← Torna alla pagina precedenteCatalogo delle designazioni dei materiali

C15E2C — Dati sui materiali

In totale 11 registrazioni di fonte. Norme, edizioni e condizioni diverse sono elencate separatamente; una stessa designazione non implica che i materiali siano direttamente sostituibili.

La frazione in massa e il tipo di analisi fanno riferimento alle note di ciascuna fonte. I dati mancanti non sono considerati 0; i valori tipici del produttore, i valori garantiti dalla norma e i valori misurati sulla colata o sul lotto non sono intercambiabili. Per i calcoli e la scelta delle condizioni, accedi alla selezione dei materiali.

Apri condizioni, confronto e calcolatore del carbonio equivalente per C15E2C →

Valutazione delle esigenze di materiale

Cerchi materiale C15E2C?

Sono disponibili informazioni correlate nel catalogo. Accogliamo anche nuove esigenze di materiali e lavorazione. Valutiamo se le nostre attrezzature, linee di produzione e capacità di processo sono adatte alla designazione, alla forma del prodotto, alle dimensioni e alle esigenze di lavorazione e consegna richieste, per poi discutere possibili lavorazioni, prove o accordi di fornitura.

La fattibilità e le condizioni di fornitura vengono confermate dopo il riesame tecnico. Le informazioni normative di questa pagina non costituiscono un impegno di fornitura o di prestazioni.

Esplora prodotti e capacità di lavorazione

C15E2C · ISO 4954

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Fili e vergelle per stampaggio a freddo della testa
Nota sullo stato della registrazione originale
Versione della fonte identificata, verifica della composizione da completare
Edizione della norma
ISO 4954:2018
Posizione della tabella
Tabella B.2

Riferimento per il carbonio equivalente

IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Base della composizione: ISO 4954:2018; il prodotto non indica l’edizione e l’edizione contrattuale applicabile deve essere confermata.

Condizioni di composizione

ISO 4954: la tabella B.2 di 2018 si riferisce all'analisi di colata; il valore singolo è il limite superiore, il trattino non è zero. / Le deviazioni dell'analisi sul prodotto sono elencate separatamente secondo la tabella standard 2/3, non allentano direttamente l'intervallo della composizione di colata. / Opzionalmente Al0.020–0.050% per migliorare le prestazioni di stampaggio a freddo, non è un limite inferiore obbligatorio generale. / Il basso Si può essere concordato nel contratto d'ordine, tenendo conto della temprabilità; quando è richiesta la temprabilità, lo standard consente deviazioni limitate, eccetto per P/S, C non supera 0.01%, per gli altri si veda la tabella 2.

Note di verifica

Base della composizione: ISO 4954:2018; il prodotto non indica l’edizione e l’edizione contrattuale applicabile deve essere confermata.Visualizza il prodotto corrispondente →

C15E2C · ISO 4954-2018

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Categoria del materiale
Acciaio al carbonio
Sottocategoria
Acciaio da cementazione
Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
ISO 4954:2018
Posizione della tabella
Tabella B.2

Riferimento per il carbonio equivalente

IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

La tabella B.2 di ISO 4954:2018 riporta l’analisi di colata; i singoli valori sono limiti superiori e i trattini non equivalgono a zero.;Gli scostamenti dell’analisi sul prodotto sono elencati separatamente secondo la tabella normativa 2/3, senza ampliare direttamente l’intervallo di composizione di colata.;Al0.020–0.050% opzionale per migliorare l’attitudine allo stampaggio a freddo della testa, non un limite inferiore obbligatorio generale.;Un basso Si può essere concordato nell’ordine, considerando la temprabilità; quando la temprabilità è richiesta, la norma consente scostamenti limitati, escluso P/S, con C non superiore a 0.01% e gli altri secondo la tabella 2.

