mássica %. ; Elementos não listados não são preenchidos com 0 nem adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para finalizar a fabricação do aço. ; A nota 2 permite os pequenos desvios especificados sob requisito de temperabilidade, exceto para P/S; A faixa padrão de composição não foi ampliada aqui; considerar as condições específicas de pedido de temperabilidade. ; A opção de Al0.020–0.050% da nota 3 é separada, sem adição obrigatória padrão de alumínio. ; Propriedades mecânicas e condição de fornecimento exigem verificação separada; o escopo normativo não garante conformação de peças arbitrárias. ; A nota a permite acordar Si mais baixo, considerando efeitos sobre a temperabilidade e outras propriedades; sem faixa específica acordada, não preencher por conta própria. ; A nota b permite acordar faixa de C com amplitude 0.04%; o exemplo .33–.37 não é uma faixa uniforme de todos os graus.

Registro original das ramificações condicionais

Composição padrão da análise de corrida indicada na tabela; adição opcional de Al não selecionada

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7

Nota 3: adição opcional de Al 0.020–0.050% para melhorar o desempenho no cabeceamento a frio

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7
Al0.02 ~ 0.05

É obrigatório selecionar uma ramificação condicional

Sim

Observações sobre a verificação

Verificação visual da tabela 3/4 e das notas de rodapé do texto original em inglês

34CrNiMo6 · DIN EN 10263-4-2002

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10263-4-2002
Localização na tabela
Table 2

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7600–1.0433 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5758 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6300 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.025 (limite inferior não informado)
Cu≤ 0.25 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7

Limites de aplicação

DIN EN10263-4:2002-02 adota EN10263-4:2001; a capa explicita a relação entre as edições; Fração mássica em % da análise de corrida. ; A tabela 2/3 da edição antiga não contém a nota de adição opcional de Al da edição 2017; condições da edição mais recente não aplicadas. ; Tabela 2, nota c: pode-se acordar um intervalo de carbono com amplitude .04%; sem acordo específico, os valores padrão tabulados não mudam. ; Tabela 2, nota d e tabela 3, nota c: teor inferior de Si pode ser acordado considerando efeitos nas propriedades/temperabilidade; não preencher um intervalo se não especificado. ; Não preencher elementos não listados com zero; Tabela 2, nota a: sem consentimento do comprador, não adicionar intencionalmente elementos exceto para completar a corrida; resíduos podem existir, mas não devem prejudicar as propriedades. ; A nota b da tabela 2 permite os desvios especificados quando há requisito de temperabilidade, exceto para P/S; a faixa padrão de composição não foi ampliada aqui. ; Propriedades mecânicas, fornecimento e temperabilidade exigem verificação separada; adequação à conformação da peça específica exige confirmação separada.

Observações sobre a verificação

Verificação visual da tabela 2/3 e notas de rodapé da edição antiga; não presumir equivalência com a edição mais recente

34CrNiMo6 · DIN EN 10083-3-2007

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN 10083-3-2007
Localização na tabela
Table3 e nota a–c
Página física PDF
1、18

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7600–1.0267 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6175 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Mn0.5 ~ 0.8
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

A composição baseia-se na tabela 3 de EN10083-3:2006 do texto oficial em inglês de DIN EN10083-3:2007-01, análise de corrida wt%. ; A nota a proíbe adicionar intencionalmente elementos não listados sem consentimento do comprador, exceto os necessários à finalização da fabricação do aço e à ação do boro sobre a temperabilidade; O não especificado não é tratado como zero. ; A nota b permite pequenos desvios sob requisito de temperabilidade ou propriedades mecânicas após têmpera e revenimento, exceto para C/P/S; os demais não devem exceder a tabela 4; A faixa de corrida não é ampliada por padrão. ; A nota c para aços sem boro permite, a pedido, aço de usinabilidade melhorada, com enxofre aproximado 0.10% e aumento do máximo de Mn em 0.15%; O valor aproximado não é máximo padrão obrigatório; definir pela consulta e pelo pedido específicos, sem incorporar automaticamente ao grau comum. ; A norma trata de aços ligados para têmpera e revenimento; aptidão à conformação a frio, fornecimento de fio-máquina, recozimento, superfície e dimensões exigem confirmação separada, sem criar produto automaticamente.

