Total de 2 registros de fontes. Normas, edições e condições diferentes são apresentadas separadamente; a mesma designação de grau não significa que os materiais possam ser substituídos diretamente.
A fração mássica e o tipo de análise seguem as observações de cada fonte. Dados ausentes não devem ser considerados 0; valores típicos do fabricante, valores garantidos pela norma e valores medidos da corrida não podem ser usados indistintamente. Para cálculos e seleção de condições, acesse a seleção de materiais.
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Categoria do material
Aço para rolamentos
Subcategoria
Aço para rolamentos
Forma do material
Registro da fonte de referência
Natureza dos dados de composição
Composição normativa da análise de corrida
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
ISO 683-17-2014
Localização na tabela
Table 3 and footnotes a–k
Página física PDF
14、16
Unidade
Fração mássica wt%
Tipo de análise
Análise de corrida; análise de oxigênio conforme opção separada do fabricante
Referência de carbono equivalente
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Composição padrão da análise de corrida na tabela original; Fabricante seleciona oxigênio na análise de corrida ≤0.002%
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio de corrida ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Composição de corrida padrão da tabela original; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
Texto original e notas de rodapé da tabela 3 de ISO 683-17-2014 verificados; Análise de corrida da tabela 3 da edição original, fração mássica wt%; Elementos não especificados não devem ser considerados 0; desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4, sem ampliar os intervalos padrão da análise de corrida.
Condições de composição
Análise de corrida da tabela 3 da edição original, fração mássica wt%; elementos não especificados não devem ser considerados 0; os desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4, sem ampliar os intervalos padrão da análise de corrida.
Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço.
Nota de rodapé b: pequenos desvios são permitidos somente para graus com requisitos de temperabilidade, exceto P/S. O desvio de C não deve exceder ±0.01%, e os demais desvios não devem exceder a tabela 4; os intervalos padrão da análise de corrida não são automaticamente ampliados.
A classificação como aço para rolamentos não constitui garantia de adequação ao cabeceamento a frio, de propriedades mecânicas ou de fornecimento.
Nota de rodapé f: desoxidação ou controle de inclusões com Ca ou liga de cálcio exige aprovação explícita do comprador; nota de rodapé h: o teor máximo de Ti deve ser acordado na consulta e no pedido, sem inventar valores não indicados.
Nota de rodapé g: o oxigênio pode ser selecionado pelo fabricante via análise de corrida ou do produto; o requisito de oxigênio do produto é mantido independentemente, não tratando o valor do produto como análise de corrida.
Apenas para esta linha marcada com e na tabela: quando a usinabilidade for a prioridade, S≤0.030% pode ser acordado; na ausência de acordo, utiliza-se o padrão.
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Requisitos condicionais
Nota de rodapé
Condição 1 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Análise de corrida da tabela 3 da edição original, fração mássica wt%; elementos não especificados não devem ser considerados 0; os desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4, sem ampliar os intervalos padrão da análise de corrida.
Nota de rodapé
Condição 2 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço.
Nota de rodapé
Condição 3 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Nota de rodapé b: pequenos desvios são permitidos somente para graus com requisitos de temperabilidade, exceto P/S. O desvio de C não deve exceder ±0.01%, e os demais desvios não devem exceder a tabela 4; os intervalos padrão da análise de corrida não são automaticamente ampliados.
Nota de rodapé
Condição 4 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
A classificação como aço para rolamentos não constitui garantia de adequação ao cabeceamento a frio, de propriedades mecânicas ou de fornecimento.
Nota de rodapé
Condição 5 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Nota de rodapé f: desoxidação ou controle de inclusões com Ca ou liga de cálcio exige aprovação explícita do comprador; nota de rodapé h: o teor máximo de Ti deve ser acordado na consulta e no pedido, sem inventar valores não indicados.
Nota de rodapé
Condição 6 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Nota de rodapé g: o oxigênio pode ser selecionado pelo fabricante via análise de corrida ou do produto; o requisito de oxigênio do produto é mantido independentemente, não tratando o valor do produto como análise de corrida.
