SWRCHB331 — Materiaalitiedot

Todellinen lähdeperusta on standardin JIS G3508-1:2005 japaninkielinen alkuperäispainos; tämä ei ole painoksen 2010 virallisen alkuperäistekstin tarkistustulos. Tämä tietue koskee raaka-ainevalssilankaa SWRCHB; jatkojalostetun teräslangan SWCHB toimitustila, mekaaniset ominaisuudet ja soveltuva standardi on vahvistettava erikseen eikä niitä vaihdeta automaattisesti keskenään tai lisätä uutta toimitussitoumusta. Alkuaineelle B määrätään vain alaraja ≥0.0008% ilman alkuperäistaulukon ylärajaa; yleistä boorin ylärajaa ei saa täyttää eikä luettelemattomia alkuaineita merkitä arvoksi 0. Päätekstin taulukon 2 huomautus: Cr≤0.20%, epäpuhtaudet Cu≤0.30% ja Ni≤0.20%; alkuaineen Si oletus on 0.10—0.35%. Arvoa 0.10% pienemmän Si-pitoisuuden tarkat vaatimukset määrätään vain erillisellä sopimuksella. B≥0.0005% on vain taulukon 2 huomautuksen 2 sopimusvaihtoehto eikä korvaa oletusrajaa ≥0.0008%; nykyiset koostumusehdot voidaan valita erikseen. Kohdan 6.1 hiilenkatokerroksen keskisyvyys soveltuu vain ostajan määrätessä tarkastuksen: materiaalilajin d≤15mm ferriittinen / täydellinen hiilenkato ≤0.02/0.15mm, materiaalilajille 15<d≤25mm ≤0.03/0.20mm, materiaalilajille 25<d≤32mm ≤0.04/0.25mm ja d>32mm sopimuksen mukaan. Kohdan 6.2 karkenevuus soveltuu vain ostajan määrätessä koe-etäisyydet ja ylä- ja alarajat tämän painoksen taulukon 6—17 mukaan. Tarkkaa Jominy-kovuuskaistaa ei ole vielä kirjattu solu solulta, eikä sitä käsitellä kiinteänä toimituskovuutena tai muodosteta jälkiliitteellistä H-materiaalilajia. Pintavian oletussyvyys ≤0.10mm; tiukempi pintaluokka ja mittatarkkuus vaativat itsenäisen sopimuksen. Raekoon ja epämetalliset sulkeumat määrää ostaja, ja rajoista sovitaan osapuolten kesken.

JIS G 3508-1:2010: yksi japaninkielisen alkuperäisversion päätekstin kohdan 3 taulukon 1 12 virallisesta valssilankamateriaalilajista; taulukko 2 esittää sulatusanalyysin massaosuuden wt%. Päätekstin taulukon 2 oletus on B≥0.0008% ilman ylärajaa; B≥0.0005% soveltuu vain osapuolten sopimuksella eikä korvaa oletusarvoa. Päätekstin taulukon 2 oletus Si 0.10—0.35%; arvoa 0.10% pienemmästä Si-pitoisuudesta on sovittava erikseen. Päätekstin taulukossa 2 kaikille teräslajeille Cu≤0.30%, Ni≤0.20% ja Cr≤0.20%; näitä kolmea rajaa ei sovelleta informatiiviseen liitteeseen JB. Kohdan 6.1 hiilenkato ja kohdan 6.2 karkenevuus soveltuvat vain ostajan määräyksestä; taulukon 6—17 etäisyyskohtaisia kovuuskaistoja ei ole vielä jäsennetty eikä niitä saa käsitellä kiinteänä toimituskovuutena. Tämä tietue koskee raaka-ainevalssilankaa SWRCHB; teräslanka SWCHB tarkistetaan erikseen sen tuotestandardin, tilan ja sopimuksen mukaan.