Origen de la norma y alcance de aplicación
Consulte por separado la guía de composición, los estándares de entrega del producto y los requisitos de uso específicos. La verificación de la integridad de los archivos descargados y la revisión de las cláusulas técnicas se registran por separado.
Selección de material ／ Ver productos según la norma de ejecución
ASTM A1040-17(2022)
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 12 continued · Long Product, Table 12 · Long Product, Table 2 · Continued · Long Product, Table 2 · Long Product, Table 3, Table 4, Table 5 · Long Product, Table 6; 111registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A510/A510M-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 4954-2:2024
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 5, Table 5 continued; 22registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
JIS G 3508-1:2021
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Japonés/Inglés, según el texto real
Tablas verificadas: Table 2; 12registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
JIS G 4053:2023
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Japonés/Inglés, según el texto real
Tablas verificadas: Table 2; 40registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10088-5:2009
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
SAE AMS5648N · 2022-10-07
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
SAE AMS5653K · 2024-10-21
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
ASTM A313/A313M-18(2025)
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 13registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A555/A555M-23
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A580/A580M-23
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 52registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A581/A581M-22
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 13registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM F138-19
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 3; 1registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM F562-22
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 1registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM F899-23
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 5 · Class 3, Table 6 · Class 6, Table 7 · Class 4, Table 8 · Class 5; 45registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10088-3:2023
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10270-3:2011
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Alemán
Tablas verificadas: Tabelle 1; 6registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Los nombres de archivo de las normas nacionales o regionales y las ediciones internacionales adoptadas se guardan por separado; ver la portada del documento y el alcance.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 15510:2014
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 5832-1:2024
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 1registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Los nombres de archivo de las normas nacionales o regionales y las ediciones internacionales adoptadas se guardan por separado; ver la portada del documento y el alcance.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 5832-6:2022
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 1registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Los nombres de archivo de las normas nacionales o regionales y las ediciones internacionales adoptadas se guardan por separado; ver la portada del documento y el alcance.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 5832-9:2019
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 1registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Los nombres de archivo de las normas nacionales o regionales y las ediciones internacionales adoptadas se guardan por separado; ver la portada del documento y el alcance.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 6931-1:2016
Se han verificado los registros enumerados y la ubicación de la fuente; las demás cláusulas se rigen por los límites de referencia · Revisión técnica profesional por Codex a partir de las fuentes, limitada a los registros, tablas y condiciones enumerados
Inglés
Tablas verificadas: Table 1; 8registros; el alcance de la verificación se limita a los registros y condiciones enumerados.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
SAE AMS5936D
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A269/A269M-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A276/A276M-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A314-25
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A564/A564M-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A693-24
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A790/A790M-26
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B684/B684M-22
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM F1586-21
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM F562-02
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 16143-2:2014
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
JIS G 4053:2026
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ANSI/NACE MR0103-2015/ISO 17945:2015 (R2023)
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
API Spec 5CRA 3ª edición
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASME BPVC Section II Part A（2025）
Partes de la norma incompletas · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASME BPVC Section II Part B（2025）
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A182/A182M-26b
Traducción pendiente de verificación con el original · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Traducción al chino
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A210/A210M-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A213/A213M-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A240/A240M-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A249/A249M-24aε1
No se dispone de la edición con la corrección ε1 especificada · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Se conserva la versión base sin ε1 por separado, sin suplantar la versión corregida especificada.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A268/A268M-24
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A312/A312M-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A358/A358M-24a
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A376/A376M-22
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A403/A403M-26b
Traducción pendiente de verificación con el original · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Traducción al chino
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A409/A409M-24
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A473-26
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A479/A479M-26
Traducción pendiente de verificación con el original · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Traducción al chino
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A511/A511M-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A789/A789M-26
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM A815/A815M-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B163-26a
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B165-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B167-23
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B407-22
Traducción pendiente de verificación con el original · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Traducción al chino
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B423-22
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B425-26ε1
No se dispone de la edición con la corrección ε1 especificada · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Se conserva la versión base sin ε1 por separado, sin suplantar la versión corregida especificada.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B444-23
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B446-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B462-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B523/B523M-18(2023)
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B564-25
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B622-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B649-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B668-23
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B677-26
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM B709-22
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ASTM F139-19
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10088-2:2024
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10095:1999
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10216-2:2024
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10216-5:2021
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10222-5:2017
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10272:2016
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10294-2:2012
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
EN 10297-2:2005
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 13680:2024
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 15156-1:2020
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Los nombres de archivo de las normas nacionales o regionales y las ediciones internacionales adoptadas se guardan por separado; ver la portada del documento y el alcance.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 15156-2:2020
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Los nombres de archivo de las normas nacionales o regionales y las ediciones internacionales adoptadas se guardan por separado; ver la portada del documento y el alcance.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
ISO 15156-3:2020
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Los nombres de archivo de las normas nacionales o regionales y las ediciones internacionales adoptadas se guardan por separado; ver la portada del documento y el alcance.
Acceso a la documentación de la organización de normalización
JIS G 3446:2022
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Japonés/Inglés, según el texto real
Acceso a la documentación de la organización de normalización
JIS G 3459:2021
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Japonés/Inglés, según el texto real
Acceso a la documentación de la organización de normalización
JIS G 3463:2023
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Japonés/Inglés, según el texto real
Acceso a la documentación de la organización de normalización
NORSOK M-630:2020 Rev.7
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Inglés
Acceso a la documentación de la organización de normalización
SAE AMS5557K（2022-09）
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
SAE AMS5561H（2021-10）
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
SAE AMS5570R（2022-06）
No se encontró la edición especificada en esta ocasión · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Acceso a la documentación de la organización de normalización
GB/T 20878—2024
Texto original disponible; revisión de las cláusulas en curso · Documentación y formas aplicables registradas; esto no supone una revisión completa de las tablas técnicas
Chino
Acceso a la documentación de la organización de normalización