Nota de rodapé
Condição 7 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Apenas para esta linha marcada com e na tabela: quando a usinabilidade for a prioridade, S≤0.030% pode ser acordado; na ausência de acordo, utiliza-se o padrão.
Nota de rodapé
Condição 8 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Registro original das ramificações condicionais
Composição padrão da análise de corrida na tabela original; Fabricante seleciona oxigênio na análise de corrida ≤0.002%
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
O
≤ 0.002 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise de corrida
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio de corrida ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
O
≤ 0.002 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise de corrida
Composição de corrida padrão da tabela original; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise do produto
Requisito separado de análise de oxigênio no produto
Elemento
O
Limite superior
0.002
Unidade
wt%
Tipo de análise
Análise do produto
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise do produto
Requisito separado de análise de oxigênio no produto
Elemento
O
Limite superior
0.002
Unidade
wt%
Tipo de análise
Análise do produto
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
Nesta etapa de verificação, foram comparadas as imagens originais em alemão de DIN2015 e em inglês de ISO2014; fontes de cada edição preservadas separadamente, com correção de graus/valores antigos e âmbito de aplicação das notas de rodapé.
19MnCr5 · DIN EN ISO 683-17-2015
Fonte da composição química verificada; isso não significa que todas as cláusulas da norma, o fornecimento efetivo ou os resultados medidos da corrida tenham sido verificados
Categoria do material
Aço para rolamentos
Subcategoria
Aço para rolamentos
Forma do material
Registro da fonte de referência
Natureza dos dados de composição
Composição normativa da análise de corrida
Explicação do estado do registro original
Texto original da norma verificado
Edição da norma
DIN EN ISO 683-17:2015-02
Localização na tabela
Tabelle 3 e nota de rodapé a–k
Página física PDF
18、19
Unidade
Fração mássica wt%
Tipo de análise
Análise de corrida; análise de oxigênio conforme opção separada do fabricante
Referência de carbono equivalente
As estimativas abaixo são apresentadas separadamente conforme as condições de aplicação da composição; devem corresponder às condições reais do pedido, sem combinar os intervalos.
Composição padrão da análise de corrida na tabela original; Fabricante seleciona oxigênio na análise de corrida ≤0.002%
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio de corrida ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Composição de corrida padrão da tabela original; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Registro de composição (há ramificações condicionais adicionais; não pode ser considerado isoladamente um requisito incondicional)
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Limites de aplicação
Texto original e notas de rodapé da tabela 3 de DIN EN ISO 683-17:2015-02 verificados; Análise de corrida da tabela 3 da edição original, fração mássica wt%; Elementos não especificados não devem ser considerados 0; desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4, sem ampliar os intervalos padrão da análise de corrida.
Condições de composição
Análise de corrida da tabela 3 da edição original, fração mássica wt%; elementos não especificados não devem ser considerados 0; os desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4, sem ampliar os intervalos padrão da análise de corrida.
Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço.
Nota de rodapé b: pequenos desvios são permitidos somente para graus com requisitos de temperabilidade, exceto P/S. O desvio de C não deve exceder ±0.01%, e os demais desvios não devem exceder a tabela 4; os intervalos padrão da análise de corrida não são automaticamente ampliados.
A classificação como aço para rolamentos não constitui garantia de adequação ao cabeceamento a frio, de propriedades mecânicas ou de fornecimento.
Nota de rodapé f: desoxidação ou controle de inclusões com Ca ou liga de cálcio exige aprovação explícita do comprador; nota de rodapé h: o teor máximo de Ti deve ser acordado na consulta e no pedido, sem inventar valores não indicados.
Nota de rodapé g: o oxigênio pode ser selecionado pelo fabricante via análise de corrida ou do produto; o requisito de oxigênio do produto é mantido independentemente, não tratando o valor do produto como análise de corrida.