Condizioni di composizione

ISO 4954: la tabella B.2 di 2018 si riferisce all'analisi di colata; il valore singolo è il limite superiore, il trattino non è zero. / Le deviazioni dell'analisi sul prodotto sono elencate separatamente secondo la tabella standard 2/3, non allentano direttamente l'intervallo della composizione di colata. / Opzionalmente Al0.020–0.050% per migliorare le prestazioni di stampaggio a freddo, non è un limite inferiore obbligatorio generale. / Il basso Si può essere concordato nel contratto d'ordine, tenendo conto della temprabilità; quando è richiesta la temprabilità, lo standard consente deviazioni limitate, eccetto per P/S, C non supera 0.01%, per gli altri si veda la tabella 2.

Note di verifica

Verificate la tabella B.2 del testo originale della norma e le note a piè di pagina

C15E2C · EN 10263-3-2017

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
EN 10263-3-2017
Posizione della tabella
Table 3 and notes 1–3

Riferimento per il carbonio equivalente

Le stime seguenti sono separate secondo le condizioni di applicabilità della composizione; devono coincidere con le condizioni effettive dell’ordine, senza unire gli intervalli.

Valori predefiniti della tabella 3; nessun accordo separato sull’aggiunta di Al
IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.
Selezionata l’aggiunta di Al 0.020–0.050% (tabella 3, nota 3)
IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione (sono presenti anche rami condizionali; non possono essere considerati isolatamente come requisiti incondizionati)

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Frazione in massa nell’analisi di colata wt%; gli scostamenti ammessi nell’analisi sul prodotto seguono la tabella 4, senza ampliare incondizionatamente questa tabella. Per Si si può concordare all’ordine un tenore inferiore o un intervallo specifico; valore predefinito della tabella ≤0.30%. Per migliorare lo stampaggio a freddo della testa può essere aggiunto facoltativamente Al 0.020–0.050% (nota 3), senza obbligo di Al per tutte le designazioni. I piccoli scostamenti per ordini con temprabilità devono soddisfare la nota 2 e la tabella 4; non consentono di allentare P/S e non ampliano automaticamente la composizione predefinita. Gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente senza consenso dell’acquirente (salvo per completare l’elaborazione metallurgica); non prescritto non significa zero. La norma riguarda stampaggio a freddo della testa ed estrusione a freddo, ma la fornitura specifica richiede conferma di dimensioni, stato di fornitura, superficie e requisiti delle proprietà.

Condizioni di composizione

Frazione in massa nell’analisi di colata wt%; gli scostamenti ammessi nell’analisi sul prodotto seguono la tabella 4, senza ampliare incondizionatamente questa tabella. Per Si si può concordare all’ordine un tenore inferiore o un intervallo specifico; valore predefinito della tabella ≤0.30%. Per migliorare lo stampaggio a freddo della testa può essere aggiunto facoltativamente Al 0.020–0.050% (nota 3), senza obbligo di Al per tutte le designazioni. I piccoli scostamenti per ordini con temprabilità devono soddisfare la nota 2 e la tabella 4; non consentono di allentare P/S e non ampliano automaticamente la composizione predefinita. Gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente senza consenso dell’acquirente (salvo per completare l’elaborazione metallurgica); non prescritto non significa zero. La norma riguarda stampaggio a freddo della testa ed estrusione a freddo, ma la fornitura specifica richiede conferma di dimensioni, stato di fornitura, superficie e requisiti delle proprietà.

Registrazione originale del ramo condizionale

Valori predefiniti della tabella 3; nessun accordo separato sull’aggiunta di Al

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Selezionata l’aggiunta di Al 0.020–0.050% (tabella 3, nota 3)

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)
Al0.02 ~ 0.05

È necessario selezionare un ramo condizionale

Sì

Note di verifica

Verificate la tabella 3 e le note del testo originale inglese

C15E2C · ISO 4954-1-2024

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
ISO 4954-1-2024
Posizione della tabella
Table B.2 and notes a–d

Riferimento per il carbonio equivalente

Le stime seguenti sono separate secondo le condizioni di applicabilità della composizione; devono coincidere con le condizioni effettive dell’ordine, senza unire gli intervalli.