Observações sobre a verificação

Verificação visual da capa do original oficial em inglês, de todos os 28 graus e nota a–c da tabela 3

Desvios admissíveis da análise do produto (não devem ampliar a análise de corrida)

DIN EN10083-3:2007-01 (adota EN10083-3:2006) · Tabela 4 e notas a/b, 7.1.2.2; análise do produto no pedido conforme A.5 · PDF, páginas 11, 19, 55 · Fração mássica wt%; desvios em pontos percentuais da porcentagem em massa

Tabela de desvios admissíveis completa, aplicável apenas aos elementos e respectivas condições de teor/faixa de enxofre já especificados na tabela original deste grau; não relaxa a composição de corrida, carbono equivalente ou faixa de busca por composição.

ElementoTeor máximo especificado na análise de corrida wt%Desvio inferior em pontos percentuaisDesvio superior em pontos percentuaisCondições de aplicação
C≤0.55-0.02+0.02Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Si≤0.40A tabela original não indica desvio negativo+0.03Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Mn≤1.00-0.04+0.04Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Mn>1.00≤1.70-0.05+0.05Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
P≤0.025A tabela original não indica desvio negativo+0.005Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
S≤0.040A tabela original não indica desvio negativo+0.005Somente o limite superior de enxofre é especificado; intervalo completo de 0.020–0.040% da nota b não adotado
Cr≤2.00-0.05+0.05Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Cr>2.00≤2.20-0.1+0.1Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Mo≤0.30-0.03+0.03Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Mo>0.30≤0.60-0.04+0.04Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Ni≤2.00-0.05+0.05Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
Ni>2.00≤4.3-0.07+0.07Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
V≤0.25-0.02+0.02Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
B≤0.0050-0.0003+0.0003Selecionar conforme a faixa de teor máximo da análise de corrida especificada na tabela original
S≤0.040-0.005+0.005Somente quando a análise de corrida da tabela 3 especifica explicitamente o intervalo completo de S=0.020–0.040% (tabela 4, nota b)

Esta é a tabela completa de desvios admissíveis da norma, não significando que cada elemento deste grau possua uma definição; elementos não listados não serão adicionados por esta tabela. Desvios simétricos da mesma corrida são permitidos apenas em uma única direção, para cima ou para baixo; o desvio assimétrico de Pb é visto apenas na linha Pb de EN10087, não podendo ser aplicado a outras normas onde Pb não esteja listado. Não expande automaticamente a composição de corrida, o carbono equivalente ou o intervalo de busca por composição.

34CrNiMo6 · EN 10269-2013

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
EN 10269-2013
Localização na tabela
Table1 Aço para têmpera e revenimento e nota a/b/c
Página física PDF
17、19

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7600–1.0267 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6175 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7

Limites de aplicação

EN10269:2013, tabela 1, parte de aços para têmpera e revenimento, original oficial em inglês de adoção de BS, PDF17 e nota PDF19, análise de corrida wt%. ; Al é listado como alumínio total; Para ≥.020 sem máximo especificado, conservar somente o mínimo, sem criar máximo. ; O acordo de enxofre da nota b aplica-se somente aos graus com marca de nota b; Para as propriedades magnéticas de 27NiCrMoV15-6, selecionar separadamente o máximo de carbono .28 da nota c. ; Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto os necessários à finalização da fabricação do aço; Campos em branco não significam zero. ; Desvios da análise do produto, propriedades mecânicas, tratamento térmico e aplicação ao fornecimento para conformação a frio exigem verificação separada, sem inclusão automática na central de produtos.

Observações sobre a verificação

Verificação visual dos aços para têmpera e revenimento da tabela oficial em inglês 1 e notas de rodapé aplicáveis

34CrNiMo6 · DIN 17200-1987

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Categoria do material
Aço ligado
Subcategoria
Aço ligado
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN 17200-1987-03
Localização na tabela
Table 2 and footnotes 1–5; 7.3.1–7.3.2
Página física PDF
1、2、15、16、17

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7700–1.0100 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4233–0.5617 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4600–0.6075 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Mn0.4 ~ 0.7
S≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr1.4 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.4 ~ 1.7
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
P≤ 0.035 (limite inferior não informado)

