Composición química
Análisis de colada, fracción en masa %; los valores no especificados no deben suponerse iguales a cero.
| elemento | Fracción en masa / % |
|---|---|
| C | 0.65~0.75 |
| Si | 0.1~0.3 |
| Mn | 0.1~0.4 |
| P | ≤0.03 |
| S | ≤0.03 |
Propiedades y condiciones de estado
| Ítem | Requisitos normativos y estados aplicables |
|---|---|
| Dureza en estado recocido HBW / valor máximo | 183 |
| Ensayo de endurecimiento por temple | Austenización a 800±10 °C; temple en agua; revenido a 180±10 °C; dureza ≥57 HRC |
Notas de la norma y límites de aplicación del pedido
- Análisis de colada, fracción másica %. El guion indica que la norma no lo especifica por separado; no equivale a cero.
- No se permite añadir intencionadamente elementos no indicados sin consentimiento del comprador, salvo los necesarios para la finalización de la elaboración del acero.
- Las desviaciones admisibles del análisis de producto no amplían el intervalo predeterminado del análisis de colada.
- La categoría y la dureza de un acero para herramientas dependen del uso, el tratamiento térmico y las condiciones de ensayo; no acreditan aptitud para recalcado en frío ni garantizan propiedades en cualquier estado.
- Tabla 2, aceros no aleados para herramientas de trabajo en frío, análisis de colada, fracción másica wt%; P/S, cada uno ≤.030%.
- No se permite añadir intencionadamente elementos no indicados sin consentimiento del comprador (salvo para completar la elaboración del acero); los elementos no especificados, como Cr/Ni, no se sustituyen por cero.
- La denominación «trabajo en frío» de un acero para herramientas no acredita su uso para recalcado en frío; el producto concreto y la aptitud para conformado requieren verificación por separado.
- Nota c: C70U a C120U son aceros de escasa profundidad de endurecimiento por temple; para un diámetro de 30mm, la profundidad endurecida es de unos 3mm; solo con diámetros de hasta 10mm puede lograrse endurecimiento completo de la sección. No es una garantía para cualquier dimensión.
- C70U~C120U son aceros de escasa profundidad de endurecimiento por temple: para un diámetro de 30 mm, la profundidad endurecida es de unos 3 mm; solo con diámetros no superiores a 10 mm puede lograrse endurecimiento completo de la sección.
- La dureza en estado recocido+trefilado en frío (+A+C) puede ser 20 HBW superior a la del estado recocido (+A); no deben mezclarse directamente las durezas de estados distintos.
Fuente de los datos: BS EN ISO 4957:2018, Table2 y notas a/b/c. La información web no sustituye la norma oficial, el acuerdo técnico del pedido ni los documentos de calidad.
Ilustración del embalaje

Las imágenes del producto y del embalaje son ilustrativas; no representan una colada o lote concreto, existencias, dimensiones ni una modalidad predeterminada de entrega. La forma del material, el estado de entrega, el embalaje y los requisitos de aceptación deben confirmarse en la consulta y el pedido.