Composizione di colata predefinita della tabella B.2
IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.
Adozione dell’aggiunta di Al per migliorare l’attitudine allo stampaggio a freddo della testa, Al≤0.050%
IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione (sono presenti anche rami condizionali; non possono essere considerati isolatamente come requisiti incondizionati)

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Frazione in massa wt%; analisi di colata della tabella B.2, scostamenti sul prodotto separatamente nella tabella 2.; Nota a: per migliorare l’attitudine allo stampaggio a freddo della testa si può aggiungere Al≤0.050%, senza obbligo predefinito di aggiunta.; Nota c: in fase di richiesta d’offerta e ordine si può concordare un Si più basso o un intervallo specifico di Si; l’accordo specifico non è ancora fornito e non si inseriscono valori arbitrari.; In presenza di requisiti di temprabilità, i piccoli scostamenti consentiti dalla tabella B.6/B.7 devono essere verificati separatamente secondo la tabella 2 e le condizioni, senza ampliare l’intervallo predefinito di composizione.; Gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente senza il consenso dell’acquirente (salvo per completare l’elaborazione metallurgica); i valori non specificati non sono considerati zero.; Questo lotto non integra proprietà meccaniche/temprabilità; l’idoneità allo stampaggio a freddo della testa richiede considerazione di dimensioni, stato e condizioni tecniche.

Condizioni di composizione

Frazione in massa wt%; analisi di colata della tabella B.2, scostamenti sul prodotto separatamente nella tabella 2.; Nota a: per migliorare l’attitudine allo stampaggio a freddo della testa si può aggiungere Al≤0.050%, senza obbligo predefinito di aggiunta.; Nota c: in fase di richiesta d’offerta e ordine si può concordare un Si più basso o un intervallo specifico di Si; l’accordo specifico non è ancora fornito e non si inseriscono valori arbitrari.; In presenza di requisiti di temprabilità, i piccoli scostamenti consentiti dalla tabella B.6/B.7 devono essere verificati separatamente secondo la tabella 2 e le condizioni, senza ampliare l’intervallo predefinito di composizione.; Gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente senza il consenso dell’acquirente (salvo per completare l’elaborazione metallurgica); i valori non specificati non sono considerati zero.; Questo lotto non integra proprietà meccaniche/temprabilità; l’idoneità allo stampaggio a freddo della testa richiede considerazione di dimensioni, stato e condizioni tecniche.

Registrazione originale del ramo condizionale

Composizione di colata predefinita della tabella B.2

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Adozione dell’aggiunta di Al per migliorare l’attitudine allo stampaggio a freddo della testa, Al≤0.050%

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)
Al≤ 0.05 (limite inferiore non indicato)

È necessario selezionare un ramo condizionale

Sì

Note di verifica

Verificate la tabella B.2 e le note a piè di pagina del testo originale inglese 2024

C15E2C · DIN EN 10263-3-2002

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
DIN EN 10263-3-2002
Posizione della tabella
Tabelle2 e nota a–c
Pagina fisica PDF
1、8