Apenas para esta linha marcada com e na tabela: quando a usinabilidade for a prioridade, S≤0.030% pode ser acordado; na ausência de acordo, utiliza-se o padrão.
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Requisitos condicionais
Nota de rodapé
Condição 1 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Análise de corrida da tabela 3 da edição original, fração mássica wt%; elementos não especificados não devem ser considerados 0; os desvios da análise do produto seguem separadamente a tabela 4, sem ampliar os intervalos padrão da análise de corrida.
Nota de rodapé
Condição 2 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Elementos não listados não devem ser adicionados intencionalmente sem o consentimento do comprador, exceto para completar a elaboração do aço.
Nota de rodapé
Condição 3 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Nota de rodapé b: pequenos desvios são permitidos somente para graus com requisitos de temperabilidade, exceto P/S. O desvio de C não deve exceder ±0.01%, e os demais desvios não devem exceder a tabela 4; os intervalos padrão da análise de corrida não são automaticamente ampliados.
Nota de rodapé
Condição 4 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
A classificação como aço para rolamentos não constitui garantia de adequação ao cabeceamento a frio, de propriedades mecânicas ou de fornecimento.
Nota de rodapé
Condição 5 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Nota de rodapé f: desoxidação ou controle de inclusões com Ca ou liga de cálcio exige aprovação explícita do comprador; nota de rodapé h: o teor máximo de Ti deve ser acordado na consulta e no pedido, sem inventar valores não indicados.
Nota de rodapé
Condição 6 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Nota de rodapé g: o oxigênio pode ser selecionado pelo fabricante via análise de corrida ou do produto; o requisito de oxigênio do produto é mantido independentemente, não tratando o valor do produto como análise de corrida.
Nota de rodapé
Condição 7 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
Apenas para esta linha marcada com e na tabela: quando a usinabilidade for a prioridade, S≤0.030% pode ser acordado; na ausência de acordo, utiliza-se o padrão.
Nota de rodapé
Condição 8 da tabela original
Observações sobre as condições do texto original
As condições de aplicação das três fórmulas de carbono equivalente de soldagem ainda não foram confirmadas individualmente para cada grupo de aços para rolamentos; apresenta-se apenas a composição, sem fornecer automaticamente o carbono equivalente com base nos intervalos da norma.
Registro original das ramificações condicionais
Composição padrão da análise de corrida na tabela original; Fabricante seleciona oxigênio na análise de corrida ≤0.002%
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
O
≤ 0.002 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise de corrida
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio de corrida ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
O
≤ 0.002 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise de corrida
Composição de corrida padrão da tabela original; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.015 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise do produto
Requisito separado de análise de oxigênio no produto
Elemento
O
Limite superior
0.002
Unidade
wt%
Tipo de análise
Análise do produto
Composição de corrida padrão da tabela original; usinabilidade acordada: S≤0.030%; oxigênio do produto final ≤ 0.002% selecionado pelo fabricante, não deve ser usado para determinação do oxigênio de corrida
Elemento
Requisitos de composição
C
0.17 ~ 0.22
Si
≤ 0.4 (limite inferior não informado)
Mn
1.1 ~ 1.4
P
≤ 0.025 (limite inferior não informado)
S
≤ 0.03 (limite inferior não informado)
Cr
1.0 ~ 1.3
Al
≤ 0.05 (limite inferior não informado)
Cu
≤ 0.3 (limite inferior não informado)
Condições da análise de oxigênio
Análise do produto
Requisito separado de análise de oxigênio no produto
Elemento
O
Limite superior
0.002
Unidade
wt%
Tipo de análise
Análise do produto
É obrigatório selecionar uma ramificação condicional
Sim
Observações sobre a verificação
Nesta etapa de verificação, foram comparadas as imagens originais em alemão de DIN2015 e em inglês de ISO2014; fontes de cada edição preservadas separadamente, com correção de graus/valores antigos e âmbito de aplicação das notas de rodapé.WhatsAppConsulta técnica →