T2 Werkstoffdaten

Massenanteil wt%; Unter 2.2 sind Elemente mit angegebenen unteren und oberen Grenzwerten Legierungsbestandteile; ein einzelner Wert ist ein Mindestwert für Kupfer und ein Höchstwert für andere Elemente. Ein Strich bedeutet nicht spezifiziert; er wird nicht als Null eingetragen; Cu+Ag und Ni+Co unterliegen kombinierten Bereichen und werden nicht in unabhängige Elementbereiche umgewandelt. Der Rest bleibt der Rest; das Abziehen unabhängiger Höchstwerte begründet keinen garantierten Bereich. Gesamtverunreinigungen umfassen alle relevanten Verunreinigungen; die Summe der aufgeführten Elemente ist nur eine notwendige Bedingung und kann keine vollständige Verunreinigungsanalyse ersetzen. Produktformen im Originaldokument definieren den anwendbaren Knetproduktenbereich; sie stellen weder eine gesicherte Lieferung von Kaltstauchdraht noch endgültige Eigenschaften fest. Tabelle 1, Anmerkung 2: As/Sb/Bi muss nicht analysiert werden, aber der Lieferant muss garantieren, dass der Grenzwert nicht überschritten wird.

Massenanteil wt%; GB/T 5231-2012, Tabelle 1, Zeile 14, Kennnummer T11050; Originalscan PDF, Seite 5 (gedruckte Seite 2). Ein Gedankenstrich bedeutet nicht festgelegt und wird nicht als null behandelt; eine gemeinsame Untergrenze darf nicht in unabhängige Untergrenzen für die einzelnen Elemente aufgeteilt werden. Abschnitt 2.2 der Norm: Einzelwerte für Verunreinigungen in der Tabelle sind Höchstwerte; für nicht aufgeführte Elemente dürfen keine Nullwerte aus anderen Ausgaben ergänzt werden. Tabelle 1, Anmerkung a: As, Bi und Sb müssen nicht analysiert werden; der Lieferant muss jedoch die Einhaltung der tabellierten Obergrenzen gewährleisten. Diese Norm legt nur die Sorten und chemischen Zusammensetzungen von Kupfer und Kupferlegierungen als Knetwerkstoffe fest; daraus darf keine tatsächliche Lieferung von Draht zum Kaltstauchen abgeleitet werden. Tabelle 1, Anmerkung e: Nach Vereinbarung beider Parteien darf leitfähiges Kupfer der Sorte T2 mit P≤0.001% geliefert werden; dies ist eine Vereinbarungsbedingung und keine standardmäßige Obergrenze für gewöhnliches T2. Tabelle 1, Anmerkung f: Reinkupferdrahtvorprodukte für Kontaktwerkstoffe elektrischer Lokomotiven müssen Bi≤0.0005%, Pb≤0.0050%, O≤0.035%, P≤0.001% sowie eine Summe der sonstigen Verunreinigungen ≤0.03% einhalten; dies gilt ausschließlich für diesen Verwendungszweck.