Riferimento per il carbonio equivalente

IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

La pagina originale indica DIN EN 10263-3-2018; la composizione di questa registrazione è stata effettivamente verificata nella tabella 2 di DIN EN 10263-3-2002 e viene ora indicata l’edizione 2002 secondo le evidenze originali; l’edizione 2018 è disponibile in una registrazione indipendente della tabella completa.;Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 adotta esplicitamente EN10263-3:2001; composizione tratta dalla tabella 2 di PDF8, senza applicare 2017 da un’altra edizione.;Analisi di colata wt%; Si≤.30, con tenori più bassi o intervalli specifici concordabili all’ordine, senza selezione arbitraria in assenza di accordo.;Nota b: per ordini con temprabilità sono ammessi soltanto piccoli scostamenti, C .01 e altri elementi secondo la tabella 3, con esclusione di P/S; nessun ampliamento predefinito, scostamenti sul prodotto da verificare separatamente.;Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo quanto necessario per completare la fusione; gli elementi residui non devono pregiudicare proprietà meccaniche e impiego finale e quelli non specificati non vengono valorizzati a zero.;La tabella precedente non contiene l’intervallo opzionale uniforme di Al della nota 3 dell’edizione 2017 e non copia le opzioni Al dell’edizione successiva.;Questa parte riguarda acciai da cementazione per stampaggio a freddo della testa/estrusione a freddo; dimensioni, stato di fornitura, superficie e fornitura effettiva richiedono comunque conferma.

Condizioni di composizione

Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 specifica l'adozione dello standard EN10263-3:2001; la composizione è tratta dalla Tabella 2 del PDF8, senza applicare 2017 tra diverse edizioni. / Analisi di colata wt%; Si ≤ .30, è possibile concordare un contenuto inferiore o un intervallo specifico al momento dell'ordine, in mancanza di accordi non è consentita la scelta arbitraria. / Nota b: per l'ordine della temprabilità sono ammesse solo piccole deviazioni, C .01 e altri elementi Tabella 3, P/S non applicabile; per default non è previsto l'ampliamento, le deviazioni del prodotto finito vanno verificate separatamente. / Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo per completare l’elaborazione metallurgica; gli elementi residui non devono compromettere le proprietà meccaniche e l'uso finale, in assenza di disposizioni non si inserisce lo zero. / La tabella precedente non ha la nota 3 2017 per l'intervallo selezionabile Al, non copiare le opzioni dell'edizione successiva Al. / Per gli acciai da cementazione per stampaggio a freddo/estrusione a freddo in questa sezione, è necessario confermare dimensioni, stato di consegna, superficie e fornitura effettiva.

Note di verifica

La pagina originale indica DIN EN 10263-3-2018; la composizione di questa registrazione è stata effettivamente verificata nella tabella 2 di DIN EN 10263-3-2002 e viene ora indicata l’edizione 2002 secondo le evidenze originali; l’edizione 2018 è disponibile in una registrazione indipendente della tabella completa.

C15E2C · DIN EN 10263-3-2002

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
DIN EN 10263-3-2002
Posizione della tabella
Tabelle2 e nota a–c
Pagina fisica PDF
1、8

Riferimento per il carbonio equivalente

IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 adotta esplicitamente EN10263-3:2001; composizione tratta dalla tabella 2 di PDF8, senza applicare 2017 da un’altra edizione.;Analisi di colata wt%; Si≤.30, con tenori più bassi o intervalli specifici concordabili all’ordine, senza selezione arbitraria in assenza di accordo.;Nota b: per ordini con temprabilità sono ammessi soltanto piccoli scostamenti, C .01 e altri elementi secondo la tabella 3, con esclusione di P/S; nessun ampliamento predefinito, scostamenti sul prodotto da verificare separatamente.;Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo quanto necessario per completare la fusione; gli elementi residui non devono pregiudicare proprietà meccaniche e impiego finale e quelli non specificati non vengono valorizzati a zero.;La tabella precedente non contiene l’intervallo opzionale uniforme di Al della nota 3 dell’edizione 2017 e non copia le opzioni Al dell’edizione successiva.;Questa parte riguarda acciai da cementazione per stampaggio a freddo della testa/estrusione a freddo; dimensioni, stato di fornitura, superficie e fornitura effettiva richiedono comunque conferma.