Limites de aplicação

Tabela 2 análise de corrida, fração em massa wt%; Si é o limite superior, elementos não especificados não devem ser preenchidos com zero. Os requisitos de P/S para as séries C, Ck e Cm devem ser mantidos separadamente; para o grau que contém S, S0.020–0.035% é um intervalo bilateral. Nota 1: Elementos não listados não podem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto para completar a corrida; não se deduz valores de elementos residuais fixos a partir disso. A tabela 3 refere-se aos desvios admissíveis da análise do produto, não adicionados aos limites de corrida; as dimensões e a direção dos desvios superiores e inferiores devem ser verificadas separadamente. O estado de tratamento térmico, a temperabilidade e as propriedades relacionadas às dimensões exigem verificação separada; a norma inclui fio-máquina laminado a quente, não se comprometendo com o fornecimento para cabeceamento a frio baseando-se apenas na composição. Nota 2: Ao encomendar faixas restritas de temperabilidade ou propriedades de temperado e revenido/normalizado, pequenos desvios de composição podem ser negociados (exceto P/S), não devendo exceder a tabela 3; estes dados mantêm a base da tabela 2 e não são relaxados automaticamente. Nota 4: Graus em tipografia de traço fino são usadas apenas para aplicações especiais; nota 5: apenas a série C indicada pode ter Pb0.15–0.30% encomendado separadamente, não sendo adicionado à composição básica de graus normais. Número do material da tabela original 1.6582; aplicação especial da nota 4 não marcada.

Observações sobre a verificação

Transcrição completa da Tabela 2 e notas de rodapé de 1987-03; propriedades a serem verificadas separadamente

34CrNiMo6 · NF EN 10269:1999

Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

Categoria do material
Aço ligado
Subcategoria
Aço ligado
Forma do material
Registro da fonte de referência
Explicação do estado do registro original
Registro do texto original da norma
Edição da norma
NF EN 10269:1999
Localização na tabela
EN 10269:1999 Table1 e notas de rodapé 1, 2
Página física PDF
2、22、23

Referência de carbono equivalente

IIW / CEV:0.7600–1.0267 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
CET:0.4625–0.6175 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

Registro de composição

ElementoRequisitos de composição
C0.3 ~ 0.38
Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn0.5 ~ 0.8
P≤ 0.035 (limite inferior não informado)
S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
Cr1.3 ~ 1.7
Mo0.15 ~ 0.3
Ni1.3 ~ 1.7

Limites de aplicação

A capa de NF EN 10269:1999 declara expressamente a adoção de EN 10269:1999; Preserva-se a correspondência entre a adoção francesa e a edição europeia, sem identificar como edição de outro país ou edição mais recente. ; A tabela 1 indica análise de corrida em fração mássica %; Os valores únicos nas colunas P e S são limites máximos; os demais valores únicos são interpretados conforme as desigualdades da tabela original; Elementos não especificados não são preenchidos com zero. ; Aplica-se a tarugos, barras e fio-máquina de aço e ligas de níquel para fixadores com propriedades especificadas em altas ou baixas temperaturas; A conformação a frio e o fornecimento efetivo exigem verificação da condição de entrega, das dimensões e do processo. ; Nota 1 da tabela 1: elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto para o refino do aço; Deve-se evitar a introdução, por sucata ou outras fontes, de elementos que prejudiquem as propriedades. ; Este registro verifica apenas a composição da análise de corrida da tabela 1; os desvios admissíveis da análise de produto da tabela 2 não são acrescentados automaticamente aos limites da análise de corrida.

Limites combinados

Limites de combinações de elementos

    34CrNiMo6 · EN 10250-3-1999

    Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

    Categoria do material
    Aço ligado
    Subcategoria
    Aço ligado
    Forma do material
    Registro da fonte de referência
    Explicação do estado do registro original
    Texto original da norma verificado
    Edição da norma
    EN 10250-3-1999
    Localização na tabela
    Table1 e nota 1/2; Cláusulas 1, 3.1, 3.2
    Página física PDF
    6、8、9

    Documento-fonte

    Referência de carbono equivalente

    IIW / CEV:0.7600–1.0267 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
    Pcm(Ito–Bessyo):0.4217–0.5667 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
    CET:0.4625–0.6175 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam Cu CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

