SMNC443RCH — Dati sui materiali

Secondo la tabella 1/2 dell’edizione ufficiale originale giapponese di JIS G3509-1:2021, frazione in massa nell’analisi di colata wt%; questa voce riguarda vergella di materia prima, senza equivalenza automatica con proprietà di fornitura o fornitura del filo lavorato WCH. Tipo ordinario RCH, temprabilità garantita HRCH e tipo concordato H1/H2 sono registrati separatamente; gli intervalli chimici della classe H seguono righe indipendenti di questa edizione, senza ampliamento automatico della composizione ordinaria. Nell’intera tabella Cu≤0.30%; trattini di Mo ed elementi non elencati non vengono compilati con 0 né aggiunti intenzionalmente salvo per completare l’elaborazione metallurgica. L’aggiunta di Al per affinare il grano richiede accordo. Per Si il valore predefinito è 0.15—0.35%; un minimo inferiore a 0.15% si applica soltanto previo accordo. Questa voce conserva l’intervallo predefinito e Si concordato richiede verifica separata con valori effettivi. Gli scostamenti nell’analisi sul prodotto richiedono verifica separata nella tabella 4 di JIS G0321 richiamato, senza presentare i limiti di colata come limiti di analisi sul prodotto. 7.1, profondità media dello strato decarburato, soltanto se specificato dall’acquirente: per d≤15mm, decarburazione ferritica/completa ≤0.02/0.12mm; per 15<d≤25mm ≤0.02/0.15mm, per 25<d≤32mm ≤0.02/0.20mm, per 32<d≤40mm ≤0.03/0.25mm, per 40<d≤50mm ≤0.03/0.30mm, per d>50mm secondo accordo. 7.2, inclusioni non metalliche, soltanto se specificato dall’acquirente, secondo la tabella 4 di questa edizione e il pertinente metodo di pulizia JIS G0555, senza equivalenza automatica con ASTM E45. Profondità predefinita dei difetti superficiali ≤0.10mm; superficie più restrittiva e precisione dimensionale secondo accordo separato. Il tipo ordinario RCH di questa voce non ha automaticamente la garanzia di temprabilità HRCH; la tabella chimica non prescrive resistenza a trazione fissa né durezza di fornitura.

JIS G 3509-1:2003, edizione originale inglese, tabella 1 del corpo del testo: SMnC443RCH, classificato come acciaio al manganese-cromo; la forma del prodotto di questa registrazione è fili/vergella di acciaio bassolegato per stampaggio a freddo della testa.; La tabella 2 del corpo del testo riporta la frazione in massa in % nell’analisi di colata; per Si il valore predefinito è 0.15–0.35%, mentre un limite inferiore sotto 0.15% richiede accordo tra fornitore e acquirente e non è il limite inferiore predefinito.; Tabella 2 del corpo del testo, osservazione 1: impurità Cu≤0.30% per tutte le designazioni; osservazione 2: aggiunta di Al per affinare il grano soltanto previo accordo; gli scostamenti ammessi nell’analisi sul prodotto seguono la tabella 4 di JIS G 0321 soltanto se concordati tra le parti.; Le designazioni effettive di questa edizione sono mostrate separatamente da 2005/2010/2021 e altre edizioni successive, senza dedurre dall’edizione precedente la norma vigente o la fornitura effettiva.

Catalogo storico del produttore 2014-C1, barre/filo; per le edizioni delle norme citate non indicate, non si utilizzano altri cataloghi per integrare l'anno, e il catalogo non viene aggiornato a testo ufficiale della norma. / Il trattino e lo spazio vuoto non equivalgono a zero; la presenza della composizione non implica l'integrità o l'applicabilità della formula; le proprietà meccaniche e la fornitura sono verificate separatamente. / Nota che prosegue su un’altra pagina: previo accordo si può abbassare il minimo di Si al di sotto di 0.15 e aggiungere Al per affinare il grano. Sono mantenuti gli intervalli Si della tabella principale, senza inserire autonomamente limiti di Al.