SNCM439RCH Werkstoffdaten

Basierend auf der Tabelle 1/2 der offiziellen japanischen Originalversion von JIS und G3509-1:2021 liegt die Massenanteilsanalyse der Schmelze in wt%. Diese Aufzeichnung betrifft Walzdraht als Ausgangsmaterial; sie legt weder die Lieferqualitäten noch die Lieferung von bearbeitetem Draht WCH automatisch fest. Gewöhnlicher Walzdraht RCH, Walzdraht mit Härtbarkeitsgarantie HRCH sowie vereinbarter Draht H1/H2 sind separat zu erfassen. Chemische Bereiche für die Klasse H folgen in dieser Ausgabe unabhängigen Zeilen und dürfen nicht automatisch auf Basis gewöhnlicher Zusammensetzungen erweitert werden. Für alle Güteklassen in der Tabelle gilt Cu≤0.30%. Für Einträge mit Bindestrich Mo oder für nicht aufgeführte Elemente ist kein Wert 0 einzutragen; diese dürfen nur bei Bedarf zur Beendigung des Stahlherstellungsprozesses zugesetzt werden. Eine Zugabe gemäß Al zur Kornfeinung erfolgt einvernehmlich. Si entspricht standardmäßig 0.15—0.35%; Untergrenzen unterhalb von 0.15% gelten nur nach Vereinbarung. In dieser Aufzeichnung bleibt der Standardbereich erhalten; vereinbarte Werte gemäß Si bedürfen einer separaten Überprüfung anhand der tatsächlich spezifizierten Werte. Abweichungen der Produktanalyse sind gemäß der zitierten Norm JIS G0321, Tabelle 4 gesondert zu verifizieren; Grenzwerte der Schmelze dürfen nicht als Grenzwerte der Produktanalyse behandelt werden. Klausel 7.1 gilt nur, wenn vom Abnehmer vorgegeben. Durchschnittliche Tiefe ferritischer bzw. totaler Entkohlungsschichten: d≤15mm, ≤0.02/0.12mm; 15<d≤25mm, ≤0.02/0.15mm; 25<d≤32mm, ≤0.02/0.20mm; 32<d≤40mm, ≤0.03/0.25mm; 40<d≤50mm, ≤0.03/0.30mm; d>50mm, vorbehaltlich Vereinbarung. Klausel 7.2: Anforderungen an nichtmetallische Einschlüsse gelten nur, wenn vom Abnehmer vorgegeben. Verwenden Sie die Tabelle 4 dieser Ausgabe sowie die entsprechenden Reinheitsmethoden gemäß JIS und G0555; setzen Sie diese nicht automatisch mit ASTM und E45 gleich. Die Oberflächendefektentiefe beträgt standardmäßig ≤ 0.10mm; strengere Oberflächen- und Maßgenauigkeiten gelten nach Vereinbarung. Gewöhnlicher Walzdraht RCH in dieser Aufzeichnung beinhaltet nicht automatisch die Härtbarkeitsgarantie gemäß HRCH. Feste Zugfestigkeit und Lieferhärte werden durch die chemische Tabelle nicht festgelegt.

Die englische Originalausgabe nach JIS, G, 3509-1:2003, Haupttext-Tabelle 1, führt Draht nach SNCM439RCH als Nickel-Chrom-Molybdän-Stahl auf. Die Produktform in diesem Eintrag ist niedriglegierter Walzdraht für das Kaltstauchen. Die Haupttext-Tabelle 2 gibt Massenanteile der Schmelzenanalyse in % an. Der Standard nach Si ist 0.15–0.35%; eine Untergrenze unter 0.15% bedarf einer Vereinbarung zwischen Abnehmer und Lieferant und ist nicht der Standard. Die Haupttext-Tabelle 2, Anmerkung 1, gibt die Verunreinigungsanforderung nach Cu≤0.30% für alle Güten an. Gemäß Anmerkung 2 wird eine Kornfeinung nach Al nur nach Vereinbarung hinzugefügt. Produktanalysetoleranzen folgen JIS, G, 0321, Tabelle 4, nur wenn dies zwischen den Parteien vereinbart wurde. Die tatsächlichen Güten in dieser Ausgabe werden getrennt von späteren Ausgaben wie 2005/2010/2021 dargestellt; diese historische Ausgabe legt weder die Anforderungen der aktuellen Norm noch die tatsächliche Lieferung fest.

Stab- und Drahtkatalog von China Steel CAT.NO.3-BD-01-2014-C1, PDF-Seite 17

gedruckte Seite 15, 7.1.8, JIS, G3509-1 (Fortsetzung der Tabelle). Der Originalkatalog gibt die Analysetypen dieser Tabelle nicht explizit an. Es handelt sich um historische Herstellerangaben, keine garantierten Normgrenzen oder schmelzenspezifischen Messwerte; dies begründet keine Lieferung durch die Creation Group. Bedingung, mehrseitige Anmerkung: Das Minimum von Si kann per Vereinbarung unter 0.15 gesenkt und Al zur Kornfeinung zugesetzt werden; derzeit wird der Bereich von Si in der Haupttabelle beibehalten; ohne Quelle wird kein Grenzwert für Al eingefügt.