    Registro de composição

    ElementoRequisitos de composição
    C0.3 ~ 0.38
    Si≤ 0.4 (limite inferior não informado)
    Mn0.5 ~ 0.8
    P≤ 0.035 (limite inferior não informado)
    S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
    Cr1.3 ~ 1.7
    Mo0.15 ~ 0.3
    Ni1.3 ~ 1.7

    Limites de aplicação

    Baseado na tabela 1 original de EN10250-3:1999 e respectivas notas incluídas em BS EN10250-3:2000; análise de corrida em fração mássica wt%. ; Esta norma aplica-se a peças forjadas livremente, barras forjadas e produtos laminados em anel após pré-forjamento, de aços-liga de qualidade especial, entregues após têmpera e revenimento; Não é automaticamente considerada norma de fornecimento de arame para conformação a frio. ; A nota 1 da tabela 1 permite ao fabricante adicionar Al, Ti, V e Nb, isoladamente ou em combinação, para controlar o grão; Nenhum novo intervalo numérico é fornecido; não se preenche com zero nem se estabelece limite máximo arbitrário. Elementos não listados na tabela 1/2 não podem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto os necessários à finalização da fabricação do aço. ; 3.1 exige composição da análise de corrida conforme a tabela 1 e cita A.7/A.8 de EN10250-1; As tolerâncias da análise de produto de 3.2 seguem separadamente a tabela 2 e a seção 9.2 de EN10250-1, sem ampliar diretamente o intervalo padrão da análise de corrida. ; Nesta etapa, foram confirmadas apenas a composição química, a correspondência entre designação e número do aço e as notas de intervalo pertinentes; Não se afirma que todas as propriedades mecânicas e a parte 1 citada tenham sido integralmente verificadas.

    Observações sobre a verificação

    As duas páginas, as 21 linhas e as notas de rodapé da tabela 1 foram conferidas visualmente; cada elemento foi comparado, item a item, com as células da tabela original recuperadas por mapeamento independente de fontes, com resultados coincidentes.

    34CrNiMo6 · Catálogo de Produtos Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)

    Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

    Categoria do material
    Aço ligado
    Subcategoria
    Aço ligado
    Forma do material
    bar-tube-ring-and-precomponent
    Natureza dos dados de composição
    Valores típicos/nominais do fabricante, não um intervalo garantido
    Explicação do estado do registro original
    Texto original do fabricante verificado
    Versão do documento
    CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
    Título do documento
    Ovako Product Catalog
    Página física PDF
    45
    Unidade
    Interpretado como fração em massa (%) conforme dados do mesmo fabricante; a unidade não foi explicitada nesta tabela
    Tipo de análise
    Análise típica da composição
    Fabricante
    Ovako

    Documento-fonte

    Referência de carbono equivalente

    O valor único típico do fabricante serve apenas como referência de composição, não para estimativa de intervalo, e não é um valor garantido por norma nem um valor medido de análise de corrida; a aplicabilidade da fórmula deve ser revisada conforme a finalidade e o processo.

    IIW / CEV: valores únicos típicos/nominais do fabricante são apresentados apenas como referência; não se calcula o carbono equivalente com base nos intervalos da norma
    Pcm (Ito–Bessyo): valores únicos típicos/nominais do fabricante são apresentados apenas como referência; não se calcula o carbono equivalente com base nos intervalos da norma
    CET: valores únicos típicos/nominais do fabricante são apresentados apenas como referência; não se calcula o carbono equivalente com base nos intervalos da norma

    Registro de composição

    ElementoRequisitos de composição
    CValor típico/nominal 0.34 (não é um intervalo garantido)
    SiValor típico/nominal 0.2 (não é um intervalo garantido)
    MnValor típico/nominal 0.7 (não é um intervalo garantido)
    CrValor típico/nominal 1.4 (não é um intervalo garantido)
    MoValor típico/nominal 0.2 (não é um intervalo garantido)
    NiValor típico/nominal 1.3 (não é um intervalo garantido)

    Limites de aplicação

    Ovako 2024, catálogo de produtos PDF, página 45; valores típicos Typical analysis do fabricante, somente para referência de composição. O cabeçalho original não informa expressamente a unidade; interpreta-se como porcentagem em massa segundo as informações do fabricante. Não são limites normativos garantidos nem medições de corrida; não participam da busca reversa por limites nem do carbono equivalente. Campos em branco e entradas com somente o nome do elemento Other não são preenchidos com 0. Códigos do fabricante: 356, 6502.