Condizioni di composizione

Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 specifica l'adozione dello standard EN10263-3:2001; la composizione è tratta dalla Tabella 2 del PDF8, senza applicare 2017 tra diverse edizioni. / Analisi di colata wt%; Si ≤ .30, è possibile concordare un contenuto inferiore o un intervallo specifico al momento dell'ordine, in mancanza di accordi non è consentita la scelta arbitraria. / Nota b: per l'ordine della temprabilità sono ammesse solo piccole deviazioni, C .01 e altri elementi Tabella 3, P/S non applicabile; per default non è previsto l'ampliamento, le deviazioni del prodotto finito vanno verificate separatamente. / Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo per completare l’elaborazione metallurgica; gli elementi residui non devono compromettere le proprietà meccaniche e l'uso finale, in assenza di disposizioni non si inserisce lo zero. / La tabella precedente non ha la nota 3 2017 per l'intervallo selezionabile Al, non copiare le opzioni dell'edizione successiva Al. / Per gli acciai da cementazione per stampaggio a freddo/estrusione a freddo in questa sezione, è necessario confermare dimensioni, stato di consegna, superficie e fornitura effettiva.

Note di verifica

Verifica visiva della copertina del testo originale tedesco e di tutte le 25 designazioni/note a–c della tabella 2

C15E2C · EN 10263-3-2001

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
EN 10263-3-2001
Posizione della tabella
Tabelle2 e nota a–c
Pagina fisica PDF
1、8

Riferimento per il carbonio equivalente

IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 adotta esplicitamente EN10263-3:2001; composizione tratta dalla tabella 2 di PDF8, senza applicare 2017 da un’altra edizione.;Analisi di colata wt%; Si≤.30, con tenori più bassi o intervalli specifici concordabili all’ordine, senza selezione arbitraria in assenza di accordo.;Nota b: per ordini con temprabilità sono ammessi soltanto piccoli scostamenti, C .01 e altri elementi secondo la tabella 3, con esclusione di P/S; nessun ampliamento predefinito, scostamenti sul prodotto da verificare separatamente.;Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo quanto necessario per completare la fusione; gli elementi residui non devono pregiudicare proprietà meccaniche e impiego finale e quelli non specificati non vengono valorizzati a zero.;La tabella precedente non contiene l’intervallo opzionale uniforme di Al della nota 3 dell’edizione 2017 e non copia le opzioni Al dell’edizione successiva.;Questa parte riguarda acciai da cementazione per stampaggio a freddo della testa/estrusione a freddo; dimensioni, stato di fornitura, superficie e fornitura effettiva richiedono comunque conferma.

Condizioni di composizione

Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 specifica l'adozione dello standard EN10263-3:2001; la composizione è tratta dalla Tabella 2 del PDF8, senza applicare 2017 tra diverse edizioni. / Analisi di colata wt%; Si ≤ .30, è possibile concordare un contenuto inferiore o un intervallo specifico al momento dell'ordine, in mancanza di accordi non è consentita la scelta arbitraria. / Nota b: per l'ordine della temprabilità sono ammesse solo piccole deviazioni, C .01 e altri elementi Tabella 3, P/S non applicabile; per default non è previsto l'ampliamento, le deviazioni del prodotto finito vanno verificate separatamente. / Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo per completare l’elaborazione metallurgica; gli elementi residui non devono compromettere le proprietà meccaniche e l'uso finale, in assenza di disposizioni non si inserisce lo zero. / La tabella precedente non ha la nota 3 2017 per l'intervallo selezionabile Al, non copiare le opzioni dell'edizione successiva Al. / Per gli acciai da cementazione per stampaggio a freddo/estrusione a freddo in questa sezione, è necessario confermare dimensioni, stato di consegna, superficie e fornitura effettiva.

