SWRM4 · JIS G 3505-2017
Vergella di materia prima di acciaio dolce; tipo ordinario · Clause5/Table1 and AnnexJA.1-JA.3 · Pagina 5、6、8 del PDF · Frazione in massa %
| Elemento | Composizione di colata/linee guida |
|---|---|
| C | ≤0.06 |
| Mn | ≤0.6 |
| P | ≤0.04 |
| S | ≤0.04 |
Verificato secondo la tabella 1 e l’appendice normativa JA dell’effettivo originale giapponese di JIS G3505:2017, frazione in massa nell’analisi di colata wt%. La norma riguarda vergella di acciaio dolce per successiva lavorazione in filo di ferro, filo zincato e altri prodotti, escludendo vergella per anime di elettrodi; non equivale automaticamente ad acciaio specifico per stampaggio a freddo della testa. Per SWRM6/8, C e Mn hanno soltanto limiti superiori, senza aggiungere minimi non prescritti; Si ed elementi non elencati non vengono compilati con 0 né aggiunti intenzionalmente salvo per completare l’elaborazione metallurgica. L’aggiunta concordata di B segue separatamente JA.3. Quando è specificato acciaio calmato si aggiunge K alla fine della designazione; K indica le condizioni di disossidazione, senza prescrivere autonomamente tenori di Al o Si. SWRM2/4 si adotta soltanto previo accordo secondo JA.1; SWRM17M/20M soltanto previo accordo secondo JA.2 per modificare Mn in 0.60—0.90%, senza ampliare automaticamente l’intervallo di Mn del tipo ordinario 17/20. Per JA.3, con aggiunta concordata di B, B≤70ppm, ossia 0.007wt%; occorre contemporaneamente dichiarare il tenore di B e B/N. Per 2/4/6/8/10/12, B/N è 0.4—1.8 e 15/17/20/22 è 0.4—0.9. Il solo rispetto del massimo di B non dimostra conformità alle condizioni concordate; senza accordo su B non si applica quel massimo. La tabella attuale mostra l’intervallo predefinito senza aggiunta di B; B/N concordato richiede verifica separata con B e N misurati della colata/lotto, senza compilare con 0 il valore non prescritto di N né generare designazioni con suffisso B prive di base nel testo originale. I diametri nominali normativi comprendono 6.4mm, senza inserire erroneamente 6.5mm; per diametri >25mm, tolleranze e ovalizzazione seguono accordo e la precisione più restrittiva JA.4 richiede accordo separato. Questa voce comprende condizioni concordate dell’appendice normativa, da adottare esplicitamente nell’ordine, senza costituire una garanzia predefinita di fornitura.
Testo originale: JIS G 3505:2017
Illustrazione della modalità di imballaggio
Illustrazione dei prodotti in filo e vergella e dell’imballaggio dell’azienda; non identifica la colata o il lotto corrispondente, le scorte o le condizioni di consegna predefinite.