    Requisitos condicionais

    Observações sobre a verificação

    Todas as 170 linhas da tabela original de 2021 foram verificadas visualmente; os valores das células correspondentes de 2024 permanecem inalterados, e diferenças de reconhecimento são verificadas separadamente; linhas com valores conflitantes sob o mesmo código são excluídas, sem misturar valores entre capítulos.

    Notas adicionais da fonte

    Q&T steel with high strength, toughness and hardenability

    34CrNiMo6 · Catálogo de Produtos Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)

    Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

    Categoria do material
    Aço ligado
    Subcategoria
    Aço ligado
    Forma do material
    bar-tube-ring-and-precomponent
    Natureza dos dados de composição
    Valores típicos/nominais do fabricante, não um intervalo garantido
    Explicação do estado do registro original
    Texto original do fabricante verificado
    Versão do documento
    CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
    Título do documento
    Ovako Product Catalog
    Página física PDF
    73
    Unidade
    Interpretado como fração em massa (%) conforme dados do mesmo fabricante; a unidade não foi explicitada nesta tabela
    Tipo de análise
    Análise típica da composição
    Fabricante
    Ovako

    Documento-fonte

    Referência de carbono equivalente

    O valor único típico do fabricante serve apenas como referência de composição, não para estimativa de intervalo, e não é um valor garantido por norma nem um valor medido de análise de corrida; a aplicabilidade da fórmula deve ser revisada conforme a finalidade e o processo.

    IIW / CEV: valores únicos típicos/nominais do fabricante são apresentados apenas como referência; não se calcula o carbono equivalente com base nos intervalos da norma
    Pcm (Ito–Bessyo): valores únicos típicos/nominais do fabricante são apresentados apenas como referência; não se calcula o carbono equivalente com base nos intervalos da norma
    CET: valores únicos típicos/nominais do fabricante são apresentados apenas como referência; não se calcula o carbono equivalente com base nos intervalos da norma

    Registro de composição

    ElementoRequisitos de composição
    CValor típico/nominal 0.34 (não é um intervalo garantido)
    SiValor típico/nominal 0.2 (não é um intervalo garantido)
    MnValor típico/nominal 0.7 (não é um intervalo garantido)
    CrValor típico/nominal 1.4 (não é um intervalo garantido)
    MoValor típico/nominal 0.2 (não é um intervalo garantido)
    NiValor típico/nominal 1.3 (não é um intervalo garantido)

    Limites de aplicação

    Catálogo de produtos PDF de Ovako 2024, página 73; valores típicos de Typical analysis do fabricante, apenas para referência de composição. Como a unidade não foi explicitada no cabeçalho original, interpreta-se como fração mássica % conforme dados do fabricante; não são valores garantidos por norma, nem medições de corrida; não participam da busca por composição baseada em limites ou de equivalente de carbono; espaços em branco e Other contendo apenas o nome do elemento não são preenchidos com 0. Código do fabricante: 6502.

    Requisitos condicionais

    Observações sobre a verificação

    Todas as 170 linhas da tabela original de 2021 foram verificadas visualmente; os valores das células correspondentes de 2024 permanecem inalterados, e diferenças de reconhecimento são verificadas separadamente; linhas com valores conflitantes sob o mesmo código são excluídas, sem misturar valores entre capítulos.

    Notas adicionais da fonte

    Steel for high strained automotive and motor construction components. Suitable for heat treatment

    34CrNiMo6 · EN ISO 683-2-2018

    Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

    Categoria do material
    Aço ligado
    Subcategoria
    Aço ligado para têmpera e revenimento
    Forma do material
    Registro da fonte de referência
    Explicação do estado do registro original
    Texto original da norma verificado
    Edição da norma
    EN ISO 683-2-2018
    Localização na tabela
    Table 3, notes a–d; clause 7.1.2; Table 4 boundary
    Página física PDF
    22
    Unidade
    Fração mássica (wt%)
    Tipo de análise
    Análise de corrida; não análise do produto

    Referência de carbono equivalente

    IIW / CEV:0.7600–1.0533 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
    Pcm(Ito–Bessyo):0.4250–0.5867 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
    CET:0.4625–0.6375 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