Note di verifica

Verifica visiva della copertina del testo originale tedesco e di tutte le 25 designazioni/note a–c della tabella 2

C15E2C · EN 10263-3-2001

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
EN 10263-3-2001
Posizione della tabella
Tabelle2 e nota a–c
Pagina fisica PDF
1、8

Riferimento per il carbonio equivalente

IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 adotta esplicitamente EN10263-3:2001; composizione tratta dalla tabella 2 di PDF8, senza applicare 2017 da un’altra edizione.;Analisi di colata wt%; Si≤.30, con tenori più bassi o intervalli specifici concordabili all’ordine, senza selezione arbitraria in assenza di accordo.;Nota b: per ordini con temprabilità sono ammessi soltanto piccoli scostamenti, C .01 e altri elementi secondo la tabella 3, con esclusione di P/S; nessun ampliamento predefinito, scostamenti sul prodotto da verificare separatamente.;Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo quanto necessario per completare la fusione; gli elementi residui non devono pregiudicare proprietà meccaniche e impiego finale e quelli non specificati non vengono valorizzati a zero.;La tabella precedente non contiene l’intervallo opzionale uniforme di Al della nota 3 dell’edizione 2017 e non copia le opzioni Al dell’edizione successiva.;Questa parte riguarda acciai da cementazione per stampaggio a freddo della testa/estrusione a freddo; dimensioni, stato di fornitura, superficie e fornitura effettiva richiedono comunque conferma.

Condizioni di composizione

Il testo originale DIN EN10263-3 Februar2002 specifica l'adozione dello standard EN10263-3:2001; la composizione è tratta dalla Tabella 2 del PDF8, senza applicare 2017 tra diverse edizioni. / Analisi di colata wt%; Si ≤ .30, è possibile concordare un contenuto inferiore o un intervallo specifico al momento dell'ordine, in mancanza di accordi non è consentita la scelta arbitraria. / Nota b: per l'ordine della temprabilità sono ammesse solo piccole deviazioni, C .01 e altri elementi Tabella 3, P/S non applicabile; per default non è previsto l'ampliamento, le deviazioni del prodotto finito vanno verificate separatamente. / Nota a: gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente, salvo per completare l’elaborazione metallurgica; gli elementi residui non devono compromettere le proprietà meccaniche e l'uso finale, in assenza di disposizioni non si inserisce lo zero. / La tabella precedente non ha la nota 3 2017 per l'intervallo selezionabile Al, non copiare le opzioni dell'edizione successiva Al. / Per gli acciai da cementazione per stampaggio a freddo/estrusione a freddo in questa sezione, è necessario confermare dimensioni, stato di consegna, superficie e fornitura effettiva.

Note di verifica

Verifica visiva della copertina del testo originale tedesco e di tutte le 25 designazioni/note a–c della tabella 2

C15E2C · DIN EN 10263-3-2018

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Forma del materiale
Registrazione della documentazione di riferimento
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale della norma verificato
Edizione della norma
DIN EN 10263-3:2018-02
Posizione della tabella
Tabelle 3, nota a piè di pagina a e nota 1–3; scostamenti dell’analisi sul prodotto Tabelle 4 da verificare separatamente
Pagina fisica PDF
1、9
Unità
Frazione in massa (wt%)
Tipo di analisi
Analisi di colata

Riferimento per il carbonio equivalente

Le stime seguenti sono separate secondo le condizioni di applicabilità della composizione; devono coincidere con le condizioni effettive dell’ordine, senza unire gli intervalli.

Valori predefiniti della tabella 3; nessun accordo separato sull’aggiunta di Al
IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.
Selezionata l’aggiunta di Al 0.020–0.050% (tabella 3, nota 3)
IIW / CEV:0.1800–0.2867 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Mo, V, Ni CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2225 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2425 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano Mo, Cr, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione (sono presenti anche rami condizionali; non possono essere considerati isolatamente come requisiti incondizionati)

