S30940 Werkstoffdaten

Basierend auf der ursprünglichen Tabelle SAE J405 JUN1998, Tabelle 1; Massenanteil wt%. Hinweis 1: Ein Wert ohne Bereich oder Untergrenze ist ein Maximalwert; ein Strich bedeutet nicht spezifiziert, nicht null. Hinweis 5: Cb und Nb bezeichnen dasselbe Element; Legierungselemente sind anhand der entsprechenden UNS-Zeile und zusätzlicher Bedingungen zu überprüfen. Hinweis 4: Kohlenstoff wird in der Regel bis zu 0.01% angegeben, kohlenstoffarme Sorten bis zu 0.001%; dies ist die Stellenzahl im Bericht und lockert die Zusammensetzungs­grenzen nicht. Die Typbezeichnungen in der Originaltabelle 1 können gebräuchliche Namen oder Namenshinweise ASTM enthalten; Suchaliasse sind nur bei expliziten Übereinstimmungen in derselben Zeile anzulegen, ohne eine äquivalente Beziehung zwischen Standards zu implizieren. 1998 ist die tatsächliche Zusammensetzungsgrundlage; die angegebene neuere Ausgabe wurde nicht überprüft, daher wird keine Übereinstimmung zwischen den Ausgaben vorausgesetzt. Nb≥10×C derselben Schmelze und ≤1.10%; die Obergrenze von C multipliziert mit 10 darf nicht als feste Untergrenze für Nb verwendet werden.

Tabelle 1 gibt Massenanteile der Schmelzenanalyse in % an; ein einzelner Wert ohne angegebenen Bereich oder Minimum ist ein Maximum; nicht spezifizierte Elemente werden nicht mit Null eingetragen.

Cb und Nb sind dasselbe Element; wo sowohl eine Formel als auch ein fester Grenzwert gelten, ist der strengere Grenzwert maßgeblich.

Dies ist eine Norm für Platten, Bleche und Bänder; Anwendungen für das Kaltstauchen von Draht und die tatsächliche Verfügbarkeit müssen gesondert geprüft werden.

Klausel 4.1 erfordert zudem die Einhaltung der geltenden Bestimmungen von ASTM A480/A480M; dieser Eintrag zeigt die Schmelzenzusammensetzung in Tabelle 1; er begründet weder die Überprüfung von A480 noch aller Produktannahmevorgaben.

Weitere Elemente in der Originaltabelle: Cb 10×C min, 1.10 max; siehe die untenstehenden Grenzwerte für die spezifischen gekoppelten Anforderungen.

Tabelle 1, Massenprozent; Einzelwerte sind Obergrenzen, Auslassungspunkte bedeuten nicht festgelegt, nicht null einsetzen. Abschnitt 7.1 verlangt die Einhaltung von Tabelle 1; die allgemeinen Anforderungen nach Abschnitt 5.1, A999/A999M gelten weiterhin. Geprüft wurde hier nur die chemische Zusammensetzungstabelle. Norm für austenitische Stahlrohre; kein unmittelbarer Nachweis für Kaltstauchdraht-Eignung oder die Erfüllung sämtlicher Produktabnahmeanforderungen. Fußnote C: Das Stickstoffanalyseverfahren wird zwischen Käufer und Verkäufer vereinbart.