    Registro de composição

    ElementoRequisitos de composição
    C0.3 ~ 0.38
    Si0.1 ~ 0.4
    Mn0.5 ~ 0.8
    P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
    S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
    Cu≤ 0.4 (limite inferior não informado)
    Cr1.3 ~ 1.7
    Mo0.15 ~ 0.3
    Ni1.3 ~ 1.7

    Limites de aplicação

    3 desta tabela aplica-se à análise de corrida (cast), fração mássica wt%; Desvios admissíveis da análise do produto da tabela 4 não são acrescentados diretamente aos limites normais da tabela 3. Este documento é EN ISO 683-2:2018; adota sem modificações e inclui o texto de ISO 683-2:2016; Este registro preserva expressamente a identidade EN ISO 683-2-2018, sem apresentá-la como edição ISO 2018. Somente a composição química da tabela 3 e as condições da fonte foram verificadas; isso não garante temperabilidade, tratamento térmico, propriedades mecânicas, condição de fornecimento do fio-máquina nem processo de cabeceamento a frio. A nota a envolve desvios da análise de corrida somente quando há requisitos de temperabilidade especificados; C não deve exceder ±0.01%, exceto P/S; demais elementos conforme a tabela 4. A tabela normal 3 não é automaticamente ampliada, nem H/HH/HL é combinado com graus normais. Nota b: pode-se consultar o fornecedor sobre aços com S elevado para aproximadamente 0.10%, incluindo controle da forma dos sulfetos, ou adição de Pb para melhorar a usinabilidade; Ao elevar S, o limite superior de Mn pode aumentar em 0.15 pontos percentuais. Esse acordo não é um requisito padrão; valores aproximados não são limites automáticos exatos nesta etapa; intervalo de Pb não indicado não é preenchido com dados de outras normas. Nota original: elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar o tratamento da corrida; Controlar elementos introduzidos pela sucata e outras fontes. Não listado não significa zero. A nota d permite teor mais baixo de Si, mas exige outros métodos de desoxidação; O original não fornece uma faixa inferior uniforme de Si; as condições acordadas não substituem automaticamente 0.10–0.40% da tabela.

    Observações sobre a verificação

    Verificação de um total de 25 linhas físicas e células mescladas da tabela 3 na imagem original; resultados existentes de recortes independentes reutilizados para as 5 linhas e 40 células da mesma fonte; demais células transcritas individualmente da imagem original; duas edições registradas separadamente.

    34CrNiMo6 · ISO 683-2-2016

    Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados

    Categoria do material
    Aço ligado
    Subcategoria
    Aço ligado para têmpera e revenimento
    Forma do material
    Registro da fonte de referência
    Explicação do estado do registro original
    Texto original da norma verificado
    Edição da norma
    ISO 683-2-2016
    Localização na tabela
    Table 3, notes a–d; clause 7.1.2; Table 4 boundary
    Página física PDF
    22
    Unidade
    Fração mássica (wt%)
    Tipo de análise
    Análise de corrida; não análise do produto

    Referência de carbono equivalente

    IIW / CEV:0.7600–1.0533 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizado para a avaliação de engenharia da sensibilidade a trincas a frio na soldagem de aços carbono e aços de baixa liga.
    Pcm(Ito–Bessyo):0.4250–0.5867 Contribuição dos elementos conhecidos, não é o valor completo; faltam V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizado principalmente para aços de baixo carbono e baixa liga, especialmente aços modernos para dutos de baixo carbono; especialmente pertinente quando C não é superior a aproximadamente 0.11%.
    CET:0.4625–0.6375 Envelope por elemento considerado separadamente nos intervalos da norma, não valores medidos da corrida CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizado para o sistema de avaliação de pré-aquecimento de soldagem de aços ferríticos; devem ser consideradas as condições de aplicação de EN 1011-2.