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

DIN EN 10263-3:2018-02 è l’edizione tedesca di EN 10263-3:2017; verificata secondo l’analisi di colata e le note della tabella 3 dell’edizione tedesca ufficiale. La tabella 3 di DIN EN 10263-3:2018-02 riporta la frazione in massa dell’analisi di colata wt%; gli scostamenti ammessi nell’analisi sul prodotto seguono la tabella 4, senza ampliare incondizionatamente questa tabella. Per Si si può concordare all’ordine un tenore inferiore o un intervallo specifico; valore predefinito della tabella ≤0.30%. Per migliorare lo stampaggio a freddo della testa, la nota 3 della tabella 3 consente l’aggiunta facoltativa di Al 0.020–0.050%; questa variante di composizione si applica soltanto se scelta esplicitamente. I piccoli scostamenti per ordini con requisiti di temprabilità devono rispettare la nota 2 e la tabella 4; non consentono di allentare P/S e non ampliano automaticamente la composizione predefinita. Gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente senza il consenso dell’acquirente (salvo per completare l’elaborazione metallurgica); non specificato non significa zero. La norma riguarda stampaggio a freddo della testa ed estrusione a freddo, ma la fornitura effettiva richiede conferma di dimensioni, stato di fornitura, superficie e proprietà.

Condizioni di composizione

DIN EN 10263-3:2018-02 è l’edizione tedesca di EN 10263-3:2017; verificata secondo l’analisi di colata e le note della tabella 3 dell’edizione tedesca ufficiale. La tabella 3 di DIN EN 10263-3:2018-02 riporta la frazione in massa dell’analisi di colata wt%; gli scostamenti ammessi nell’analisi sul prodotto seguono la tabella 4, senza ampliare incondizionatamente questa tabella. Per Si si può concordare all’ordine un tenore inferiore o un intervallo specifico; valore predefinito della tabella ≤0.30%. Per migliorare lo stampaggio a freddo della testa, la nota 3 della tabella 3 consente l’aggiunta facoltativa di Al 0.020–0.050%; questa variante di composizione si applica soltanto se scelta esplicitamente. I piccoli scostamenti per ordini con requisiti di temprabilità devono rispettare la nota 2 e la tabella 4; non consentono di allentare P/S e non ampliano automaticamente la composizione predefinita. Gli elementi non elencati non devono essere aggiunti intenzionalmente senza il consenso dell’acquirente (salvo per completare l’elaborazione metallurgica); non specificato non significa zero. La norma riguarda stampaggio a freddo della testa ed estrusione a freddo, ma la fornitura effettiva richiede conferma di dimensioni, stato di fornitura, superficie e proprietà.

Registrazione originale del ramo condizionale

Valori predefiniti della tabella 3; nessun accordo separato sull’aggiunta di Al

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)

Selezionata l’aggiunta di Al 0.020–0.050% (tabella 3, nota 3)

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Mn0.3 ~ 0.6
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)
Al0.02 ~ 0.05

È necessario selezionare un ramo condizionale

Sì

Note di verifica

Verifica visiva della riga 2 della tabella 3 di DIN EN 10263-3:2018-02; l’edizione tedesca adotta EN 10263-3:2017. La posizione di B in 16MnCr5/16MnCrB5 dell’edizione tedesca segue il testo originale tedesco e non viene trasferita dalla scansione inglese.

C15E2C · BEXG 021-2020

La fonte della composizione chimica è stata verificata; ciò non significa che siano state verificate tutte le clausole della norma, la fornitura effettiva o le misurazioni della colata o del lotto

Categoria del materiale
Acciaio per stampaggio a freddo della testa
Sottocategoria
Acciaio per stampaggio a freddo della testa
Forma del materiale
Vergella
Nota sullo stato della registrazione originale
Testo originale del produttore verificato
Versione del documento
BEXG 021-2020, sedicesima revisione indicata in copertina, pubblicata ed entrata in vigore il 2020-12-29; soltanto il testo originale più recente disponibile su questa macchina
Titolo del documento
Condizioni tecniche di fornitura della vergella di acciaio per stampaggio a freddo della testa di componenti automobilistici
Posizione della tabella
Tabella 1
Pagina fisica PDF
9
Unità
Frazione in massa (wt%)
Produttore
Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.

Riferimento per il carbonio equivalente

Stima entro gli intervalli della documentazione del produttore, non valori garantiti dalla norma né misurazioni della colata o del lotto; l’applicabilità della formula deve essere riesaminata in funzione dell’impiego e del processo.

