← Wróć do poprzedniej stronyKatalog gatunków materiałów

22MNB4 — Dane materiałowe

Łącznie 5 zapisów źródłowych. Poszczególne normy, wydania i warunki przedstawiono oddzielnie; identyczne oznaczenie gatunku nie oznacza bezpośredniej zamienności materiałów.

Udziały masowe i rodzaje analiz określono w objaśnieniach każdego źródła. Brakujących danych nie należy traktować jako 0; nie wolno łączyć wartości typowych producenta, wartości gwarantowanych przez normę i wyników pomiarów danego wytopu. Obliczenia i wybór warunków są dostępne w narzędziu doboru materiałów.

Otwórz warunki, porównanie i kalkulator równoważnika węgla dla 22MNB4 →

Ocena potrzeb materiałowych

Szukasz materiału 22MNB4?

Dostępne są powiązane informacje katalogowe. Przyjmujemy także nowe potrzeby materiałowe i obróbki. Oceniamy, czy nasze urządzenia, linie produkcyjne i możliwości procesowe odpowiadają wymaganemu gatunkowi, postaci produktu, wymiarom oraz wymaganiom obróbki i dostawy, a następnie omawiamy możliwą obróbkę, próby lub dostawę.

Wykonalność i warunki dostawy potwierdza się po ocenie technicznej. Dane normowe tej strony nie stanowią zobowiązania do dostawy ani właściwości.

Poznaj produkty i możliwości obróbki

22MnB4 · ISO 4954

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Postać materiału
Drut do spęczania na zimno
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Referencyjny zapis transkrypcji normy
Wydanie normy
ISO 4954:2018
Lokalizacja tabeli
Tabela B.2

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.3500–0.4567 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2490–0.3475 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.2900–0.3725 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

Źródło składu chemicznego i zakres stosowania

Poniżej podano referencyjny skład wymienionego wydania normy, a nie wyniki badań wytopu lub partii; właściwą normę zamówienia oraz wymagania surowca i gotowego produktu potwierdza się oddzielnie.

Źródło: ISO 4954:2018 · Table B.2 · 22MnB4 · p.29

PierwiastekUdział masowy / %
C0.2–0.24
Si≤0.3
Mn0.9–1.2
P≤0.025
S≤0.025
B0.0008–0.005
Cu≤0.25

Single values are maxima unless indicated otherwise; unlisted elements and blank cells are not assumed zero. Alternative limits, optional additions and analysis tolerances require the relevant table notes and order agreement. This reference table does not replace the complete standard.

Zakres stosowania i ograniczenia

ISO 4954:2018; analiza wytopowa, udział masowy %; wartości bez zakresu są górnymi granicami; pełne uwagi pod tabelą na oryginalnej stronie. Witryna nie podaje wydania; przedstawiono wydanie źródła tej pozycji, bez potwierdzenia zastosowania w umowie.

Uwagi dotyczące weryfikacji

Źródło normowe: ISO 4954:2018 · Table B.2Zobacz odpowiedni produkt →

22MnB4 · ISO 4954-2018

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Kategoria materiału
Stal stopowa
Podkategoria
Stal do nawęglania
Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano oryginalny tekst normy
Wydanie normy
ISO 4954:2018
Lokalizacja tabeli
Tabela B.2

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.3500–0.4567 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2490–0.3475 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.2900–0.3725 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
Mn0.9 ~ 1.2
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

ISO 4954:2018, tabela B.2 określa analizę wytopową; pojedyncze wartości są górnymi granicami, kreska nie oznacza zera. Odchyłki analizy kontrolnej produktu podano oddzielnie według tabeli 2/3 normy; nie rozszerzają bezpośrednio zakresu składu wytopowego. Opcjonalne Al0.020–0.050% w celu poprawy właściwości przy spęczaniu na zimno, nie ogólna obowiązkowa dolna granica. Niską zawartość Si można uzgodnić w zamówieniu z uwzględnieniem hartowności; przy wymaganiu hartowności norma dopuszcza ograniczone odchyłki, z wyjątkiem P/S, dla C nie więcej niż 0.01%, dla pozostałych według tabeli 2.