    Registro de composição

    ElementoRequisitos de composição
    C0.3 ~ 0.38
    Si0.1 ~ 0.4
    Mn0.5 ~ 0.8
    P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
    S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
    Cu≤ 0.4 (limite inferior não informado)
    Cr1.3 ~ 1.7
    Mo0.15 ~ 0.3
    Ni1.3 ~ 1.7

    Limites de aplicação

    3 desta tabela aplica-se à análise de corrida (cast), fração mássica wt%; Desvios admissíveis da análise do produto da tabela 4 não são acrescentados diretamente aos limites normais da tabela 3. Este documento é EN ISO 683-2:2018; adota sem modificações e inclui o texto de ISO 683-2:2016; Este registro preserva expressamente a identidade ISO 683-2-2016, sem apresentá-la como edição ISO 2018. Somente a composição química da tabela 3 e as condições da fonte foram verificadas; isso não garante temperabilidade, tratamento térmico, propriedades mecânicas, condição de fornecimento do fio-máquina nem processo de cabeceamento a frio. A nota a envolve desvios da análise de corrida somente quando há requisitos de temperabilidade especificados; C não deve exceder ±0.01%, exceto P/S; demais elementos conforme a tabela 4. A tabela normal 3 não é automaticamente ampliada, nem H/HH/HL é combinado com graus normais. Nota b: pode-se consultar o fornecedor sobre aços com S elevado para aproximadamente 0.10%, incluindo controle da forma dos sulfetos, ou adição de Pb para melhorar a usinabilidade; Ao elevar S, o limite superior de Mn pode aumentar em 0.15 pontos percentuais. Esse acordo não é um requisito padrão; valores aproximados não são limites automáticos exatos nesta etapa; intervalo de Pb não indicado não é preenchido com dados de outras normas. Nota original: elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem consentimento do comprador, exceto para completar o tratamento da corrida; Controlar elementos introduzidos pela sucata e outras fontes. Não listado não significa zero. A nota d permite teor mais baixo de Si, mas exige outros métodos de desoxidação; O original não fornece uma faixa inferior uniforme de Si; as condições acordadas não substituem automaticamente 0.10–0.40% da tabela.

    Observações sobre a verificação

    Verificação de um total de 25 linhas físicas e células mescladas da tabela 3 na imagem original; resultados existentes de recortes independentes reutilizados para as 5 linhas e 40 células da mesma fonte; demais células transcritas individualmente da imagem original; duas edições registradas separadamente.

    34CrNiMo6 · DIN EN 10277:2018-09

    Tabela original do apêndice informativo verificada; composição normativa oficial e versão aguardando verificação, apenas para referência

    Categoria do material
    Aço ligado
    Subcategoria
    Aço ligado
    Forma do material
    Registro da fonte de referência
    Natureza dos dados de composição
    Análise de corrida de anexo informativo, apenas para referência
    Estado da verificação
    Tabela original do apêndice informativo verificada; composição normativa oficial e versão aguardando verificação
    Edição da norma
    DIN EN 10277:2018-09
    Localização na tabela
    Anexo informativo A.4
    Página física PDF
    47
    Unidade
    Fração mássica wt%
    Tipo de análise
    Análise de corrida (referência informativa)

    Referência de carbono equivalente

    A composição do anexo informativo da norma serve apenas como referência; composição normativa oficial e edição pendentes de verificação; não se calcula o carbono equivalente dos intervalos da norma nem se inclui o registro na busca por composição.

    Registro de composição

    ElementoRequisitos de composição
    C0.3 ~ 0.38
    Si0.1 ~ 0.4
    Mn0.5 ~ 0.8
    P≤ 0.025 (limite inferior não informado)
    S≤ 0.035 (limite inferior não informado)
    Cr1.3 ~ 1.7
    Mo0.15 ~ 0.3
    Ni1.3 ~ 1.7
    Cu≤ 0.4 (limite inferior não informado)

    Limites de aplicação

    A tabela original do anexo informativo foi verificada e serve apenas como referência; a cláusula 7.1.2 exige determinar a composição química conforme a norma citada; a composição normativa oficial e a edição aplicável ainda aguardam verificação. Não usar como garantia de fornecimento, critério de aceitação na busca por composição ou base para o carbono equivalente dos intervalos da norma.

    Condições de composição

    Requisitos condicionais

    Observações sobre a verificação

    A tabela original do anexo informativo foi verificada e serve apenas como referência; a cláusula 7.1.2 exige determinar a composição química conforme a norma citada; a composição normativa oficial e a edição aplicável ainda aguardam verificação. Não usar como garantia de fornecimento, critério de aceitação na busca por composição ou base para o carbono equivalente dos intervalos da norma.
    WhatsApp Consulta técnica →