X7CRNIMOBNB16-16 Datos del material

EN10269:2013, adopción oficial en inglés de BS, última página de la tabla 1, PDF19; análisis de colada wt%; Nb+Ta es una restricción combinada; si no se especifican intervalos individuales de Nb/Ta, no se desdobla en límites normativos independientes; La búsqueda inversa requiere introducir todos los elementos pertinentes; Ni≥65 o Ni≥70 son solo mínimos; la norma no establece un máximo independiente; No se rellena automáticamente un intervalo concreto; Para NiCr19Fe19Nb5Mo3, la tabla original indica cada uno de Si/Mn ≤.035%; se conserva según el original; Fe es el resto; no se establece un intervalo numérico independiente; Los elementos no indicados no se sustituyen por cero; Las propiedades, el tratamiento térmico, el análisis de producto y la aptitud de suministro para recalcado en frío se verifican por separado.

La portada de NF EN 10269:1999 especifica explícitamente el uso de EN 10269:1999; se mantiene la correspondencia entre la versión de la norma adoptada por Francia y la versión europea, sin etiquetarla como de otro país o versión nueva.; La tabla 1 indica la fracción en masa del análisis de colada %; los valores únicos en las columnas P y S son límites superiores, y los demás valores únicos se interpretan según los signos de desigualdad de la tabla original; los elementos no especificados no se completan con cero.; Aplicable a palanquillas, barras y alambrón de aceros y aleaciones de níquel para fijaciones con propiedades especificadas a alta o baja temperatura; el recalcado en frío y el suministro real deben verificarse en combinación con el estado de suministro, las dimensiones y el proceso.; Nota 1 de la tabla 1: sin el consentimiento del comprador, no se añadirán intencionadamente elementos no enumerados en la tabla (excepto durante el refinado de la colada); se debe evitar la introducción de elementos que afecten a las propiedades, como los procedentes de la chatarra.; Este registro solo verifica la composición de colada de la tabla 1, y no añade automáticamente las desviaciones admisibles del análisis de producto de la tabla 2 a los límites de colada.