Warunki dotyczące składu

ISO 4954:2018, tabela B.2 dotyczy analizy wytopowej; pojedyncze wartości są granicami górnymi, kreska nie oznacza zera. / Odchyłki analizy kontrolnej produktu podano oddzielnie według tabel 2/3 normy; nie poszerzają bezpośrednio zakresu składu wytopowego. / Można opcjonalnie wybrać Al0.020–0.050% dla poprawy właściwości spęczania na zimno; nie jest to ogólna obowiązkowa granica dolna. / Niską zawartość Si można uzgodnić w zamówieniu z uwzględnieniem hartowności; przy wymaganiu hartowności norma dopuszcza ograniczone odchyłki, z wyjątkiem P/S, dla C nie więcej niż 0.01%, dla pozostałych według tabeli 2.

Uwagi dotyczące weryfikacji

Zweryfikowano tabelę B.2 i przypisy w oryginalnym tekście normy

22MnB4 · EN 10263-3-2017

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano oryginalny tekst normy
Wydanie normy
EN 10263-3-2017
Lokalizacja tabeli
Table 3 and notes 1–3

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

Poniżej przedstawiono oddzielne oszacowania dla poszczególnych warunków stosowania składu; muszą odpowiadać rzeczywistym warunkom zamówienia. Zakresów nie łączy się.

Wariant domyślny tabeli 3; nie uzgodniono odrębnie dodatku Al
IIW / CEV:0.3500–0.4567 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2490–0.3475 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.2900–0.3725 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.
Wybrano dodatek Al 0.020–0.050% (tabela 3, uwaga 3)
IIW / CEV:0.3500–0.4567 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2490–0.3475 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.2900–0.3725 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego (istnieją dodatkowe warianty warunków; nie można traktować go oddzielnie jako wymagania bezwarunkowego)

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Mn0.9 ~ 1.2
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Analiza wytopowa, udział masowy wt%; dopuszczalne odchyłki analizy produktu według tabeli 4 nie rozszerzają bezwarunkowo tej tabeli. Przy zamówieniu można uzgodnić niższą zawartość lub konkretny zakres Si, domyślnie ta tabela podaje ≤0.30%. W celu poprawy właściwości przy spęczaniu na zimno opcjonalny dodatek Al 0.020–0.050% (uwaga 3), nie wszystkie gatunki muszą zawierać Al. Niewielkie odchyłki przy zamawianiu hartowności muszą spełniać uwagę 2 i tabelę 4; dla P/S nie dopuszcza się na tej podstawie złagodzenia, domyślna tabela składu nie rozszerza się automatycznie. Bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu), brak wymagania nie oznacza zera. Norma dotyczy spęczania i wyciskania na zimno, lecz dostawa konkretnego produktu nadal wymaga potwierdzenia wymiarów, stanu dostawy, powierzchni i właściwości.

Warunki dotyczące składu

Analiza wytopowa, udział masowy wt%; dopuszczalne odchyłki analizy produktu według tabeli 4 nie rozszerzają bezwarunkowo tej tabeli. Przy zamówieniu można uzgodnić niższą zawartość lub konkretny zakres Si, domyślnie ta tabela podaje ≤0.30%. W celu poprawy właściwości przy spęczaniu na zimno opcjonalny dodatek Al 0.020–0.050% (uwaga 3), nie wszystkie gatunki muszą zawierać Al. Niewielkie odchyłki przy zamawianiu hartowności muszą spełniać uwagę 2 i tabelę 4; dla P/S nie dopuszcza się na tej podstawie złagodzenia, domyślna tabela składu nie rozszerza się automatycznie. Bez zgody kupującego nie wolno celowo dodawać niewymienionych pierwiastków (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu), brak wymagania nie oznacza zera. Norma dotyczy spęczania i wyciskania na zimno, lecz dostawa konkretnego produktu nadal wymaga potwierdzenia wymiarów, stanu dostawy, powierzchni i właściwości.

Oryginalne zapisy wariantów warunków

Wariant domyślny tabeli 3; nie uzgodniono odrębnie dodatku Al

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Mn0.9 ~ 1.2
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)

Wybrano dodatek Al 0.020–0.050% (tabela 3, uwaga 3)

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Mn0.9 ~ 1.2
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)
Al0.02 ~ 0.05

Należy wybrać wariant warunków

Tak

Uwagi dotyczące weryfikacji

Zweryfikowano tabelę 3 i uwagi angielskiego oryginału

22MnB4 · DIN EN 10263-3-2002

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano oryginalny tekst normy
Wydanie normy
DIN EN 10263-3-2002
Lokalizacja tabeli
Tabelle2 oraz uwaga a–c
Strona fizyczna PDF
1、8

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

IIW / CEV:0.3500–0.4567 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2490–0.3475 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.2900–0.3725 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Mn0.9 ~ 1.2
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

