1. Szállítási állapotok és alkalmazandó követelmények
1. táblázat – Szállítási állapotok, termékformák és alkalmazandó követelmények
| Hőkezelési állapot | Jelölés | Rúd | Hengerhuzal | Huzal | Ferrites | Martenzites | Ausztenites és ausztenites-ferrites |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lágyított | +A | X | X | X | X | X | — |
| Oldó hőkezelt | +AT | X | X | X | — | — | X |
| A rendelés alapja | Alkalmazandó követelmények |
|---|---|
| Vegyi összetétel | Táblázat: 3 |
| Mechanikai tulajdonságok | 5., 6., 7. vagy 8. táblázat, az acélminőségtől függően |
| Kiegészítő vagy különleges követelmények | EN 10263-1:2017, A melléklet, az ajánlatkéréskor és rendeléskor létrejött megállapodás szerint. |
2. táblázat – Felületi állapot szállításkor
| Felületi állapot | Jelölés | Rúd | Hengerhuzal | Huzal |
|---|---|---|---|---|
| Hidegen húzott | +C | — | X | X |
| Hántolt | +PE | X | — | X |
| Kis mértékben húzott | +LC | — | — | X |
X = alkalmazandó; — = nem alkalmazandó. Más szállítási állapot az ajánlatkéréskor és rendeléskor egyeztethető.
A hőkezelési állapotot, a szövetszerkezeti csoportot és a felületi állapotot külön kell kezelni. A táblázat szabványos referenciaadatokat közöl; nem igazolja a tényleges szállíthatóságot.
Forrás: EN 10263-5:2017, 1. és 2. táblázat, 8–9. oldal (PDF 10–11. oldal).
2. Vegyi összetétel
3. táblázat – Rozsdamentes acélok vegyi összetétele (adaganalízis)
Tájékoztató követelmények: X3CrNiCu18-9-4, acélszám: 1.4567. Ezek nem egy meghatározott adag mért eredményei. A rendelés szabványát, valamint az alapanyag és a késztermék követelményeit külön kell egyeztetni.
| Elem | Tömeghányad, % |
|---|---|
| C | ≤0.04 |
| Si | ≤1.00 |
| Mn | ≤2.00 |
| P | ≤0.045 |
| S | ≤0.030 |
| Cr | 17.0–19.0 |
| Mo | — |
| Ni | 8.5–10.5 |
| N | ≤0.10 |
| Cu | 3.00–4.0 |
| Egyéb elemek | — |
A fel nem sorolt elemek a vevő hozzájárulása nélkül szándékosan nem adhatók hozzá, az olvadék végső kezeléséhez szükséges elemek kivételével. Meg kell akadályozni, hogy hulladékból vagy más gyártási anyagból olyan elemek kerüljenek az acélba, amelyek ronthatják a mechanikai tulajdonságokat vagy az acél alkalmasságát.
Tartomány vagy más kikötés hiányában az értékek felső határok. A gondolatjel és az üres forrásmező nem ad számértéket, és nem jelent nullát.
b megjegyzés: A forgácsolhatósághoz 0.015–0.030% szabályozott S-tartalom ajánlott és megengedett. A hegeszthetőséghez 0.008–0.030% szabályozott S-tartalom ajánlott és megengedett. Polírozhatósághoz S ≤0.015% ajánlott.
Eltérő megállapodás hiányában 8% legkisebb nikkeltartalom megengedett; az eltérést az ajánlatkéréskor és rendeléskor kell egyeztetni.
4. táblázat – Megengedett eltérések termékanalízisnél
| Elem | Adaganalízis határértékei, % | Megengedett eltérés termékanalízisnél, % |
|---|---|---|
| C | ≤0.030 | +0.005 |
| C | >0.030 és ≤0.15 | ±0.01 |
| Si | ≤1.00 | +0.05 |
| Si | >1.00 és ≤2.00 | +0.10 |
| Mn | ≤1.00 | +0.03 |
| Mn | >1.00 és ≤2.00 | ±0.04 |
| P | ≤0.045 | +0.005 |
| S | ≤0.015 | +0.003 |
| S | >0.015 és ≤0.030 | +0.005 |
| N | ≤0.22 | ±0.01 |
| Cr | ≥11.5 és <15.0 | ±0.15 |
| Cr | ≥15.0 és ≤20.0 | ±0.20 |
| Cr | >20.0 és ≤23.0 | ±0.25 |
| Cu | ≤1.00 | +0.07 |
| Cu | >1.00 és ≤4.0 | ±0.10 |
| Mo | <1.75 | ±0.05 |
| Mo | ≥1.75 és ≤3.5 | ±0.10 |
| Ni | ≤1.00 | +0.03 |
| Ni | >1.00 és ≤5.0 | ±0.07 |
| Ni | >5.0 és ≤10.0 | ±0.10 |
| Ni | >10.0 és ≤14.0 | ±0.15 |
| Ti | ≤0.70 | ±0.05 |
A ± jel azt jelenti, hogy ugyanazon adag termékanalízise egy adott elemnél a 3. táblázat felső határa fölé vagy alsó határa alá térhet el, de ugyanabban az adagban mindkét irányban nem.
Forrás: EN 10263-5:2017, 3. táblázat, 11. oldal (PDF 13. oldal), valamint 4. táblázat, 12. oldal (PDF 14. oldal). A táblázatok nem helyettesítik a teljes szabványt.
3. Mechanikai tulajdonságok
5 táblázat – Ausztenites rozsdamentes acélok mechanikai tulajdonságai a megadott szállítási állapotban
| Acélminőség jelölése | Acélszám | Átmérő | Szállítási állapot | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +AT or +AT+PE | +AT+C | +AT+C+AT | +AT+C+AT+LC | ||||||||
| felett, mm | legfeljebb, mm | Rm max., MPa | Z min., % | Rm max., MPa | Z min., % | Rm max., MPa | Z min., % | Rm max., MPa | Z min., % | ||
| X3CrNiCu18-9-4 | 1.4567 | 2 | 5 | — | — | — | — | 600 | 68 | 650 | 63 |
| X3CrNiCu18-9-4 | 1.4567 | 5 | 10 | 590 | 68 | 740 | — | 590 | 68 | 640 | 63 |
| X3CrNiCu18-9-4 | 1.4567 | 10 | 25 | 590 | 68 | 700 | — | 590 | 68 | — | — |
| X3CrNiCu18-9-4 | 1.4567 | 25 | 50 | 590 | 68 | — | — | — | — | — | — |
Forrás: EN 10263-5:2017, 5 táblázat, 14. oldal. Rm a szakítószilárdság, Z a szakadáskor mért kontrakció. Az értékek a megadott átmérő-tartományokra és szállítási állapotokra vonatkoznak. A gondolatjel nem jelent nullát, és nem igazolja a szállíthatóságot.
9. táblázat – A felületi hibák megengedett mélysége
| Átmérő szállítási állapotban, mm | Legnagyobb megengedett hibamélység, mm |
|---|---|
| ≤10 | 0.10 |
| >10 | Az átmérő 1%-a |
5 mm alatti átmérőknél a felületi hibák megengedett mélységét a hideghúzás során elért átmérőcsökkenéssel arányosan kell csökkenteni.
Ferrites, martenzites és ausztenites-ferrites acéloknál nagyobb értékek az ajánlatkéréskor és rendeléskor egyeztethetők.
Forrás: EN 10263-5:2017, 9 táblázat, 15. oldal (PDF 17. oldal).