IIW / CEV:0.1800–0.3520 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano V CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; utilizzato per la valutazione ingegneristica della suscettibilità alla criccatura a freddo in saldatura degli acciai al carbonio e bassolegati.
Pcm(Ito–Bessyo):0.1450–0.2398 Contributo degli elementi noti, valore incompleto; mancano V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; utilizzato principalmente per gli acciai bassolegati a basso tenore di carbonio, in particolare per i moderni acciai a basso tenore di carbonio per condotte; è più pertinente quando C non supera indicativamente 0.11%.
CET:0.1600–0.2635 Inviluppo dei singoli elementi entro gli intervalli della documentazione del produttore, non valori garantiti dalla norma né misurazioni della colata o del lotto CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; utilizzato nel sistema di valutazione del preriscaldo per la saldatura degli acciai ferritici; devono essere considerate le condizioni di applicabilità di EN 1011-2.

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)
Cr≤ 0.2 (limite inferiore non indicato)
Ni≤ 0.2 (limite inferiore non indicato)
Mo≤ 0.06 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Baosteel BEXG 021-2020, tabella 1, riga 84, pagina 9 di PDF; composizione di colata wt%, vergella laminata a caldo; 2020 è l’edizione originale disponibile su questa macchina, senza affermare che sia l’ultima edizione attuale dell’azienda. Condizioni speciali e fornitura effettiva devono essere confermate separatamente.

Condizioni di composizione

La Tabella 1 e la sua continuazione indicano la composizione di colata, con unità di frazione di massa wt%; il prodotto è vergella laminata a caldo per componenti automobilistici. / Salvo diversa indicazione, i residui sono Cr ≤0.20%, Ni ≤0.20%, Cu ≤0.20%, Mo ≤0.06%; prevalgono le disposizioni diverse indicate nella tabella o nelle note aggiuntive. / Il tratto non rappresenta lo zero; gli elementi non elencati in tabella non devono essere dedotti in base al nome della designazione o agli standard citati.

Note di verifica

Verifica pagina per pagina delle immagini originali della tabella 1 a pagina fisica 3–10; separate le cifre finali a cavallo di pagina e le altre colonne; escluse le due righe controverse.

Nota a piè di pagina della fonte

Cu≤0.25 Nota: la composizione è conforme a EN10263-3: 2001

C15E2C · EN 10263

La verifica del testo originale della fonte non è completata; non utilizzare come riferimento normativo ufficiale

Forma del materiale
Fili e vergelle per trafilatura
Stato della verifica
Pubblicato sul sito, verifica del testo originale da completare

Riferimento per il carbonio equivalente

IIW / CEV: la base dei dati di composizione non è ancora verificata; il carbonio equivalente entro gli intervalli normativi non viene per ora calcolato
Pcm (Ito–Bessyo): la base dei dati di composizione non è ancora verificata; il carbonio equivalente entro gli intervalli normativi non viene per ora calcolato
CET: la base dei dati di composizione non è ancora verificata; il carbonio equivalente entro gli intervalli normativi non viene per ora calcolato

Dati di composizione

ElementoRequisito di composizione
C0.13 ~ 0.17
Cu≤ 0.25 (limite inferiore non indicato)
Mn0.3 ~ 0.6
P≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
S≤ 0.025 (limite inferiore non indicato)
Si≤ 0.3 (limite inferiore non indicato)

Ambito di applicazione e limitazioni

Hanno priorità le pagine tecniche già pubblicate sul sito Creation Group; la ricerca inversa della composizione è integrata dagli intervalli locali di riferimento. Prevalgono infine norma applicabile della pagina di prodotto, accordo tecnico e verifica effettiva.

Visualizza il prodotto corrispondente →
WhatsApp Richiesta tecnica →
Uso di immagini e contenuti · Creation Group