Oryginał DIN EN10263-3 Februar2002 wyraźnie przyjmuje EN10263-3:2001; skład pobrano z tabeli 2 PDF8, bez stosowania 2017 z innego wydania. Analiza wytopowa wt%; Si≤.30, niższą zawartość lub określony zakres można uzgodnić w zamówieniu, bez samowolnego wyboru w razie braku uzgodnienia. Uwaga b: przy zamawianiu hartowności wyłącznie niewielkie odchyłki, C .01 i tabela 3 dla pozostałych pierwiastków, nie dotyczy P/S. Bez domyślnego rozszerzania, odchyłki analizy kontrolnej produktu wymagają oddzielnej weryfikacji. Uwaga a: niewymienionych pierwiastków nie wolno celowo dodawać poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu; zawartości resztkowe nie mogą pogarszać właściwości mechanicznych ani końcowego zastosowania, brak wymagania nie oznacza zera. Stara tabela nie zawiera jednolitego opcjonalnego zakresu Al z uwagi 3 2017; nie kopiuje się opcji Al późniejszego wydania. Ta część dotyczy stali do nawęglania do spęczania/wyciskania na zimno; wymiary, stan dostawy, powierzchnia i rzeczywista dostawa nadal wymagają potwierdzenia.

Warunki dotyczące składu

Oryginał DIN EN10263-3 Februar2002 wyraźnie przyjmuje EN10263-3:2001; skład według tabeli 2 normy PDF8, bez stosowania 2017 z innego wydania. / Analiza wytopowa wt%; Si≤.30; w zamówieniu można uzgodnić niższą zawartość lub konkretny zakres, bez samodzielnego wyboru przy braku uzgodnienia. / Uwaga b: przy zamawianiu hartowności wyłącznie niewielkie odchyłki, C .01 i tabela 3 dla pozostałych pierwiastków, nie dotyczy P/S. Bez domyślnego rozszerzania, odchyłki analizy kontrolnej produktu wymagają oddzielnej weryfikacji. / Uwaga a: niewymienionych pierwiastków nie wolno celowo dodawać poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu; zawartości resztkowe nie mogą pogarszać właściwości mechanicznych ani końcowego zastosowania, brak wymagania nie oznacza zera. / Stara tabela nie zawiera jednolitego opcjonalnego zakresu Al z uwagi 3 2017; nie kopiuje się opcji Al późniejszego wydania. / Ta część dotyczy stali do nawęglania do spęczania/wyciskania na zimno; wymiary, stan dostawy, powierzchnia i rzeczywista dostawa nadal wymagają potwierdzenia.

Uwagi dotyczące weryfikacji

Wizualnie zweryfikowano okładkę niemieckiego oryginału i wszystkie 25 gatunki/uwagę a–c z tabeli 2

22MnB4 · DIN EN 10263-3-2018

Zweryfikowano źródło składu chemicznego; nie oznacza to weryfikacji wszystkich postanowień normy, rzeczywistej dostawy ani wyników pomiarów danego wytopu

Postać materiału
Zapis materiału źródłowego
Objaśnienie stanu oryginalnego zapisu
Zweryfikowano oryginalny tekst normy
Wydanie normy
DIN EN 10263-3:2018-02
Lokalizacja tabeli
Tabelle 3 i przypis a, uwaga 1–3; odchyłki analizy kontrolnej produktu Tabelle 4 wymagają oddzielnej weryfikacji
Strona fizyczna PDF
1、9
Jednostka
Udział masowy (wt%)
Rodzaj analizy
Analiza wytopowa

Odniesienie dotyczące równoważnika węgla

Poniżej przedstawiono oddzielne oszacowania dla poszczególnych warunków stosowania składu; muszą odpowiadać rzeczywistym warunkom zamówienia. Zakresów nie łączy się.

Wariant domyślny tabeli 3; nie uzgodniono odrębnie dodatku Al
IIW / CEV:0.3500–0.4567 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2490–0.3475 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.2900–0.3725 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.
Wybrano dodatek Al 0.020–0.050% (tabela 3, uwaga 3)
IIW / CEV:0.3500–0.4567 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; stosowany do inżynierskiej oceny podatności stali węglowych i niskostopowych na pękanie na zimno podczas spawania.
Pcm(Ito–Bessyo):0.2490–0.3475 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Cr, Ni, Mo, V Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; stosowany głównie do niskowęglowych stali niskostopowych, zwłaszcza nowoczesnych niskowęglowych stali rurociągowych; szczególnie odpowiedni, gdy C nie przekracza w przybliżeniu 0.11%.
CET:0.2900–0.3725 Wkład znanych składników, niepełna wartość; brak: Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; stosowany w systemie oceny podgrzewania wstępnego przy spawaniu stali ferrytycznych; należy uwzględnić warunki stosowania określone w EN 1011-2.

Zapis składu chemicznego (istnieją dodatkowe warianty warunków; nie można traktować go oddzielnie jako wymagania bezwarunkowego)

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Mn0.9 ~ 1.2
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)

Zakres stosowania i ograniczenia

DIN EN 10263-3:2018-02 jest niemieckim wydaniem EN 10263-3:2017; zweryfikowano analizę wytopową i uwagi tabeli 3 oficjalnego niemieckiego wydania. DIN EN 10263-3:2018-02, tabela 3 określa analizę wytopową, udział masowy wt%; dopuszczalne odchyłki analizy kontrolnej produktu według tabeli 4 nie mogą bezwarunkowo rozszerzać tej tabeli. Niższą zawartość lub konkretny zakres Si można uzgodnić w zamówieniu, w tej tabeli domyślnie ≤0.30%. Dla poprawy spęczania na zimno tabela 3, uwaga 3 dopuszcza opcjonalny dodatek Al 0.020–0.050%; ten wariant składu stosuje się wyłącznie po wyraźnym wyborze. Niewielkie odchyłki przy zamawianiu hartowności muszą spełniać uwagę 2 i tabelę 4; nie wolno na tej podstawie łagodzić P/S, domyślna tabela składu nie rozszerza się automatycznie. Niewymienionych pierwiastków nie wolno celowo dodawać bez zgody kupującego (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu); brak wymagania nie oznacza zera. Norma dotyczy spęczania i wyciskania na zimno, lecz dostawa konkretnego produktu nadal wymaga potwierdzenia wymiarów, stanu dostawy, powierzchni i właściwości.

Warunki dotyczące składu

DIN EN 10263-3:2018-02 jest niemieckim wydaniem EN 10263-3:2017; zweryfikowano analizę wytopową i uwagi tabeli 3 oficjalnego niemieckiego wydania. DIN EN 10263-3:2018-02, tabela 3 określa analizę wytopową, udział masowy wt%; dopuszczalne odchyłki analizy kontrolnej produktu według tabeli 4 nie mogą bezwarunkowo rozszerzać tej tabeli. Niższą zawartość lub konkretny zakres Si można uzgodnić w zamówieniu, w tej tabeli domyślnie ≤0.30%. Dla poprawy spęczania na zimno tabela 3, uwaga 3 dopuszcza opcjonalny dodatek Al 0.020–0.050%; ten wariant składu stosuje się wyłącznie po wyraźnym wyborze. Niewielkie odchyłki przy zamawianiu hartowności muszą spełniać uwagę 2 i tabelę 4; nie wolno na tej podstawie łagodzić P/S, domyślna tabela składu nie rozszerza się automatycznie. Niewymienionych pierwiastków nie wolno celowo dodawać bez zgody kupującego (poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu); brak wymagania nie oznacza zera. Norma dotyczy spęczania i wyciskania na zimno, lecz dostawa konkretnego produktu nadal wymaga potwierdzenia wymiarów, stanu dostawy, powierzchni i właściwości.

Oryginalne zapisy wariantów warunków

Wariant domyślny tabeli 3; nie uzgodniono odrębnie dodatku Al

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Mn0.9 ~ 1.2
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)

Wybrano dodatek Al 0.020–0.050% (tabela 3, uwaga 3)

PierwiastekWymagania dotyczące składu
C0.2 ~ 0.24
Mn0.9 ~ 1.2
S≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
B0.0008 ~ 0.005
Si≤ 0.3 (nie podano dolnej granicy)
P≤ 0.025 (nie podano dolnej granicy)
Cu≤ 0.25 (nie podano dolnej granicy)
Al0.02 ~ 0.05

Należy wybrać wariant warunków

Tak

Uwagi dotyczące weryfikacji

Wizualnie zweryfikowano wiersz 8 tabeli 3 DIN EN 10263-3:2018-02; niemieckie wydanie przyjmuje EN 10263-3:2017. Położenie B w niemieckim wydaniu 16MnCr5/16MnCrB5 określa niemiecki oryginał, bez przenoszenia z angielskiego skanu.
WhatsApp Zapytanie techniczne →
Korzystanie z obrazów i treści · Creation Group